MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. VLAAMSE OVERHEID - 17 JANUARI 2014- Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving betreffende de groentegewasssen en het groentezaad met betrekking tot de botanische benaming van tomaten.

   VLAAMSE OVERHEID - 17 JANUARI 2014- Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving betreffende de groentegewasssen en het groentezaad met betrekking tot de botanische benaming van tomaten.
   NL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Staatsblad ; EUT-nummer: 45 ; Dato for offentliggørelse: 2014-02-11 ; Side: 12091-12093

2. SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 3 FEVRIER 2014. — Arrêté ministériel modifiant, en ce qui concerne la dénomination botanique de la tomate, l’arrêté du Gouvernement wallon du 9 février 2006 relatif à la production et à la commercialisation des semences de légumes et des semences de chicorée industrielle, ainsi que l’arrêté du Gouvernement wallon du 5 juillet 2007 relatif à la production et à la commercialisation des plants de légumes et des matériels de multiplication de légumes autres que les semences

   SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 3 FEVRIER 2014. — Arrêté ministériel modifiant, en ce qui concerne la dénomination botanique de la tomate, l’arrêté du Gouvernement wallon du 9 février 2006 relatif à la production et à la commercialisation des semences de légumes et des semences de chicorée industrielle, ainsi que l’arrêté du Gouvernement wallon du 5 juillet 2007 relatif à la production et à la commercialisation des plants de légumes et des matériels de multiplication de légumes autres que les semences
   FR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Moniteur Belge ; Dato for offentliggørelse: 2014-02-17 ; Side: 12941-12941

3. SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 13 MARS 2014. — Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l’arrêté du Gouvernement wallon du 18 novembre 2010 introduisant certaines dérogations pour l’admission des variétés de légumes traditionnellement cultivées dans des régions spécifiques ou sans valeur commerciale, ainsi que pour la commercialisation des semences de ces variétés

   SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 13 MARS 2014. — Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l’arrêté du Gouvernement wallon du 18 novembre 2010 introduisant certaines dérogations pour l’admission des variétés de légumes traditionnellement cultivées dans des régions spécifiques ou sans valeur commerciale, ainsi que pour la commercialisation des semences de ces variétés
   FR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Moniteur Belge ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-26 ; Side: 23833-23834

4. REGION DE BRUXELLES-CAPITALE- 24 AVRIL 2014. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant diverses dispositions relatives à la dénomination botanique de la tomate

   REGION DE BRUXELLES-CAPITALE- 24 AVRIL 2014. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant diverses dispositions relatives à la dénomination botanique de la tomate
   FR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Moniteur Belge ; EUT-nummer: 175 ; Dato for offentliggørelse: 2014-06-18 ; Side: 45903-45903

5. 12 MEI 2014. - Ministerieel besluit tot wijziging van verscheidene bepalingen betreffende de botanische benaming van tomaten

   12 MEI 2014. - Ministerieel besluit tot wijziging van verscheidene bepalingen betreffende de botanische benaming van tomaten
   NL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Staatsblad ; EUT-nummer: 190 ; Dato for offentliggørelse: 2014-07-03 ; Side: 51202-51203

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 19 ОТ 2004 Г. ЗА ПРОИЗВОДСТВО И ТЪРГОВИЯ НА ПОСАДЪЧЕН МАТЕРИАЛ ОТ ЗЕЛЕНЧУКОВИ КУЛТУРИ (ДВ, БР. 51 ОТ 2004 Г.)

   НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 19 ОТ 2004 Г. ЗА ПРОИЗВОДСТВО И ТЪРГОВИЯ НА ПОСАДЪЧЕН МАТЕРИАЛ ОТ ЗЕЛЕНЧУКОВИ КУЛТУРИ (ДВ, БР. 51 ОТ 2004 Г.)
   BG

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Държавен вестник ; EUT-nummer: 18 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-04

2. НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 96 ОТ 2006 Г. ЗА ТЪРГОВИЯ НА ПОСЕВЕН МАТЕРИАЛ ОТ ЗЕЛЕНЧУКОВИ КУЛТУРИ НА ПАЗАРА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ (ДВ, БР. 71 ОТ 2006 Г.)

   НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 96 ОТ 2006 Г. ЗА ТЪРГОВИЯ НА ПОСЕВЕН МАТЕРИАЛ ОТ ЗЕЛЕНЧУКОВИ КУЛТУРИ НА ПАЗАРА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ (ДВ, БР. 71 ОТ 2006 Г.)
   BG

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Държавен вестник ; EUT-nummer: 18 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-04

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Vyhláška č. 378/2010 Sb., o stanovení druhového seznamu pěstovaných rostlin

   Vyhláška č. 378/2010 Sb., o stanovení druhového seznamu pěstovaných rostlin
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2010-12-17 Gå direkte til tekst:

   

2. Vyhláška č. 61/2011 Sb., o požadavcích na odběr vzorků, postupy a metody zkoušení osiva a sadby

   Vyhláška č. 61/2011 Sb., o požadavcích na odběr vzorků, postupy a metody zkoušení osiva a sadby
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2011-03-16 Gå direkte til tekst:

   

3. Vyhláška č. 129/2012 Sb., o podrobnostech uvádění osiva a sadby pěstovaných rostlin do oběhu

   Vyhláška č. 129/2012 Sb., o podrobnostech uvádění osiva a sadby pěstovaných rostlin do oběhu
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2012-04-18 Gå direkte til tekst:

   

4. Vyhláška č. 409/2013 Sb., kterou se mění vyhláška č. 129/2012 Sb., o podrobnostech uvádění osiva a sadby pěstovaných rostlin do oběhu

   Vyhláška č. 409/2013 Sb., kterou se mění vyhláška č. 129/2012 Sb., o podrobnostech uvádění osiva a sadby pěstovaných rostlin do oběhu
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2013-12-13 Gå direkte til tekst:

   

5. Vyhláška č. 42/2014 Sb., kterou se mění vyhláška č. 378/2010 Sb., o stanovení druhového seznamu pěstovaných rostlin

   Vyhláška č. 42/2014 Sb., kterou se mění vyhláška č. 378/2010 Sb., o stanovení druhového seznamu pěstovaných rostlin
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-18 Gå direkte til tekst:

   

6. Vyhláška č. 313/2020 Sb., kterou se mění vyhláška č. 129/2012 Sb., o podrobnostech uvádění osiva a sadby pěstovaných rostlin do oběhu, ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška č. 313/2020 Sb., kterou se mění vyhláška č. 129/2012 Sb., o podrobnostech uvádění osiva a sadby pěstovaných rostlin do oběhu, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2020-07-13 Gå direkte til tekst:

   

7. Vyhláška č. 156/2021 Sb., kterou se mění vyhláška č. 61/2011 Sb., o požadavcích na odběr vzorků, postupy a metody zkoušení osiva a sadby, ve znění pozdějších předpisů

   Vyhláška č. 156/2021 Sb., kterou se mění vyhláška č. 61/2011 Sb., o požadavcích na odběr vzorků, postupy a metody zkoušení osiva a sadby, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2021-04-08 Gå direkte til tekst:

   

8. Vyhláška č. 505/2021 Sb., kterou se mění vyhláška č. 378/2010 Sb., o stanovení druhového seznamu pěstovaných rostlin, ve znění pozdějších předpisů, a další související vyhlášky

   Vyhláška č. 505/2021 Sb., kterou se mění vyhláška č. 378/2010 Sb., o stanovení druhového seznamu pěstovaných rostlin, ve znění pozdějších předpisů, a další související vyhlášky
   CS

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Sbirka Zakonu CR ; Dato for offentliggørelse: 2021-12-23 Gå direkte til tekst:

   

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Bekendtgørelse nr. 94 af 22. januar 2014 om grønsagsfrø

   Bekendtgørelse nr. 94 af 22. januar 2014 om grønsagsfrø
   DA

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Lovtidende A ; Dato for offentliggørelse: 2014-01-30

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Verordnung zur Änderung saatgutrechtlicher Verordnungen und zur Änderung der Pflanzenschutz-Sachkundeverordnung

   Verordnung zur Änderung saatgutrechtlicher Verordnungen und zur Änderung der Pflanzenschutz-Sachkundeverordnung
   DE

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; EUT-nummer: 2 ; Dato for offentliggørelse: 2014-01-09 ; Side: 00026-00029

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Köögiviljakultuuride seemne kategooriad ning köögiviljakultuuride seemne tootmise ja turustamise nõuded1

   Köögiviljakultuuride seemne kategooriad ning köögiviljakultuuride seemne tootmise ja turustamise nõuded1
   ET

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Elektrooniline Riigi Teataja ; EUT-nummer: RT I, 28.02.2014, 8

2. Köögiviljakultuuride paljundusmaterjali tootmise ja turustamise nõuded1

   Köögiviljakultuuride paljundusmaterjali tootmise ja turustamise nõuded1
   ET

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Elektrooniline Riigi Teataja ; EUT-nummer: RT I, 28.02.2014, 9

3. Sordi sordilehte võtmise kord ning sordilehte võetavate taimeliikide loetelu, põllu- ja köögiviljakultuuri liigi kontrollimisel minimaalselt hõlmatavad tunnused ning järelevalve käigus sordi säilimise kontrollimise nõuded1

   Sordi sordilehte võtmise kord ning sordilehte võetavate taimeliikide loetelu, põllu- ja köögiviljakultuuri liigi kontrollimisel minimaalselt hõlmatavad tunnused ning järelevalve käigus sordi säilimise kontrollimise nõuded1
   ET

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Elektrooniline Riigi Teataja ; EUT-nummer: RT I, 28.02.2014, 7

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. S.I. No. 129 of 2014 European Communities (Vegetable Seeds) (Amendment) Regulations 2014

   S.I. No. 129 of 2014 European Communities (Vegetable Seeds) (Amendment) Regulations 2014
   EN

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Iris Oifigiúl ; EUT-nummer: S.I. No. 129 of 2014 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-14

2. S.I. No. 129 of 2014 European Communities (Vegetable Seeds) (Amendment) Regulations 2014

   S.I. No. 129 of 2014 European Communities (Vegetable Seeds) (Amendment) Regulations 2014
   EN

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Iris Oifigiúl ; EUT-nummer: SI 152 of 2014 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-28

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Τροποποίηση των αριθ. 236989/12.5.2003 (Β΄705/4.6.2003) και 436692/27.12.1994 (Β΄22/17.1.1995) αποφάσεων, όπως ισχύουν, σε συμμόρφωση προς την Εκτελεστική Οδηγία 2013/45/ΕΕ της Επιτροπής (L 213/20/8.8.2013), όσον αφορά τη βοτανική ονομασία της τομάτας.

   Τροποποίηση των αριθ. 236989/12.5.2003 (Β΄705/4.6.2003) και 436692/27.12.1994 (Β΄22/17.1.1995) αποφάσεων, όπως ισχύουν, σε συμμόρφωση προς την Εκτελεστική Οδηγία 2013/45/ΕΕ της Επιτροπής (L 213/20/8.8.2013), όσον αφορά τη βοτανική ονομασία της τομάτας.
   EL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) ; EUT-nummer: 3061 ; Dato for offentliggørelse: 2013-12-02 ; Side: 44025-44027

1. Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 134599/21−01−2011 απόφασης των Yπουργών Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (Β΄ 194/11−02−2011) και συμμόρφωση προς την Εκτελεστική Οδηγία 2013/45/ΕΕ (L 213/20/8−8−2013) της Επιτροπής όσον αφορά τη βοτανική ονομασία της τομάτας

   Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 134599/21−01−2011 απόφασης των Yπουργών Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (Β΄ 194/11−02−2011) και συμμόρφωση προς την Εκτελεστική Οδηγία 2013/45/ΕΕ (L 213/20/8−8−2013) της Επιτροπής όσον αφορά τη βοτανική ονομασία της τομάτας
   EL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) ; EUT-nummer: 565 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-07 ; Side: 07877-07886

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Orden AAA/198/2014, de 12 de febrero, por la que se modifican el anexo VII del Reglamento General del Registro de Variedades Comerciales; los anexos V y VI del Reglamento General Técnico de control y certificación de semillas y plantas de vivero; el anexo único del Reglamento Técnico de control y certificación de semillas de plantas hortícolas; así como los anexos I y II del Reglamento Técnico de control de la producción y comercialización de plantones de hortalizas y material de multiplicación de hortalizas distinto de las semillas.

   Orden AAA/198/2014, de 12 de febrero, por la que se modifican el anexo VII del Reglamento General del Registro de Variedades Comerciales; los anexos V y VI del Reglamento General Técnico de control y certificación de semillas y plantas de vivero; el anexo único del Reglamento Técnico de control y certificación de semillas de plantas hortícolas; así como los anexos I y II del Reglamento Técnico de control de la producción y comercialización de plantones de hortalizas y material de multiplicación de hortalizas distinto de las semillas.
   ES

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; EUT-nummer: 40/2014 ; Dato for offentliggørelse: 2014-02-15 ; Side: 15126-15127

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Arrêté du 12 mars 2014 homologuant les règlements techniques de la production, de contrôle et de certification des semences et des plants issus de semences de légumes

   Arrêté du 12 mars 2014 homologuant les règlements techniques de la production, de contrôle et de certification des semences et des plants issus de semences de légumes
   FR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-20

2. Arrêté du 21 mars 2014 relatif à la dénomination botanique de la tomate

   Arrêté du 21 mars 2014 relatif à la dénomination botanique de la tomate
   FR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-28

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. PRAVILNIK O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA

   PRAVILNIK O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 129/07

2. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 78/10

3. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 43/13

4. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 29/14

5. PRAVILNIK O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA ČUVANIH SORTI

   PRAVILNIK O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA ČUVANIH SORTI
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 43/2013

6. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA ČUVANIH SORTI

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA ČUVANIH SORTI
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 40/14

1. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 36/15 ; Dato for offentliggørelse: 1001-01-01

2. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 84/16 ; Dato for offentliggørelse: 1001-01-01

3. PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA

   PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE SJEMENA POVRĆA
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 55/20 ; Dato for offentliggørelse: 1001-01-01

4. PRAVILNIK O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE REPRODUKCIJSKOG SADNOG MATERIJALA POVRĆA I PRESADNICA POVRĆA 58/24

   PRAVILNIK O STAVLJANJU NA TRŽIŠTE REPRODUKCIJSKOG SADNOG MATERIJALA POVRĆA I PRESADNICA POVRĆA 58/24
   HR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Narodne Novine ; EUT-nummer: 58 ; Dato for offentliggørelse: 2024-05-17 Gå direkte til tekst:

   

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Recepimento della direttiva 2013/45/UE della Commissione del 7 agosto 2013 che modifica le direttive 2002/55/CE e 2008/72/CE del Consiglio e la direttiva 2009/145/CE della Commissione riguardo alla denominazione botanica del pomodoro.

   Recepimento della direttiva 2013/45/UE della Commissione del 7 agosto 2013 che modifica le direttive 2002/55/CE e 2008/72/CE del Consiglio e la direttiva 2009/145/CE della Commissione riguardo alla denominazione botanica del pomodoro.
   IT

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; EUT-nummer: 54 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-06

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Οι Περί Σπόρων (Εγγραφή Φυτικών Γενετικών Πόρων των Λαχανικών στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2014.

   Οι Περί Σπόρων (Εγγραφή Φυτικών Γενετικών Πόρων των Λαχανικών στον Εθνικό Κατάλογο Ποικιλιών) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2014.
   EL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Cyprus Gazette ; EUT-nummer: 4773 ; Dato for offentliggørelse: 2014-04-15 ; Side: 00672-00672

2. Οι Περί Σπόρων (Λαχανικά) (Τροποποιητικοί) (Αρ. 2) Κανονισμοί του 2014.

   Οι Περί Σπόρων (Λαχανικά) (Τροποποιητικοί) (Αρ. 2) Κανονισμοί του 2014.
   EL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Cyprus Gazette ; EUT-nummer: 4773 ; Dato for offentliggørelse: 2014-04-15 ; Side: 00673-00673

3. Οι Περί Παραγωγής και Εμπορίας Φυταρίων και Πολλαπλασιαστικού Υλικού Κηπευτικών εκτός των Σπόρων προς τα Σπορά (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2014.

   Οι Περί Παραγωγής και Εμπορίας Φυταρίων και Πολλαπλασιαστικού Υλικού Κηπευτικών εκτός των Σπόρων προς τα Σπορά (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2014.
   EL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Cyprus Gazette ; EUT-nummer: 4773 ; Dato for offentliggørelse: 2014-04-15 ; Side: 00674-00674

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Ministru kabineta 2009.gada 27.oktobra noteikumi Nr.1247 "Latvijas izcelsmes laukaugu un dārzeņu ģenētisko resursu saglabājamās šķirnes atzīšanas un sēklu aprites noteikumi"

   Ministru kabineta 2009.gada 27.oktobra noteikumi Nr.1247 "Latvijas izcelsmes laukaugu un dārzeņu ģenētisko resursu saglabājamās šķirnes atzīšanas un sēklu aprites noteikumi"
   LV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Latvijas Vēstnesis ; EUT-nummer: 176 (4162) ; Dato for offentliggørelse: 2009-11-05

2. Ministru kabineta 2010. gada 9.februāra noteikumi Nr.124 "Dārzeņu pavairojamā materiāla atbilstības kritēriji un aprites kārtība"

   Ministru kabineta 2010. gada 9.februāra noteikumi Nr.124 "Dārzeņu pavairojamā materiāla atbilstības kritēriji un aprites kārtība"
   LV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Latvijas Vēstnesis ; EUT-nummer: 25 (4217) ; Dato for offentliggørelse: 2010-02-12

3. Ministru kabineta 2011.gada 11.janvāra noteikumi Nr. 32 "Noteiktos apstākļos audzējamas dārzeņu šķirnes atzīšanas un sēklu aprites noteikumi"

   Ministru kabineta 2011.gada 11.janvāra noteikumi Nr. 32 "Noteiktos apstākļos audzējamas dārzeņu šķirnes atzīšanas un sēklu aprites noteikumi"
   LV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Latvijas Vēstnesis ; EUT-nummer: 8 (4406) ; Dato for offentliggørelse: 2011-01-14

1. Ministru kabineta 2010.gada 29.jūnija noteikumi Nr.592 „Dārzeņu sēklaudzēšanas un sēklu tirdzniecības noteikumi"

   Ministru kabineta 2010.gada 29.jūnija noteikumi Nr.592 „Dārzeņu sēklaudzēšanas un sēklu tirdzniecības noteikumi"
   LV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Latvijas Vēstnesis ; EUT-nummer: 109 (4301) ; Dato for offentliggørelse: 2010-07-13

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. sausio 20 d. įsakymas Nr. 3D-21 „Dėl žemės ūkio ministro 2002 m. gegužės 6 d. įsakymo Nr. 168 „Dėl augalų genčių ir rūšių, kurioms atliekami veislių ūkinio vertingumo tyrimai, sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. sausio 20 d. įsakymas Nr. 3D-21 „Dėl žemės ūkio ministro 2002 m. gegužės 6 d. įsakymo Nr. 168 „Dėl augalų genčių ir rūšių, kurioms atliekami veislių ūkinio vertingumo tyrimai, sąrašo patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Teisės aktų registras ; EUT-nummer: 2014-00429 ; Dato for offentliggørelse: 2014-01-22

2. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. kovo 5 d. įsakymas Nr. 3D-129 „Dėl žemės ūkio ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymo Nr. 365 „Dėl Privalomųjų rinkai tiekiamos daržovių dauginamosios ir sodinamosios medžiagos, išskyrus sėklą, reikalavimų aprašo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. kovo 5 d. įsakymas Nr. 3D-129 „Dėl žemės ūkio ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymo Nr. 365 „Dėl Privalomųjų rinkai tiekiamos daržovių dauginamosios ir sodinamosios medžiagos, išskyrus sėklą, reikalavimų aprašo“ pakeitimo“
   LT

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Teisės aktų registras ; EUT-nummer: 2014-02800 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-06

1. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. kovo 5 d. įsakymas Nr. 3D-128 „Dėl žemės ūkio ministro 2001 m. birželio 29 d. įsakymo Nr. 224 „Dėl Privalomųjų rinkai tiekiamos daržovių sėklos kokybės reikalavimų aprašo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. kovo 5 d. įsakymas Nr. 3D-128 „Dėl žemės ūkio ministro 2001 m. birželio 29 d. įsakymo Nr. 224 „Dėl Privalomųjų rinkai tiekiamos daržovių sėklos kokybės reikalavimų aprašo“ pakeitimo“
   LT

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Teisės aktų registras ; EUT-nummer: 2014-02801 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-06

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Règlement grand-ducal du 2 avril 2014 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 2 septembre 1993 concernant la commercialisation des plantes maraîchères et des matériels de multiplication de plantes maraîchères autres que les semences

   Règlement grand-ducal du 2 avril 2014 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 2 septembre 1993 concernant la commercialisation des plantes maraîchères et des matériels de multiplication de plantes maraîchères autres que les semences
   FR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Mémorial Luxembourgeois A ; EUT-nummer: 54 ; Dato for offentliggørelse: 2014-04-07 ; Side: 00597-00597

2. Règlement grand-ducal du 2 avril 2014 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 8 avril 2000 concernant la commercialisation des semences de légumes

   Règlement grand-ducal du 2 avril 2014 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 8 avril 2000 concernant la commercialisation des semences de légumes
   FR

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Mémorial Luxembourgeois A ; EUT-nummer: 54 ; Dato for offentliggørelse: 2014-04-07 ; Side: 00597-00598

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. A vidékfejlesztési miniszter 27/2014. (III. 26.) VM rendelete a zöldség szaporítóanyagok előállításáról és forgalomba hozataláról szóló 50/2004. (IV. 22.) FVM rendelet, valamint a zöldségnövény fajok tájfajtáinak és házikerti fajtáinak elismeréséről, valamint vetőmagvaik előállítási és forgalomba hozatali feltételeiről szóló 65/2011. (VII. 11.) VM rendelet módosításáról

   A vidékfejlesztési miniszter 27/2014. (III. 26.) VM rendelete a zöldség szaporítóanyagok előállításáról és forgalomba hozataláról szóló 50/2004. (IV. 22.) FVM rendelet, valamint a zöldségnövény fajok tájfajtáinak és házikerti fajtáinak elismeréséről, valamint vetőmagvaik előállítási és forgalomba hozatali feltételeiről szóló 65/2011. (VII. 11.) VM rendelet módosításáról
   HU

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Magyar Közlöny ; Side: 04507-04508

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 50/2004. (IV. 22.) FVM rendelete a zöldség szaporítóanyagok elõállításáról és forgalomba hozataláról

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 50/2004. (IV. 22.) FVM rendelete a zöldség szaporítóanyagok elõállításáról és forgalomba hozataláról
   HU

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Magyar Közlöny ; EUT-nummer: 2004/52 ; Dato for offentliggørelse: 2004-04-21 ; Side: 04850-04908

2. A vidékfejlesztési miniszter 65/2011. (VII. 11.) VM rendelete a zöldségnövény fajok tájfajtáinak és házikerti fajtáinak elismeréséről, valamint vetőmagvaik elõállítási és forgalomba hozatali feltételeiről

   A vidékfejlesztési miniszter 65/2011. (VII. 11.) VM rendelete a zöldségnövény fajok tájfajtáinak és házikerti fajtáinak elismeréséről, valamint vetőmagvaik elõállítási és forgalomba hozatali feltételeiről
   HU

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Magyar Közlöny ; Side: 22840-22846

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Seeds of Agricultural Plants and Vegetables(Amendment) Regulations, 2014

   Seeds of Agricultural Plants and Vegetables(Amendment) Regulations, 2014
   EN

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: The Malta government gazette ; EUT-nummer: 19,227 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-28 ; Side: 00915-00916

2. Seeds of Vegetable Landraces and Varieties(Amendment) Regulations, 2014

   Seeds of Vegetable Landraces and Varieties(Amendment) Regulations, 2014
   EN

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: The Malta government gazette ; EUT-nummer: 19,227 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-28 ; Side: 00917-00918

3. Vegetable Propagation and Planting Material(Amendment) Regulations, 2014IN

   Vegetable Propagation and Planting Material(Amendment) Regulations, 2014IN
   EN

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: The Malta government gazette ; EUT-nummer: 19,227 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-28 ; Side: 00919-00920

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. mededeling van de Staatssecretaris van Economische Zaken van 25 maart 2014, nr. WJZ/14028645 houdende bekendmaking van uitvoeringsrichtlijnen 2013/45/EU, 2013/57/EU en 2013/63/EU Verantwoordelijke ministerie: Ministerie van Economische Zaken

   mededeling van de Staatssecretaris van Economische Zaken van 25 maart 2014, nr. WJZ/14028645 houdende bekendmaking van uitvoeringsrichtlijnen 2013/45/EU, 2013/57/EU en 2013/63/EU Verantwoordelijke ministerie: Ministerie van Economische Zaken
   NL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Staatscourant (Journal Officiel néerlandais) ; EUT-nummer: 9125 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-28 ; Side: 00001-00002

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Verordnung des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, mit der die Saatgutverordnung 2006 geändert wird

   Verordnung des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, mit der die Saatgutverordnung 2006 geändert wird
   DE

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; EUT-nummer: II Nr. 3/2014 ; Dato for offentliggørelse: 2014-01-07

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi zmieniające rozporządzenie w sprawie składania wniosków o dokonanie oceny polowej materiału siewnego poszczególnych grup roślin lub gatunków roślin rolniczych i warzywnych oraz szczegółowych wymagań w zakresie wytwarzania i jakości materiału siewnego tych roślin

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi zmieniające rozporządzenie w sprawie składania wniosków o dokonanie oceny polowej materiału siewnego poszczególnych grup roślin lub gatunków roślin rolniczych i warzywnych oraz szczegółowych wymagań w zakresie wytwarzania i jakości materiału siewnego tych roślin
   PL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Dziennik Ustaw ; EUT-nummer: 2014/441 ; Dato for offentliggørelse: 2014-04-04

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Decreto-Lei n.º 34/2014. D.R. n.º 45, Série I de 2014-03-05 Ministério da Agricultura e do Mar Transpõe a Diretiva de Execução n.º 2013/45/UE, da Comissão, de 7 de agosto de 2013, que altera as Diretivas n.os 2002/55/CE e 2008/72/CE do Conselho e a Diretiva n.º 2009/145/CE da Comissão, no que diz respeito à designação botânica de tomate, procedendo à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 329/2007, de 8 de outubro, à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 257/2009, de 24 de setembro, e à terceira alteração ao Decreto-Lei n.º 88/2010, de 20 de julho

   Decreto-Lei n.º 34/2014. D.R. n.º 45, Série I de 2014-03-05 Ministério da Agricultura e do Mar Transpõe a Diretiva de Execução n.º 2013/45/UE, da Comissão, de 7 de agosto de 2013, que altera as Diretivas n.os 2002/55/CE e 2008/72/CE do Conselho e a Diretiva n.º 2009/145/CE da Comissão, no que diz respeito à designação botânica de tomate, procedendo à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 329/2007, de 8 de outubro, à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 257/2009, de 24 de setembro, e à terceira alteração ao Decreto-Lei n.º 88/2010, de 20 de julho
   PT

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Diaro da Republica I ; EUT-nummer: 45 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-05 ; Side: 01719-01729

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Ordin al ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale privind modificarea Ordinului ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale nr. 1.349/2005 pentru aprobarea Regulilor privind testarea şi înregistrarea soiurilor de legume, a Ordinului ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale nr. 1.366/2005 pentru aprobarea Regulilor şi normelor tehnice privind producerea în vederea comercializării, controlul şi certificarea calităţii şi/sau comercializarea seminţelor de legume, a Ordinului ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale nr. 1.269/2005 pentru aprobarea Regulilor şi normelor tehnice privind producerea, controlul calităţii şi/sau comercializarea materialului de înmulţire şi plantare legumicol, altul decât seminţele, şi a Ordinului ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 123/2010 privind stabilirea anumitor derogări pentru acceptarea populaţiilor locale şi a soiurilor de legume care sunt cultivate, în mod tradiţional, în localităţi şi regiuni specifice şi care sunt ameninţate de eroziune genetică şi a soiurilor de legume lipsite de valoare intrinsecă pentru producţia agricolă comercială, dar create pentru a fi cultivate în condiţii speciale, precum şi pentru comercializarea seminţelor acestor populaţii locale şi soiuri

   Ordin al ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale privind modificarea Ordinului ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale nr. 1.349/2005 pentru aprobarea Regulilor privind testarea şi înregistrarea soiurilor de legume, a Ordinului ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale nr. 1.366/2005 pentru aprobarea Regulilor şi normelor tehnice privind producerea în vederea comercializării, controlul şi certificarea calităţii şi/sau comercializarea seminţelor de legume, a Ordinului ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale nr. 1.269/2005 pentru aprobarea Regulilor şi normelor tehnice privind producerea, controlul calităţii şi/sau comercializarea materialului de înmulţire şi plantare legumicol, altul decât seminţele, şi a Ordinului ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 123/2010 privind stabilirea anumitor derogări pentru acceptarea populaţiilor locale şi a soiurilor de legume care sunt cultivate, în mod tradiţional, în localităţi şi regiuni specifice şi care sunt ameninţate de eroziune genetică şi a soiurilor de legume lipsite de valoare intrinsecă pentru producţia agricolă comercială, dar create pentru a fi cultivate în condiţii speciale, precum şi pentru comercializarea seminţelor acestor populaţii locale şi soiuri
   RO

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Monitorul Oficial al României ; EUT-nummer: 144 ; Dato for offentliggørelse: 2014-02-27 ; Side: 00012-00012

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Pravilnik o spremembah Pravilnika o trženju semena zelenjadnic

   Pravilnik o spremembah Pravilnika o trženju semena zelenjadnic
   SL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Uradni list RS ; EUT-nummer: 18/2014 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-14 ; Side: 02051-02052

2. Pravilnik o spremembah Pravilnika o trženju razmnoževalnega in sadilnega materiala zelenjadnic, razen semena

   Pravilnik o spremembah Pravilnika o trženju razmnoževalnega in sadilnega materiala zelenjadnic, razen semena
   SL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Uradni list RS ; EUT-nummer: 18/2014 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-14 ; Side: 02052-02053

3. Pravilnik o spremembah Pravilnika o pridelavi in trženju semena ohranjevalnih sort in sort, razvitih za pridelavo v posebnih pogojih

   Pravilnik o spremembah Pravilnika o pridelavi in trženju semena ohranjevalnih sort in sort, razvitih za pridelavo v posebnih pogojih
   SL

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Uradni list RS ; EUT-nummer: 18/2014 ; Dato for offentliggørelse: 2014-03-14 ; Side: 02053-02053

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 21/2014 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 58/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie osiva zelenín na trh v znení neskorších predpisov

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 21/2014 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 58/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie osiva zelenín na trh v znení neskorších predpisov
   SK

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Zbierka zákonov SR ; EUT-nummer: 10 ; Dato for offentliggørelse: 2014-02-07

2. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 22/2014 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 50/2007 Z. z. o registrácii odrôd pestovaných rastlín v znení neskorších predpisov

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 22/2014 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 50/2007 Z. z. o registrácii odrôd pestovaných rastlín v znení neskorších predpisov
   SK

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Zbierka zákonov SR ; EUT-nummer: 10 ; Dato for offentliggørelse: 2014-02-07

3. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 23/2014 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 215/2009 Z. z., ktorým sa ustanovujú výnimky na registráciu druhov a odrôd pestovaných rastlín, ktorým hrozí genetická erózia, a pre uvádzanie množiteľského materiálu týchto druhov a odrôd na trh v znení neskorších predpisov

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 23/2014 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 215/2009 Z. z., ktorým sa ustanovujú výnimky na registráciu druhov a odrôd pestovaných rastlín, ktorým hrozí genetická erózia, a pre uvádzanie množiteľského materiálu týchto druhov a odrôd na trh v znení neskorších predpisov
   SK

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Zbierka zákonov SR ; EUT-nummer: 10 ; Dato for offentliggørelse: 2014-02-07

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Landskapslag om tillämpning i landskapet Åland av lagen om handel med utsäde (2001/25) 17/05/2001

   Landskapslag om tillämpning i landskapet Åland av lagen om handel med utsäde (2001/25) 17/05/2001
   SV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; EUT-nummer: 2001/25 ; Dato for offentliggørelse: 2001-05-31

2. Ålands landskapsstyrelses beslut om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om handel med utsäde (2001/47) 21/06/2001

   Ålands landskapsstyrelses beslut om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om handel med utsäde (2001/47) 21/06/2001
   SV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; EUT-nummer: 2001/47 ; Dato for offentliggørelse: 2001-09-26

3. Landskapslag om tillämpning på Åland av lagen om plantmaterial (2013/97) 03/10/2013

   Landskapslag om tillämpning på Åland av lagen om plantmaterial (2013/97) 03/10/2013
   SV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; EUT-nummer: 2013/97 ; Dato for offentliggørelse: 2013-10-31

4. Landskapsförordning om tillämpning på Åland av riksförfattningar om plantmaterial (2013/100) 03/10/2013

   Landskapsförordning om tillämpning på Åland av riksförfattningar om plantmaterial (2013/100) 03/10/2013
   SV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; EUT-nummer: 2013/100 ; Dato for offentliggørelse: 2013-10-31

5. Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta alkuperäiskasvilajikkeiden sekä erityisiin kasvuolosuhteisiin kehitettyjen vihanneslajikkeiden hyväksymisestä ja siemenkaupasta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta / Jord- och skogsbruksministeriets meddelande om jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av godkännande och handel med utsäde av ursprungssorter och sorter av köksväxter som har utvecklats för att odlas under särskilda omständigheter (117/2014) 07/02/2014

   Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta alkuperäiskasvilajikkeiden sekä erityisiin kasvuolosuhteisiin kehitettyjen vihanneslajikkeiden hyväksymisestä ja siemenkaupasta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta / Jord- och skogsbruksministeriets meddelande om jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av godkännande och handel med utsäde av ursprungssorter och sorter av köksväxter som har utvecklats för att odlas under särskilda omständigheter (117/2014) 07/02/2014
   FI

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; EUT-nummer: 117/2014 ; Dato for offentliggørelse: 2014-02-11

1. Maa- ja metsätalous ministeriön asetus alkuperäiskasvilajikkeiden sekä erityisiin kasvuolosuhteisiin kehitettyjen vihanneslajikkeiden hyväksymisestä ja siemenkaupasta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta / Jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av jord- och skogsbruksministeriets förordning om godkännande och handel med utsäde av ursprungssorter och sorter av köksväxter som har utvecklats för att odlas under särskilda omständigheter (4/14) 07/02/2014

   Maa- ja metsätalous ministeriön asetus alkuperäiskasvilajikkeiden sekä erityisiin kasvuolosuhteisiin kehitettyjen vihanneslajikkeiden hyväksymisestä ja siemenkaupasta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta / Jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av jord- och skogsbruksministeriets förordning om godkännande och handel med utsäde av ursprungssorter och sorter av köksväxter som har utvecklats för att odlas under särskilda omständigheter (4/14) 07/02/2014
   FI

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Hallinnolliset toimet ; EUT-nummer: 4/14 ; Dato for offentliggørelse: 2014-02-11

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. Föreskrifter (SJVFS 2013:44) om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2004:79) om trädgårdsväxters sundhet m.m.

   Föreskrifter (SJVFS 2013:44) om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2004:79) om trädgårdsväxters sundhet m.m.
   SV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; EUT-nummer: SJVFS 2013:44

2. Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 1994:24) om certifiering m.m. av utsäde av köksväxter

   Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 1994:24) om certifiering m.m. av utsäde av köksväxter
   SV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; EUT-nummer: SJVFS 2013:36

3. Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2010:79) om bevarandesorter och amatörsorter av köksväxter

   Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2010:79) om bevarandesorter och amatörsorter av köksväxter
   SV

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; EUT-nummer: SJVFS 2013:37

MASKINOVERSÆTTELSE MASKINOVERSÆTTELSE

1. The Seeds and Vegetable Plant Material (Nomenclature Changes) (Wales) Regulations 2014

   The Seeds and Vegetable Plant Material (Nomenclature Changes) (Wales) Regulations 2014
   EN

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; EUT-nummer: 2014 No.519 (W.61)

2. The Seeds and Vegetable Plant Material(Nomenclature Changes) Regulations 2014

   The Seeds and Vegetable Plant Material(Nomenclature Changes) Regulations 2014
   EN

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; EUT-nummer: SI 2014 No. 487

3. The Seed (Scotland) (MiscellaneousAmendments) Regulations 2013

   The Seed (Scotland) (MiscellaneousAmendments) Regulations 2013
   EN

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; EUT-nummer: SSI 2013 No. 326

4. The Seeds (Miscellaneous Amendments)Regulations (Northern Ireland) 2013

   The Seeds (Miscellaneous Amendments)Regulations (Northern Ireland) 2013
   EN

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; EUT-nummer: SR 2013 No. 304

5. The Marketing of Vegetable Plant Material Amendment (Scotland) Regulations 2014 (SSI 2014/111)

   The Marketing of Vegetable Plant Material Amendment (Scotland) Regulations 2014 (SSI 2014/111)
   EN

   Oversættelse mislykkedes   :  

   Officiel publikation: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; EUT-nummer: SSI 2014/111 ; Dato for offentliggørelse: 2014-04-23