This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0443
Case C-443/13: Request for a preliminary ruling from the Unabhängiger Verwaltungssenat in Tirol (Austria) lodged on 7 August 2013 — Ute Reindl, MPREIS Warenvertriebs GmbH v Bezirkshauptmannschaft Innsbruck
Case C-443/13: Request for a preliminary ruling from the Unabhängiger Verwaltungssenat in Tirol (Austria) lodged on 7 August 2013 — Ute Reindl, MPREIS Warenvertriebs GmbH v Bezirkshauptmannschaft Innsbruck
Case C-443/13: Request for a preliminary ruling from the Unabhängiger Verwaltungssenat in Tirol (Austria) lodged on 7 August 2013 — Ute Reindl, MPREIS Warenvertriebs GmbH v Bezirkshauptmannschaft Innsbruck
OJ C 344, 23.11.2013, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.11.2013 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 344/39 |
Request for a preliminary ruling from the Unabhängiger Verwaltungssenat in Tirol (Austria) lodged on 7 August 2013 — Ute Reindl, MPREIS Warenvertriebs GmbH v Bezirkshauptmannschaft Innsbruck
(Case C-443/13)
2013/C 344/69
Language of the case: German
Referring court
Unabhängiger Verwaltungssenat in Tirol
Parties to the main proceedings
Defendants and appellants: Ute Reindl, MPREIS Warenvertriebs GmbH
Applicant and respondent: Bezirkshauptmannschaft Innsbruck
Questions referred
1. |
Is Article 1 of Regulation (EC) No 1086/2011 (1) amending Regulation (EC) No 2073/2005 to be understood as meaning that fresh poultry meat must satisfy the microbiological criterion set out in Annex I, Chapter 1, Row 1.28, to Regulation (EC) No 2073/2005 (2) at all stages of distribution? |
2. |
Are food business operators which are active at the food distribution stage also subject in full to the regime under Regulation (EC) No 2073/2005? |
3. |
Must the microbiological criterion set out in Annex I, Chapter 1, Row 1.28, to Regulation (EC) No 2073/2005 also be observed at all stages of distribution by food business operators which are not involved in production (being involved exclusively at the distribution stage)? |
(1) Commission Regulation (EU) No 1086/2011 of 27 October 2011 amending Annex II to Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council and Annex I to Commission Regulation (EC) No 2073/2005 as regards salmonella in fresh poultry meat (OJ 2011 L 281, p. 7).
(2) Commission Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November 2005 on microbiological criteria for foodstuffs (OJ 2005 L 338, p. 1).