Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R0033R(03)

Oprava nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33 ze dne 17. října 2018, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o žádosti o ochranu označení původu, zeměpisných označení a tradičních výrazů v odvětví vína, řízení o námitce, omezení použití, změny specifikace výrobku, zrušení ochrany a označování a obchodní úpravu (Úřední věstník Evropské unie L 9 ze dne 11. ledna 2019)

C/2022/4156

OJ L 166, 22.6.2022, p. 195–195 (CS, ET)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/33/corrigendum/2022-06-22/oj

22.6.2022   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 166/195


Oprava nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33 ze dne 17. října 2018, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o žádosti o ochranu označení původu, zeměpisných označení a tradičních výrazů v odvětví vína, řízení o námitce, omezení použití, změny specifikace výrobku, zrušení ochrany a označování a obchodní úpravu

( Úřední věstník Evropské unie L 9 ze dne 11. ledna 2019 )

Strana 3, 5. bod odůvodnění třetí věta; strana 7, 48. bod odůvodnění první a druhá věta; strana 8, čl. 3 druhý pododstavec:

místo:

„podniku“,

má být:

„zemědělského podniku“.

Strana 22, čl. 46 odst. 2 první pododstavec písm. a); strana 27, čl. 54 odst. 1 první pododstavec:

místo:

„podnik“,

má být:

„zemědělský podnik“.

Strana 23, čl. 46 odst. 2 první pododstavec písm. b) bod i); strana 27, čl. 54 nadpis:

místo:

„podniku“,

má být:

„zemědělském podniku“.

Strana 27, čl. 54 odst. 1 druhý pododstavec:

místo:

„Tyto výrazy se smí použít pouze v případě, že výrobek z révy vinné je vyroben výhradně z hroznů sklizených na vinicích obhospodařovaných tímto podnikem a v tomto podniku proběhla celá vinifikace.“,

má být:

„Tyto výrazy se smí použít pouze v případě, že výrobek z révy vinné je vyroben výhradně z hroznů sklizených na vinicích obhospodařovaných tímto zemědělským podnikem a v tomto zemědělském podniku proběhla celá vinifikace.“

Strana 27, čl. 54 odst. 3:

místo:

„3.   Hospodářské subjekty, které uvádějí na trh výrobek z révy vinné vyrobený v takovém podniku, smí používat pro označení a obchodní úpravu dotyčného výrobku z révy vinné název podniku pouze s jeho souhlasem s takovým použitím.“,

má být:

„3.   Hospodářské subjekty, které uvádějí na trh výrobek z révy vinné vyrobený v takovém zemědělském podniku, smí používat pro označení a obchodní úpravu dotyčného výrobku z révy vinné název zemědělského podniku pouze s jeho souhlasem s takovým použitím.“


Top