This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XX0331(02)
Opinion of the Advisory Committee on mergers given at its meeting of 5 December 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/M.5046 — Friesland Foods/Campina — Rapporteur: Sweden
Opinion of the Advisory Committee on mergers given at its meeting of 5 December 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/M.5046 — Friesland Foods/Campina — Rapporteur: Sweden
Opinion of the Advisory Committee on mergers given at its meeting of 5 December 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/M.5046 — Friesland Foods/Campina — Rapporteur: Sweden
OJ C 75, 31.3.2009, p. 16–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.3.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 75/16 |
Opinion of the Advisory Committee on mergers given at its meeting of 5 December 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/M.5046 — Friesland Foods/Campina
Rapporteur: Sweden
(2009/C 75/04)
1. |
The Advisory Committee agrees with the Commission that the notified operation constitutes a concentration within the meaning of the Council Regulation (EC) No 139/2004. |
2. |
The Advisory Committee agrees with the Commission that the notified operation has a community dimension within the meaning of Regulation (EC) No 139/2004. |
3. |
The Advisory Committee agrees with the Commission that, for the purpose of assessing the present operation, the definitions of the relevant product markets are:
|
4. |
The Advisory Committee agrees with the Commission that, for the purpose of assessing the present operation, the definitions of the relevant geographic markets are:
|
5. |
The Advisory Committee agrees with the Commission that the proposed concentration is likely to result in a significant impediment to effective competition in the common market or in a substantial part of it on the following markets:
|
6. |
The Advisory Committee agrees with the Commission that the proposed concentration is not likely to result in a significant impediment to effective competition in the common market or in a substantial part of it on the following markets:
|
7. |
The Advisory Committee agrees with the Commission that the commitments are sufficient to remove the significant impediments to competition in the following markets:
|
8. |
The Advisory Committee agrees with the Commission that, subject to full compliance with the commitments offered by the parties, and considered all commitments together, the proposed concentration does not significantly impede effective competition in the common market or in a substantial part of it. |
9. |
The Advisory Committee agrees with the Commission's view that the notified concentration should be declared compatible with the Common Market and the EEA Agreement in accordance with Articles 2(2) and 8(2) of the Merger Regulation and Article 57 of the EEA Agreement. |
10. |
The Advisory Committee recommends the publication of its Opinion in the Official Journal of the European Union. |