Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31973L0275

Second Commission Directive 73/275/EEC of 27 July 1973 modifying the Annexes to the Council Directive of 23 November 1970 on additives in feedingstuffs

OJ L 254, 11.9.1973, p. 16–17 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)
Greek special edition: Chapter 03 Volume 010 P. 13 - 14

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/07/1985; Implicitly repealed by 31985L0429

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1973/275/oj

31973L0275

Second Commission Directive 73/275/EEC of 27 July 1973 modifying the Annexes to the Council Directive of 23 November 1970 on additives in feedingstuffs

Official Journal L 254 , 11/09/1973 P. 0016 - 0017
Greek special edition: Chapter 03 Volume 10 P. 0013


+++++

( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 253 , 10 . 9 . 1973 , P . 12 .

SECOND COMMISSION DIRECTIVE OF 27 JULY 1973 MODIFYING THE ANNEXES TO THE COUNCIL DIRECTIVE OF 23 NOVEMBER 1970 ON ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS ( 73/275/EEC )

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ;

HAVING REGARD TO THE COUNCIL DIRECTIVE OF 23 NOVEMBER 1970 ( 1 ) ON ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS , AS LAST AMENDED BY THE FIRST COMMISSION DIRECTIVE OF 27 JULY 1973 ( 2 ) .

WHEREAS THE PROVISIONS OF THE ABOVEMENTIONED DIRECTIVE PROVIDE THAT THE CONTENT OF THE ANNEXES MUST BE CONSTANTLY AMENDED DUE TO THE DEVELOPMENT OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL KNOWLEDGE ;

WHEREAS IT IS APPARENT THAT THE GROUP OF PENICILLINS AND ALSO THE MIXTURE OF PENICILLIN-G-STREPTOMYCIN LISTED IN ANNEX I DO NOT CORRESPOND , AT THE PRESENT TIME , TO CERTAIN ASPECTS OF THE REQUIREMENTS OF ANIMAL NUTRITION ; WHEREAS IT IS NOW CONVENIENT TO PLACE THEM IN ANNEX II , UNDER CERTAIN CONDITIONS OF USE ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DIRECTIVE ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE FOR FEEDINGSTUFFS ;

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

THE ANNEXES TO THE COUNCIL DIRECTIVE OF 23 NOVEMBER 1970 , CONCERNING ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS , SHALL BE AMENDED AS STIPULATED IN THE FOLLOWING ARTICLES .

ARTICLE 2

IN ANNEX I PART A " ANTIBIOTICS " , THE ADDITIVES NUMBERED EEC E 705 , E 706 , E 707 , E 708 AND E 709 AND ALL RELEVANT REFERENCES SHALL BE DELETED .

ARTICLE 3

THE FOLLOWING PROVISIONS SHALL BE ADDED TO ANNEX II PART A " ANTIBIOTICS " :

( SEE OJ NO L 254 OF 11 . 9 . 1973 ) .

ARTICLE 4

THE MEMBER STATES SHALL , NOT LATER THAN 1 JANUARY 1974 , BRING INTO FORCE THE LAWS , REGULATIONS OR ADMINISTRATIVE PROVISIONS NECESSARY TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE . THEY SHALL FORTHWITH INFORM THE COMMISSION THEREOF .

ARTICLE 5

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 27 JULY 1973 .

FOR THE COMMISSION

THE PRESIDENT

FRANCOIS-XAVIER ORTOLI

Top