Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 331
Volume 40
3 December 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Commission Regulation (EC) No 2394/97 of 2 December 1997 fixing the definitive aid on certain grain legumes for the 1997/98 marketing year

1

*

Commission Regulation (EC) No 2395/97 of 2 December 1997 setting the maximum amounts of aid to compensate for appreciable revaluations of the pound sterling of 5 June and 21 August 1997

2

*

Commission Regulation (EC) No 2396/97 of 2 December 1997 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the 'Register of protected designations of origin and protected geographical indications' provided for in Council Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

3

COMMISSION REGULATION (EC) No 2397/97 of 2 December 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

5

*

Directive 97/60/EC of the European Parliament and of the Council of 27 October 1997 amending for the third time Directive 88/344/EEC on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients

7

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

97/807/EC:

*

Commission Decision of 30 April 1997 concerning aid granted by Spain to the aerospace company Construcciones Aeronáuticas, SA (Casa) (Only the Spanish text is authentic) (1)

10

97/808/EC:

*

Commission Decision of 20 November 1997 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20 (2) of Council Directive 89/106/EEC as regards floorings (1)

18

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.