Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R0134R(01)

    Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 134/2004 z dnia 27 stycznia 2004 r. ustalającego standardowe opłaty za deklarację podatkową rolnika w roku obrachunkowym 2004 w sieci danych rachunkowych z gospodarstw rolnych (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 21 z dnia 28 stycznia 2004 r.) (Polskie wydanie specjalne, rozdział 3, tom 42, s. 227)

    ⏵This document has been published in a special edition(s) (PL)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/134/corrigendum/2004-05-01/oj

    01/ 21

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    428

    32004R0134R(01)

    L 021/8

    DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ

    Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 134/2004 z dnia 27 stycznia 2004 r. ustalającego standardowe opłaty za deklarację podatkową rolnika w roku obrachunkowym 2004 w sieci danych rachunkowych z gospodarstw rolnych

    ( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 21 z dnia 28 stycznia 2004 r. )

    (Polskie wydanie specjalne, rozdział 3, tom 42, s. 227)

    1.

    Strona 227, tytuł:

    zamiast:

    „Rozporządzenie Komisji (WE) nr 134/2004 z dnia 27 stycznia 2004 r. ustalające standardowe opłaty za deklarację podatkową rolnika w roku obrachunkowym 2004 w sieci danych rachunkowych z gospodarstw rolnych”,

    powinno być:

    „Rozporządzenie Komisji (WE) nr 134/2004 z dnia 27 stycznia 2004 r. ustalające standardowe opłaty za sprawozdanie z gospodarstwa rolnego w roku obrachunkowym 2004 w Sieci Danych Rachunkowych z gospodarstw Rolnych”.

    2.

    Strona 227, motyw 1:

    zamiast:

    „(…) za każdą należycie wypełnioną deklarację podatkową rolnika przekazaną Komisji (…)”,

    powinno być:

    „(…) za każde należycie wypełnione sprawozdanie z gospodarstwa rolnego przekazane Komisji (…)”.

    3.

    Strona 227, motyw 2:

    zamiast:

    „(…) w wysokości 138 EUR za deklarację podatkową rolnika. Tendencja w kosztach i jej wpływ na koszty wypełnienia deklaracji podatkowej rolnika uzasadniają (…)”,

    powinno być:

    „(…) w wysokości 138 EUR za sprawozdanie z gospodarstwa rolnego. Tendencja w kosztach i jej wpływ na koszty wypełnienia sprawozdania z gospodarstwa rolnego uzasadniają (…)”.

    Top