Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22005D0203

2005/203/EC: Decision No 1/2005 of the European Union-Mexico Joint Council of 21 February 2005 introducing a corrigendum in Decision No 3/2004 of the EU-Mexico Joint Council

OJ L 66, 12.3.2005, p. 27–27 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 159M , 13.6.2006, p. 204–204 (MT)

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/203/oj

12.3.2005   

EN

Official Journal of the European Union

L 66/27


DECISION No 1/2005 OF THE EUROPEAN UNION-MEXICO JOINT COUNCIL

of 21 February 2005

introducing a corrigendum in Decision No 3/2004 of the EU-Mexico Joint Council

(2005/203/EC)

THE JOINT COUNCIL,

Having regard to the Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part (1), signed in Brussels on 8 December 1997, and in particular Article 47 thereof,

Having regard to Decision No 3/2004 (2) and in particular Article 1(1) and (2) thereof,

Whereas:

It is necessary to introduce a corrigendum with regard to the entry into force of the two Community tariff quotas included in Decision No 3/2004,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The following wording shall be inserted below the tariff quotas included in Annex I and II to Decision No 3/2004:

‘This quota will be open from 1 May 2004 to 31 December 2004 and from 1 January to 31 December of each calendar year thereafter, for as long as the quota remains applicable’.

Article 2

This Decision shall enter into force on an exchange of written notifications certifying the completion of the necessary legal procedures. The date of entry into force shall be published in the Official Journal of the European Union and in the Official Journal of the United Mexican States.

Done at Brussels, 21 February 2005.

For the Joint Council

The President

L. E. DERBEZ


(1)  OJ L 276, 28.10.2000, p. 45.

(2)  OJ L 293, 16.9.2004, p. 15.


Top