EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022D1975R(01)

Corrigendum to Council Decision (EU) 2022/1975 of 13 October 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Trade Committee established by the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part as regards the amendment of Annexes 10-A and 10-B to the Agreement (Official Journal of the European Union L 271 of 19 October 2022)

ST/14163/2022/INIT

OJ L 297, 17.11.2022, p. 85–85 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, FR, GA, HR, IT, LV, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ L 297, 17.11.2022, p. 84–84 (EN)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1975/corrigendum/2022-11-17/oj

17.11.2022   

EN

Official Journal of the European Union

L 297/84


Corrigendum to Council Decision (EU) 2022/1975 of 13 October 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Trade Committee established by the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part as regards the amendment of Annexes 10-A and 10-B to the Agreement

( Official Journal of the European Union L 271 of 19 October 2022 )

1.

Page 7, recital 10, point (b):

for:

‘(b)

Having reviewed the geographical indications of the EU protected in the Agreement and in light of Commission Regulation (EU) 2019/674 of 29 April 2019amending Annex III to Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks(16), the EU requested on November 2020 the removal of the name ‘Polish Cherry’ from Annex 10-B to the Agreement, in accordance with Article 10.25.3(b), as it ceased to be protected in the EU.’,

read:

‘(b)

Having reviewed the geographical indications of the EU protected in the Agreement and in light of Commission Regulation (EU) 2019/674 of 29 April 2019amending Annex III to Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks(16), the EU requested in November 2020 the removal of the name ‘Polish Cherry’ from Annex 10-B to the Agreement, in accordance with Article 10.25.3(b), as it ceased to be protected in the EU.’.

2.

Page 7, footnote 15:

for:

‘(15)

대한민국정부 관보 제20163호 별권1 (official gazette 20163, separate volume 1), 2021.1.6, p. 4.’,

read:

‘(15)

대한민국정부 관보 제20163호 별권1 (official gazette 20163, separate volume 1), 2022.1.6, p. 4.’.

3.

Page 9, Article 2, point (6):

for:

‘(6)

removal of the geographical indications ‘Seosan Garlic (서산마늘)’, ‘Muan White Lotus Tea (무안백련차)’ and ‘Cheongyang Powdered Hot Pepper (청양고춧가루)’, ‘Yeoju Sweet Potato (여주고구마)’ from the list of geographical indications of Korea in Part B of Annex 10-A to the Agreement; and’,

read:

‘(6)

removal of the geographical indications ‘Seosan Garlic (서산마늘)’, ‘Muan White Lotus Tea (무안백련차)’, ‘Cheongyang Powdered Hot Pepper (청양고춧가루)’ and ‘Yeoju Sweet Potato (여주고구마)’ from the list of geographical indications of Korea in Part B of Annex 10-A to the Agreement; and’.


Top