Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 251
Volume 39
3 October 1996

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 1903/96 of 27 September 1996 establishing certain measures concerning imports of processed agricultural products from Switzerland in order to take account of the results of the Uruguay Round negotiations in the agricultural sector

1

*

Council Regulation (EC) No 1904/96 of 27 September 1996 amending Regulation (EC) No 3094/95 on aid to shipbuilding

5

COMMISSION REGULATION (EC) No 1905/96 of 2 October 1996 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

6

COMMISSION REGULATION (EC) No 1906/96 of 2 October 1996 fixing the maximum export refund for white sugar for the ninth partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1464/96

8

COMMISSION REGULATION (EC) No 1907/96 of 2 October 1996 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector

9

*

Commission Regulation (EC) No 1908/96 of 1 October 1996 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

11

*

Commission Regulation (EC) No 1909/96 of 2 October 1996 amending Regulation (EEC) No 2168/92 laying down detailed implementing rules for the specific measures for the Canary Islands with regards to potatoes (forecast supply balance)

17

*

Commission Regulation (EC) No 1910/96 of 2 October 1996 opening the procedure for the allocation of export licences for cheese to be exported in 1997 to the United States of America under the additional quota resulting from the GATT Agreements

18

COMMISSION REGULATION (EC) No 1911/96 of 2 October 1996 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

22

COMMISSION REGULATION (EC) No 1912/96 of 2 October 1996 amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector

24

II Acts whose publication is not obligatory

EUROPEAN ECONOMIC AREA

The EEA Joint Committee

*

Decision of the EEA Joint Committee No 56/95 of 18 July 1995 extending the applicability of Decisions Nos 11 to 23/95 to the Principality of Liechtenstein

26

*

Decision of the EEA Joint Committee No 57/95 of 18 July 1995 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

27

*

Decision of the EEA Joint Committee No 58/95 of 18 July 1995 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

28

*

Decision of the EEA Joint Committee No 59/95 of 18 July 1995 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

29

*

Decision of the EEA Joint Committee No 60/95 of 18 July 1995 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement

30

*

Decision of the EEA Joint Committee No 61/95 of 18 July 1995 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement

43

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.