Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62025CN0416

Case C-416/25, Freie und Hansestadt Hamburg: Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshofs (Germany) lodged on 25 June 2025 – SR v Freie und Hansestadt Hamburg

OJ C, C/2025/5204, 6.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5204/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5204/oj

European flag

Official Journal
of the European Union

EN

C series


C/2025/5204

6.10.2025

Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshofs (Germany) lodged on 25 June 2025 – SR v Freie und Hansestadt Hamburg

(Case C-416/25, Freie und Hansestadt Hamburg)

(C/2025/5204)

Language of the case: German

Referring court

Bundesgerichtshof

Parties to the main proceedings

Applicant and appellant on a point of law: SR

Defendant and respondent on a point of law: Freie und Hansestadt Hamburg

Questions referred

1.

Must Article 2(2)(d) of the GDPR (1) and Articles 1(1) and 2(1) of Directive 2016/680 (2) be interpreted as meaning that the assessment of a claim for compensation for non-material damage arising from a breach of the obligation to provide information regarding the processing of personal data by a court in proceedings concerning an administrative offence (administrative fine proceedings) is governed by the national law enacted to transpose Articles 56 and 14 of Directive 2016/680, or by Article 82 of the GDPR, read in conjunction with Article 15 thereof?

2.

(a)

If the GDPR is applicable, must the provisions in Article 82(1) and the first sentence of Article 82(2) of that regulation be understood as meaning that they also grant a data subject a claim in compensation for non-material damage arising from a breach of his or her right of access to information under Article 15 of the GDPR if that damage is suffered as a result of the late or incomplete provision of information?

(b)

If Directive 2016/680 is applicable, must Article 56 of that directive be understood as meaning that Member States must also provide for a right to compensation for non-material damage arising from a breach of the right of access to information under Article 14 of that directive if that damage is suffered as a result of the late or incomplete provision of information?

3.

If question 2(a) or 2(b) is answered in the affirmative, does the uncertainty for the data subject as regards the processing of his or her personal data constitute a breach of the obligation to provide information (under Article 15 of the GDPR or the national provisions adopted pursuant to Article 14 of Directive 2016/680) and does the resulting hindrance of his or her capacity to verify the lawfulness of the data processing and to assert any relevant rights constitute non-material damage within the meaning of Article 82 of the GDPR and Article 56 of Directive 2016/680?


(1)  Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ 2016 L 119, p. 1).

(2)  Directive (EU) 2016/680 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and on the free movement of such data, and repealing Council Framework Decision 2008/977/JHA (OJ 2016 L 119, p. 89).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5204/oj

ISSN 1977-091X (electronic edition)


Top