This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0332
Council Decision 2011/332/CFSP of 7 June 2011 amending Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
Council Decision 2011/332/CFSP of 7 June 2011 amending Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
Council Decision 2011/332/CFSP of 7 June 2011 amending Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
OJ L 149, 8.6.2011, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) This document has been published in a special edition(s)
(HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 07/06/2011
8.6.2011 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 149/10 |
COUNCIL DECISION 2011/332/CFSP
of 7 June 2011
amending Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,
Whereas:
(1) |
On 28 February 2011, the Council adopted Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya (1). |
(2) |
Decision 2011/137/CFSP should be amended to take into account specific arrangements for restrictive measures applicable to port authorities. |
(3) |
In view of the gravity of the situation in Libya, additional entities should be included in the list of persons and entities subject to restrictive measures set out in Annex IV to Decision 2011/137/CFSP, |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In Article 6 of Decision 2011/137/CFSP, the following paragraph is added:
‘2a The prohibition on making funds, financial assets or economic resources available to persons or entities referred to in paragraph 1(b), in so far as it applies to port authorities, shall not prevent the execution, until 15 July 2011, of contracts concluded before the date of entry into force of this Decision, with the exception of contracts relating to oil, gas and refined products.’
Article 2
The entities listed in the Annex to this Decision shall be added to the list set out in Annex IV to Decision 2011/137/CFSP.
Article 3
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Done at Brussels, 7 June 2011.
For the Council
The President
MARTONYI J.
ANNEX
Entities referred to in Article 2
|
Name |
Identifying information |
Reasons |
Date of listing |
||||||
1. |
Port authority of Tripoli |
Port Authority: Socialist Ports Company (in respect of the operation of the port of Tripoli) Tel +218 21 43946 |
Under the control of the Qadhafi regime |
7.06.2011 |
||||||
2. |
Port authority of Al Khoms |
Port Authority: Socialist Ports Company (in respect of the operation of the port of Al Khoms) Tel +218 21 43946 |
Under the control of the Qadhafi regime |
7.06.2011 |
||||||
3. |
Port authority of Brega |
|
Under the control of the Qadhafi regime |
7.06.2011 |
||||||
4. |
Port authority of Ras Lanuf |
|
Under the control of the Qadhafi regime |
7.06.2011 |
||||||
5. |
Port authority of Zawia |
|
Under the control of the Qadhafi regime |
7.06.2011 |
||||||
6. |
Port authority of Zuwara |
|
Under the control of the Qadhafi regime |
7.06.2011 |