Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62015CN0356

    Case C-356/15: Action brought on 13 July 2015 — European Commission v Kingdom of Belgium

    OJ C 302, 14.9.2015, p. 25–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    13/07/2015
    Date lodged:
    13/07/2015
    Author:
    Court of Justice
    Form:
    Judicial information
    Authentic language:
    French
    Type of procedure:
    Action for failure to fulfil obligations
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • request to establish failure to fulfil an obligation 32004R0883 article 11
    • request to establish failure to fulfil an obligation 32004R0883 article 12
    • request to establish failure to fulfil an obligation 32004R0883 article 76 paragraph 6
    • request to establish failure to fulfil an obligation 32009R0987 article 5
    Instruments cited in case law:
    Link

    14.9.2015   

    EN

    Official Journal of the European Union

    C 302/25

    Action brought on 13 July 2015 — European Commission v Kingdom of Belgium

    (Case C-356/15)

    (2015/C 302/32)

    Language of the case: French

    Parties

    Applicant: European Commission (represented by: D. Martin, acting as Agent)

    Defendant: Kingdom of Belgium

    Form of order sought

    —

    Declare that by adopting Articles 23 and 24 of the programme law of 27 December 2012, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under Articles 11, 12 and 76(6) of Regulation (EC) No 883/2004 (1) of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems, Article 5 of Regulation (EC) No 987/2009 (2) of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 and Decision Al of the Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems (3).

    —

    order the Kingdom of Belgium to pay the costs.

    Pleas in law and main arguments

    With the adoption of Articles 23 and 24 of the programme law of 27 December 2012, the Commission considers that the Kingdom of Belgium has infringed Articles 11, 12 and 76 of Regulation (EC) No 883/2004 and Article 5 of Regulation (EC) No 987/2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004, and Decision Al of the Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems by failing to recognise the binding nature of a document issued by the Member State of origin of a posted worker attesting that he is subject to the social security legislation of that Member State.

    (1)  OJ 2004 L 166, p. 1.

    (2)  OJ 2009 L 284, p. 1.

    (3)  OJ C 106 of 24.4.2010, p. 1.

    Top