Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 150
Volume 38
1 July 1995

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 1557/95 of 30 June 1995 suspending advance fixing of export refunds on certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 1558/95 of 30 June 1995 fixing the rates of the refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

2

COMMISSION REGULATION (EC) No 1559/95 of 30 June 1995 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice-products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

4

COMMISSION REGULATION (EC) No 1560/95 of 30 June 1995 fixing the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

9

COMMISSION REGULATION (EC) No 1561/95 of 30 June 1995 fixing the export refunds on beef

11

*

Commission Regulation (EC) No 1562/95 of 29 June 1995 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature

16

*

Commission Regulation (EC) No 1563/95 of 30 June 1995 amending Regulations (EEC) No 388/92 and (EEC) No 1727/92 laying down detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of cereal products to the French overseas departments (FOD) and to the Azores and Madeira respectively and establishing the relevant forecast supply balances

18

*

Commission Regulation (EC) No 1564/95 of 30 June 1995 laying down certain transitional arrangements for determining the refunds applicable to processed agricultural products exported in the form of goods listed in Annex B to Regulation (EC) No 1222/94

22

*

Commission Regulation (EC) No 1565/95 of 30 June 1995 amending Regulation (EC) No 2248/94 introducing retrospective Community surveillance of imports of certain steel cables originating in non-member countries

23

*

Commission Regulation (EC) No 1566/95 of 30 June 1995 introducing management measures for imports of certain bovine animals for the second half of 1995

24

*

Commission Regulation (EC) No 1567/95 of 29 June 1995 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for the second half of 1995 for products falling within CN codes 0714 10 10, 0714 10 91 and 0714 10 99 originating in Thailand

31

*

Commission Regulation (EC) No 1568/95 of 30 June 1995 fixing the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector

36

*

Commission Regulation (EC) No 1569/95 of 30 June 1995 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector

38

COMMISSION REGULATION (EC) No 1570/95 of 30 June 1995 on the supply of milk products as food aid

40

*

Commission Regulation (EC) No 1571/95 of 30 June 1995 repealing Regulations (EC) No 2027/94 fixing references prices, (EEC) No 3418/88 fixing the free-at-frontier reference prices applicable to imports of certain wine products with effect from 1 September 1988, (EEC) No 1393/76 laying down detailed rules for the importation of products in the wine-growing sector originating in certain third countries, (EEC) No 701/84 fixing countervailing charges in the wine sector, and (EEC) No 333/88 waiving the countervailing charge on imports of certain wines originating in and coming from certain third countries

50

*

Commission Regulation (EC) No 1572/95 of 30 June 1995 amending Regulation (EEC) No 3537/89 on the marketing stage to which the average price for pig carcases refers

52

*

Commission Regulation (EC) No 1573/95 of 30 June 1995 on the detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1418/76 with regard to import duties on rice

53

*

Commission Regulation (EC) No 1574/95 of 30 June 1995 fixing the import duties in the cereals sector

58

COMMISSION REGULATION (EC) No 1575/95 of 30 June 1995 fixing the export refunds on products processed from cereals and rice

61

COMMISSION REGULATION (EC) No 1576/95 of 30 June 1995 fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs

64

COMMISSION REGULATION (EC) No 1577/95 of 30 June 1995 fixing production refunds on cereals and rice

67

COMMISSION REGULATION (EC) No 1578/95 of 30 June 1995 fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid

68

COMMISSION REGULATION (EC) No 1579/95 of 30 June 1995 fixing the production refund for white sugar used in the chemical industry

70

COMMISSION REGULATION (EC) No 1580/95 of 30 June 1995 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

72

COMMISSION REGULATION (EC) No 1581/95 of 30 June 1995 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

74

COMMISSION REGULATION (EC) No 1582/95 of 30 June 1995 fixing the export refunds on rice and broken rice

76

COMMISSION REGULATION (EC) No 1583/95 of 30 June 1995 fixing the aid for cotton

79

COMMISSION REGULATION (EC) No 1584/95 of 30 June 1995 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

80

*

Commission Regulation (EC) No 1585/95 of 30 June 1995 amending Regulation (EEC) No 1725/79 on the rules for granting aid to skimmed milk processed into compound feedingstuffs and skimmed-milk powder intended for feed for calves

83

*

Commission Regulation (EC) No 1586/95 of 30 June 1995 amending Regulation (EEC) No 776/78 on the application of the lowest rate of refund on exports of dairy products

84

*

Commission Regulation (EC) No 1587/95 of 30 June 1995 fixing the amount of aid for certain grain legumes for the 1995/96 marketing year

85

*

Commission Regulation (EC) No 1588/95 of 30 June 1995 amending Regulation (EEC) No 1445/76 specifying the different varieties of Lolium perenne L.

86

*

COMMISSION REGULATION (EC) No 1589/95 of 30 June 1995 repealing Regulations (EEC) No 1665/72, (EEC) No 3064/82 and (EC) No 1495/94

88

*

Commission Regulation (EC) No 1590/95 of 30 June 1995 amending Regulation (EEC) No 1727/92 laying down detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of cereal products to the Azores and Madeira and establishing the forecast balance, and amending Regulation (EC) No 2883/94 establishing a forecast balance for the supply to the Canary Islands of agricultural products covered by the specifc measures provided for in Articles 2, 3, 4 and 5 of Council Regulation (EEC) No 1601/92

89

*

Commission Regulation (EC) No 1591/95 of 30 June 1995 laying down detailed rules for the application of export refunds to glucose and glucose syrup used in certain products processed from fruit and vegetables

91

*

Commission Regulation (EC) No 1592/95 of 30 June 1995 amending Regulation (EEC) No 904/90 laying down detailed rules for the application of the arrangements applicable to imports of certain pigmeat products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP) or in the overseas countries and territories (OCT), in order to implement the Agricultural Agreement concluded during the Uruguay Round of negotiations

93

*

Commission Regulation (EC) No 1593/95 of 30 June 1995 amending Regulation (EC) No 1432/94 with regard to the transitional adjustment of certain rules on imports to the Community of certain pigmeat in order to implement the Agricultural Agreement concluded during the Uruguay Round of negotiations

94

*

Commission Regulation (EC) No 1594/95 of 30 June 1995 amending Regulations (EEC) No 2698/93 and (EC) No 1590/94 with regard to the transitional adjustment of certain rules on imports to the Community of certain pigmeat products from the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic, the Slovak Republic, the Republic of Bulgaria and Romania in order to implement the Agricultural Agreement concluded during the Uruguay Round of negotiations

95

*

Commission Regulation (EC) No 1595/95 of 30 June 1995 fixing the production refund for olive oil used in the manufacture of certain preserved foods

96

*

Council Regulation (EC) No 1596/95 of 29 June 1995 amending Regulation (EC) No 3361/94 in order to prolong the application of certain tariff quotas with respect to Austria, Finland and Sweden

97

*

Council Regulation (EC) No 1597/95 of 29 June 1995 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of agricultural products

98

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.