This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022AP0130
Amendments adopted by the European Parliament on 3 May 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 of the European Parliament and of the Council on persistent organic pollutants (COM(2021)0656 — C9-0396/2021 — 2021/0340(COD))
Amendments adopted by the European Parliament on 3 May 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 of the European Parliament and of the Council on persistent organic pollutants (COM(2021)0656 — C9-0396/2021 — 2021/0340(COD))
Amendments adopted by the European Parliament on 3 May 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 of the European Parliament and of the Council on persistent organic pollutants (COM(2021)0656 — C9-0396/2021 — 2021/0340(COD))
OJ C 465, 6.12.2022, p. 199–208
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ C 465, 6.12.2022, p. 173–182
(GA)
6.12.2022 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 465/199 |
P9_TA(2022)0130
Amending Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 on persistent organic pollutants ***I
Amendments adopted by the European Parliament on 3 May 2022 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 of the European Parliament and of the Council on persistent organic pollutants (COM(2021)0656 — C9-0396/2021 — 2021/0340(COD)) (1)
(Ordinary legislative procedure: first reading)
(2022/C 465/18)
Amendment 1
Proposal for a regulation
Recital 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 2
Proposal for a regulation
Recital 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 3
Proposal for a regulation
Recital 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 4
Proposal for a regulation
Recital 5 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 5
Proposal for a regulation
Recital 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 6
Proposal for a regulation
Recital 6 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 7
Proposal for a regulation
Recital 6 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 8
Proposal for a regulation
Article 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 1a The Commission shall assess whether it would be appropriate to amend the Directive 2008/98/EC on waste or Commission Decision 2014/955/EU (1a) , or both, to recognize that waste containing any persistent organic pollutants exceeding the concentration limits indicated in Annex IV to Regulation (EU) 2019/1021 is to be classified as hazardous, and, if appropriate, based on that assessment and not later than 18 months after entry into force of this legislation, put forward a legislative proposal to amend the Directive or the Decision, or both, accordingly. |
Amendment 9
Proposal for a regulation
Annex I — paragraph 1 — point 1 — point a — table
Regulation (EU) 2019/1021
Annex IV — table
Text proposed by the Commission
‘Pentachlorophenol, its salts and esters |
87-86-5 and others |
201-778-6 and others |
100 mg/kg |
Dicofol |
115-32-2 |
204-082-0 |
50 mg/kg |
Perfluorooctanoic acid (PFOA), its salts and PFOA-related compounds |
335-67-1 and others |
206-397-9 and others |
1 mg/kg |
|
|
|
( PFOA and its salts), |
|
|
|
40 mg/kg |
|
|
|
( PFOA -related compounds)’ |
Amendment
‘Pentachlorophenol (PCP), its salts and esters |
87-86-5 and others |
201-778-6 and others |
100 mg/kg |
Dicofol |
115-32-2 |
204-082-0 |
50 mg/kg |
Perfluorooctanoic acid (PFOA), its salts and PFOA-related compounds |
335-67-1 and others |
206-397-9 and others |
0,1 mg/kg |
|
|
|
(PFOA and its salts), |
|
|
|
20 mg/kg |
|
|
|
( sum of PFOA-related compounds)’ |
Perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS), its salts and PFHxS-related compounds |
355-46-4 and others |
355-46-4 and others |
0,1 mg/kg |
|
|
|
(PFHxS and its salts), |
|
|
|
20 mg/kg |
|
|
|
(PFHxS- related compounds)’ |
Amendment 10
Proposal for a regulation
Annex I — paragraph 1 — point 1 — point b — table
Regulation (EU) 2019/1021
Annex IV — table
Text proposed by the Commission
‘Alkanes C10-C13, chloro (short-chain chlorinated paraffins) (SCCPs) |
85535-84-8 |
287-476-5 |
1 500 mg/kg’ |
Amendment
‘Alkanes C10-C13, chloro (short-chain chlorinated paraffins) (SCCPs) |
85535-84-8 |
287-476-5 |
420 mg/kg’ |
Amendment 11
Proposal for a regulation
Annex I — paragraph 1 — point 1 — point c — table
Regulation (EU) 2019/1021
Annex IV — table
Text proposed by the Commission
‘Tetrabromodiphenyl ether C12H6Br4O |
40088-47-9 and others |
254-787-2 and others |
Sum of the concentrations of tetrabromodiphenyl ether, pentabromodiphenyl ether, hexabromodiphenyl ether, heptabromodiphenyl ether and decabromodiphenyl ether: |
||
Pentabromodiphenyl ether C12H5Br5O |
32534-81-9 and others |
251-084-2 and others |
|||
Hexabromodiphenyl ether C12H4Br6O |
36483-60-0 and others |
253-058-6 and others |
|||
Heptabromodiphenyl ether C12H3Br7O |
68928-80-3 and others |
273-031-2 and others |
|||
Bis(pentabromophenyl) ether (decabromodiphenyl ether; decaBDE) C12Br10O |
1163-19-5 and others |
214-604-9 and others |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Amendment
‘Tetrabromodiphenyl ether C12H6Br4O |
40088-47-9 and others |
254-787-2 and others |
Sum of the concentrations of tetrabromodiphenyl ether C12H6Br4O , pentabromodiphenyl ether C12H5Br5O , hexabromodiphenyl ether C12H4Br6O , heptabromodiphenyl ether C12H3Br7O and decabromodiphenyl ether C12Br10O : |
||
Pentabromodiphenyl ether C12H5Br5O |
32534-81-9 and others |
251-084-2 and others |
|||
Hexabromodiphenyl ether C12H4Br6O |
36483-60 and others |
253-058-6 and others |
|||
Heptabromodiphenyl ether C12H3Br7O |
68928-80-3 and others |
273-031-2 and others |
|||
Bis(pentabromophenyl) ether (decabromodiphenyl ether; decaBDE) C12Br10O |
1163-19-5 and others |
214-604-9 and others |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Amendment 12
Proposal for a regulation
Annex I — paragraph 1 — point 1 — point d — table
Regulation (EU) 2019/1021
Annex IV — table
Text proposed by the Commission
‘Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (dl-PCBs) |
|
|
5 μg/kg (2) |
Amendment
‘Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (dl-PCBs) |
|
|
1 μg/kg (2) |
Amendment 13
Proposal for a regulation
Annex I — paragraph 1 — point 1 — point e — table
Regulation (EU) 2019/1021
Annex IV — table
Text proposed by the Commission
‘Hexabromocyclododecane(4) |
25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 |
247-148-4 221-695-9 |
500 mg/kg’ |
Amendment
‘Hexabromocyclododecane(4) |
25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 |
247-148-4 221-695-9 |
|
||
|
|
|
The Commission shall review that concentration limit and shall, where appropriate and in accordance with the Treaties, adopt a legislative proposal to lower that value to 100 mg / kg no later than [OP, please introduce the date of 5 years after the date of entry into force of this Regulation].’ |
Amendment 14
Proposal for a regulation
Annex I — paragraph 1 — point 2 — point a — point iv (new)
Regulation (EU) 2019/1021
Annex V — Part 2 — Table
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS), its salts and PFHxS-related compounds: 50 mg/kg (PFHxS and its salts), 2 000 mg/kg (PFHxS-related compounds). |
(1) The matter was referred back for interinstitutional negotiations to the committee responsible, pursuant to Rule 59(4), fourth subparagraph (A9-0092/2022).
(23) Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on persistent organic pollutants and amending Directive 79/117/EEC (OJ L 158, 30.4.2004, p. 7).
(24) Commission Regulation (EU) 2019/636 of 23 April 2019 amending Annexes IV and V to Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament and of the Council on persistent organic pollutants (OJ L 109, 24.4.2019, p. 6).
(23) Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on persistent organic pollutants and amending Directive 79/117/EEC (OJ L 158, 30.4.2004, p. 7).
(24) Commission Regulation (EU) 2019/636 of 23 April 2019 amending Annexes IV and V to Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament and of the Council on persistent organic pollutants (OJ L 109, 24.4.2019, p. 6).
(5a) POPRC-15/1
(5b) SWD(2021)0300
(26) COM(2019)0640
(26) COM(2019)0640
(1a) Commission Decision of 18 December 2014 amending Decision 2000/532/EC on the list of waste pursuant to Directive 2008/98/EC
(2) The limit is calculated as the sum of PCDD, PCDF and dl-PCBs according to the toxic equivalency factors (TEFs) set out in Part 2, in the third subparagraph, in the table, of Annex V.’
(2) The limit is calculated as the sum of PCDD, PCDF and dl-PCBs according to the toxic equivalency factors (TEFs) set out in Part 2, in the third subparagraph, in the table, of Annex V.’