Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 270
Volume 36
6 October 1993

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

93/C 270/01

Council Decision of 27 September 1993 appointing the members of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency

1

Commission

93/C 270/02

Ecu

3

93/C 270/03

Information procedure — technical regulations

4

93/C 270/04

COMMISSION DECISION of 15/09/1993 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.362 - NESTLE/ITAGEL) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)

5

93/C 270/05

Request for renvewal of an exemption for an agreement setting up a joint venture (Case No IV/30.566 — United International Pictures (cinema))

5

93/C 270/06

Notification of a joint venture (Case No IV/34.825 — Carrefour-Metro)

6

93/C 270/07

Commission communication pursuant to Article 15 (3) of Council Regulation(EEC) No 3832/90 of 20 December 1990, applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries extended, for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92

6

93/C 270/08

Commission communication pursuant to Council Regulation (EEC) No 1973/92 of21 May 1992 instituting a financial instrument for the environment (LIFE), relating to priority actions to be implemented in 1994

7

93/C 270/09

Recapitulation of current tenders, published in the Supplement to the Official Journalof the European Communities, financed by the European Economic Community under the European Development Fund (EDF) or the European Communities budget (week: 28 September to 2 October 1993)

11

II Preparatory Acts

Commission

93/C 270/10

Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE ON THE CONTROL OF VOLATILE ORGANIC COMPOUND (VOC) EMISSIONS RESULTING FROM THE STORAGE OF PETROL AND ITS DISTRIBUTION FROM TERMINALS TO SERVICE STATIONS

12

III Notices

Commission

93/C 270/11

Notice issuing partial invitation to tender No 14/93 for the sale of vinous alcoholpursuant to Regulation (EEC) No 3777/91

15

Corrigenda

93/C 270/12

Corrigendum to Call for proposals: 'training programme for Community developers' (OJ NoC 245, 9. 9. 1993)

19

EN