II. Decision on the common position adopted by the Council with a view to adopting a decision amending Council Decision 90/683/EEC concerning the modules for the various phases of the conformity assessment procedures, supplementing it with provisions relating to the arrangements for the affixing and use of the CE conformity marking, which are intended to be used in the technical harmonization Directives (C3-0226/93 - SYN 336B)

II. Decision on the common position adopted by the Council with a view to adopting a decision amending Council Decision 90/683/EEC concerning the modules for the various phases of the conformity assessment procedures, supplementing it with provisions relating to the arrangements for the affixing and use of the CE conformity marking, which are intended to be used in the technical harmonization Directives (C3-0226/93 - SYN 336B)

II. Decision on the common position adopted by the Council with a view to adopting a decision amending Council Decision 90/683/EEC concerning the modules for the various phases of the conformity assessment procedures, supplementing it with provisions relating to the arrangements for the affixing and use of the CE conformity marking, which are intended to be used in the technical harmonization Directives (C3-0226/93 - SYN 336B)