Επιλέξτε τις πειραματικές λειτουργίες που θέλετε να δοκιμάσετε

Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex

Έγγραφο 32022D0810

    Council Decision (CFSP) 2022/810 of 23 May 2022 amending Decision (CFSP) 2022/339 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Ukrainian Armed Forces

    ST/8889/2022/INIT

    OJ L 145, 24.5.2022, σ. 42 έως 43 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Νομικό καθεστώς του εγγράφου Ισχύει

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/810/oj

    24.5.2022   

    EN

    Official Journal of the European Union

    L 145/42


    COUNCIL DECISION (CFSP) 2022/810

    of 23 May 2022

    amending Decision (CFSP) 2022/339 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Ukrainian Armed Forces

    THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

    Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Articles 28(1) and 41(2) thereof,

    Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

    Whereas:

    (1)

    On 28 February 2022, the Council adopted Decision (CFSP) 2022/339 (1), which established an assistance measure with a financial reference amount of EUR 50 000 000 intended to cover the financing of the provision of equipment and supplies not designed to deliver lethal force, such as personal protective equipment, first aid kits and fuel, to the Ukrainian Armed Forces.

    (2)

    On 23 March 2022, the Council adopted Decision (CFSP) 2022/472 (2) amending Decision (CFSP) 2022/339, which increased the financial reference amount to EUR 100 000 000.

    (3)

    On 13 April 2022, the Council adopted Decision (CFSP) 2022/637 (3) amending Decision (CFSP) 2022/339, which further increased the financial reference amount to EUR 150 000 000.

    (4)

    In light of the ongoing armed aggression by the Russian Federation against Ukraine, the financial reference amount should be increased by an additional EUR 10 000 000 intended to cover the financing of the provision of equipment and supplies not designed to deliver lethal force, such as personal protective equipment, first aid kits and fuel, to the Ukrainian Armed Forces.

    (5)

    Decision (CFSP) 2022/339 should be amended accordingly,

    HAS ADOPTED THIS DECISION

    Article 1

    Decision (CFSP) 2022/339 is amended as follows:

    (1)

    in Article 2, paragraph 1 is replaced by the following:

    ‘1.   The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the Assistance Measure shall be EUR 160 000 000.’;

    (2)

    in Article 2, paragraph 3 is replaced by the following:

    ‘3.   In accordance with Article 29(5) of Decision (CFSP) 2021/509, the administrator for assistance measures may call for contributions following the adoption of this Decision, up to EUR 160 000 000. The funds called by the administrator for assistance measures shall only be used to pay expenditure within the limits approved by the Committee established by Decision (CFSP) 2021/509 in the 2022 amending budget and in the budgets for subsequent years corresponding to the Assistance Measure.’;

    (3)

    in Article 2, paragraph 4 is replaced by the following:

    ‘4.   Expenditure related to the implementation of the Assistance Measure shall be eligible as from 1 January 2022 and until a date to be determined by the Council. The maximum eligible expenditure incurred before 11 March 2022 shall be EUR 50 000 000.’;

    (4)

    in Article 4(4), point (k) is replaced by the following:

    ‘(k)

    the Ministry of Defence, the Federal Foreign Office and the Federal Ministry of the Interior and Community of Germany;’.

    Article 2

    This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

    Done at Brussels, 23 May 2022.

    For the Council

    The President

    M. BEK


    (1)  Council Decision (CFSP) 2022/339 of 28 February 2022 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Ukrainian Armed Forces (OJ L 61, 28.2.2022, p. 1).

    (2)  Council Decision (CFSP) 2022/472 of 23 March 2022 amending Decision (CFSP) 2022/339 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Ukrainian Armed Forces (OJ L 96, 24.3.2022, p. 45).

    (3)  Council Decision (CFSP) 2022/637 of 13 April 2022 amending Decision (CFSP) 2022/339 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Ukrainian Armed Forces (OJ L 117, 19.4.2022, p. 36).


    Επάνω