This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016AP0264
P8_TA(2016)0264 Macro-financial assistance to Tunisia ***I European Parliament legislative resolution of 8 June 2016 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia (COM(2016)0067 — C8-0032/2016 — 2016/0039(COD)) P8_TC1-COD(2016)0039 Position of the European Parliament adopted at first reading on 8 June 2016 with a view to the adoption of Decision (EU) 2016/… of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia
P8_TA(2016)0264 Macro-financial assistance to Tunisia ***I European Parliament legislative resolution of 8 June 2016 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia (COM(2016)0067 — C8-0032/2016 — 2016/0039(COD)) P8_TC1-COD(2016)0039 Position of the European Parliament adopted at first reading on 8 June 2016 with a view to the adoption of Decision (EU) 2016/… of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia
P8_TA(2016)0264 Macro-financial assistance to Tunisia ***I European Parliament legislative resolution of 8 June 2016 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia (COM(2016)0067 — C8-0032/2016 — 2016/0039(COD)) P8_TC1-COD(2016)0039 Position of the European Parliament adopted at first reading on 8 June 2016 with a view to the adoption of Decision (EU) 2016/… of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia
OJ C 86, 6.3.2018, p. 174–175
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.3.2018 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 86/174 |
P8_TA(2016)0264
Macro-financial assistance to Tunisia ***I
European Parliament legislative resolution of 8 June 2016 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia (COM(2016)0067 — C8-0032/2016 — 2016/0039(COD))
(Ordinary legislative procedure: first reading)
(2018/C 086/39)
The European Parliament,
— |
having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2016)0067), |
— |
having regard to Article 294(2) and Article 212 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C8-0032/2016), |
— |
having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
— |
having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 1 June 2016 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
— |
having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure, |
— |
having regard to the report of the Committee on International Trade (A8-0187/2016), |
1. |
Adopts its position at first reading, hereinafter set out; |
2. |
Approves the joint statement by Parliament and the Council annexed to this resolution; |
3. |
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text; |
4. |
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
P8_TC1-COD(2016)0039
Position of the European Parliament adopted at first reading on 8 June 2016 with a view to the adoption of Decision (EU) 2016/… of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia
(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Decision (EU) 2016/1112.)
ANNEX TO THE LEGISLATIVE RESOLUTION
JOINT STATEMENT BY THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL
This Decision is adopted without prejudice to the Joint Declaration adopted together with Decision 778/2013/EU of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Georgia, which is to continue to be regarded as the basis for all decisions of the European Parliament and Council providing macro-financial assistance to third countries and territories.