This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994L0020R(01)
Rettifica della direttiva 94/20/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994 , concernente i dispositivi di attacco meccanico dei veicoli a motore e dei loro rimorchi ed il loro agganciamento a detti veicoli ( GU L 195 del 29.7.1994 )
Rettifica della direttiva 94/20/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994 , concernente i dispositivi di attacco meccanico dei veicoli a motore e dei loro rimorchi ed il loro agganciamento a detti veicoli ( GU L 195 del 29.7.1994 )
OJ L 130, 18.5.2006, p. 43–43
(IT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1994/20/corrigendum/2006-05-18/oj
|
18.5.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 130/43 |
Rettifica della direttiva 94/20/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994, concernente i dispositivi di attacco meccanico dei veicoli a motore e dei loro rimorchi ed il loro agganciamento a detti veicoli
( Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 195 del 29 luglio 1994 )
A pagina 54, nell'allegato VII, punto 2.4.2:
anziché:
|
«2.4.2. |
Al montaggio sui rimorchi ad asse centrale la cui massa totale C supera 3,5 t e che comportano più di un asse, gli occhioni ed i timoni devono essere dotati di un dispositivo di ripartizione del carico assiale.», |
leggi:
|
«2.4.2. |
Al montaggio sui rimorchi ad asse centrale la cui massa totale C supera 3,5 t e che comportano più di un asse, i rimorchi devono essere dotati di un dispositivo di ripartizione del carico assiale.» |