Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31993D0197R(01)

Berichtigung der Entscheidung 93/197/EWG der Kommission vom 5. Februar 1993 über die tierseuchenrechtlichen Bedingungen und die Beurkundung für die Einfuhr von registrierten Equiden sowie Zucht- und Nutzequiden (ABl. Nr. L 86 vom 6. 4. 1993)

OJ L 238, 23.9.1993, p. 46–46 (DE)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/197/corrigendum/1993-09-23/oj

31993D0197R(01)

Berichtigung der Entscheidung 93/197/EWG der Kommission vom 5. Februar 1993 über die tierseuchenrechtlichen Bedingungen und die Beurkundung für die Einfuhr von registrierten Equiden sowie Zucht- und Nutzequiden (ABl. Nr. L 86 vom 6. 4. 1993)

Amtsblatt Nr. L 238 vom 23/09/1993 S. 0046 - 0046


Berichtigung der Entscheidung 93/197/EWG der Kommission vom 5. Februar 1993 über die tierseuchenrechtlichen Bedingungen und die Beurkundung für die Einfuhr von registrierten Equiden sowie Zucht- und Nutzequiden (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 86 vom 6. April 1993)

In den Gesundheitsbescheinigungen A, B, C, D und E des Anhangs II, Seiten 20, 23, 26, 29 und 32, jeweils Kapitel III Buchstabe e) Ziffer v) erste Zeile:

anstatt: "v) - bei einem nicht kastrierten männlichen Tier entweder in den letzten sechs Monaten . . ."

muß es heissen: "v) - wenn es sich bei obenbezeichnetem Tier um ein nichtkastriertes männliches Tier handelt - entweder in den letzten sechs Monaten . . ."

Top