This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:083:TOC
Official Journal of the European Union, C 83, 05 April 2003
Official Journal of the European Union, C 83, 05 April 2003
Official Journal of the European Union, C 83, 05 April 2003
Official Journal of the European Union | ISSN
1725-2423 C 83 Volume 46 5 April 2003 |
English edition | Information and Notices | ||
Notice No | Contents | Page | |
I Information | |||
Court of Justice | |||
COURT OF JUSTICE | |||
2003/C 83/01 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 February 2003 in Case C-228/00: Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Article 7(2) and (4) of Regulation (EEC) No 259/93 — Classification of the purpose of a shipment of waste (recovery or disposal) — Incinerated waste — Point R1 of Annex II B to Directive 75/442/EEC — Concept of use principally as a fuel or other means to generate energy) | 1 | |
2003/C 83/02 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 6 February 2003 in Case C-245/00 (Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden): Stichting ter Exploitatie van Naburige Rechten (SENA) v Nederlandse Omroep Stichting (NOS) (Directive 92/100/EEC — Rental right and lending right and certain rights related to copyright in the field of intellectual property — Article 8(2) — Broadcasting and communication to the public — Equitable remuneration) | 1 | |
2003/C 83/03 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 February 2003 in Case C-458/00: Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Article 7(2) and (4) of Regulation (EEC) No 259/93 — Classification of the purpose of a shipment of waste (recovery or disposal) — Incinerated waste — Point R1 of Annex II B to Directive 75/442/EEC — Concept of use principally as a fuel or other means to generate energy) | 2 | |
2003/C 83/04 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 February 2003 in Case C-75/01: Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 92/43/EEC — Conservation of natural habitats — Wild fauna and flora) | 3 | |
2003/C 83/05 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 6 February 2003 in Case C-92/01 (Reference for a preliminary ruling from the Monomeles Dioikitiko Protodikeio Irakleiou): Georgios Stylianakis v Elliniko Dimosio (Article 8a of the EC Treaty (now, after amendment, Article 18 EC) — European citizenship — Article 59 of the Treaty (now, after amendment, Article 49 EC) — Freedom to provide services — Community air transport — Airport tax — Discrimination — Regulation (EEC) No 2408/92) | 3 | |
2003/C 83/06 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 February 2003 in Case C-131/01: Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Article 49 EC — Freedom to provide services — Patent agents — Duty to be enrolled on the register of patent agents of the host Member State — Obligation to have a residence or place of business in the host Member State) | 4 | |
2003/C 83/07 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 February 2003 in Case C-185/01 (Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof): Auto Lease Holland BV v Bundesamt für Finanzen (Sixth VAT Directive — Place of taxable transactions — Refund of VAT paid in another Member State — Motor vehicle made available under a leasing contract — Fuel management agreement — Person having been supplied with fuel) | 4 | |
2003/C 83/08 | Judgment of the Court of 11 February 2003 In Joined Cases C-187/01 and C-385/01 (Reference for a preliminary ruling from the Oberlandesgerich Köln and Rechtbank van eerste aanleg te Veurne): Hüseyin Gözütok (C-187/01) and Klaus Brügge (C-385/01) (Convention implementing the Schengen Agreement — Ne bis in idem principle — Scope — Decisions by which the Public Prosecutor definitively discontinues criminal proceedings, without the involvement of a court, once the accused has satisfied certain conditions) | 5 | |
2003/C 83/09 | Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 February 2003 in Case C-85/02: Commission of the European Communities v French Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Failure to implement Directive 91/439/EC) | 5 | |
2003/C 83/10 | Case C-32/03: Reference for a preliminary ruling by the Højesterets Anke- og Kæremålsudvalg by order of that Court of 22 January 2003 in the case of I/S Fini H against Skatteministeriet | 6 | |
2003/C 83/11 | Case C-33/03: Action brought on 28 January 2003 by the Commission of the European Communities against the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | 6 | |
2003/C 83/12 | Case C-36/03: Reference for a preliminary ruling by the High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) by order of that court dated 23 December 2002, in the case of The Queen on the application of Approved Prescription Services Ltd against the Licensing Authority (acting by the Medicines Control Agency), Interested party: Eli Lilly & Co. Ltd | 7 | |
2003/C 83/13 | Case C-41/03 P: Appeal brought on 4 February 2003 by Rica Foods (Free Zone) NV against the judgment delivered on 14 November 2002 by the Court of First Instance (Third Chamber) in Joined Cases T-94/00, T-110/00 and T-159/00 Rica Foods (Free Zone) NV, Free Trade Foods NV and Suproco NV, supported by the Kingdom of the Netherlands, v Commission of the European Communities, supported by the Kingdom of Spain and the French Republic | 7 | |
2003/C 83/14 | Case C-45/03: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale di Catania — Prima Sezione Civile, by order of that Court of 19 January 2003 in the case of Catania Commissary General of Police against Oxana Dem'Yanenko | 8 | |
2003/C 83/15 | Case C-47/03 P: Appeal brought on 7 February 2003 by Mr Cwik against the judgment delivered on 26 November 2002 by the Second Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-103/01 between Mr Cwik and Commission of the European Communities | 9 | |
2003/C 83/16 | Case C-52/03: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale Ordinario di Torino — Sezione GIP by order of that Court of 29 January 2003 in the case brought against Giuseppe Momblano | 10 | |
2003/C 83/17 | Case C-55/03: Action brought on 11 February 2003 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Spain | 11 | |
2003/C 83/18 | Case C-56/03: Action brought on 12 February 2003 by the Commission of the European Communities against the Grand-Duchy of Luxembourg | 11 | |
2003/C 83/19 | Case C-57/03: Action brought on 12 February 2003 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic | 11 | |
2003/C 83/20 | Case C-58/03: Reference for a preliminary ruling by the Raad van State by order of that Court of 4 February 2003 in the case of Y.G. Encheva against Staatssecretaris van Justitie | 12 | |
2003/C 83/21 | Case C-59/03: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale di Genova — Sezione Lavoro by order of that Court of 28 January 2003 in the case of Mario Cigliola and Others against Ferrovie dello Stato SpA | 12 | |
2003/C 83/22 | Case C-63/03: Action brought on 14 February 2003 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of the Netherlands | 13 | |
2003/C 83/23 | Case C-65/03: Action brought on 14 February 2003 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium | 13 | |
2003/C 83/24 | Case C-67/03: Action brought on 14 February 2003 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic | 14 | |
2003/C 83/25 | Case C-68/03: Reference for a preliminary ruling by the Hoge Raad der Nederlanden by judgment of that Court of 14 February 2003 in the case of Staatssecretaris van Financiën against D. Lipjes | 14 | |
2003/C 83/26 | Case C-69/03: Reference for a preliminary ruling by the Corte d'Appello di Venezia — Sezione IV Civile by order of that Court of 6 November 2002 in the case of Caseificio Cooperativo di Cornedo Soc. Coop. a.r.l. against Ministero delle Finanze | 14 | |
2003/C 83/27 | Case C-71/03: Action brought on 18 February 2003 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium | 15 | |
2003/C 83/28 | Case C-72/03: Reference for a preliminary ruling by the Commissione Tributaria Provinciale — di Massa Carrara, Sezione 2, by order of that Court of 11 December 2002 in the case of Carbonati Apuani s.r.l. against Comune di Carrara | 15 | |
2003/C 83/29 | Case C-76/03: Action brought on 20 February 2003 by the Commission of the European Communities against the Republic of Austria | 15 | |
2003/C 83/30 | Case C-80/03: Action brought on 21 February 2003 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of the Netherlands | 16 | |
2003/C 83/31 | Removal from the register of Case C-173/00 | 16 | |
2003/C 83/32 | Removal from the register of Case C-337/00 | 16 | |
2003/C 83/33 | Removal from the register of Case C-188/01 | 16 | |
2003/C 83/34 | Removal from the register of Case C-375/01 | 16 | |
2003/C 83/35 | Removal from the register of Case C-444/01 | 17 | |
2003/C 83/36 | Removal from the register of Case C-61/02 | 17 | |
2003/C 83/37 | Removal from the register of Case C-191/02 | 17 | |
2003/C 83/38 | Removal from the register of Case C-215/02 | 17 | |
2003/C 83/39 | Removal from the register of Case C-241/02 P | 17 | |
2003/C 83/40 | Removal from the register of Case C-337/02 | 17 | |
2003/C 83/41 | Removal from the register of Case C-368/02 | 17 | |
COURT OF FIRST INSTANCE | |||
2003/C 83/42 | Judgment of the Court of First Instance of 16 January 2003 in Case T-75/00: Augusto Fichtner v Commission of the European Communities (Officials — Disciplinary measures — Removal from post — Engagement in outside activities without prior authorisation) | 18 | |
2003/C 83/43 | Judgment of the Court of First Instance of 28 January 2003 in Case T-147/00: Les Laboratoires Servier v Commission of the European Communities (Medicinal products for human use — Community arbitration procedures — Withdrawal of marketing authorisations — Competence — Serotonergic anorectics: dexfenfluramine, fenfluramine — Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC) | 18 | |
2003/C 83/44 | Judgment of the Court of First Instance of 30 January 2003 in Joined Cases T-303/00, T-304/00 and T-322/00: Manuel Francisco Caballero Montoya and Others v Commission of the European Communities (Officials — Transfer to the Community pension scheme of pension rights acquired under a national social security scheme — Late transfer — Interest paid after transfer — Commission's refusal to review the calculation of the pension rights of the officials concerned and to pay them part of that interest) | 19 | |
2003/C 83/45 | Judgment of the Court of First Instance of 30 January 2003 in Case T-307/00: C v Commission of the European Communities (Officials — Orphan's pension — Fourth paragraph of Article 80 of the Staff Regulations — Parents' civil status — Equal treatment) | 19 | |
2003/C 83/46 | Judgment of the Court of First Instance of 28 January 2003 in Case T-138/01: F v Court of Auditors of the European Communities (Officials — Reassignment — Legitimate expectations — Action for annulment and compensation) | 20 | |
2003/C 83/47 | Case T-14/03: Action brought on 10 January 2003 by Colette Di Marzio against Commission of the European Communities | 20 | |
2003/C 83/48 | Case T-16/03: Action brought on 13 January 2003 by Albano Ferrer de Moncada against Commission of the European Communities | 21 | |
2003/C 83/49 | Case T-19/03: Action brought on 22 January 2003 by Spyridoula Konstantopoulou against Court of Justice of the European Communities | 21 | |
2003/C 83/50 | Case T-21/03: Action brought on 21 January 2003 by "S" against the Commission of the European Communities | 22 | |
2003/C 83/51 | Case T-23/03: Action brought on 29 January 2003 by C.A.S. Succhi di Frutta against the Commission of the European Communities | 23 | |
2003/C 83/52 | Case T-25/03: Action brought on 28 January 2003 by Marco de Stefano against the Commission of the European Communities | 23 | |
2003/C 83/53 | Case T-35/03: Action brought on 31 January 2003 by Aventis Cropscience S.A. against Office for the Harmonisation of the Internal Market (trade marks and designs) (OHIM) | 24 | |
2003/C 83/54 | Case T-37/03: Action brought on 4 February 2003 by Open Mobile Alliance Ltd. against the Office for Harmonization in the Internal Market | 24 | |
2003/C 83/55 | Case T-41/03: Action brought on 4 February 2003 by Merck Sharp & Dohme Limited and 19 other applicants against the Commission of the European Communities and the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products ("EMEA") | 25 | |
2003/C 83/56 | Case T-42/03: Action brought on 10 February 2003 by Lurgi AG and Lurgi S.p.A. against the Commission of the European Communities | 26 | |
2003/C 83/57 | Case T-46/03: Action brought on 11 February 2003 by Leali S.p.A. against Commission of the European Communities | 27 | |
2003/C 83/58 | Removal from the register of Case T-187/94 | 27 | |
2003/C 83/59 | Removal from the register of Case T-43/01 | 28 | |
2003/C 83/60 | Removal from the register of Case T-288/01 | 28 | |
2003/C 83/61 | Removal from the register of Case T-192/02 | 28 | |
II Preparatory Acts | |||
...... | |||
III Notices | |||
2003/C 83/62 | Last publication of the Court of Justice in the
Official Journal of the European Union OJ C 70, 22.3.2003 | 29 | |
Official Journal of the European Communities C 070 | |||
EN |