Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52016AP0264

P8_TA(2016)0264 Macro-financial assistance to Tunisia ***I European Parliament legislative resolution of 8 June 2016 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia (COM(2016)0067 — C8-0032/2016 — 2016/0039(COD)) P8_TC1-COD(2016)0039 Position of the European Parliament adopted at first reading on 8 June 2016 with a view to the adoption of Decision (EU) 2016/… of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia

OJ C 86, 6.3.2018, p. 174–175 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

6.3.2018   

EN

Official Journal of the European Union

C 86/174


P8_TA(2016)0264

Macro-financial assistance to Tunisia ***I

European Parliament legislative resolution of 8 June 2016 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia (COM(2016)0067 — C8-0032/2016 — 2016/0039(COD))

(Ordinary legislative procedure: first reading)

(2018/C 086/39)

The European Parliament,

having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2016)0067),

having regard to Article 294(2) and Article 212 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C8-0032/2016),

having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 1 June 2016 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure,

having regard to the report of the Committee on International Trade (A8-0187/2016),

1.

Adopts its position at first reading, hereinafter set out;

2.

Approves the joint statement by Parliament and the Council annexed to this resolution;

3.

Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

4.

Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.


P8_TC1-COD(2016)0039

Position of the European Parliament adopted at first reading on 8 June 2016 with a view to the adoption of Decision (EU) 2016/… of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Tunisia

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Decision (EU) 2016/1112.)


ANNEX TO THE LEGISLATIVE RESOLUTION

JOINT STATEMENT BY THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL

This Decision is adopted without prejudice to the Joint Declaration adopted together with Decision 778/2013/EU of the European Parliament and of the Council providing further macro-financial assistance to Georgia, which is to continue to be regarded as the basis for all decisions of the European Parliament and Council providing macro-financial assistance to third countries and territories.


Top