ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 62E

English edition

Information and Notices

Volume 52
17 March 2009

Notice No

Contents

page

III   Preparatory Acts

COUNCIL

2009/C 062E/01

Common Position (EC) No 5/2009 of 9 January 2009 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator and repealing Council Directive 96/26/EC (1)

1

2009/C 062E/02

Common Position (EC) No 6/2009 of 9 January 2009 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the international market for coach and bus services (recast) (1)

25

2009/C 062E/03

Common Position (EC) No 7/2009 of 9 January 2009 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the international road haulage market (recast) (1)

46

(1)   Text with EEA relevance

EN