Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 140
Volume 37
3 June 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 1275/94 of 30 May 1994 on adjustments to the arrangements in the fisheries chapters of the Act of Accession of Spain and Portugal

1

*

Council Regulation (EC) No 1276/94 of 30 May 1994 amending Regulation (EEC) No 2390/89 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must

3

*

Council Regulation (EC) No 1277/94 of 30 May 1994 amending Regulation (EEC) No 1873/84 authorizing the offer or disposal for direct human consumption of certain imported wines which may have undergone oenological processes not provided for in Regulation (EEC) No 822/87

4

*

Council Regulation (EC) No 1278/94 of 30 May 1994 amending Regulation (EEC) No 338/91 determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcases and Regulation (EEC) No 2137/92 concerning the Community scale for the classification of carcases of ovine animals and determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcases

5

Commission Regulation (EC) No 1279/94 of 2 June 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

7

*

Commission Regulation (EC) No 1280/94 of 2 June 1994 on the arrangement applicable to agricultural products subject to reference quantities and statistical surveillance originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP)

10

*

Commission Regulation (EC) No 1281/94 of 2 June 1994 establishing a system for the surveillance of imports of fresh sour cherries originating in the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia and Slovenia and the territory of the former Yugoslav Republic of Macedonia

12

*

Commission Regulation (EC) No 1282/94 of 2 June 1994 fixing the rates of Community part-financing for the measures referred to in Article 31 of Council Regulation (EEC) No 2328/91 and repealing Regulation (EEC) No 223/90

14

Commission Regulation (EC) No 1283/94 of 2 June 1994 fixing, for May 1994, the specific agricultural conversion rate for the amount of the reimbursement of storage costs in the sugar sector

16

Commission Regulation (EC) No 1284/94 of 2 June 1994 re-establishing the preferential customs duty on imports of small-flowered roses originating in Israel

18

Commission Regulation (EC) No 1285/94 of 2 June 1994 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

20

Commission Regulation (EC) No 1286/94 of 2 June 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

22

Commission Regulation (EC) No 1287/94 of 2 June 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

24

Commission Regulation (EC) No 1288/94 of 2 June 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

26

Commission Regulation (EC) No 1289/94 of 2 June 1994 correcting Regulation (EC) No 1191/94 suspending advance fixing of the export refunds for certain products processed from cereals

28

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/316/EC:

*

Commission Decision of 29 April 1994 concerning the importation into the Community of fresh pigmeat, pigmeat products, live pigs, procine semen and porcine embryos from Austria and amending Decisions 93/451/EEC, 91/449/EEC, 93/432/EEC and 93/199/EEC

30

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1251/94 of 31 May 1994 laying down detailed rules for the free supply of beef, butter and flour pursuant to Council Regulation (EEC) No 598/91 on action for the supply of agricultural products to the people of the USSR (OJ No L 137 of 1.6.1994)

32

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.