EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22000A0318(01)R(01)
CORRIGENDUM TO:#Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part - Protocol 1 on the arrangements applying to imports into the Community of agricultural products originating in Morocco - Protocol 2 on the arrangements applying to imports into the Community of fishery products originating in Morocco - Protocol 3 on the arrangements applying to imports into Morocco of agricultural products originating in the Community - Protocol 4 concerning the definition of originating products and methods of administrative cooperation - Protocol 5 on mutual assistance in customs matters between the administrative authorities - Final Act - Joint Declarations - Agreements in the form of an Exchange of Letters - Declaration by the Community - Declarations by Morocco
CORRIGENDUM TO:
Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part - Protocol 1 on the arrangements applying to imports into the Community of agricultural products originating in Morocco - Protocol 2 on the arrangements applying to imports into the Community of fishery products originating in Morocco - Protocol 3 on the arrangements applying to imports into Morocco of agricultural products originating in the Community - Protocol 4 concerning the definition of originating products and methods of administrative cooperation - Protocol 5 on mutual assistance in customs matters between the administrative authorities - Final Act - Joint Declarations - Agreements in the form of an Exchange of Letters - Declaration by the Community - Declarations by Morocco
CORRIGENDUM TO:
Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part - Protocol 1 on the arrangements applying to imports into the Community of agricultural products originating in Morocco - Protocol 2 on the arrangements applying to imports into the Community of fishery products originating in Morocco - Protocol 3 on the arrangements applying to imports into Morocco of agricultural products originating in the Community - Protocol 4 concerning the definition of originating products and methods of administrative cooperation - Protocol 5 on mutual assistance in customs matters between the administrative authorities - Final Act - Joint Declarations - Agreements in the form of an Exchange of Letters - Declaration by the Community - Declarations by Morocco
OJ L 233, 15.9.2000, p. 50–50
(ES, DA, EL, IT, PT, SV)
OJ L 233, 15.9.2000, p. 50–51
(DE, EN, FR, NL)
OJ L 233, 15.9.2000, p. 50–52
(FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2000/204/corrigendum/2000-09-15/oj
22000A0318(01)R(01)
CORRIGENDUM TO: - Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part - Protocol 1 on the arrangements applying to imports into the Community of agricultural products originating in Morocco - Protocol 2 on the arrangements applying to imports into the Community of fishery products originating in Morocco - Protocol 3 on the arrangements applying to imports into Morocco of agricultural products originating in the Community - Protocol 4 concerning the definition of originating products and methods of administrative cooperation - Protocol 5 on mutual assistance in customs matters between the administrative authorities - Final Act - Joint Declarations - Agreements in the form of an Exchange of Letters - Declaration by the Community - Declarations by Morocco
Official Journal L 233 , 15/09/2000 P. 0050 - 0051
Corrigendum to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part(1) (Official Journal of the European Communities L 70 of 18 March 2000) Annex 1, Products referred to in Article 10(1) On page 28 against CN code 1902 11 00, under the column "Description": for: >TABLE>, read: >TABLE>. On page 28 against CN code 1902 19 10, under the column "Description": for: >TABLE>, read: >TABLE>. Protocol 1 on the arrangements applying to imports into the Community of agricultural products originating in Morocco, Annex On page 66 against CN codes " ex 0701 90 51 " and " ex 0701 90 90 " (New potatoes, ...) in the column "Description": for: "31 April", read: "30 April". On page 66 against CN code ex 0703 in the column "Description": for: >TABLE>, read: >TABLE>. On page 66 against CN code ex 0704 (Cabbages ...) add: >TABLE> opposite "Lettuce and chicory" and, >TABLE> opposite "Carrots, turnips, salad betroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots" On page 67 against code ex 0709 20 00 (Asparagus ...), in the third, fifth and seventh columns respectively: insert >TABLE>, >TABLE> and >TABLE>. On page 67 against code ex 0709 30 00 (Aubergines ...), in the fifth and seventh columns respectively: insert >TABLE> and >TABLE>. On page 69 against CN code ex 0805 30 (Lemons, fresh), in the third, fifth and seventh columns respectively: insert >TABLE> >TABLE> and >TABLE>. On page 69 against CN code 0808 20 90 (Quinces) in the fifth column: for: >TABLE>, read: >TABLE>. On page 72 against CN code ex 1320 20 (Pectic substances ...) in the column "Description": for: >TABLE>, read: >TABLE>. On page 74 against CN code 2005 90 70 (Mixtures of vegetables), in the fifth column: for: >TABLE>, read: >TABLE>. On page 77 against CN code ex 2204 21 (Wines carrying a registered designation of origin ...), in the fifth column: for: >TABLE>, read: >TABLE>. On page 77, footnote (c) at the end of CN code tables: for: (c) Entry under this subheading is subject to the conditions to be laid down in the relevant Community provisions., read: (c) Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant Community provisions. (1) Errors found in the original of the Agreement were corrected by procès-verbal of rectification of 1 August 2000. This corrigendum contains, in addition, the correction of errors which appeared in the text published in the Official Journal of the European Communities.