EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005AP0273
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the accession of the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 94 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a frontal collision and Regulation No 95 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a lateral collision (COM(2004)0672 - 07590/2005 - C6-0209/2005 - 2004/0243(AVC))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the accession of the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 94 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a frontal collision and Regulation No 95 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a lateral collision (COM(2004)0672 - 07590/2005 - C6-0209/2005 - 2004/0243(AVC))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the accession of the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 94 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a frontal collision and Regulation No 95 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a lateral collision (COM(2004)0672 - 07590/2005 - C6-0209/2005 - 2004/0243(AVC))
OJ C 157E, 6.7.2006, p. 263–263
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
52005AP0273
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the accession of the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 94 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a frontal collision and Regulation No 95 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a lateral collision (COM(2004)0672 - 07590/2005 - C6-0209/2005 - 2004/0243(AVC))
Official Journal 157 E , 06/07/2006 P. 0263 - 0263
P6_TA(2005)0273 United Nations: approval of vehicles with regard to the protection of occupants in the event of collisions *** European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the accession of the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 94 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a frontal collision and Regulation No 95 on provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a lateral collision (COM(2004)0672 — 07590/2005 — C6-0209/2005 — 2004/0243(AVC)) (Assent procedure) The European Parliament, - having regard to the proposal for a Council decision (COM(2004)0672 — 07590/2005) [1], - having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Articles 3(3) and 4(2) of Council Decision 97/836/EC of 27 November 1997 [2] (C6-0209/2005), - having regard to Rules 75(1) and 43(1) of its Rules of Procedure, - having regard to the recommendation of the Committee on International Trade (A6-0218/2005), 1. Gives its assent to the proposal for a Council decision; 2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission. [1] Not yet published in OJ. [2] OJ L 346, 17.12.1997, p. 78. --------------------------------------------------