Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 225
Volume 37
13 August 1994

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

94/C 225/01

Ecu

1

94/C 225/02

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (cereals)

2

94/C 225/03

COMMISSION DECISION of 29/07/1994 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.478 - Voith / Sulzer II) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the German text is authentic)

3

94/C 225/04

COMMISSION DECISION of 02/08/1994 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.410 - Kirch / Richemont / Telepiu) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)

3

II Preparatory Acts

Commission

94/C 225/05

Amended proposal for a Council Regulation ECSC, EC, Euratom amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities

4

94/C 225/06

Amended proposal for a Council Directive on the licensing of railway undertakings

9

94/C 225/07

Amended proposal for a Council Directive on the allocation of railway infrastructure capacity and the charging of infrastructure fees

11

III Notices

Commission

94/C 225/08

European economic interest grouping — Notices published pursuant to Council Regulation (EEC) No 2137/85 of 25 July 1985 — Formation

14

94/C 225/09

Study of the social impact linked to the implementation of a quality policy in European industry — Open invitation to tender — Reference No 111/94/25

15

94/C 225/10

Temporary staff

16

EN