Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31993R3567R(01)

    Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 3567/93 of 21 December 1993 amending the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds (OJ No L 327 of 28. 12. 1993)

    OJ L 61, 4.3.1994, p. 31–31 (ES, DA, EL, EN, FR, NL, PT)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/3567/corrigendum/1994-03-04/oj

    31993R3567R(01)

    Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 3567/93 of 21 December 1993 amending the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds (OJ No L 327 of 28. 12. 1993)

    Official Journal L 061 , 04/03/1994 P. 0031 - 0031


    Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 3567/93 of 21 December 1993 amending the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds (Official Journal of the European Communities No L 327 of 28 December 1993)

    On page 49 in footnote (1):

    for: '. . . and/or caseinates, . .`,

    read: '. . . and/or added casein and/or added caseinates, . . .`;

    in footnote (2), first, third and sixth lines:

    for: '. . . casinates . . .`,

    read: '. . . caseinates . . .`;

    in the third line:

    for: '. . . whey . . .`,

    read: '. . . whey and/or added lactose . . .`;

    in footnote (4) the first line should should begin as follows:

    '(4) The weight of added non-lactic matter and/or added whey and/or added lactose and/or added casein and/or added caseinates . . .`.

    On page 50 in footnote (4), paragraph (a), last line:

    for: '. . . added caseinates, . . .`,

    read: '. . . added casein and/or added caseinates, . . .`;

    in footnote (5), paragraph (b), first indent:

    for: '. . . caseinate . . .`,

    read: '. . . caseinates . . .`.

    Top