This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0097R(02)
Corrigendum to Commission Decision 2008/97/EC of 30 January 2008 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of brucellosis ( B. melitensis ) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis and that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis ( OJ L 32, 6.2.2008 )
Corrigendum to Commission Decision 2008/97/EC of 30 January 2008 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of brucellosis ( B. melitensis ) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis and that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis ( OJ L 32, 6.2.2008 )
Corrigendum to Commission Decision 2008/97/EC of 30 January 2008 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of brucellosis ( B. melitensis ) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis and that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis ( OJ L 32, 6.2.2008 )
OJ L 105, 25.4.2009, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/97(1)/corrigendum/2009-04-25/oj
|
25.4.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 105/20 |
Corrigendum to Commission Decision 2008/97/EC of 30 January 2008 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of brucellosis (B. melitensis) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis and that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis
( Official Journal of the European Union L 32 of 6 February 2008 )
On page 28, in Annex II, point 2:
for:
‘ CHAPTER 2
Officially brucellosis-free regions of Member States
In Italy:
|
— |
Region Abruzzo: Province of Pescara. |
|
— |
Region Emilia-Romagna: Provinces of Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini. |
|
— |
Region Friuli Venezia Giulia. |
|
— |
Region Lazio: Province of Rieti. |
|
— |
Region Liguria: Provinces of Imperia, Savona. |
|
— |
Region Lombardia: Provinces of Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio, Varese. |
|
— |
Region Marche: Province of Ascoli Piceno. |
|
— |
Region Piemonte: Provinces of Alessandria, Asti, Biella, Novara, Torino, Verbania, Vercelli. |
|
— |
Region Puglia: Province of Brindisi. |
|
— |
Region Sardinia: Provinces of Cagliari, Nuoro, Oristano, Sassari. |
|
— |
Region Toscana. |
|
— |
Region Trentino-Alto Aldige: Provinces of Bolzano, Trento. |
|
— |
Region Umbria: Provinces of Perugia, Terni. |
|
— |
Region Veneto.’, |
read:
‘ CHAPTER 2
Officially brucellosis-free regions of Member States
In Italy:
|
— |
Region Abruzzo: Province of Pescara. |
|
— |
Region Emilia-Romagna: Provinces of Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini. |
|
— |
Region Friuli Venezia Giulia. |
|
— |
Region Lazio: Province of Rieti. |
|
— |
Region Liguria: Provinces of Imperia, Savona. |
|
— |
Region Lombardia: Provinces of Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Milano, Pavia, Sondrio, Varese. |
|
— |
Region Marche: Province of Ascoli Piceno. |
|
— |
Region Piemonte: Provinces of Alessandria, Asti, Biella, Novara, Torino, Verbania, Vercelli. |
|
— |
Region Puglia: Province of Brindisi. |
|
— |
Region Sardinia: Provinces of Cagliari, Nuoro, Oristano, Sassari. |
|
— |
Region Toscana. |
|
— |
Region Trentino-Alto Aldige: Provinces of Bolzano, Trento. |
|
— |
Region Umbria: Provinces of Perugia, Terni. |
|
— |
Region Veneto. |
In Portugal:
|
— |
Autonomous Region of Azores: Islands of Pico, Graciosa, Flores, Corvo. |
In the United Kingdom:
|
— |
Great Britain: England, Scotland, Wales.’. |