EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0983R(01)
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 983/2009 af 21. oktober 2009 om henholdsvis godkendelse og afvisning af visse sundhedsanprisninger af fødevarer, der henviser til en reduceret risiko for sygdom og til børns udvikling og sundhed ( EUT L 277 af 22.10.2009 )
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 983/2009 af 21. oktober 2009 om henholdsvis godkendelse og afvisning af visse sundhedsanprisninger af fødevarer, der henviser til en reduceret risiko for sygdom og til børns udvikling og sundhed ( EUT L 277 af 22.10.2009 )
OJ L 72, 20.3.2010, p. 46–46
(DA)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/983/corrigendum/2010-03-20/oj
20.3.2010 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 72/46 |
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 983/2009 af 21. oktober 2009 om henholdsvis godkendelse og afvisning af visse sundhedsanprisninger af fødevarer, der henviser til en reduceret risiko for sygdom og til børns udvikling og sundhed
( Den Europæiske Unions Tidende L 277 af 22. oktober 2009 )
Side 9, bilag I, fjerde kolonne »Anprisning«, første række:
I stedet for:
»Det er dokumenteret, at phytosteroler sænker/reducerer kolesterolindholdet i blodet. Et højt kolesteroltal er en risikofaktor i forhold til udvikling af koronar hjertesygdom«
læses:
»Plantesteroler har vist sig at sænke/reducere kolesterolindholdet i blodet. Et højt kolesteroltal er en risikofaktor i forhold til udvikling af koronar hjertesygdom«.
Side 9, bilag I, fjerde kolonne »Anprisning«, anden række:
I stedet for:
»Det er dokumenteret, at phytostanolestere sænker/reducerer kolesterolindholdet i blodet. Et højt kolesteroltal er en risikofaktor i forhold til udvikling af koronar hjertesygdom«
læses:
»Plantestanolestere har vist sig at sænke/reducere kolesterolindholdet i blodet. Et højt kolesteroltal er en risikofaktor i forhold til udvikling af koronar hjertesygdom«.
Overalt, hvor det forekommer i forordning (EF) nr. 983/2009:
I stedet for:
»Phyto«/»phyto«
læses:
»Plante«/»plante«.