EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998R1224

Council Regulation (EC) No 1224/98 of 8 June 1998 amending Regulation (EC) No 56/98 laying down, for 1998, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Lithuania

OJ L 168, 13.6.1998, p. 14–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1998

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/1224/oj

31998R1224

Council Regulation (EC) No 1224/98 of 8 June 1998 amending Regulation (EC) No 56/98 laying down, for 1998, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Lithuania

Official Journal L 168 , 13/06/1998 P. 0014 - 0015


COUNCIL REGULATION (EC) No 1224/98 of 8 June 1998 amending Regulation (EC) No 56/98 laying down, for 1998, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Lithuania

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (1), and in particular Article 8(4) thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas, in accordance with the procedure provided for in the Agreement on fisheries relations between the European Community and the Republic of Lithuania (2), and in particular Articles 3 and 6 thereof, the Community and Lithuania have held consultations concerning their mutual fishing rights for 1998 and the management of common living resources;

Whereas Regulation (EC) No 56/98 (3) allocates, for 1998, certain catch quotas in Community waters to vessels flying the flag of Lithuania and the conditions under which they can be fished;

Whereas the Parties have had further consultations on licensing conditions for Lithuanian vessels, fishing in Community waters;

Whereas these consultations have been concluded and, as a result, the maximum number of Lithuanian transport refrigerator vessels has been increased;

Whereas Regulation (EC) No 56/98 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex I to Regulation (EC) No 56/98 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

The Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Luxembourg, 8 June 1998.

For the Council

The President

J. CUNNINGHAM

(1) OJ L 389, 31. 12. 1992, p. 1. Regulation as amended by the 1994 Act of Accession.

(2) OJ L 332, 20. 12. 1996, p. 7.

(3) OJ L 12, 19. 1. 1998, p. 95.

ANNEX

'ANNEX I

>TABLE>

Top