ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) …/... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 28.1.2025

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006 όσον αφορά τις εξελίξεις στο πλαίσιο της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση και τη δυνατότητα έκδοσης αναδρομικών αδειών

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συμβουλίου, της 9ης Δεκεμβρίου 1996, για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας με τον έλεγχο του εμπορίου τους 1 , και ιδίως το άρθρο 19 παράγραφος 4,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 865/2006 της Επιτροπής 2 περιέχει διατάξεις για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 και την εξασφάλιση της πλήρους συμμόρφωσης με τις διατάξεις της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση (CITES) (στο εξής: σύμβαση).

(2)Ορισμένα ψηφίσματα εγκρίθηκαν κατά τη 19η σύνοδο της διάσκεψης των μερών της σύμβασης (στο εξής: CoP19) που πραγματοποιήθηκε στην πόλη του Παναμά, στη Δημοκρατία του Παναμά, από τις 14 έως τις 25 Νοεμβρίου 2022, ενώ κατά την 75η και 77η συνεδρίαση της μόνιμης επιτροπής CITES ελήφθησαν αποφάσεις και διατυπώθηκαν συστάσεις.

(3)Ειδικότερα, κατά την CoP19, συμφωνήθηκαν ορισμένες αλλαγές στο ψήφισμα 10.16 της διάσκεψης (αναθ. CoP19) για την τροποποίηση του ορισμού του «ζωικού κεφαλαίου αναπαραγωγής». Είναι αναγκαίο να ενσωματωθούν οι εν λόγω τροποποιήσεις στο δίκαιο της Ένωσης.

(4)Επικαιροποιήθηκε επίσης ο κατάλογος των πρότυπων αναφορών ονοματολογίας που προσαρτάται στο ψήφισμα 12.11 της διάσκεψης (αναθ. CoP19)· οι εν λόγω πρότυπες αναφορές ονοματολογίας πρέπει να χρησιμοποιούνται για την αναγραφή των επιστημονικών ονομασιών των ειδών σε άδειες και πιστοποιητικά. Συνεπώς, οι εν λόγω αλλαγές θα πρέπει να ενσωματωθούν στο παράρτημα VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006.

(5)Η απόφαση της CoP19 σχετικά με την αλλαγή της ονοματολογίας θα πρέπει επίσης να αντικατοπτρίζεται στο παράρτημα X του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006.

(6)Η CoP 19 τροποποίησε το ψήφισμα 12.3 της διάσκεψης, όσον αφορά τους διαφορετικούς σκοπούς συναλλαγών και τους κωδικούς που πρέπει να χρησιμοποιούνται για την περιγραφή των εν λόγω σκοπών. Οι εν λόγω τροποποιήσεις θα πρέπει να αντικατοπτρίζονται στο άρθρο 5γ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006 και στο παράρτημα IX του εν λόγω κανονισμού. Ειδικότερα, το ψήφισμα 12.3 της διάσκεψης τροποποιήθηκε με την προσθήκη ορισμών για τους κωδικούς του σκοπού της συναλλαγής Z, M, E, N και L. Οι ορισμοί αυτοί θα πρέπει να συμπεριληφθούν στο παράρτημα IX του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006.

(7)Επίσης, κατά την 75η και την 77η συνεδρίαση της μόνιμης επιτροπής CITES αναθεωρήθηκαν οι κατευθυντήριες γραμμές για την υποβολή ετήσιων εκθέσεων. Οι εν λόγω κατευθυντήριες γραμμές συνίστανται σε αναθεωρημένους κωδικούς που πρέπει να περιλαμβάνονται στην περιγραφή των δειγμάτων και μονάδες μέτρησης που πρέπει να χρησιμοποιούνται σε άδειες και πιστοποιητικά. Οι αναθεωρημένοι κωδικοί και μονάδες μέτρησης πρέπει να αντικατοπτρίζονται στο παράρτημα VII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006.

(8)Το ψήφισμα 11.17 της διάσκεψης (αναθ. CoP19) όρισε ως προθεσμία για την υποβολή των εκθέσεων εφαρμογής την 31η Οκτωβρίου του έτους πριν από κάθε διάσκεψη των μερών της σύμβασης. Το άρθρο 69 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006 θα πρέπει να τροποποιηθεί έτσι ώστε όλες οι ενδοενωσιακές προθεσμίες για την υποβολή εκθέσεων από τα κράτη μέλη να οριστούν στις 15 Ιουνίου, προκειμένου η Επιτροπή να μπορεί να εκπληρώνει το καθήκον της υποβολής έκθεσης στη γραμματεία της σύμβασης έως τις 31 Οκτωβρίου του αντίστοιχου έτους. Η νέα τροποποίηση για την υποβολή των εκθέσεων εφαρμογής αποσαφηνίζει την παραπομπή στο άρθρο 15 παράγραφος 4 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97.

(9)Για να εφαρμοστεί το ψήφισμα 12.10 της διάσκεψης (αναθ. CoP15) και οι συστάσεις που εγκρίθηκαν από τη μόνιμη επιτροπή CITES κατά την 77η συνεδρίασή της, θα πρέπει να τροποποιηθούν ορισμένες διατάξεις και παραρτήματα και θα πρέπει προστεθούν περαιτέρω διατάξεις, καθώς και νέο παράρτημα XIV στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 865/2006.

(10)Το ψήφισμα 12.10 της διάσκεψης (αναθ. CoP15) ορίζει ότι η εξαίρεση που προβλέπεται στο άρθρο VII παράγραφος 4 της σύμβασης θα πρέπει να εφαρμόζεται μέσω της καταχώρισης από τη γραμματεία της σύμβασης των επιχειρήσεων που εκτρέφουν σε αιχμαλωσία δείγματα ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα I της σύμβασης για εμπορικούς σκοπούς.

(11)Κατά την 77η συνεδρίαση της μόνιμης επιτροπής CITES, καθορίστηκε ότι το άρθρο III και το άρθρο VII παράγραφος 4 της σύμβασης δεν εφαρμόζονται αποτελεσματικά από την Ένωση όσον αφορά την καταχώριση των επιχειρήσεων που εκτρέφουν σε αιχμαλωσία δείγματα ζωικών ειδών του προσαρτήματος Ι για εμπορικούς σκοπούς.

(12)Η μόνιμη επιτροπή CITES παρότρυνε τις διαχειριστικές αρχές της CITES της Ένωσης να διασφαλίσουν ότι οι εγκαταστάσεις που εκτρέφουν σε αιχμαλωσία δείγματα ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα I της σύμβασης για εμπορικούς σκοπούς καταχωρίζονται στη γραμματεία της σύμβασης σύμφωνα με τις διαδικασίες που ορίζονται στο ψήφισμα 12.10 της διάσκεψης (αναθ. CoP15).

(13)Η μόνιμη επιτροπή CITES κάλεσε επίσης τα μέρη της σύμβασης να περιορίσουν τις εισαγωγές, για κυρίως εμπορικούς σκοπούς, δειγμάτων ζωικών ειδών που έχουν εκτραφεί σε αιχμαλωσία και απαριθμούνται στο προσάρτημα Ι της σύμβασης σε δείγματα που παράγονται από επιχειρήσεις που έχουν καταχωριστεί στη γραμματεία της σύμβασης και να απορρίπτουν οποιαδήποτε άδεια ή πιστοποιητικό που χορηγείται δυνάμει του άρθρου VII παράγραφος 4, εάν τα εν λόγω δείγματα δεν προέρχονται από καταχωρισμένη εγκατάσταση.

(14)Δεδομένου του δυνητικά σημαντικού αριθμού αιτήσεων καταχώρισης επιχειρήσεων στη γραμματεία της σύμβασης και του χρόνου που χρειάζονται οι εθνικές αρχές και η γραμματεία της σύμβασης για να διεκπεραιώσουν τις αιτήσεις, θα πρέπει να αναβληθεί η εφαρμογή των διατάξεων για την έκδοση αδειών και πιστοποιητικών εισαγωγής, εξαγωγής και επανεξαγωγής, για εμπορικούς σκοπούς, δειγμάτων ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα Ι της σύμβασης τα οποία γεννήθηκαν και εκτράφηκαν σε αιχμαλωσία.

(15)Τέλος, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, για τα νομίμως εξαγόμενα νεκρά δείγματα που απαριθμούνται στο παράρτημα Β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97, οι αρμόδιες αρχές θα πρέπει, για λόγους αναλογικότητας, να μπορούν να εκδίδουν αναδρομική άδεια εισαγωγής όταν υπάρχουν στοιχεία που αποδεικνύουν πραγματικό σφάλμα και όταν η συναλλαγή συμμορφώνεται κατά τα άλλα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 338/97, τη σύμβαση και τη σχετική νομοθεσία της χώρας εξαγωγής.

(16)Επομένως, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 865/2006 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(17)Τα μέτρα που ορίζει ο παρών κανονισμός είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής για το εμπόριο της άγριας πανίδας και χλωρίδας,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 865/2006 τροποποιείται ως εξής:

1)Στο άρθρο 1, το σημείο 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«3. ως “ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής” νοούνται όλα τα ζώα που κατά τη διαδικασία της αναπαραγωγής, χρησιμοποιούνταν ή χρησιμοποιούνται για τους αναπαραγωγικούς σκοπούς·».

2)Στο άρθρο 5γ, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται ως εξής:

«1.

Ο σκοπός μιας συναλλαγής δηλώνεται με χρήση ενός των κωδικών που παρατίθενται στο σημείο 1 του παραρτήματος IX του παρόντος κανονισμού. Όταν οι μη εμπορικές πτυχές δεν υπερισχύουν σαφώς, χρησιμοποιείται ο κωδικός του σκοπού συναλλαγής Τ, εκτός εάν υπάρχει εναλλακτικός κωδικός που αντικατοπτρίζει ακριβέστερα τη φύση της συναλλαγής μεταξύ του (επαν)εξαγωγέα και του εισαγωγέα ή την προβλεπόμενη χρήση από τον εισαγωγέα, οπότε χρησιμοποιείται ο εν λόγω άλλος κωδικός.

Όταν οι μη εμπορικές πτυχές της συναλλαγής υπερισχύουν σαφώς, χρησιμοποιείται ο κωδικός που περιγράφει καλύτερα τη φύση της συναλλαγής ή την προβλεπόμενη χρήση.».

3)Στο άρθρο 15 παράγραφος 2, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Όσον αφορά τα δείγματα που εισάγονται ή (επαν)εξάγονται ως αντικείμενα προσωπικής και οικιακής χρήσης, στα οποία εφαρμόζονται οι διατάξεις του κεφαλαίου XIV, όσον αφορά τα ζώντα ζώα προσωπικής ιδιοκτησίας, τα οποία έχουν νομίμως αποκτηθεί και κατέχονται για προσωπικούς, μη εμπορικούς σκοπούς, και, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, όσον αφορά τα εισαγόμενα νεκρά δείγματα που απαριθμούνται στο παράρτημα Β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 τα οποία εξάγονται νόμιμα, η παρέκκλιση που προβλέπεται στην παράγραφο 1 ισχύει επίσης στις περιπτώσεις όπου το αρμόδιο διαχειριστικό όργανο του κράτους μέλους, αφού ζητήσει τη γνώμη της αρμόδιας εκτελεστικής αρχής, βεβαιώνεται ότι πρόκειται αποδεδειγμένα για πραγματικό σφάλμα και ότι δεν έχει υπάρξει απόπειρα εξαπάτησης και ότι η εισαγωγή ή η (επαν)εξαγωγή των σχετικών δειγμάτων συμμορφώνεται κατά τα άλλα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 338/97, τη σύμβαση και τη σχετική νομοθεσία της χώρας εξαγωγής. Η παρέκκλιση αυτή δεν ισχύει εάν ο εισαγωγέας ή ο (επαν)εξαγωγέας έχει διαπράξει παρόμοιο σφάλμα στο παρελθόν.».

4)Στο άρθρο 20 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 5:

«5. Όσον αφορά τις αιτήσεις για άδειες εισαγωγής, για εμπορικούς σκοπούς, δειγμάτων ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα I της σύμβασης τα οποία γεννήθηκαν και εκτράφηκαν σε αιχμαλωσία, που υποβάλλονται μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2026, το διαχειριστικό όργανο διαπιστώνει ότι το δείγμα προέρχεται από επιχείρηση που έχει καταχωριστεί από τη γραμματεία της σύμβασης για το εν λόγω είδος ως επιχείρηση που εκτρέφει σε αιχμαλωσία δείγματα ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα I της σύμβασης για εμπορικούς σκοπούς.».

5)Στο άρθρο 26 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 4α:

«4α. Όσον αφορά τις αιτήσεις για άδειες και πιστοποιητικά εξαγωγής και επανεξαγωγής, για εμπορικούς σκοπούς, δειγμάτων ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα I της σύμβασης τα οποία γεννήθηκαν και εκτράφηκαν σε αιχμαλωσία, οι οποίες υποβάλλονται μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2026, το διαχειριστικό όργανο διαπιστώνει ότι το δείγμα προέρχεται από επιχείρηση που έχει καταχωριστεί από τη γραμματεία της σύμβασης για το εν λόγω είδος ως επιχείρηση που εκτρέφει σε αιχμαλωσία δείγματα ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα I της σύμβασης για εμπορικούς σκοπούς.».

6)Ο τίτλος του κεφαλαίου XIII αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑΝ ΚΑΙ ΕΚΤΡΑΦΗΚΑΝ ΣΕ ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑ, ΤΕΧΝΗΤΩΣ ΑΝΑΠΑΡΑΧΘΕΝΤΑ ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΟΥ ΕΚΤΡΕΦΟΥΝ ΣΕ ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑ ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΖΩΙΚΩΝ ΕΙΔΩΝ ΠΟΥ ΑΠΑΡΙΘΜΟΥΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΓΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ».

7)Προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 54α:

«Άρθρο 54α

Καταχώριση των επιχειρήσεων που εκτρέφουν σε αιχμαλωσία δείγματα ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα Ι της σύμβασης για εμπορικούς σκοπούς

1)Για την καταχώριση μιας επιχείρησης στη γραμματεία της σύμβασης ως επιχείρησης που εκτρέφει σε αιχμαλωσία δείγματα ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα Ι της σύμβασης για εμπορικούς σκοπούς, το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για την επιχείρηση (στο εξής: υπεύθυνος της επιχείρησης) υποβάλλει αίτηση καταχώρισης στο διαχειριστικό όργανο του κράτους μέλους στο οποίο βρίσκεται η επιχείρηση. Η αίτηση περιλαμβάνει τις πληροφορίες που ορίζονται στο παράρτημα XIV και αποδεικνύει ότι η επιχείρηση πληροί όλες τις ακόλουθες απαιτήσεις:

α)το ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής δημιουργήθηκε σύμφωνα με τις διατάξεις της σύμβασης και της σχετικής νομοθεσίας του κράτους μέλους στο οποίο βρίσκεται η επιχείρηση, κατά τρόπο μη επιζήμιο για την επιβίωση του είδους στη φύση·

β)τα δείγματα που παράγονται από την επιχείρηση μπορούν να χαρακτηριστούν ως “γεννηθέντα και εκτραφέντα σε αιχμαλωσία” σύμφωνα με το παρόν κεφάλαιο·

γ)ο υπεύθυνος της επιχείρησης εξασφαλίζει ότι χρησιμοποιείται κατάλληλο και ασφαλές σύστημα σήμανσης για τη σαφή ταυτοποίηση όλου του ζωικού κεφαλαίου αναπαραγωγής και όλων των δειγμάτων που αποτελούν αντικείμενο εμπορίου σύμφωνα με το άρθρο 66·

δ)η επιχείρηση συμβάλλει ουσιαστικά και σε συνεχή βάση με βάση τις ανάγκες διατήρησης των σχετικών ειδών.

2)Το διαχειριστικό όργανο μπορεί να υποβάλει στη γραμματεία της σύμβασης την αίτηση καταχώρισης, όταν, σε διαβούλευση με την επιστημονική αρχή, διαπιστώσει ότι έχουν παρασχεθεί όλες οι πληροφορίες που ορίζονται στο παράρτημα XIV, ότι πληρούνται οι απαιτήσεις καταχώρισης που ορίζονται στην παράγραφο 1 και ότι δεν υπάρχουν άλλοι παράγοντες σχετικά με τη διατήρηση του είδους που να επιβάλλουν την απόρριψη της αίτησης καταχώρισης.

Η καταχώριση αρχίζει να ισχύει όταν η επιχείρηση συμπεριληφθεί στο μητρώο επιχειρήσεων που εκτρέφουν σε αιχμαλωσία για εμπορικούς σκοπούς δείγματα ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα Ι της σύμβασης, το οποίο τηρείται από τη γραμματεία της σύμβασης (στο εξής: μητρώο).

3)Εάν αλλάξει η φύση της επιχείρησης ή οι τύποι των προϊόντων που παράγονται για εξαγωγή, ο υπεύθυνος της επιχείρησης ενημερώνει το διαχειριστικό όργανο ώστε να καταστεί δυνατή η επικαιροποίηση των πληροφοριών του μητρώου.

4)Το διαχειριστικό όργανο, σε διαβούλευση με την επιστημονική αρχή, μπορεί να ζητήσει από τη γραμματεία της σύμβασης να διαγράψει από το μητρώο μια επιχείρηση που υπάγεται στη δικαιοδοσία της, κατόπιν αιτήματος του υπευθύνου της επιχείρησης ή εάν αντιληφθεί ότι δεν πληρούνται πλέον μία ή περισσότερες απαιτήσεις για την καταχώριση που αναφέρονται στην παράγραφο 1. Από την ημερομηνία υποβολής του αιτήματος του διαχειριστικού οργάνου, δεν χορηγούνται άδειες εξαγωγής ή πιστοποιητικά επανεξαγωγής για τα δείγματα των ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα Ι της σύμβασης για την εν λόγω επιχείρηση.

Η καταχώριση παύει να ισχύει όταν η επιχείρηση διαγραφεί από το μητρώο από τη γραμματεία της σύμβασης.».

8)Στο άρθρο 65, η παράγραφος 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«4. Άδειες εξαγωγής για ζωντανά σπονδυλωτά των ειδών που αναφέρονται στο παράρτημα Α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 εκδίδονται μόνο εφόσον το αρμόδιο διαχειριστικό όργανο εξακριβώσει ότι πληρούνται οι απαιτήσεις του άρθρου 66 του παρόντος κανονισμού. Αυτό δεν εφαρμόζεται σε δείγματα ειδών του παραρτήματος X, εκτός εάν:

α) ειδική σημείωση στο παράρτημα X επιβάλει σήμανση·

β) τα δείγματα εκτράφηκαν σε επιχείρηση αναπαραγωγής που περιλαμβάνεται στο μητρώο.».

9)Στο άρθρο 66, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1. Για τους στόχους του άρθρου 33 παράγραφος 1, του άρθρου 40 παράγραφος 1, του άρθρου 54α, του άρθρου 59 παράγραφος 5 και του άρθρου 65 παράγραφος 4, εφαρμόζονται οι διατάξεις των παραγράφων 2 και 3 του παρόντος άρθρου.».

10)Το άρθρο 69 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 69

Εκθέσεις σχετικά με τις εισαγωγές, τις εξαγωγές και τις επανεξαγωγές και εκθέσεις σχετικά με την εφαρμογή

1. Τα κράτη μέλη συλλέγουν τα δεδομένα σχετικά με τις εισαγωγές προς την Ένωση και τις εξαγωγές και επανεξαγωγές από αυτήν οι οποίες πραγματοποιούνται βάσει των αδειών και των πιστοποιητικών που έχουν εκδώσει τα διαχειριστικά τους όργανα, ασχέτως του τόπου εισαγωγής, εξαγωγής ή επανεξαγωγής.

Τα κράτη μέλη, σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97, κοινοποιούν στην Επιτροπή τις πληροφορίες αυτές, για ένα ημερολογιακό έτος, σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα που παρατίθεται στη παράγραφο 6 του παρόντος άρθρου, για τα είδη που παρατίθενται στα παραρτήματα Α, Β και Γ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97, σε ηλεκτρονική μορφή και σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές της γραμματείας της σύμβασης για τη σύνταξη και την υποβολή των ετήσιων εκθέσεων CITES.

2. Οι πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 1 παρουσιάζονται σε δύο χωριστά μέρη ως εξής:

α)ένα μέρος για τις εισαγωγές, εξαγωγές και επανεξαγωγές δειγμάτων ειδών εγγεγραμμένων στα προσαρτήματα της σύμβασης·

β)ένα μέρος για τις εισαγωγές, εξαγωγές και επανεξαγωγές δειγμάτων ειδών εγγεγραμμένων στα παραρτήματα Α, Β και Γ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 και για την εισαγωγή στην Ένωση δειγμάτων ειδών εγγεγραμμένων στο παράρτημα Δ του εν λόγω κανονισμού.

3. Σχετικά με τις εισαγωγές φορτίων που περιέχουν ζώντα ζώα, τα κράτη μέλη διατηρούν, κατά το δυνατό, αρχεία όπου καταγράφουν το ποσοστό των δειγμάτων των ειδών που αναφέρονται στα παραρτήματα Α και Β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 και ήταν νεκρά κατά την εισαγωγή τους στην Ένωση.

4.    Οι πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 15 παράγραφος 4 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 περιλαμβάνουν λεπτομέρειες σχετικά με τα νομοθετικά, κανονιστικά και διοικητικά μέτρα που έχουν ληφθεί για την εφαρμογή και επιβολή των διατάξεων του εν λόγω κανονισμού και των διατάξεων του παρόντος κανονισμού.

Τα κράτη μέλη αναφέρουν επίσης τα ακόλουθα στοιχεία:

α)τα άτομα και τους φορείς που καταχωρίζονται σύμφωνα με τα άρθρα 18 και 19 του παρόντος κανονισμού·

β)τους επιστημονικούς φορείς που καταχωρίζονται σύμφωνα με το άρθρο 60 του παρόντος κανονισμού·

γ)τους εκτροφείς που έχουν εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 63 του παρόντος κανονισμού·

δ)τις μονάδες ανασυσκευασίας χαβιαριού με άδεια σύμφωνα με το άρθρο 66 παράγραφος 7 του παρόντος κανονισμού·

ε)τη χρήση των φυτοϋγειονομικών πιστοποιητικών από πλευράς τους σύμφωνα με το άρθρο 17 του παρόντος κανονισμού·

στ)τις περιπτώσεις στις οποίες οι άδειες εξαγωγής και τα πιστοποιητικά επανεξαγωγής εκδόθηκαν αναδρομικά σύμφωνα με το άρθρο 15 του παρόντος κανονισμού.

5. Οι πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 4 πρώτη περίοδος υποβάλλονται, σε ηλεκτρονική μορφή, σύμφωνα με το “μορφότυπο εκθέσεων εφαρμογής” που έχει εκδοθεί από τη γραμματεία της σύμβασης και τροποποιήθηκε από την Επιτροπή, και καλύπτουν την τριετία που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου του προηγούμενου έτους.

Οι πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 4 δεύτερο εδάφιο, εάν δεν περιλαμβάνονται στην κοινοποίηση σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 ή στην κοινοποίηση σύμφωνα με το άρθρο 66 παράγραφος 7 του παρόντος κανονισμού, υποβάλλονται σε ηλεκτρονική μορφή μαζί με την κοινοποίηση, σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 4 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97.

6. Οι πληροφορίες που αναφέρονται στις παραγράφους 1, 2 και 3 κοινοποιούνται στην Επιτροπή για κάθε ημερολογιακό έτος πριν από τις 15 Ιουνίου του επόμενου έτους, ανά είδος και χώρα (επαν)εξαγωγής.

Οι πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 4 πρώτη περίοδος κοινοποιούνται στην Επιτροπή έως τις 15 Ιουνίου του έτους που προηγείται του έτους κάθε συνόδου της διάσκεψης των μερών της σύμβασης.». 

11)Τα παραρτήματα VII, VIII και IX αντικαθίστανται από το κείμενο του παραρτήματος 1 του παρόντος κανονισμού.

12)Στο παράρτημα X, η καταχώριση «Psephotus dissimilis» αντικαθίσταται από την καταχώριση «Psephotellus dissimilis».

13)Προστίθεται το παράρτημα XIV, όπως παρατίθεται στο παράρτημα 2 του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 28.1.2025

(1)    ΕΕ L 61 της 3.3.1997, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/338/2023-05-20.

(2)    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 865/2006 της Επιτροπής, της 4ης Μαΐου 2006, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συμβουλίου για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας με τον έλεγχο του εμπορίου τους (ΕΕ L 166 της 19.6.2006, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/865/oj).

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII

Κωδικοί που πρέπει να περιλαμβάνονται στην περιγραφή ειδών και μονάδες μετρήσεως που πρέπει να χρησιμοποιούνται σε άδειες και πιστοποιητικά σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφοι 1 και 2.

Περιγραφή	Κωδικός εμπορικού όρου	Προτιμώμενη μονάδα	Εναλλακτική μονάδα	Επεξήγηση
μυστακοκήτη	BAL	kg	αριθ.	ελαστικά φύλλα κερατίνης που κρέμονται από την άνω γνάθο των φαλαινών (μυστακοκήτη) και τους επιτρέπουν να σιτίζονται
φλοιός	BAR	kg		φλοιός δένδρων (πρωτογενής, αποξηραμένος ή κονιοποιημένος· ανεπεξέργαστος)
σώμα	BOD	αριθ.	kg	ολόκληρα ουσιαστικώς νεκρά ζώα, συμπεριλαμβανομένων ολόκληρων, ταριχευμένων χελώνων, διατηρημένων πεταλούδων, ερπετών σε αλκοόλη, ολόκληρων ταριχευμένων κυνηγετικών τροπαίων κ.λπ. Εάν γίνεται αναφορά σε δείγματα καρχαριών και σελαχιών (Elasmobranchii spp.), η προτιμώμενη μονάδα είναι kg.
οστούν	BON	kg	αριθ.	οστά, συμπεριλαμβανομένων των σιαγόνων
λίπος κοιλιάς	CAL	kg		λίπος κοιλιάς ή ράχης χελώνας (χόνδρος χελώνας για σούπα)
κέλυφος	CAP	αριθ.	kg	πρωτογενή ή ανεπεξέργαστα ολόκληρα κελύφη των ειδών Testudines
σκαλιστό είδος	CAR	kg	αριθ.	σκαλιστά προϊόντα, εκτός του ελεφαντοστού, του οστού ή του κέρατου —για παράδειγμα, κοράλλι και ξύλο (συμπεριλαμβανομένων των τεχνουργημάτων χειρός). Σημείωση: Το σκαλιστά είδη από ελεφαντοστό θα πρέπει να ορίζονται ως τέτοια (βλ. κατωτέρω — «IVC»). Επίσης, για είδη από τα οποία είναι δυνατό το σκάλισμα περισσότερων του ενός τύπων προϊόντος (π.χ. κέρατο και οστό), ο κωδικός εμπορικού όρου θα πρέπει να υποδεικνύει τον τύπο προϊόντος που αποτελεί αντικείμενο εμπορίου (π.χ. σκαλιστό είδος από οστό — «BOC» ή σκαλιστό είδος από κέρατο — «HOC»), όταν είναι δυνατό.
σκαλιστό είδος — οστό	BOC	kg	αριθ.	σκαλιστό είδος από οστό
σκαλιστό είδος — κέρατο	HOC	kg	αριθ.	σκαλιστό είδος — κέρατο
σκαλιστό είδος — ελεφαντοστό (κατεργασμένο ελεφαντοστό)	IVC	kg	αριθ.	σκαλιστά είδη από ελεφαντοστό, συμπεριλαμβανομένων, για παράδειγμα, μικρότερων κατεργασμένων τεμαχίων ελεφαντοστού (λαβές μαχαιριών, σετ σκακιού, παιχνίδια mahjong κ.λπ.). Σημείωση: Οι ολόκληροι σκαλισμένοι χαυλιόδοντες θα πρέπει να αναφέρονται ως σκαλιστό είδος — ελεφαντοστό (IVC) και όχι ως χαυλιόδοντες (βλ. «TUS» κατωτέρω). Τα κοσμήματα που κατασκευάζονται από σκαλισμένο ελεφαντοστό θα πρέπει να αναφέρονται ως «κοσμήματα — ελεφαντοστό» (βλ. «IJW» κατωτέρω).
χαβιάρι	CAV	kg		αγονιμοποίητα νεκρά επεξεργασμένα αυγά από όλα τα είδη Acipenseriformes, γνωστά επίσης ως σπερματοφόρος σάκος.
μικροτεμαχίδια (τσιπς)	CHP	kg		τσιπς ξυλείας, ιδίως Aquilaria spp., Gyrinops spp. και Pterocarpus santalinus
νύχι	CLA	αριθ.	kg	νύχια —π.χ. από αιλουροειδή, αρκτοειδή ή κροκοδειλοειδή (Σημείωση: τα «νύχια χελώνας» είναι συνήθως φολίδες και όχι πραγματικά νύχια)
ύφασμα	CLO	m2	kg	ύφασμα — εάν το ύφασμα δεν είναι εξ ολοκλήρου από τρίχωμα είδους της CITES, το βάρος του τριχώματος θα πρέπει, αν είναι δυνατόν, να καταγράφεται υπό τον κωδικό «HAI»
κοράλλι (πρωτογενές)	COR	αριθ.	kg	πρωτογενές ή ανεπεξέργαστο κοράλλι και κοραλλιογενής λίθος (επίσης ζωντανός βράχος και υπόστρωμα) [όπως ορίζονται στο ψήφισμα 11.10 της διάσκεψης (αναθ. CoP15)]. Ο κοραλλιογενής λίθος θα πρέπει να καταγράφεται ως «Scleractinia spp.» Σημείωση: το εμπόρευμα θα πρέπει να καταγράφεται με τον αριθμό των τεμαχίων μόνον εφόσον τα δείγματα των κοραλλιών μεταφέρονται μέσα σε νερό. Ο ζωντανός βράχος (που μεταφέρεται υγρός σε κυτία) θα πρέπει να αναφέρεται σε kg· το κοραλλιογενές υπόστρωμα θα πρέπει να αναφέρεται ως αριθμός τεμαχίων (δεδομένου ότι μεταφέρεται σε νερό ως το υπόστρωμα στο οποίο προσκολλώνται κοράλλια που δεν αναφέρονται στη CITES).
καλλυντικά προϊόντα	COS	g	ml	Κάθε προϊόν ή μείγμα προϊόντων που εφαρμόζεται μόνο σε εξωτερικό μέρος του σώματος (π.χ. επιδερμίδα, μαλλιά, νύχια, γεννητικά όργανα, χείλη ή δόντια ή βλεννογόνους της στοματικής κοιλότητας) με σκοπό τον καθαρισμό, τον αρωματισμό, την αλλαγή εμφάνισης ή την προστασία. Τα καλλυντικά προϊόντα μπορούν να περιλαμβάνουν τα εξής: προϊόντα μακιγιάζ, άρωμα, κρέμα για την επιδερμίδα, βερνίκι νυχιών, βαφές μαλλιών, σαπούνι, σαμπουάν, κρέμα ξυρίσματος, αποσμητικά, αντηλιακά, οδοντόκρεμα. Καλλυντικά προϊόντα τα οποία περιλαμβάνουν εκχυλίσματα ειδών που αναφέρονται στη CITES. Η ποσότητα θα πρέπει να αντανακλά την ποσότητα των ειδών που αναφέρονται στη CITES και περιέχονται στα προϊόντα.
καλλιέργεια	CUL	αριθ. φιαλιδίων κ.λπ.		καλλιέργειες τεχνητά αναπαραχθέντων φυτών
παράγωγα	DER	kg/l		παράγωγα (εκτός από εκείνα που περιλαμβάνονται σε άλλο σημείο του παρόντος πίνακα)
αποξηραμένο φυτό	DPL	αριθ.		αποξηραμένα φυτά —π.χ. δείγματα βοτάνων
αυτί	EAR	αριθ.		αυτιά — συνήθως ελέφαντα
αυγό	EGG	αριθ.	kg	ολόκληρα νεκρά ή άδεια αυγά (βλ. επίσης «χαβιάρι»)
αυγό (ζωντανό)	EGL	αριθ.	kg	ζωντανά γονιμοποιημένα αυγά — συνήθως πτηνών και ερπετών, συμπεριλαμβάνονται όμως και αυγά ψαριών και ασπόνδυλων
κέλυφος αυγών	ESH	g/kg		φυσικό ή ακατέργαστο κέλυφος αυγών πλην των ολόκληρων αυγών
εκχύλισμα	EXT	kg	l	εκχύλισμα — συνήθως εκχυλίσματα φυτών
πτερό	FEA	kg/αριθ. φτερούγων	αριθ.	πτερά — στην περίπτωση αντικειμένων (π.χ. εικόνες) από πτερά, καταγράφεται ο αριθμός των αντικειμένων
ίνα	FIB	kg	m	φυσική ίνα: γενικός όρος για διάφορους τύπους υλικών φυσικής (φυτικής ή ζωικής) προέλευσης. Η ζωική ίνα συνήθως μπορεί να νηματοποιηθεί και να κλωστοποιηθεί, είθισται να είναι πολύ λεπτή και έχει καλή ευλυγισία. —π.χ. έριο που προέρχεται από κουρά ζώντων ζώων του είδους βικούνια. Περιλαμβάνει επίσης τα έρια από έντερα ζώων που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή χορδών για ρακέτες αντισφαίρισης.
πτερύγιο (αποξηραμένο)	DFN	kg		αποξηραμένα πτερύγια ή μέρη πτερυγίων
πτερύγιο (υγρό)	FFN	kg		νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα πτερύγια ή μέρη πτερυγίων
fingerlings (ιχθύδια)	FIG	kg	αριθ.	ζώντα νεαρά ψάρια για εμπόριο ενυδρείων, υδατοκαλλιέργεια, μονάδες παραγωγής γόνου, για κατανάλωση ή ελευθέρωση στο περιβάλλον, συμπεριλαμβανομένων των ζώντων ευρωπαϊκών χελιών (Anguilla anguilla) μήκους έως και 12 cm
άνθος	FLO	kg		άνθη
ανθοδοχείο	FPT	αριθ.		ανθοδοχεία από μέρη φυτού —π.χ. ίνες κυαθέας (Σημείωση: ζώντα φυτά που διατίθενται στο εμπόριο μέσα στα επονομαζόμενα «community pots» θα πρέπει να καταγράφονται ως «ζωντανά φυτά», όχι ως ανθοδοχεία)
βατραχοπόδαρα	LEG	kg		βατραχοπόδαρα
καρπός	FRU	kg		καρπός
πόδι	FOO	αριθ.		πόδια —π.χ. ελέφαντα, ρινόκερου, ιπποπόταμου, λιονταριού, κροκόδειλου κ.λπ.
προϊόντα γούνας (μεγάλα)	FPL	αριθ.		μεγάλα μεταποιημένα προϊόντα γούνας —π.χ. κουβέρτες από γούνα αρκούδας ή λύγκα ή άλλα προϊόντα γούνας σημαντικού μεγέθους.
προϊόν γούνας (μικρό)	FPS	αριθ.		μικρά μεταποιημένα προϊόντα γούνας — συμπεριλαμβανομένων των τσαντών χειρός, των μπρελόκ, των πορτοφολιών, των μαξιλαριών, των διακοσμητικών στοιχείων κ.λπ.
χολή	GAL	kg		χολή
χοληδόχος κύστη	GAB	αριθ.	kg	χοληδόχος κύστη
ένδυμα	GAR	αριθ.		ενδύματα — συμπεριλαμβανομένων των γαντιών και των καπέλων, όχι όμως και των παπουτσιών. Περιλαμβάνονται μπορντούρες και διακοσμητικά στοιχεία ενδυμάτων
γεννητικά όργανα	GEN	kg	αριθ.	όρχεις και αποξηραμένα πέη
βράγχια	GIL	kg	αριθ.	βράγχια (π.χ. για καρχαρίες)
ρίζωμα μπολιάσματος	GRS	αριθ.		ριζώματα μπολιάσματος (χωρίς τα μπόλια)
τρίχωμα	HAI	kg	g	περιλαμβάνονται όλες οι μη μεταποιημένες τρίχες ζώων, π.χ. ελέφαντα, γιάκ, γουανάκο, λύκου, αρκούδας, πάνθηρα κ.λπ.
προϊόντα από τρίχωμα	HAP	αριθ.	g	προϊόντα κατασκευασμένα από τρίχωμα (π.χ. βραχιόλια από τρίχωμα ελέφαντα)
κέρατο	HOR	αριθ.	kg	κέρατα — περιλαμβάνονται και τα διακλαδούμενα κέρατα
κοσμήματα	JWL	αριθ.	g	κοσμήματα — περιλαμβάνονται τα βραχιόλια, τα περιδέραια και άλλα κοσμήματα από προϊόντα εκτός του ελεφαντοστού (π.χ. ξύλο, κοράλλι κ.λπ.)
κοσμήματα — ελεφαντοστό (κατεργασμένο ελεφαντοστό)	IJW	αριθ.	g	κοσμήματα από ελεφαντοστό — περιλαμβάνονται τα ekipas
πυρήνας	KNL	kg		γνωστός και ως «ενδοσπέρμιο», «πολτός» ή «κοπρά»
δερμάτινο προϊόν (μεγάλο)	LPL	αριθ.		μεγάλα μεταποιημένα προϊόντα από δέρμα —π.χ. χαρτοφύλακες, έπιπλα, βαλίτσες, ταξιδιωτικά κιβώτια
δερμάτινο προϊόν (μικρό)	LPS	αριθ.		μικρά μεταποιημένα προϊόντα από δέρμα —π.χ. ζώνες, τιράντες, σέλλες ποδηλάτων, θήκες μπλοκ επιταγών ή πιστωτικών καρτών, τσάντες χειρός, μπρελόκ, σημειωματάρια, πουγγιά, παπούτσια, σακουλάκια καπνού, πορτοφόλια, λουράκια ρολογιών και διακοσμητικά στοιχεία
ζωντανό δείγμα	LIV	αριθ.	kg	ζώντα ζώα και φυτά, εξαιρουμένων των ζώντων ιχθυδίων —βλ. FIG
φύλλο	LVS	kg	αριθ.	φύλλα δέντρων
κορμοί	LOG	m3		κάθε ξύλο σε κορμό, απογυμνωμένο ή μη από τον φλοιό ή τον σομφό, ή πρόχειρα τετραγωνισμένο, το οποίο προορίζεται να μεταποιηθεί κυρίως σε πριστή ξυλεία, ξυλοπολτό ή καπλαμάδες. Σημείωση: εμπόρευμα κορμών ξυλείας για ειδικούς σκοπούς που διατίθενται στο εμπόριο κατά βάρος (π.χ. lignum vitae, Guaiacum spp.) θα πρέπει να καταγράφεται σε kg.
κρέας	ΜΕΑ	kg		κρέας, συμπεριλαμβανομένης και της σάρκας ψαριών αν δεν είναι ολόκληρα (βλ. «σώμα»), νωπό ή μη επεξεργασμένο κρέας, καθώς και επεξεργασμένο κρέας (π.χ. καπνιστό, ωμό, αποξηραμένο, κατεψυγμένο ή κονσερβοποιημένο) Ο κωδικός για το κρέας (ΜΕΕ) θα πρέπει να χρησιμοποιείται κατά προτίμηση για το εμπόριο χελιών που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση.
φάρμακο	MED	kg/l		φάρμακο
μόσχος	MUS	g		μόσχος
λάδι	OIL	kg	l	λάδια —π.χ. από χελώνες, φώκιες, φάλαινες, ψάρια, διάφορα φυτά
μαργαριτάρι	PRL	αριθ.		μαργαριτάρια (π.χ. για Strombus gigas)
πλήκτρα πιάνου (κατεργασμένο ελεφαντοστό)	KEY	αριθ.		πλήκτρα πιάνου από ελεφαντοστό (π.χ. ένα τυπικό πιάνο έχει 52 πλήκτρα πιάνου από ελεφαντοστό)
τεμάχιο οστού	BOP	kg		τεμάχια οστών, μη μεταποιημένα
τεμάχιο κέρατος	HOP	kg		τεμάχια κεράτων, μη μεταποιημένα — περιλαμβάνονται και τα υπολείμματα
τεμάχιο ελεφαντοστού (ακατέργαστο ελεφαντοστό)	IVP	kg		τεμάχια ελεφαντοστού, μη μεταποιημένα — περιλαμβάνονται και τα υπολείμματα
plate	PLA	m2		επίπεδα τεμάχια πολλαπλών δερμάτων — περιλαμβάνονται και χαλιά κατασκευασμένα από πολλά δέρματα
αντικολλητή ξυλεία (κόντρα πλακέ)	PLY	m2	m3	υλικό αποτελούμενο από τρία ή περισσότερα φύλλα ξύλου κολλημένα και πιεσμένα το ένα επί του άλλου και, κατά γενικό κανόνα, διατεταγμένα έτσι ώστε οι κόκκοι των διαδοχικών στρωμάτων να είναι υπό γωνία
κόνις	POW	kg		ξηρή, στερεά ουσία σε μορφή λεπτών ή χονδρών σωματιδίων.
χρυσαλλίδες	PUP	αριθ.		χρυσαλλίδες πεταλούδας
ρίζα	ROO	αριθ.	kg	ρίζες, βολβοί, κόνδυλοι κ.λπ. Σημείωση: Για τις ταξινομικές βαθμίδες που παράγουν ξύλο αγάρ Aquilaria spp. και Gyrinops spp., η προτιμώμενη μονάδα είναι «χιλιόγραμμα». Η εναλλακτική μονάδα είναι «αριθμός».
στενόμακρος τάπητας	RUG	αριθ.		στενόμακροι τάπητες
ρύγχος πριονόψαρου	ROS	αριθ.	kg	ρύγχος πριονόψαρου
πριστή ξυλεία	SAW	m3		ξύλα απλώς πριονισμένα κατά μήκος ή παραγόμενα με τη μέθοδο της κοπής σε προφίλ· κανονικά υπερβαίνουν τα 6 mm πάχος. Σημείωση: πριστή ξυλεία από ξυλεία για ειδικούς σκοπούς, το εμπόριο της οποίας γίνεται κατά βάρος (π.χ. lignum vitae, Guaiacum spp.), θα πρέπει να καταγράφεται σε kg
φολίδα	SCA	kg		φολίδες — π.χ. από χελώνες, άλλα ερπετά, ψάρια, πανγκολίνους
σπόρος	SEE	kg		σπόροι
κέλυφος	SHE	αριθ.	kg	πρωτογενή ή ανεπεξέργαστα κελύφη από μαλάκια
πλευρά	SID	αριθ.		πλευρές ή λαγόνες δερμάτων· δεν περιλαμβάνονται σκελετοί κροκοδειλοειδούς Tinga (βλ. «δέρμα»)
σκελετός	SKE	αριθ.		ολόκληροι ουσιαστικά σκελετοί
δέρμα	SKI	αριθ.		ολόκληρα ουσιαστικά δέρματα, ακατέργαστα ή βυρσοδεψημένα, συμπεριλαμβανομένων και δορών, σκελετών κροκοδειλοειδούς Tinga και της εξωτερικής επίστρωσης σώματος, με ή χωρίς φολίδες
τεμάχιο δέρματος	SKP	kg	αριθ.	τεμάχια δέρματος — περιλαμβάνονται υπολείμματα, ακατέργαστα ή βυρσοδεψημένα δέρματα κρανίων
κρανίο	SKU	αριθ.		κρανία
σούπα	SOU	kg	l	σούπα —π.χ. από χελώνα
δείγμα (επιστημονικό)	SPE	kg/l/ml/αριθ.		επιστημονικά δείγματα — περιλαμβάνονται αίμα, ιστός (π.χ. νεφρός, σπλήνας κ.λπ.), ιστολογικά παρασκευάσματα, διατηρημένα μουσειακά δείγματα κ.λπ.
μίσχος	STE	αριθ.	kg	μίσχοι φυτών Σημείωση: Για τις ταξινομικές βαθμίδες που παράγουν ξύλο αγάρ Aquilaria spp. και Gyrinops spp., η προτιμώμενη μονάδα είναι «χιλιόγραμμα». Η εναλλακτική μονάδα είναι «αριθμός».
νηκτική κύστη	SWI	kg		υδροστατικό όργανο, συμπεριλαμβανομένων της ιχθυόκολλας καθώς και της κόλλας από οξύρυγχο
ουρά	TAI	αριθ.	kg	ουρές —π.χ. από κάιμαν (για το δέρμα) ή αλεπού (για διακόσμηση ενδυμάτων, γιακάδες, εσάρπες κ.λπ.), περιλαμβάνονται επίσης οι ουρές των κητοειδών.
νήμα	THD	kg		νήμα — κατεργασμένη μακριά τούφα πολλαπλών τριχών ή ινών φυσικής (π.χ. φυτικής ή ζωικής) προέλευσης, π.χ. βικούνια, γουανάκο
δόντι	ΤΕΕ	αριθ.	kg	δόντια —π.χ. από φάλαινα, λιοντάρι, ιπποπόταμο, κροκόδειλο κ.λπ.
ξυλεία	TIM	m3	kg	ακατέργαστη ξυλεία, εκτός από σανιδοκορμούς, πριστή ξυλεία και μεταποιημένη ξυλεία
μεταποιημένη ξυλεία	TRW	m3	kg	ορίζεται στον κωδικό 44.09 του Εναρμονισμένου Συστήματος: Ξυλεία (στην οποία περιλαμβάνονται οι σανίδες, τα πηχάκια για παρκέτα, μη συναρμολογημένα), με καθορισμένη μορφή (με εξοχές-γλωσσίδια, αυλάκια, αρμούς σε σχήμα V, γλυφές ή παρόμοια) σε όλο το μήκος μίας ή περισσότερων από τις πλάγιες πλευρές, επιφάνειες ή άκρα, έστω και πλανισμένη, λειασμένη με ελαφρόπετρα ή κολλημένη με εγκάρσια συνένωση.
τρόπαιο	TRO	αριθ.		τρόπαια — όλα τα έχοντα χαρακτήρα τροπαίου μέρη ενός ζώου εάν εξάγονται μαζί: π.χ. κέρατα (2), κρανίο, επινώτιο, δέρμα ράχης, ουρά και πόδια (δηλαδή δέκα δείγματα) συγκροτούν ένα τρόπαιο. Εάν όμως, για παράδειγμα, το κρανίο και τα κέρατα είναι τα μόνα δείγματα ενός ζώου που εξάγονται, τότε τα είδη αυτά μαζί θα πρέπει να καταγράφονται ως ένα τρόπαιο. Άλλως, τα είδη αυτά θα πρέπει να καταγράφονται χωριστά. Ένα ολόκληρο βαλσαμωμένο σώμα καταγράφεται ως «BOD». Ένα δέρμα μόνο καταγράφεται ως «SKI». Το εμπόριο υπό τη μορφή «full mount» (πλήρες σώμα), «shoulder mount» (από το κεφάλι μέχρι και ένα μέρος των ώμων) και «half mount» (σώμα κατά το ήμισυ) μαζί με οποιαδήποτε αντίστοιχα μέρη του ίδιου ζώου που εξάγονται με την ίδια άδεια θα πρέπει να αναφέρεται ως «1 TRO».
προβοσκίδα	TRU	αριθ.	kg	προβοσκίδα ελέφαντα. Σημείωση: Μια προβοσκίδα ελέφαντα που εξάγεται με άλλα τρόπαια από το ίδιο ζώο με την ίδια άδεια στο πλαίσιο ενός κυνηγετικού τροπαίου θα πρέπει να αναφέρεται ως «TRO».
χαυλιόδοντας (ακατέργαστο ελεφαντοστό)	TUS	αριθ.	kg	ουσιαστικά ολόκληροι χαυλιόδοντες, μη κατεργασμένοι. Συμπεριλαμβάνονται χαυλιόδοντες από ελέφαντα, ιπποπόταμο, θαλάσσιο ίππο, μονόδοντα, όχι όμως άλλα δόντια — Σημείωση: Οι ολόκληροι σκαλισμένοι χαυλιόδοντες θα πρέπει να αναφέρονται ως σκαλιστό είδος — ελεφαντοστό (βλ. «IVC» ανωτέρω).
καπλαμάδες –καπλαμάς εκτυλίξεως –καπλαμάς σε φέτες	VEN VEN	m3 m2	kg kg	λεπτά στρώματα ή φύλλα ξύλου ομοιόμορφου πάχους, συνήθως 6 mm ή λιγότερο σε πάχος, συνήθως αποφλοιωμένα (καπλαμάς εκτυλίξεως) ή σε φέτες, για χρήση στην κατασκευή κοντραπλακέ, για επένδυση επίπλων, περιέκτες καπλαμά κ.λπ.
κηρός	WAX	kg		κηρός
ξύλινο προϊόν	WPR	αριθ.	kg	μεταποιημένα προϊόντα ξύλου, συμπεριλαμβανομένων των τελικών προϊόντων ξύλου, όπως έπιπλα και μουσικά όργανα.

Υπόμνημα μονάδων μέτρησης

Μονάδα μέτρησης	Κωδικός μονάδας
γραμμάρια	g
χιλιόγραμμα	kg
λίτρα	l
κυβικά εκατοστόμετρα	cm3
χιλιοστόλιτρα	ml
μέτρα	m
τετραγωνικά μέτρα	m2
κυβικά μέτρα	m3
αριθμός δειγμάτων	αριθ.

Σημείωση: Εάν δεν καθορίζεται μονάδα μέτρησης, η μονάδα θα θεωρείται ότι είναι ο αριθμός (π.χ. ζώντων ζώων).

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII

Πρότυπες αναφορές ονοματολογίας που πρέπει να χρησιμοποιούνται σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 4 για την αναγραφή της επιστημονικής ονομασίας των ειδών σε άδειες και πιστοποιητικά

ΠΑΝΙΔΑ

		Σχετική ταξινομική βαθμίδα	Ταξινομική αναφορά
ΘΗΛΑΣΤΙΚΑ
		όλες οι ταξινομικές βαθμίδες ΘΗΛΑΣΤΙΚΩΝ — με εξαίρεση την αναγνώριση των ακόλουθων ονομασιών για τα άγρια ζώα των ειδών (αντί των ονομασιών των κατοικίδιων): Bos gaurus, Bos mutus, Bubalus arnee, Equus africanus, Equus przewalskii, και — με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που σημειώνονται κάτω από τις διάφορες τάξεις θηλαστικών κατωτέρω	Wilson, D. E. & Reeder, D. M. (επιμ.) (2005). Mammal Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference. Τρίτη έκδοση, τόμοι 1-2, σ. xxxv + 2142, Βαλτιμόρη (John Hopkins University Press).
ARΤΙΟDΑCTYLA	Βovidae	Ovis spp.	Valdez, R. & Weinberg, P.J. (2011). Species accounts 188-207 for Ovis spp., σ. 727-739 στο Wilson, D.E., & Mittermeier, R.A. (επιμ.), Handbook of the Mammals of the World. Vol.2. Hoofed Mammals. Lynx Edicions, Βαρκελώνη. ISBN 978-84-96553-77-4.
	Camelidae	Lama guanicoe	Wilson, D. E. & Reeder, D. M. (1993). Mammal Species of the World: a Taxonomic and Geographic Reference. Δεύτερη έκδοση, σ. xviii + 1207, Ουάσινγκτον (Smithsonian Institution Press).
CARNIVORA	Felidae	Felidae spp.,	Kitchener A. C., Breitenmoser-Würsten CH., Eizirik E., Gentry A., Werdelin L., Wilting A., Yamaguchi N., Abramov A. V., Christiansen P., Driscoll C., Duckworth J. W., Johnson W., Luo S.-J., Meijaard E., O’Donoghue P., Sanderson J., Seymour K., Bruford M., Groves C., Hoffmann M., Nowell K., Timmons Z. & Tobe S. (2017). A revised taxonomy of the Felidae. The final report of the Cat Classification Task Force of the IUCN/SSC Cat Specialist Group. Cat News ειδικό τεύχος 11, σ. 80
	Mustelidae: Lutrinae	Aonyx cinereus	Larivière, S., & Jennings, A.P. (2009). Species account 37 for Asian Small-clawed Otter Aonyx cinereus, σ. 647 στο Wilson, D.E., & Mittermeier, R.A. (επιμ.), Handbook of the Mammals of the World. Vol.1. Carnivores. Lynx Edicions, Βαρκελώνη. ISBN 978-84-96553-49-1.
CETACEA	Balaenopteridae	Balaenoptera omurai	Wada, S., Oishi, M. & Yamada, T. K. (2003). A newly discovered species of living baleen whales. — Nature, 426: 278-281.
	Delphinidae	Orcaella heinsohni	Beasly, I., Robertson, K. M. & Arnold, P. W. (2005). Description of a new dolphin, the Australian Snubfin Dolphin, Orcaella heinsohni sp. n. (Cetacea, Delphinidae). — Marine Mammal Science, 21 (3): 365-400.
	Delphinidae	Sotalia fluviatilis Sotalia guianensis	Caballero, S., Trujillo, F., Vianna, J. A., Barrios-Garrido, H., Montiel, M. G., Beltrán-Pedreros, S., Marmontel, M., Santos, M. C., Rossi-Santos, M. R. & Baker, C. S. (2007). Taxonomic status of the genus Sotalia: species level ranking for «tucuxi» (Sotalia fluviatilis) and «costero» (Sotalia guianensis) dolphins. — Marine Mammal Science, 23: 358-386.
	Delphinidae	Sousa plumbea Sousa sahulensis	Jefferson, T. A. & Rosenbaum, H. C. (2014). Taxonomic revision of the humpback dolphins (Sousa spp.), and description of a new species from Australia. Marine Mammal Science, 30 (4): 1494-1541.
	Delphinidae	Tursiops australis	Charlton-Robb, K., Gershwin, L.-A., Thompson, R., Austin, J., Owen, K. & McKechnie, S. (2011). A new dolphin species, the Burrunan Dolphin Tursiops australis sp. nov., endemic to southern Australian coastal waters. PLoS ONE, 6 (9): e24047.
	Iniidae	Inia araguaiaensis	Hrbek, T., da Silva, V. M. F., Dutra, N., Gravena, W., Martin, A. R. & Farias, I. P. (2014). A new species of river dolphin from Brazil or: How little do we know our biodiversity. PLoS ONE 83623: 1-12.
	Phocoenidae	Neophocaena asiaeorientalis	Jefferson, T. A. & Wang, J. Y. (2011). Revision of the taxonomy of finless porpoises (genus Neophocaena): The existence of two species. Journal of Marine Animals and their Ecology, 4 (1): 3-16.
	Physeteridae	Physeter macrocephalus	Rice, D. W. (1998). Marine Mammals of the World: Systematics and Distribution - Society of Marine Mammalogy Special Publication Number 4, The Society for Marine Mammalogy, Lawrence, Κάνσας.
	Platanistidae	Platanista gangetica	Rice, D. W. (1998). Marine Mammals of the World: Systematics and Distribution - Society of Marine Mammalogy Special Publication Number 4, The Society for Marine Mammalogy, Lawrence, Κάνσας.
	Ziphiidae	Mesoplodon hotaula	Dalebout, M. L., Scott Baker, C., Steel, D., Thompson, K., Robertson, K. M., Chivers, S. J., Perrin, W. F., Goonatilake, M., Anderson, C. R., Mead, J. G., Potter, C. W., Thompson, L., Jupiter, D. & Yamada, T. K. (2014). Resurrection of Mesoplodon hotaula Deraniyagala 1963: A new species of beaked whale in the tropical Indo-Pacific. Marine Mammal Science, 30 (3): 1081-1108.
PRIMATES	Aotidae	Aotus jorgehernandezi	Defler, T. R. & Bueno, M. L. (2007). Aotus diversity and the species problem. – Primate Conservation, 22: 55-70.
	Aotidae	Aotus lemurinus (συμπεριλαμβανομένου του A. hershkovitzi)	Mittermeier, R.A., Rylands, A.B., & Wilson, D.E. (2013). Handbook of the Mammals of the World: Volume 3. Primates. Lynx Edicions, Βαρκελώνη.
	Atelidae	Alouatta    palliata    (συμπεριλαμβανομένου του A. coibensis)	Ruiz-García, M., Cerrón, Á., Sánchez-Castillo, S., Rueda-Zozaya, P., Pinedo-Castro, M., Gutierrez-Espeleta, G. & Shostell, J.M. (2017). Phylogeography of the Mantled Howler Monkey (Alouatta palliata; Atelidae, Primates) across its geographical range by means of mitochondrial genetic analyses and new insights about the phylogeny of Alouatta. Folia Primatologica 88: 421-454
	Atelidae	Ateles geoffroyi	Rylands, A. B., Groves, C. P., Mittermeier, R. A., Cortes-Ortiz, L. & Hines, J. J. (2006). Taxonomy and distributions of Mesoamerican primates. Στο: A. Estrada, P. Garber, M. Pavelka και L. Luecke (επιμ.), New Perspectives in the Study of Mesoamerican Primates: Distribution, Ecology, Behavior and Conservation, σ. 29-79. Springer, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ.
	Cebidae	Callithrix manicorensis	Garbino, T. & Siniciato, G. (2014). The taxonomic status of Mico marcai (Alperin 1993) and Mico manicorensis (van Roosmalen et al. 2000) (Cebidae, Callitrichinae) from Southwestern Brazilian Amazonia. International Journal of Primatology, 35 (2): 529-546 (για το Mico marcai μαζί με το Mico manicorensis που αντιμετωπίζονται ως Callithrix manicorensis σύμφωνα με τη CITES].
	Cebidae	Cebus flavius	Oliveira, M. M. de & Langguth, A. (2006). Rediscovery of Marcgrave’s Capuchin Monkey and designation of a neotype for Simia flava Schreber, 1774 (Primates, Cebidae). — Boletim do Museu Nacional do Rio de Janeiro, N.S., Zoologia, 523: 1-16.
	Cebidae	Mico rondoni	Ferrari, S. F., Sena, L., Schneider, M. P. C. & Júnior, J. S. S. (2010). Rondon’s Marmoset, Mico rondoni sp. n., from southwestern Brazilian Amazonia. International Journal of Primatology, 31: 693-714.
	Cebidae	Saguinus ursulus	Gregorin, R. & de Vivo, M. (2013). Revalidation of Saguinus ursula Hoffmannsegg (Primates: Cebidae: Callitrichinae). Zootaxa, 3721 (2): 172-182.
	Cebidae	Saimiri collinsi	Merces, M. P., Alfaro, J. W. L., Ferreira, W. A. S., Harada, M. L. & Júnior, J. S. S. (2015). Morphology and mitochondrial phylogenetics reveal that the Amazon River separates two eastern squirrel monkey species: Saimiri sciureus and S. collinsi. Molecular Phylogenetics and Evolution, 82: 426-435.
	Cercopithecidae	Allochrocebus lhoesti Allochrocebus preussi Allochrocebus solatus	Mittermeier, R.A., Rylands, A.B., & Wilson, D.E. (2013). Handbook of the Mammals of the World: Volume 3. Primates. Lynx Edicions, Βαρκελώνη.
	Cercopithecidae	Cercopithecus lomamiensis	Hart, J.A., Detwiler, K.M., Gilbert, C.C., Burrell, A.S., Fuller, J.L., Emetshu, M., Hart, T.B., Vosper, A., Sargis, E.J. & Tosi, A.J. (2012). Lesula: A new species of Cercopithecus monkey endemic to the Democratic Republic of Congo and implications for conservation of Congo’s Central Basin. PLoS ONE, 7 (9): e44271.
	Cercopithecidae	Macaca leucogenys	Li, C., Zhao, C., & Fan, P.F. (2015). White-cheeked macaque (Macaca leucogenys): A new macaque species from Modog, southeastern Tibet. American Journal of Primatology, 77:753-766.
	Cercopithecidae	Macaca munzala	Sinha, A., Datta, A., Madhusudan, M. D. & Mishra, C. (2005). Macaca munzala: A new species from western Arunachal Pradesh, northeastern India. International Journal of Primatology, 26 (4): 977-989: doi:10.1007/s10764-005-5333-3.
	Cercopithecidae	Piliocolobus bouvieri Piliocolobus epieni Piliocolobus temminckii Piliocolobus waldronae	Mittermeier, R.A., Rylands, A.B., & Wilson, D.E. (2013). Handbook of the Mammals of the World: Volume 3. Primates. Lynx Edicions, Βαρκελώνη.
	Cercopithecidae	Rhinopithecus strykeri	Geismann, T., Lwin, N., Aung, S. S., Aung, T. N., Aung, Z. M., Hla, T. H., Grindley, M. & Momberg, F. (2011). A new species of snub-nosed monkey, genus Rhinopithecus Milne-Edwards, 1872 (Primates, Colobinae), from Northern Kachin State, Northeastern Myanmar. – American Journal of Primatology, 73: 96-107.
	Cercopithecidae	Rungwecebus kipunji	Davenport, T. R. B., Stanley, W. T., Sargis, E. J., de Luca, D. W., Mpunga, N. E., Machaga, S. J. & Olson, L. E. (2006). A new genus of African monkey, Rungwecebus: Morphology, ecology, and molecular phylogenetics. Science, 312: 1378-1381.
	Cercopithecidae	Trachypithecus villosus	Brandon- Jones, D., Eudey, A. A., Geissmann, T., Groves, C. P., Melnick, D. J., Morales J. C., Shekelle, M. & Steward, C.-B. (2004). Asian primate classification. International Journal of Primatology, 25: 97-163.
	Cercopithecidae	Cheirogaleus andysabini	Lei, R., McLain, A.T., Frasier, C.L., Taylor, J.M., Bailey, C.A., Enberg, S.E., Ginter, A.L., Nash, S.D., Randriamampionona, R., Groves, C.P., Mittermeier, R.A., & Louis, Jr., E.E. (2015). A new species in the genus Cheirogaleus (Cheirogaleidae). Primate Conservation 29 (2): 1-12
	Cercopithecidae	Cheirogaleus lavasoensis	Thiele, D., Razafimahatratra, E. & Hapke, A. (2013). Discrepant partitioning of genetic diversity in mouse lemurs and dwarf lemurs – biological reality or taxonomic bias? Molecular Phylogenetics and Evolution, 69: 593-609.
	Cercopithecidae	Cheirogaleus chethi	Frasier, C.L., Lei, R., McLain, A.T., Taylor, J.M., Bailey, C.A., Ginter, A.L., Nash, S.D., Randriamampionona, R., Groves, C.P., Mittermeier, R.A. & Louis, Jr., E.E. (2016). A New Species of Dwarf Lemur (Cheirogaleidae: Cheirogaleus medius Group) from the Ankarana and Andrafiamena- Andavakoera Massifs, Madagascar. Primate Conservation (30): 59-72.
	Cheirogaleidae	Microcebus ganzhorni Microcebus manitatra	Hotaling, S., Foley, M.E., Lawrence, N.M., Bocanegra, J., Blanco, M.B., Rasoloarison, R. Kappeler, P.M., Barrett, M.A., Yoder, A.D. & Weisrock, D.W. (2016). Species discovery and validation in a cryptic radiation of endangered primates: coalescent-based species delimitation in Madagascar's mouse lemurs. Molecular Ecology. 25 (9): 2029-2045. doi:10.1111/mec.13604
	Cercopithecidae	Microcebus gerpi	Radespiel, U., Ratsimbazafy, J. H., Rasoloharijaona, S., Raveloson, H., Andriaholinirina, N., Rakotondravony, R., Randrianarison, R. M. & Randrianambinina, B. (2012). First indications of a highland specialist among mouse lemurs (Microcebus spp.) and evidence for a new mouse lemur species from eastern Madagascar. Primates, 53: 157-170.
	Cercopithecidae	Microcebus marohita Microcebus tanosi	Rasoloarison, R. M., Weisrock, D. W., Yoder, A. D., Rakotondravony, D. & Kappeler, P. M.(2013). Two new species of mouse lemurs (Cheirogaleidae: Microcebus) from Eastern Madagascar. — International Journal of Primatology, 34: 455-469.
	Galagidae	Paragalago cocos Paragalago granti Paragalago orinus Paragalago rondoensis Paragalago zanzibaricus	Masters, J.C., Génin, F., Couette, S., Groves, C.P., Nash, S.D., Delpero, M. & Pozzi, L. (2017). A new genus for the eastern dwarf galagos (Primates: Galagidae). — Zoological Journal of the Linnean Society 181 (1): 229-241. https://doi.org/10.1093/zoolinnean/zlw028
	Galagidae	Galagoides kumbirensis	Svensson, M.S., Bersacola, E., Mills, M.S.L., Munds, R.A., Nijman, V., Perkin, A., Masters, J.C., Couette, S., Nekaris, K.A. & Bearder, S.K. (2017). A giant among dwarfs: a new species of galago (Primates: S., Galagidae) from Angola. Am. J. Phys. Anthropol. 163 (1): 30-43. doi: 10.1002/ajpa.23175
	Hominidae	Pongo tapanuliensis	Nater, A. Greminger, M.P., Nurcahyo, A., Nowak, M.G., De Manuel Montero, M., Desai, T., Groves, C.P., Pybus, M., Sonay, T.B., Roos, C., Lameira, A.R., Wich, S.A., Askew, J., Davila-Ross, M., Fredriksson, G.M., De Valles, G., Casals, F., Prado-Martinez, J., Goossens, B., Verschoor, E.J., Warren, K.S., Singleton, I., Marques, D.A., Pamungkas, J., Perwitasari-Farajallah, D., Rianti, P., Tuuga, A., Gut, I.G., Gut, M., Orozco-Ter Wengel, P., Van Schaik, C.P., Bertranpetit, J., Anisimova, M., Scally, A., Marques-Bonet, T., Meijaard, E & Krutzen, M. (2017). Morphometric, behavioural, and genomic evidence for a new orangutan species. Current Biology 27: DOI: 10.1016/j.cub.2017.09.047
	Hylobatidae	Hylobates abbotti Hylobates funereus	Mittermeier, R.A., Rylands, A.B., & Wilson, D.E. (2013). Handbook of the Mammals of the World: Volume 3. Primates. Lynx Edicions, Βαρκελώνη.
	Hylobatidae	Nomascus annamensis	Van Ngoc Thinh, Mootnick, A. R., Vu Ngoc Thanh, Nadler, T. & Roos, C. (2010). A new species of crested gibbon from the central Annamite mountain range. Vietnamese Journal of Primatology, 4: 1-12.
	Indriidae	Propithecus candidus Propithecus coronatus	Mittermeier, R.A., Rylands, A.B., & Wilson, D.E. (2013). Handbook of the Mammals of the World: Volume 3. Primates. Lynx Edicions, Βαρκελώνη.
	Lemuriidae	Eulemur flavifrons	Mittermeier, R.A., Rylands, A.B., & Wilson, D.E. (2013). Handbook of the Mammals of the World: Volume 3. Primates. Lynx Edicions, Βαρκελώνη.
	Lorisidae	Nycticebus javanicus	Mittermeier, R.A., Rylands, A.B., & Wilson, D.E. (2013). Handbook of the Mammals of the World: Volume 3. Primates. Lynx Edicions, Βαρκελώνη.
	Lorisidae	Nycticebus kayan	Munds, R.A., Nekaris, K.A.I. & Ford, S.M. (2013). Taxonomy of the bornean slow loris, with new species Nycticebus kayan (Primates, Lorisidae). American Journal of Primatology, 75: 46-56.
	Pitheciidae	Cacajao melanocephalus Cacajao oukary	Ferrari, S. F., Guedes, P. G., Figueiredo-Ready, W. M. B. & Barnett, A. A. (2014). Reconsidering the taxonomy of the Black-faced Uacaris, Cacajao melanocephalus group (Mammalia: Pitheciidae), from the northern Amazon Basin. Zootaxa, 3866 (3): 353-370.
	Pitheciidae	Cheracebus spp. Plecturocebus spp.	Byrne, H, Rylands, A.B., Cameiro, J.C., Alfaro, J.W.L., Bertuol, F., Da Silva, M.N.F., Messias, M., Groves, C.P., Mittermeier, R.A., Farias, I., Hrbek, T., Schneider, H., Sampaio, I. & Boubli, J.P. (2016). Phylogenetic relationships of the New World titi monkeys (Callicebus): first appraisal of taxonomy based on molecular evidence. Frontiers in Zoology 13 (10): 1-25. https://doi.org/10.1186/s12983-016-0142-4 .
	Pitheciidae	Pithecia cazuzai Pithecia chrysocephala Pithecia hirsuta Pithecia inusta Pithecia Isabela Pithecia milleri Pithecia mittermeieri Pithecia napensis Pithecia pissinattii Pithecia rylandsi  Pithecia vanzolinii	Marsh, L.K. (2014). A taxonomic revision of the saki monkeys, Pithecia Desmarest, 1804. Neotropical Primates, 21: 1-163.
	Pitheciidae	Plecturocebus grovesi	Boubli, J.P., Byrne, H., Da Silva, M.N.F., Silva-Junior, J., Araujo, R.C., Bertuol, F., Goncalves, J., De Melo, F.R., Rylands, A.B., Mittermeier, R.A., Silva, F.E., Nash, S.D., Canale, G., Alencar, R De M., Rossi, R.V., Carneiro, J., Sampaio, I., Farias, I.P., Schneider, H & Hrbek, T. (2018). On a new species of titi monkey (Primates: Plecturocebus Byrne et al., 2016), from Alta Floresta, southern Amazon, Brazil. Molecular Phylogenetics and Evolution 132: 117-137.
	Tarsiidae	Tarsius lariang	Merker, S. & Groves, C.P. (2006). Tarsius lariang: A new primate species from Western Central Sulawesi. International Journal of Primatology, 27 (2): 465-485.
	Tarsiidae	Tarsius spectrumgurskyae Tarsius supriatnai	Shekelle, M., Groves, C.P., Maryanto, I. & Mittermeier, R.A. (2017). Two new tarsier species (Tarsiidae, Primates) and the biogeography of Sulawesi, Indonesia. Primate Conservation 31: 61-70.
	Tarsiidae	Tarsius tumpara	Shekelle, M., Groves, C., Merker, S. & Supriatna, J. (2010). Tarsius tumpara: A new tarsier species from Siau Island, North Sulawesi. Primate Conservation, 23: 55-64.
PROBOSCIDEA	Elephantidae	Loxodonta africana	Wilson, D. E. & Reeder, D. M. (1993). Mammal Species of the World: a Taxonomic and Geographic Reference. Δεύτερη έκδοση, σ. xviii + 1207, Ουάσινγκτον (Smithsonian Institution Press).
SCANDENTIA	Tupaiidae	Tupaia everetti	Roberts, T. E., Lanier, H. C., Sargis, E. J. & Olson, L. E. (2011). Molecular phylogeny of treeshrews (Mammalia: Scandentia) and the timescale of diversification in Southeast Asia. Molecular Phylogenetics and Evolution, 60 (3): 358-372.
	Tupaiidae	Tupaia palawanensis	Sargis, E. J., Campbell, K. K. & Olson, L. E. ( 2014). Taxonomic boundaries and craniometric variation in the treeshrews (Scandentia, Tupaiidae) from the Palawan faunal region. Journal of Mammalian Evolution, 21 (1): 111-123.
ΠΤΗΝΑ
		Ονομασίες πτηνών σε επίπεδο τάξης και οικογένειας	Morony, J. J., Bock, W. J. & Farrand, J., Jr. (1975). Reference List of the Birds of the World. Αμερικανικό Μουσείο Φυσικής Ιστορίας. σ. 207.
		Όλα τα είδη πτηνών — με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Dickinson, E.C. (επιμ.) (2003). The Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World. 3η αναθεωρημένη και διευρυμένη έκδοση. σ. 1039, Λονδίνο (Christopher Helm). σε συνδυασμό με Dickinson, E.C. (2005). Corrigenda 4 (02.06.2005) to Howard & Moore Edition 3 (2003).
ΑΡΟDΙFORMES	Trochilidae	Amazilia hoffmanni Amazilia saucerottei	Jiménez, R.A. & Ornelas, J.F. (2016). Historical and current introgression in a Mesoamerican hummingbird species complex: a biogeographic perspective. PeerJ. 2016· 4: e1556. doi:10.7717/peerj.1556.
	Trochilidae	Anthracothorax nigricollis iridescens Phaethornis longirostris Phaethornis mexicanus Selasphorus Calliope	Del Hoyo, J. & Collar, N.J. (2014). HBW and Birdlife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 1: Non-Passerines. Lynx Edicions, Βαρκελώνη. ISBN 978-84-96553-94-1.
	Trochilidae	Hylocharis leucotis Hylocharis xantusii Campylopterus curvipennis Campylopterus expeens Phaeochroa cuvierii	Dickinson, E.C. & Remsen, J.V. (επιμ.) (2013). The Howard & Moore complete checklist of the birds of the world. 4th edition, Vol. 1: Non-Passerines. Aves Press, Eastbourne, Ηνωμένο Βασίλειο. ISBN 978-0-9568611-0-8.
	Trochilidae	Chlorostilbon lucidus	Pacheco, J. F. & Whitney, B. M. (2006). Mandatory changes to the scientific names of three Neotropical birds Bull. Brit. Orn. Club, 126: 242-244.
	Trochilidae	Eriocnemis isabellae	Cortés-Diago, A., Ortega, L. A., Mazariegos-Hurtado, L. & Weller, A.-A. (2007) A new species of Eriocnemis (Trochilidae) from southwest Colombia. Ornitologia Neotropical, 18:161-170.
	Trochilidae	Oreotrochilus cyanolaemus	Sornoza-Molina, F., Freile, J.F., Nilsson, J., Krabbe, N. & Bonaccorso, E. (2018). A striking, critically endangered, new species of hillstar (Trochilidae: Oreotrochilus) from the southwestern Andes of Ecuador. The Auk: Ornithological Advances, 135(4), 1146-1171. https://doi.org/10.1642/AUK-18-58.1
	Trochilidae	Phaethornis aethopyga	Piacentini, V. Q., Aleixo, A. & Silveira, L. F. (2009). Hybrid, subspecies or species? The validity and taxonomic status of Phaethornis longuemareus aethopyga Zimmer, 1950 (Trochilidae). Auk,126: 604-612.
CICONIIFORMES	Phoenicopteridae	Phoenicopterus roseus Phoenicopterus ruber	Del Hoyo, J. & Collar, N.J. (2014). HBW and Birdlife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 1: Non-Passerines. Lynx Edicions, Βαρκελώνη. ISBN 978-84-96553-94-1.
FALCONIFORMES	Accipitridae	Accipiter hiogaster Accipiter novaehollandiae Buteo nitidus Buteo plagiatus Buteogallus anthracinus Buteogallus gundlachii Buteogallus solitarius Chondrohierax uncinatus Chondrohierax wilsonii Circus cyaneus Circus hudsonius Leptodon cayanensis Leptodon forbesi Pseudastur albicollis Rupornis magnirostris Spizaetus melanoleucus	Del Hoyo, J. & Collar, N.J. (2014). HBW and Birdlife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 1: Non-Passerines. Lynx Edicions, Βαρκελώνη. ISBN 978-84-96553-94-1.
	Accipitridae	Aquila hastata	Parry, S. J., Clark, W. S. & Prakash, V. (2002). On the taxonomic status of the Indian Spotted Eagle Aquila hastata. Ibis, 144: 665-675.
	Accipitridae	Buteo socotraensis	Porter, R. F. & Kirwan, G. M. (2010). Studies of Socotran birds VI. The taxonomic status of the Socotra Buzzard. Bulletin of the British Ornithologists‘ Club, 130 (2): 116-131.
	Accipitridae	Geranoaetus albicaudatus	Dickinson, E.C. & Remsen, J.V. (επιμ.) (2013). The Howard & Moore complete checklist of the birds of the world. 4th edition, Vol. 1: Non-Passerines. Aves Press, Eastbourne, Ηνωμένο Βασίλειο. ISBN 978-0-9568611-0-8.
	Falconidae	Falco peregrinus (συμπεριλαμβανομένου του Falco pelegrinoides)	Del Hoyo, J. & Collar, N.J. (2014). HBW and Birdlife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 1: Non-Passerines. Lynx Edicions, Βαρκελώνη. ISBN 978-84-96553-94-1.
	Falconidae	Micrastur mintoni	Whittaker, A. (2002). A new species of forest-falcon (Falconidae: Micrastur) from southeastern Amazonia and the Atlantic rainforests of Brazil. Wilson Bulletin, 114: 421-445.
GRUIFORMES	Gruidae	Antigone antigone Antigone canadensis Antigone rubicunda Antigone vipio Leucogeranus leucogeranus	Del Hoyo, J. & Collar, N.J. (2014). HBW and Birdlife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 1: Non-Passerines. Lynx Edicions, Βαρκελώνη. ISBN 978-84-96553-94-1.
	Rallidae	Hypotaenidia sylvestris	Del Hoyo, J. & Collar, N.J. (2014). HBW and Birdlife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 1: Non-Passerines. Lynx Edicions, Βαρκελώνη. ISBN 978-84-96553-94-1.
PASSERIFORMES	Muscicapidae	Garrulax taewanus	Collar, N. J. (2006). A partial revision of the Asian babblers (Timaliidae). Forktail, 22: 85-112.
	Paradisaeidae	Lophorina niedda Lophorina minor Lophorina superba	Scholes, E. & Laman, T.G. (2018). Distinctive courtship phenotype of the Vogelkop Superb Bird-of-Paradise Lophorina niedda Mayr, 1930 confirms new species status. PeerJ 6:e4621 https://doi.org/10.7717/peerj.4621.
PSITTACIFORMES	Cacatuidae	Cacatua goffiniana	Roselaar, C. S. & Michels, J. P. (2004). Nomenclatural chaos untangled, resulting in the naming of the formally undescribed Cacatua species from the Tanimbar Islands, Indonesia (Psittaciformes: Cacatuidae). Zoologische Verhandelingen, 350: 183-196.
	Cacatuidae	Zanda baudinii Zanda latirostris	Del Hoyo, J. & Collar, N.J. (2014). HBW and Birdlife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 1: Non-Passerines. Lynx Edicions, Βαρκελώνη. ISBN 978-84-96553-94-1.
	Loriidae	Trichoglossus haematodus	Collar, N. J. (1997). Family Psittacidae (Parrots). Στο del Hoyo, J., Elliot, A. και Sargatal, J. (επιμ.), Handbook of the Birds of the World, 4 (Sandgrouse έως Cuckoos): 280-477. Βαρκελώνη (Lynx Edicions).
	Psittacidae	Aratinga maculata	Nemesio, A. & Rasmussen, C. (2009). The rediscovery of Buffon’s «Guarouba» or «Perriche jaune»: two senior synonyms of Aratinga pintoi Silveira, Lima & Höfling, 2005 (Aves: Psittaciformes). Zootaxa, 2013: 1-16.
	Psittacidae	Eupsittula canicularis Eupsittula nana Myiopsitta luchsi Myiopsitta monachus Psephotellus chrysopterygius Psephotellus dissimilis Psephotellus pulcherrimus Psephotellus varius Psittacara holochlorus Pyrilia haematotis	Del Hoyo, J. & Collar, N.J. (2014). HBW and Birdlife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 1: Non-Passerines. Lynx Edicions, Βαρκελώνη. ISBN 978-84-96553-94-1.
	Psittacidae	Forpus modestus	Pacheco, J. F. & Whitney, B. M. (2006). Mandatory changes to the scientific names of three Neotropical birds. Bulletin of the British Ornithologists’ Club, 126: 242-244.
	Psittacidae	Pionopsitta aurantiocephala	Gaban-Lima, R., Raposo, M. A. & Hofling, E. (2002). Description of a new species of Pionopsitta (Aves: Psittacidae) endemic to Brazil. Auk, 119: 815-819.
	Psittacidae	Poicephalus robustus Poicephalus fuscicollis	Coetzer, W.G., Downs, C.T., Perrin, M.R. & Willows-Munro, S. (2015). Molecular Systematics of the Cape Parrot (Poicephalus robustus). Implications for Taxonomy and Conservation. PLoS ONE, 10(8): e0133376. doi: 10.1371/journal.pone.0133376.
	Psittacidae	Psittacara strenuus Pezoporus flaviventris Pezoporus wallicus	Dickinson, E.C. & Remsen, J.V. (επιμ.) (2013). The Howard & Moore complete checklist of the birds of the world. 4th edition, Vol. 1: Non-Passerines. Aves Press, Eastbourne, Ηνωμένο Βασίλειο. ISBN 978-0-9568611-0-8.
	Psittacidae	Psittacula intermedia	Collar, N. J. (1997) Family Psittacidae (Parrots). Στο del Hoyo, J., Elliot, A. & Sargatal, J. (επιμ.), Handbook of the Birds of the World, 4 (Sandgrouse έως Cuckoos): 280-477. Βαρκελώνη (Lynx Edicions).
	Psittacidae	Pyrrhura griseipectus	Olmos, F., Silva, W. A. G. & Albano, C. (2005). Grey-breasted Conure Pyrrhura griseipectus, an overlooked endangered species. Cotinga, 24: 77-83.
	Psittacidae	Pyrrhura parvifrons	Arndt, T. (2008). Anmerkungen zu einigen Pyrrhura-Formen mit der Beschreibung einer neuen Art und zweier neuer Unterarten. Papageien, 8: 278-286.
STRIGIFORMES	Strigidae	Ciccaba virgata Megascops asio Megascops barbarus Megascops guatemalae Megascops kennicottii Megascops seductus Megascops trichopsis Psiloscops flammeolus	Del Hoyo, J. & Collar, N.J. (2014). HBW and Birdlife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 1: Non-Passerines. Lynx Edicions, Βαρκελώνη. ISBN 978-84-96553-94-1.
	Strigidae	Glaucidium mooreorum	da Silva, J. M. C., Coelho, G. & Gonzaga, P. (2002). Discovered on the brink of extinction: a new species of pygmy owl (Strigidae: Glaucidium) from Atlantic forest of northeastern Brazil. Ararajuba, 10(2): 123-130.
	Strigidae	Megascops gilesi	Krabbe, N.K. (2017). A new species of Megascops (Strigidae) from the Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia, with notes on voices of New World screech-owls. Ornitología Colombiana 16: 1-27.
	Strigidae	Ninox burhani	Indrawan, M. & Somadikarta, S. (2004). A new hawk-owl from the Togian Islands, Gulf of Tomini, central Sulawesi, Indonesia. Bulletin of the British Ornithologists' Club, 124: 160-171.
	Strigidae	Otus thilohoffmanni	Warakagoda, D. H. & Rasmussen, P. C. (2004). A new species of scops-owl from Sri Lanka. Bulletin of the British Ornithologists' Club, 124 (2): 85-105.
	Strigidae	Strix butleri Strix hadorami	Kirwan, G.M., Schweizer, M. & Copete, J.L. (2015). Multiple lines of evidence confirm that Hume's Owl Strix butleri (A. O. Hume, 1878) is two species, with description of an unnamed species (Aves: Non- Passeriformes: Strigidae). Zootaxa. 3904 (1): 28-50.
ΕΡΠΕΤΑ
CROCΟDΥLIA & RHYNCHOCEPHALIA		Crocodylia και Rhynchocephalia με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Wermuth, H. & Mertens, R. (1996) (επανεκτύπωση). Schildkröte, Krokodile, Brückenechsen. σ. xvii + 506, Jena (Gustav Fischer Verlag).
	Crocodylidae	Crocodylus johnstoni	Tucker, A. D. (2010). The correct name to be applied to the Australian freshwater crocodile, Crocodylus johnstoni [Krefft, 1873]. Australian Zoologist, 35 (2): 432-434.
	Sphenodontidae	Sphenodon spp.	Hay, J. M., Sarre, S. D., Lambert, D. M., Allendorf, F. W. & Daugherty, C. H. (2010). Genetic diversity and taxonomy: a reassessment of species designation in tuatara (Sphenodon: Reptilia). Conservation Genetics, 11 (93): 1063-1081.
SAURIA		Για την οριοθέτηση των οικογενειών της υποτάξης Sauria	Pough, F. H., Andrews, R. M., Cadle, J. E., Crump, M. L., Savitzky, A. H. & Wells, K. D. (1998). Herpetology. Upper Saddle River/Νιου Τζέρσεϊ (Prentice Hall).
	Agamidae	Ceratophora spp. Cophotis spp. Lyriocephalus spp.	Uetz, P., Freed, P., Aguilar, R. & Hosek, J. (επιμ.) (2022). Taxonomic Checklist of Reptile taxa included in the Appendices at the 18th Meeting of the Conference of the Parties (Γενεύη, Αύγουστος 2019). Πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες από τη βάση δεδομένων The Reptile Database: διαδικτυακή πηγή αναφοράς, έκδοση της 2ας Μαΐου 2020, ημερομηνία πρόσβασης: 5 Μαΐου 2020 για τα είδη των οικογενειών Agamidae, Gekkonidae και Viperidae https://cites.org/sites/default/files/eng/resources/checklists/Checklist_Reptiles_Added_CoP18lr_CITES. pdf
	Agamidae	Saara spp. Uromastyx spp.	Wilms, T. M., Böhme, W., Wagner, P., Lutzmann, N. & Schmitz, A. (2009). On the phylogeny and taxonomy of the genus Uromastyx Merrem, 1820 (Reptilia: Squamata: Agamidae: Uromastycinae) — resurrection of the genus Saara Gray, 1845. Bonner zool. Beiträge, 56 (1-2): 55-99.
	Anguidae	Abronia spp.	UETZ, P., FREED, P. & HŎSEK, J. (επιμ.) (2016). Taxonomic checklist of the species of the genus Abronia. Πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες από τη βάση δεδομένων The Reptile Database, έκδοση της 15ης Αυγούστου 2016, ημερομηνία πρόσβασης: 11 Μαΐου 2017. Βλ. παράρτημα 2 του εγγράφου 35 της επιτροπής για τα ζώα AC29, στη διεύθυνση https://cites.org/sites/default/files/eng/com/ac/29/E-AC29-35-A2.pdf
	Anguidae	Abronia morenica	Clause, A.G., Luna-Reyes, R. & Nieto-Montes de Oca, A. (2020). A New Species of Abronia (Squamata: Anguidae) from a Protected Area in Chiapas, Mexico. Herpetologica 76(3): 330-343. https://doi.org/10.1655/Herpetologica-D-19-00047 .
	Chamaeleonidae	Chamaleonidae spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Glaw, F. (2015). Taxonomic checklist of chamaeleons (Squamata: Chamaeleonidae). Vertebrate Zoology, 65 (2): 167-246. (http://www.senckenberg.de/files/content/forschung/publikationen/vertebratezoology/vz65-   2/01_vertebrate_zoology_65-2_glaw_167-246.pdf ).
	Chamaeleonidae	Brookesia antakarana (συμπεριλαμβανομένου του B. ambreensis)	SCHERZ, M. D., GLAW, F., RAKOTOARISON, A., WAGLER, M. & VENCES, M. (2018). Polymorphism and synonymy of Brookesia antakarana and B. ambreensis, leaf chameleons from Montagne d’Ambre in north Madagascar. Salamandra 54 (4): 259-268
	Chamaeleonidae	Calumma gehringi	PRÖTZEL, D., VENCES, M., SCHERZ, M. D., VIEITES, D. R. & GLAW, F. (2017). Splitting and lumping: An integrative taxonomic assessment of Malagasy chameleons in the Calumma guibei complex results in the new species C. gehringi sp. nov. — Vertebrate Zoology 67 (2): 231-249.
	Chamaeleonidae	Calumma juliae Calumma lefona Calumma uetzi	PRÖTZEL, D., HAWLITSCHEK, O., SCHERZ, M. D., RATSOAVINA. F. M. & GLAW, F. (2018). Endangered beauties: micro-CT cranial osteology, molecular genetics and external morphology reveal three new species of chameleons in the Calumma boettgeri complex (Squamata: Chamaeleonidae). Zoological Journal of the Linnean Society zlx112, DOI: 10.1093/zoolinnean/zlx112
	Chamaeleonidae	Calumma roaloko	PRÖTZEL, D., LAMBERT, S. M., ANDRIANOSOLO, G. T., HUTTER, C. R., COBB, K. A., SCHERZ, M. D. & GLAW, F. (2018). The smallest ‘true chameleon’ from Madagascar: a new, distinctly colored species of the Calumma boettgeri complex (Squamata, Chamaeleonidae). — Zoosystematics and Evolution 94 (2): 409-423
	Chamaeleonidae	Kinyongia itombwensis Kinyongia rugegensis Kinyongia tolleyae	HUGHES, D. F., KUSAMBA, C., BEHANGANA, M. & GREENBAUM, E. (2017). Integrative taxonomy of the Central African forest chameleon, Kinyongia adolfifriderici (Sauria: Chamaeleonidae), reveals underestimated species diversity in the Albertine Rift. — Zoological Journal of the Linnean Society 181 (2): 400-438.
	Chamaeleonidae	Kinyongia msuyae	MENEGON, M., LOADER, S. P., DAVENPORT, T. R. B., HOWELL, K. M, TILBURY, C. R., MACHAGA, S. & TOLLEY, K.A. (2015). A new species of chameleon (Sauria: Chamaeleonidae: Kinyongia) highlights the biological affinities between the Southern Highlands and Eastern Arc Mountains of Tanzania. — Acta Herpetologica 10 (2): 111-120.
	Cordylidae	Cordylidae spp., με εξαίρεση την ταξινομική βαθμίδα που αναφέρεται κατωτέρω	Stanley, E. L., Bauer, A. M., Jackman, T. R., Branch, W. R. & P. le F. N. (2011). Between a rock and a hard polytomy: rapid radiation in the rupicolous girdled lizards (Squamata: Cordylidae). Molecular Phylogenetics and Evolution, 58 (1): 53-70.
	Cordylidae	Cordylus marunguensis	Greenbaum, E., Stanley, E. L., Kusamba, C., Moninga, W. M., Goldberg, S. R. & Cha (2012). A new species of Cordylus (Squamata: Cordylidae) from the Marungu Plateau of south-eastern Democratic Republic of the Congo. African Journal of Herpetology, 61 (1): 14-39.
	Cordylidae	Cordylus namakuiyus	STANLEY, E. L., CERÍACO, L. M. P., BANDEIRA, S., VALERIO, H., BATES, M. F. & BRANCH, W. R. (2016). A review of Cordylus machadoi (Squamata: Cordylidae) in southwestern Angola, with the description of a new species from the Pro-Namib desert. — Zootaxa 4061 (3): 201-226.
	Eublepharidae	Goniurosaurus spp.	UETZ, P., FREED, P., AGUILAR, R., & HÖSEK, J. (επιμ.) (2022). Taxonomic Checklist of Reptile taxa included in the Appendices at the 18th Meeting of the Conference of the Parties (Γενεύη, Αύγουστος 2019). Πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες από τη βάση δεδομένων The Reptile Database: διαδικτυακή πηγή αναφοράς, έκδοση της 20ής Μαρτίου 2022, ημερομηνία πρόσβασης:    5 Μαΐου 2022 για τα είδη της οικογένειας Eublepharidae. https://cites.org/sites/default/files/eng/resources/checklists/Checklist_Reptiles_Added_CoP18lr_CITES. pdf
	Gekkonidae	Cnemaspis psychedelica	Grismer, L. L., Ngo, V. T. & Grismer, J. L. (2010). A colorful new species of insular rock gecko (Cnemaspis Strauch 1887) from southern Vietnam. Zootaxa, 58: 46–58.
	Gekkonidae	Dactylonemis spp. Hoplodactylus spp. Mokopirirakau spp.	Nielsen, S. V., Bauer, A. M., Jackman, T. R., Hitchmough, R. A. & Daugherty, C. H. (2011). New Zealand geckos (Diplodactylidae): Cryptic diversity in a post-Gondwanan lineage with trans-Tasman affinities. Molecular Phylogenetics and Evolution, 59 (1): 1-22.
	Gekkonidae	Gekko gecko (συμπεριλαμβανομένου του Gekko reevesii)	UETZ, P., FREED, P., AGUILAR, R., & HÖSEK, J. (επιμ.) (2022). Taxonomic Checklist of Reptile taxa included in the Appendices at the 18th Meeting of the Conference of the Parties (Γενεύη, Αύγουστος 2019). Πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες από τη βάση δεδομένων The Reptile Database: διαδικτυακή πηγή αναφοράς, έκδοση της 2ας Μαΐου 2020, ημερομηνία πρόσβασης: 5 Μαΐου 2020 για είδη των οικογενειών Agamidae, Gekkonidae και Viperidae. https://cites.org/sites/default/files/eng/resources/checklists/Checklist_Reptiles_Added_CoP18lr_CITES.
	Gekkonidae	Gonatodes daudini	POWELL, R., & R.W. HENDERSON. (2005). A new species of Gonatodes (Squamata: Gekkonidae) from the West Indies. Carib. J. Sci. 41 (4): 709-715
	Gekkonidae	Lygodactylus williamsi	Species information extracted from UETZ, P., FREED, P. & HŎSEK, J. (επιμ.) (2016). The Reptile Database, έκδοση της 15ης Αυγούστου 2016, ημερομηνία πρόσβασης: 11 Μαΐου 2017. Βλ. παράρτημα 2 του εγγράφου 35 της AC29, στη διεύθυνση https://cites.org/sites/default/files/eng/com/ac/29/E-AC29-35-A2.pdf
	Gekkonidae	Nactus serpensinsula	Kluge, A.G. (1983). Cladistic relationships among gekkonid lizards. Copeia, 2: 465-475.
	Gekkonidae	Naultinus spp.	Nielsen, S. V., Bauer, A. M., Jackman, T. R., Hitchmough, R. A. & Daugherty, C. H. (2011). New Zealand geckos (Diplodactylidae): Cryptic diversity in a post-Gondwanan lineage with trans-Tasman affinities. Molecular Phylogenetics and Evolution, 59 (1): 1-22.
	Gekkonidae	Paroedura androyensis	UETZ, P., FREED, P., AGUILAR, R., & HÖSEK, J. (επιμ.) (2022). Taxonomic Checklist of Reptile taxa included in the Appendices at the 18th Meeting of the Conference of the Parties (Γενεύη, Αύγουστος 2019). Πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες από τη βάση δεδομένων The Reptile Database: διαδικτυακή πηγή αναφοράς, έκδοση της 2ας Μαΐου 2020, ημερομηνία πρόσβασης: 5 Μαΐου 2020 για είδη των οικογενειών Agamidae, Gekkonidae και Viperidae. https://cites.org/sites/default/files/eng/resources/checklists/Checklist_Reptiles_Added_CoP18lr_CITES.
	Gekkonidae	Paroedura masobe	Nussbaum, R.A. & Raxworthy, C.J. (1994). A new rainforest gecko of the genus Paroedura Günther from Madagascar. Herpetological Natural History, 2 (1): 43-49.
	Gekkonidae	Phelsuma spp. Rhoptropella spp.	Glaw, F. & Rösler, H. (2015). Taxonomic checklist of the day geckos of the genera Phelsuma Gray, 1825 και Rhoptropella Hewitt, 1937 (Squamata: Gekkonidae). Vertebrate Zoology, 65 (2): 167-246.
	Gekkonidae	Toropuku spp. Tukutuku spp. Woodworthia spp.	Nielsen, S. V., Bauer, A. M., Jackman, T. R., Hitchmough, R. A. & Daugherty, C. H. (2011). New Zealand geckos (Diplodactylidae): Cryptic diversity in a post-Gondwanan lineage with trans-Tasman affinities. Molecular Phylogenetics and Evolution, 59 (1): 1-22.
	Gekkonidae	Uroplatus spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Raxworthy, C.J. (2003). Introduction to the reptiles. Στο: Goodman, S.M. & Bernstead, J.P. (επιμ.), The natural history of Madagascar: 934-949. Σικάγο.
	Gekkonidae	Uroplatus fiera	RATSOAVINA, F. M., RANJANAHARISOA, F. A., GLAW, F., RASELIMANANA, A. P., MIRALLES, A. & VENCES, M. (2015). A new leaf-tailed gecko of the Uroplatus ebenaui group (Squamata: Gekkonidae) from Madagascar's central eastern rainforests. — Zootaxa 4006 (1): 143-160.
	Gekkonidae	Uroplatus fotsivava Uroplatus kelirambo	RATSOAVINA, F. M., GEHRING, P.-S., SCHERZ, M. D., VIEITES, D. R., GLAW, F. & VENCES, M. (2017). Two new species of leaf-tailed geckos (Uroplatus) from the Tsaratanana mountain massif in northern Madagascar. Zootaxa 4347 (3): 446-464.
	Gekkonidae	Uroplatus finiavana	Ratsoavina, F. M., Louis jr., E. E., Crottini, A., Randrianiaina, R. -D., Glaw, F. & Vences, M. (2011). A new leaf tailed gecko species from northern Madagascar with a preliminary assessment of molecular and morphological variability in the Uroplatus ebenaui group. Zootaxa, 3022: 39-57.
	Gekkonidae	Uroplatus giganteus	Glaw, F., Kosuch, J., Henkel, W. F., Sound, P. & Böhme, W. (2006). Genetic and morphological variation of the leaf-tailed gecko Uroplatus fimbriatus from Madagascar, with description of a new giant species. Salamandra, 42: 129-144.
	Gekkonidae	Uroplatus pietschmanni	Böhle, A. & Schönecker, P. (2003). Eine neue Art der Gattung Uroplatus Duméril, 1805 aus Ost-Madagaskar (Reptilia: Squamata: Gekkonidae). Salamandra, 39 (3/4): 129-138.
	Gekkonidae	Uroplatus sameiti	Raxworthy, C. J., Pearson, R. G., Zimkus, B. M., Reddy, S., Deo, A. J., Nussbaum, R. A. & Ingram, C. M. (2008). Continental speciation in the tropics: contrasting biogeographic patterns of divergence in the Uroplatus leaf-tailed gecko radiation of Madagascar. Journal of Zoology, 275: 423-440.
	Iguanidae	Iguanidae spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Hollingsworth, B. D. (2004). The Evolution of Iguanas: An Overview of Relationships and a Checklist of Species. Στο: Iguanas: Biology and Conservation (Alberts, A. C., Carter, R. L., Hayes, W. K. & Martins, E. P., επιμ.): 19-44. Μπέρκλεϊ (University of California Press).
	Iguanidae	Brachylophus bulabula	Keogh, J. S., Edwards, D. L., Fisher, R. N. & Harlow, P. S. (2008). Molecular and morphological analysis of the critically endangered Fijian iguanas reveals cryptic diversity and a complex biogeographic history. Philosophical Transactions of the Royal Society B, 363 (1508): 3413-3426.
	Iguanidae	Brachylophus gau	FISHER, R. N., NIUKULA, J., WATLING, D. & HARLOW, P. S. (2017): A new species of iguana Brachylophus Cuvier 1829 (Sauria: Iguania: Iguanidae) from Gau Island, Fiji Islands. Zootaxa 4273(3): 407-422.
	Iguanidae	Conolophus marthae	Gentile, G. & Snell, H. (2009). Conolophus marthae sp. nov. (Squamata, Iguanidae), a new species of land iguana from the Galápagos archipelago. Zootaxa, 2201: 1-10.
	Iguanidae	Ctenosaura spp.	Iguana Taxonomy Working Group (2016). A checklist of the iguanas of the world (Iguanidae; Iguaninae). Στο: Iguanas: Biology, Systematics, and Conservation (J. B. Iverson, T.D. Grant, C.R. Knapp και S. A. Pasachnik, Επιμ.): 4-46. Herpetological Conservation and Biology 11(Monograph 6).
	Iguanidae	Cyclura lewisi	Burton, F. J. (2004). Revision to Species Cyclura nubila lewisi, the Grand Cayman Blue Iguana. Caribbean Journal of Science, 40 (2): 198-203.
	Iguanidae	Phrynosoma blainvillii Phrynosoma cerroense Phrynosoma wigginsi	Montanucci, R.R. (2004). Geographic variation in Phrynosoma coronatum (Lacertilia, Phrynosomatidae): further evidence for a peninsular archipelago. Herpetologica, 60: 117.
	Lanthanotidae	Lanthanotidae spp.	UETZ, P., FREED, P. & HŎSEK, J. (επιμ.) (2016). Πληροφορίες σχετικά με την οικογένεια, το γένος και το είδος προερχόμενες από το Integrated Taxonomic Information Service (ITIS), διαδικτυακή πηγή αναφοράς· και πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες από τη βάση δεδομένων The Reptile Database, έκδοση της 15ης Αυγούστου 2016, ημερομηνία πρόσβασης: 11 Μαΐου 2017. Βλ. παράρτημα 2 του εγγράφου 35 της AC29, στη διεύθυνση https://cites.org/sites/default/files/eng/com/ac/29/E-AC29-35-A2.pdf
	Teiidae	Teiidae spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Harvey, M. B., Ugueto, G. N. & Gutberlet, R. L. Jr. (2012). Review of teiid morphology with a revised taxonomy and phylogeny of the Teiidae (Lepidosauria: Squamata). Zootaxa, 3459: 1-156.
	Teiidae	Tupinambis cryptus Tupinambis cuzcoensis Tupinambis zuliensis	MURPHY, J.C., JOWERS, M.J., LEHTINEN, R.M., CHARLES, S.P., COLLI, G.R., PERES, A.K. JR, HENDRY, C.R. & PYRON, R.A. (2016). Cryptic, sympatric diversity in tegu lizards of the Tupinambis teguixin group (Squamata, Sauria, Teiidae) and the description of three new species. — PLoS ONE 11(8): e0158542. doi: 10.1371/journal.pone.0158542.
	Varanidae	Varanidae spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Böhme, W. (2003). Checklist of the living monitor lizards of the world (family Varanidae) Zoologische Verhandelingen, Leiden, 341: 1-43. σε συνδυασμό με Koch, A., Auliya, M. & Ziegler, T. (2010.: Updated Checklist of the living monitor lizards of the world (Squamata: Varanidae). — Bonn zoological Bulletin, 57 (2): 127-136.
	Varanidae	Varanus bangonorum Varanus dalubhasa Varanus samarensis	Welton, L. J., Travers, S. L., Siler, C. D. & Brown, R. M. (2014). Integrative taxonomy and phylogeny-based species delimitation of Philippine water monitor lizards (Varanus salvator complex) with descriptions of two new cryptic species. Zootaxa, 3881 (3): 201-227.
	Varanidae	Varanus douarrha Varanus indicus	WEIJOLA, V., KRAUS, F., VAHTERA, V., LINDQVIST, C. & DONNELLAN, S.C. (2017). Reinstatement of Varanus douarrha Lesson, 1830 as a valid species with comments on the zoogeography of monitor lizards (Squamata: Varanidae) in the Bismarck Archipelago, Papua New Guinea. — Australian Journal of Zoology, doi: 10.1071/ZO16038.
	Varanidae	Varanus semotus	WEIJOLA, V., DONNELLAN, S.C. & LINDQVIST, C. (2016). A new blue-tailed monitor lizard (Reptilia, Squamata, Varanus) of the Varanus indicus group from Mussau Island, Papua New Guinea. — ZooKeys 568: 129-154, doi: 10.3897/zookeys.568.6872.
	Varanidae	Varanus hamersleyensis	Maryan, B., Oliver, P. M., Fitch, A. J. & O’Connell, M. (2014). Molecular and morphological assessment of Varanus pilbarensis (Squamata: Varanidae), with a description of a new species from the southern Pilbara, Western Australia. Zootaxa, 3768 (2): 139-158.
	Varanidae	Varanus nesterovi	Böhme, W., Ehrlich, K., Milto, K. D., Orlov, N. & Scholz, S. (2015). A new species of desert monitor lizard (Varanidae: Varanus: Psammosaurus) from the western Zagros region (Iraq, Iran). Russian Journal of Herpetology, 22 (1): 41-52.
	Varanidae	Varanus sparnus	Doughty, P., Kealley, L., Fitch, A. & Donnellan, S. C. (2014). A new diminutive species of Varanus from the Dampier Peninsula, western Kimberley region, Western Australia. Records of the Western Australian Museum, 29: 128-140.
SERPENTES		Loxocemidae spp. Pythonidae spp. Boidae spp. Bolyeriidae spp. Tropidophiidae spp. Viperidae spp. με εξαίρεση τη διατήρηση των γενών Acrantophis, Sanzinia, Calabaria, Lichanura, και με εξαίρεση τα είδη που αναφέρονται κατωτέρω	McDiarmid, R. W., Campbell, J. A. & Touré, T. A. (1999). Snake Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference. Volume 1, Ουάσινγκτον (The Herpetologists’ League).
	Βοidae	Candoia paulsoni Candoia superciliosa	Smith, H. M., Chiszar, D., Tepedelen, K. & van Breukelen, F. (2001). A revision of the bevelnosed boas (Candoia carinata complex) (Reptilia: Serpentes). Hamadryad, 26 (2): 283-315.
	Βοidae	Corallus batesii	Henderson, R. W., Passos, P. & Feitosa, D. (2009). Geographic variation in the Emerald Treeboa, Corallus caninus (Squamata: Boidae). Copeia, 2009 (3): 572-582.
	Βοidae	Epicrates crassus Epicrates assisi Epicrates alvarezi	Passos, P. & Fernandes, R. (2008). Revision of the Epicrates cenchria complex (Serpentes: Boidae). Herpetological Monographs, 22: 1-30.
	Βοidae	Epicrates cenchria Epicrates maurus Chilabothrus spp.	REYNOLDS, R.G., NIEMILLER, M.L., HEDGES, S.B., DORNBURG, A., PUENTE-ROLÓN, A.R., & REVELL, L.J. (2013). Molecular phylogeny and historical biogeography of West Indian boid snakes (Chilabothrus). Molecular Phylogenetics and Evolution 68(3):461-470. doi:10.1016/j.ympev.2013.04.02
	Βοidae	Eryx borrii	Lanza, B. & Nistri, A. (2005). Somali Boidae (genus Eryx Daudin 1803) and Pythonidae (genus Python Daudin 1803) (Reptilia Serpentes). Tropical Zoology, 18 (1): 67-136.
	Βοidae	Eunectes beniensis	Dirksen, L. (2002). Anakondas. NTV Wissenschaft.
	Colubridae	Xenochrophis piscator  Xenochrophis schnurrenbergeri  Xenochrophis tytleri	Vogel, G. & David, P. (2012). A revision of the species group of Xenochrophis piscator (Schneider, 1799) (Squamata: Natricidae). Zootaxa, 3473: 1-60.
	Elapidae	Micrurus ruatanus	McCranie, J. R. (2015). A checklist of the amphibians and reptiles of Honduras, with additions, comments on taxonomy, some recent taxonomic decisions, and areas of further studies needed. Zootaxa, 3931 (3): 352-386.
	Elapidae	Naja atra Naja kaouthia	Wüster, W. (1996). Taxonomic change and toxinology: systematic revisions of the Asiatic cobras (Naja naja species complex). Toxicon, 34: 339-406.
	Elapidae	Naja mandalayensis	Slowinski, J. B. & Wüster, W. (2000). A new cobra (Elapidae: Naja) from Myanmar (Burma). Herpetologica, 56: 257-270.
	Elapidae	Naja oxiana Naja philippinensis Naja sagittifera Naja samarensis Naja siamensis Naja sputatrix Naja sumatrana	Wüster, W. (1996). Taxonomic change and toxinology: systematic revisions of the Asiatic cobras (Naja naja species complex). Toxicon, 34: 339-406.
	Pythonidae	Leiopython bennettorum Leiopython biakensis Leiopython fredparkeri Leiopython huonensis Leiopython hoserae	Schleip, W. D. (2008). Revision of the genus Leiopython Hubrecht 1879 (Serpentes: Pythonidae) with the redescription of taxa recently described by Hoser (2000) and the description of new species. Journal of Herpetology, 42 (4): 645-667.
	Pythonidae	Malayopython reticulatus Malayopython timoriensis	REYNOLDS, R.G., NIEMILLER, M.L, AND REVELL, L.J. (2014). Toward a Tree-of-Life for the boas and pythons: Multilocus species-level phylogeny with unprecedented taxon sampling. Molecular Phylogenetics and Evolution 71: 201-213.
	Pythonidae	Morelia clastolepis Morelia kinghorni Morelia nauta Morelia tracyae	Harvey, M. B., Barker, D. B., Ammerman, L. K. & Chippindale, P. T. (2000). Systematics of pythons of the Morelia amethistina complex (Serpentes: Boidae) with the description of three new species. Herpetological Monographs, 14: 139-185.
	Pythonidae	Python bivittatus Python molurus	Jacobs, H. J., Auliya, M. & Böhme, W. (2009). Zur Taxonomie des Dunklen Tigerpythons, Python molurus bivittatus KUHL, 1820, speziell der Population von Sulawesi. Sauria, 31: 5-16.
	Pythonidae	Python breitensteini  Python brongersmai	Keogh, J. S., Barker, D. G. & Shine, R. (2001). Heavily exploited but poorly known: systematics and biogeography of commercially harvested pythons (Python curtus group) in Southeast Asia. Biological Journal of the Linnean Society, 73: 113-129.
	Pythonidae	Python kyaiktiyo	Zug, G.R., Grotte, S. W. & Jacobs, J. F. (2011). Pythons in Burma: Short-tailed python (Reptilia: Squamata). Proceedings of the biological Society of Washington, 124 (2): 112-136.
	Pythonidae	Python natalensis	Broadley, D. G. (1999). The southern African python, Python natalensis A. Smith 1840, is a valid species. African Herp News, 29: 31-32.
	Tropidophiidae	Tropidophis spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Hedges, S.B. (2002). Morphological variation and the definition of species in the snake genus Tropidophis (Serpentes, Tropidophiidae). Bulletin of the Natural History Museum, London (Zoology), 68 (2): 83-90.
	Tropidophiidae	Tropidophis celiae	Hedges, B. S., Estrada, A. R. & Diaz, L. M. (1999). New snake (Tropidophis) from western Cuba. Copeia, 1999 (2): 376-381.
	Tropidophiidae	Tropidophis grapiuna	Curcio, F. F., Sales Nunes, P. M., Suzart Argolo, A. J., Skuk, G. & Rodrigues, M. T. (2012). Taxonomy of the South American dwarf boas of the genus Tropidophis Bibron, 1840, with the description of two new species from the Atlantic forest (Serpentes: Tropidophiidae). Herpetological Monographs, 26 (1): 80-121.
	Tropidophiidae	Tropidophis hendersoni	Hedges, B. S. & Garrido, O. (2002). A new snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from Eastern Cuba Journal of Herpetology, 36:157-161.
	Tropidophiidae	Tropidophis morenoi	Hedges, B. S., Garrido, O. & Diaz, L. M. (2001). A new banded snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from north-central Cuba. Journal of Herpetology, 35: 615-617.
	Tropidophiidae	Tropidophis preciosus	Curcio, F. F., Sales Nunes, P. M., Suzart Argolo, A. J., Skuk, G. & Rodrigues, M. T. (2012). Taxonomy of the South American dwarf boas of the genus Tropidophis Bibron, 1840, with the description of two new species from the Atlantic forest (Serpentes: Tropidophiidae). Herpetological Monographs, 26 (1): 80-121.
	Tropidophiidae	Tropidophis spiritus	Hedges, B. S. & Garrido, O. (1999). A new snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from central Cuba. Journal of Herpetology, 33: 436-441.
	Tropidophiidae	Tropidophis xanthogaster	Domínguez, M., Moreno, L. V. & Hedges, S. B. (2006). A new snake of the genus Tropidophis (Tropidophiidae) from the Guanahacabibes Peninsula of Western Cuba. Amphibia-Reptilia, 27 (3): 427-432.
	Viperidae	Atheris desaixi Bitis worthingtoni	UETZ, P., FREED, P. & HŎSEK, J. (επιμ.) (2016). Πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες από τη βάση δεδομένων The Reptile Database, έκδοση της 15ης Αυγούστου 2016, ημερομηνία πρόσβασης: 11 Μαΐου 2017. Βλ. παράρτημα 2 του εγγράφου 35 της AC29, στη διεύθυνση https://cites.org/sites/default/files/eng/com/ac/29/E-AC29-35-A2.pdf
	Viperidae	Montivipera wagneri	GARRIGUES, T., DAUGA, C., FERQUEL, E., VALÉRIE CHOUMET, V., & FAILLOUX, A-B. (2005). Molecular phylogeny of Vipera Laurenti, 1768 and the related genera Macrovipera (Reuss, 1927) and Daboia (Gray, 1842), with comments about neurotoxic Vipera aspis aspis populations. Molecular Phylogenetics and Evolution 35(1): 35-47.
	Viperidae	Protobothrops mangshanensis	SNETKOV, P.B. & ORLOV, N.L. (2017) Phylogenetic Analysis of Old World Viperid Snakes (Serpentes, Viperidae) Based on Skeletal Morphology. Russian Journal of Herpetology, 24(1):22-34.
	Viperidae	Pseudocerastes urarachnoides	UETZ, P., FREED, P., AGUILAR, R., & HÖSEK, J. (επιμ.) (2022). Taxonomic Checklist of Reptile taxa included in the Appendices at the 18th Meeting of the Conference of the Parties (Γενεύη, Αύγουστος 2019). Πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες    από τη βάση δεδομένων The Reptile Database. https://cites.org/sites/default/files/eng/resources/checklists/Checklist_Reptiles_Added_CoP18lr_CITE S.pdf
TESTUDΙΝΕS		Ονομασίες της τάξης των Testudines (χελώνες)	Wermuth, H. & Mertens, R. (1996) (επανεκτύπωση). Schildkröte, Krokodile, Brückenechsen. σ. xvii + 506, Jena (Gustav Fischer Verlag).
		Ονομασίες των ειδών και των οικογενειών — με εξαίρεση τη διατήρηση των ακόλουθων ονομασιών Mauremys iversoni, Mauremys pritchardi, Ocadia glyphistoma, Ocadia philippeni, Sacalia pseudocellata και με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Fritz, U. & Havaš, P. (2007). Checklist of Chelonians of the World. Vertebrate Zoology, 57 (2): 149‑368. Δρέσδη. ISSN 1864-5755 [χωρίς το προσάρτημά του]
	Emydidae	Graptemys pearlensis	Ennen, J. R., Lovich, J. E., Kreiser, B. R., Selman, W. & Qualls, C. P. (2010). Genetic and morphological variation between populations of the Pascagoula Map Turtle (Graptemys gibbonsi) in the Pearl and Pascagoula Rivers with description of a new species. Chelonian Conservation and Biology, 9 (1): 98-113.
	Geoemydidae	Batagur affinis	Praschag, P., Sommer, R. S., Mccarthy, C., Gemel, R. & Fritz, U. (2008). Naming one of the world's rarest chelonians, the southern Batagur. Zootaxa, 1758: 61-68.
	Geoemydidae	Batagur borneoensis Batagur dhongoka Batagur kachuga Batagur trivittata	Praschag, P., Hundsdörfer, A. K. & Fritz, U. (2007). Phylogeny and taxonomy of endangered South and South-east Asian freshwater turtles elucidated by mtDNA sequence variation (Testudines: Geoemydidae: Batagur, Callagur, Hardella, Kachuga, Pangshura). Zoologica Scripta, 36: 429‑442.
	Geoemydidae	Cuora bourreti Cuora picturata	Spinks, P. Q., Thomson, R. C., Zhang, Y.P., Che, J., Wu, Y. & Shaffer, H. B. (2012). Species boundaries and phylogenetic relationships in the critically endangered Asian box turtle genus Cuora. Molecular Phylogenetics and Evolution, 63: 656-667. doi:10.1016/j.ympev.2012.02.014.
	Geoemydidae	Cyclemys enigmatica Cyclemys fusca Cyclemys gemeli Cyclemys oldhamii	Fritz, U., Guicking, D., Auer, M., Sommer, R. S., Wink, M. & Hundsdörfer, A. K. (2008). Diversity of the Southeast Asian leaf turtle genus Cyclemys: how many leaves on its tree of life? Zoologica Scripta, 37: 367-390.
	Geoemydidae	Malayemys khoratensis	IHLOW, F., VAMBERGER, M., FLECKS, M., HARTMANN, T., COTA, M., MAKCHAI, S., MEEWATTANA, P., DAWSON, J.E., KHENG, L., RÖDDER, D., & FRITZ, U. (2016). Integrative taxonomy of Southeast Asian snail-eating turtles (Geoemydidae: Malayemys) reveals a new species and mitochondrial introgression. PLoS ONE 11(4): e0153108:1-26.
	Geoemydidae	Mauremys reevesii	Barth, D., Bernhard, D., Fritzsch, G. & U. Fritz (2004). The freshwater turtle genus Mauremys (Testudines, Geoemydidae) — a textbook example of an east-west disjunction or a taxonomic misconcept? Zoologica Scripta, 33: 213-221.
	Testudinidae	Centrochelys sulcata	Turtle Taxonomy Working Group [van Dijk, P. P., Iverson, J. B., Rhodin, A. G. J., Shaffer, H. B. & Bour, R. ]. (2014). Turtles of the world, 7η έκδοση: Annotated checklist of taxonomy, synonymy, distribution with maps, and conservation status. 000.v7. Chelonian Research Monographs, 5 doi: 10.3854/crm.5.000.checklist.v7.2014.
	Testudinidae	Chelonoidis carbonarius Chelonoidis denticulatus Chelonoidis niger	Olson, S. .L. & David, N. (2014). The gender of the tortoise genus Chelonoidis Fitzinger, 1835 (Testudines: Testudinidae). - Proceedings of the Biological Society of Washington, 126(4): 393-394.
	Testudinidae	Chersobius spp.	HOFMEYR, M.D., & BRANCH, W.R. (2018). The padloper’s tortuous path (Chelonia: Testudinidae): Two genera, not one. African Journal of Herpetology, 2018:1-15. https://doi.org/10.1080/21564574.2017.1398187
	Testudinidae	Gopherus evgoodei Gopherus morafkai	Murphy, R. W., Berry, K. H., Edwards, T., Leviton, A. E., Lathrop, A. & Riedle, J. D. (2011). The dazed and confused identity of Agassiz’s land tortoise, Gopherus agassizii (Testudines, Testudinidae) with the description of a new species, and its consequences for conservation. Zookeys, 113: 39-71.
	Testudinidae	Kinixys nogueyi Kinixys zombensis	Kindler, C., Branch, W. R., Hofmeyr, M. D., Maran, J., Široký, P., Vences, M., Harvey, J., Hauswaldt, J. S., Schleicher, A., Stuckas, H. & Fritz, U. (2012). Molecular phylogeny of African hinge-back tortoises (Kinixys): implications for phylogeography and taxonomy (Testudines: Testudinidae). Journal of Zoological Systematics and Evolutionary Research, 50: 192-201.
	Trionychidae	Lissemys ceylonensis	Praschag, P., Stuckas, H., Päckert, M., Maran, J. & Fritz, U. (2011). Mitochondrial DNA sequences suggest a revised taxonomy of Asian flapshell turtles (Lissemys Smith, 1931) and the validity of previously unrecognized taxa (Testudines: Trionychidae). Vertebrate Zoology, 61 (1): 147-160.
	Trionychidae	Nilssonia gangeticus Nilssonia hurum Nilssonia leithii Nilssonia nigricans	Praschag, P., Hundsdörfer, A.K., Reza, A.H.M.A. & Fritz, U. (2007). Genetic evidence for wild-living Aspideretes nigricans and a molecular phylogeny of South Asian softshell turtles (Reptilia: Trionychidae: Aspideretes, Nilssonia). Zoologica Scripta, 36:301-310.
ΑΜΦΙΒΙΑ
		Amphibia spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Frost, D. R. (επιμ.) (2015). Taxonomic Checklist of Amphibian Species listed in the CITES Appendices and the Annexes of EC Regulation 338/97. Πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες από το Amphibian Species of the World: a taxonomic and geographic reference, διαδικτυακή πηγή αναφοράς, έκδοση 6.0 του Μαΐου 2015 με πρόσθετες παρατηρήσεις από τον ειδικό ονοματολογίας της επιτροπής της CITES για τα ζώα. Βλ. παράρτημα 5 του εγγράφου 81.1 της CoP17, στη διεύθυνση https://cites.org/sites/default/files/eng/cop/17/WorkingDocs/E-CoP17-81-01-A5.pdf .
		Anura: Microhylidae: Dyscophus spp. και Scaphiophryne spp.· Telmatobiidae: Telmatobius culeus	FROST, D. R. (επιμ.) (2017). Πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες από το Amphibian Species of the World: a taxonomic and geographic reference, διαδικτυακή πηγή αναφοράς, έκδοση 6.0, ημερομηνία πρόσβασης: 12 Μαΐου 2017. Βλ. παράρτημα 3 του εγγράφου 35 της AC29, στη διεύθυνση https://cites.org/sites/default/files/eng/com/ac/29/E-AC29-35-A3.pdf
	Bufonidae	Sclerophrys droingi Sclerophrys superciliaris	OHLER, A., & DUBOIS, A. (2016). The identity of the South African toad Sclerophrys capensis Tschudi, 1838 (Amphibia, Anura). PeerJ 4(e1553): 1-13.
	Dendrobatidae	Ameerega munduruku	NEVES, M.DE O., DA SILVA, L.A., AKIEDA, P.S., CABRERA, R., KOROIVA, R., & SANTANA, D.J. (2017). A new species of poison frog, genus Ameerega (Anura: Dendrobatidae), from the southern Amazonian rain forest. Salamandra 53(4): 485-493.
	Dendrobatidae	Amet shihuemoy	Serrano-Rojas, S.J., Whitworth, A., Villacampa-Ortega, J., von May, R., Gutiérrez, R.C., Padial, J.M., & CHAPARRO, J.C. (2017). A new species of poison-dart frog (Anura: Dendrobatidae) from Manu province, Amazon region of southeastern Peru, with notes on its natural history, bioacoustics, phylogenetics, and recommended conservation status. Zootaxa 4221(1): 71-94.
	Dendrobatidae	Andinobates victimatus	Márquez, R., Mejía-Vargas, D., Palacios-Rodríguez, P., Ramírez-Castañeda, V., & Amézquita, A. (2017). A new species of Andinobates (Anura: Dendrobatidae) from the Urabá region of Colombia. Zootaxa 4290(3): 531-546.
	Dendrobatidae	Epipedobates maculatus Paruwrobates andinus Paruwrobates erythromos	GRANT, T., RADA, M., ANGANOY-CRIOLLO, M. A., BATISTA, A., DOS S. DIAS, P.H., JECKEL, A.M., MACHADO, D.J., & RUEDA-ALMONACID, J.V. (2017). Phylogenetic systematics of dart-poison frogs and their relatives revisited (Anura: Dendrobatoidea). South American Journal of Herpetology 12 (ειδικό τεύχος): 1-90
	Dendrobatidae	Oophaga anchicayensis Oophaga andresi Oophaga solanensis	POSSO-TERRANOVA, A. & ANDRÉS, J. (2018). Multivariate species boundaries and conservation of harlequin poison frogs. Molecular Ecology 27: 3432-3451. DOI: 10.1111/mec.14803.
	Hylidae	Agalychnis lemur	FROST, D.R. (2021). Amphibian Species of the World: an Online Reference. Έκδοση 6.1. doi.org/10.5531/db.vz.0001
	Hylidae	Agalychnis terranova	RIVERA-CORREA, M., DUARTE-CUBIDES, F., RUEDA-ALMONACID, J.V., & DAZA-R., J.M. (2013). A new red-eyed treefrog of Agalychnis (Anura: Hylidae: Phyllomedusinae) from middle Magdalena River valley of Colombia with comments on its phylogenetic position. Zootaxa 3636 (1): 85-100.
CAUDATA	Salamandridae	Echinotriton spp. Paramesotriton spp. Tylototriton spp.	FROST, D. R. (επιμ.) (2022). Taxonomic Checklist of Amphibian taxa included in the Appendices at the 18th Meeting of the Conference of the Parties (Γενεύη, Αύγουστος 2019). Πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες από το Amphibian Species of the World: an online Reference, έκδοση 6.1, ημερομηνία πρόσβασης: 5 Μαΐου 2020 για τα είδη των γενών Echinotriton και 5 Μαΐου 2022 για τα είδη του γένους Tylototriton. https://cites.org/sites/default/files/eng/resources/checklists/Checklist_Amphibian_Added_CoP18_CITES.pdf .
ΕΛΑΣΜΟΒΡΑΓΧΙΟΙ, ΑΚΤΙΝΟΠΤΕΡΥΓΙΟΙ, ΚΟΙΛΑΚΑΝΘΟΙ και ΔΙΠΝΟΟΙ
		Όλα τα είδη ιχθύων, με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Eschmeyer, W.N. & Fricke, R. (eds.) (2015). Taxonomic Checklist of Fish species listed in the CITES Appendices and the Annexes of EC Regulation 338/97 (Elasmobranchii, Actinopteri, Coelacanthi, and Dipneusti, except the genus Hippocampus). Πληροφορίες προερχόμενες από το Catalog of Fishes, διαδικτυακή πηγή αναφοράς, επικαιροποιημένη έκδοση της 3ης Φεβρουαρίου 2015. Βλ. παράρτημα 6 του εγγράφου 81.1 της CoP17, στη διεύθυνση https://cites.org/sites/default/files/eng/cop/17/WorkingDocs/E-CoP17-81-01-A6.pdf
		Elasmobranchii: Carcharhiniformes: Carcharhinidae: Carcharhinus falciformis· Lamniformes: Alopiidae: Alopias spp.· Myliobatiformes: Myliobatidae: Mobula spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω· Potamotrygonidae: Potamotrygon spp.· Actinopteri: Perciformes: Pomacanthidae: Holacanthus clarionensis	ESCHMEYER, W. N., FRICKE, R., & VAN DER LAAN, R. (επιμ.) (2017). Πληροφορίες προερχόμενες από το Catalog of Fishes: Genera, Species, References, διαδικτυακή πηγή αναφοράς, έκδοση της 28ης Απριλίου 2017, ημερομηνία πρόσβασης: 12 Μαΐου 2017. Βλ. παράρτημα 4 του εγγράφου 35 της AC29, στη διεύθυνση https://cites.org/sites/default/files/eng/com/ac/29/E-AC29-35-A4.pdf
		Elasmobranchii: Lamniformes: Lamnidae: Isurus spp.· Rhinopristiformes: Glaucostegidae: Glaucostegus spp.· Rhinidae spp.	ESCHMEYER, W.N., R. FRICKE, & R. VAN DER LAAN (επιμ.) (2019) Taxonomic Checklist of Fish taxa included in the Appendices at the 18th Meeting of the Conference of the Parties. Πληροφορίες για τα είδη προερχόμενες από το Catalog of Fishes: Genera, Species, References, διαδικτυακή πηγή αναφοράς, έκδοση της 4ης Μαΐου 2017, ημερομηνία πρόσβασης: 5 Μαΐου 2020. Βλ. παράρτημα 3 του εγγράφου 37 της AC31, στη διεύθυνση https://cites.org/sites/default/files/eng/com/ac/31/Docs/E-AC31-37-A3.pdf
	Mobulidae	Mobula alfredi Mobula birostris Mobula hypostoma (συμπεριλαμβανομένου του M. rochebrunei)	WHITE, W. T. & P. R. LAST. (2016). DEVILRAYS, ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΑ MOBULIDAE. σ. 741-749 στο LAST, P. R., W. T. WHITE, M. R. DE CARVALHO, B. SÉRET, M. F. W. STEHMANN & G. J. P. NAYLOR (επιμ.). Rays of the World. CSIRO Publishing, Comstock Publishing Associates. i-ix + 1-790
	Rhinobatidae	Rhinobatidae spp.	LAST, P. R., SERET, B., & NAYLOR, G. J. (2016α). A new species of guitarfish, Rhinobatos borneensis sp. nov. with a redefinition of the family-level classification in the order Rhinopristiformes (Chondrichthyes: Batoidea). Zootaxa, 4117(4), 451-475. DOI 10.11646/zootaxa.4117.4.1
	Rhinobatidae	Acroteriobatus andysabini Acroteropbatus stehmanni	WEIGMANN, S., EBERT, D. A., & SÉRET, B. (2021). Resolution of the Acroteriobatus leucospilus species complex, with a redescription of A. leucospilus (Norman, 1926) and descriptions of two new western Indian Ocean species of Acroteriobatus (Rhinopristiformes, Rhinobatidae). Mar. Biodivers., 51(4), 1-30.
	Rhinobatidae	Acroteriobatus omanensis	LAST, P. R., HENDERSON, A. C., & NAYLOR, G. J. (2016β). Acroteriobatus omanensis (Batoidea: Rhinobatidae), a new guitarfish from the Gulf of Oman. Zootaxa, 4144(2): 276-286.
	Rhinobatidae	Pseudobatos buthi	RUTLEDGE, K. M. (2019). A new guitarfish of the genus Pseudobatos (Batoidea: Rhinobatidae) with key to the guitarfishes of the Gulf of California. Copeia, 107(3): 451-463.
	Rhinobatidae	Rhinobatos austini	EBERT, D. A., & GON, O. (2017). Rhinobatos austini n. sp., a new species of guitarfish (Rhinopristiformes: Rhinobatidae) from the southwestern Indian Ocean. Zootaxa, 4276(2), 204-214.
	Rhinobatidae	Rhinobatos manai	WHITE, W. T., LAST, P. R., & NAYLOR, G. J. (2016). Rhinobatos manai sp. nov., a new species of guitarfish (Rhinopristiformes: Rhinobatidae) from New Ireland, Papua New Guinea. Zootaxa, 4175(6), 588-600.
	Rhinobatidae	Rhinobatos ranongensis	LAST, P.R., SERET, B., & NAYLOR, G.J. (2019). Description of Rhinobatos ranongensis sp. nov. (Rhinopristiformes: Rhinobatidae) from the Andaman Sea and Bay of Bengal with a review of its northern Indian Ocean congeners. Zootaxa, 4576(2), 257-287.
SYNGNATHIFORMES	Syngnathidae	Hippocampus spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Lourie, S. A., Pollom, R. A. και Foster, S. J. (2016). A global revision of the Seahorses Hippocampus Rafinesque 1810 (Actinopterygii: Sygnathiformes): Taxonomy and biogeography with recommendations for further research. Zootaxa, 4146 (1): 1-066.
	Syngnathidae	Hippocampus casscsio	ZHANG, Y-H., QIN, G., WANG, X., & LIN, Q. (2016). A new species of seahorse (Teleostei: Syngnathidae) from the South China Sea. Zootaxa 4170 (2): 384-392. http://doi.org/10.11646/zootaxa.4170.2.11 .
	Syngnathidae	Hippocampus haema	HAN, S-Y., KIM, J-K., KAI, Y., & SENOU, H. (2017). Seahorses of the Hippocampus coronatus complex: taxonomic revision, and description of Hippocampus haema, a new species from Korea and Japan (Teleostei, Syngnathidae). ZooKeys 712: 113-139. doi: 10.3897/zookeys.712.14955
	Syngnathidae	Hippocampus japapigu	SHORT, G., SMITH, R., MOTOMURA, H., HARASTI, D., & HAMILTON, H. (2018). Hippocampus japapigu, a new species of pygmy seahorse from Japan, with a redescription of H. pontohi (Teleostei, Syngnathidae). ZooKeys 779: 27-49. doi: 10.3897/zookeys.779.24799
ΑΡΑΧΝΙΔΕΣ
ARANEAE	Theraphosidae	Aphonopelma pallidum Brachypelma spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Platnick, N. (2006). Taxonomic Checklist of CITES listed Spider Species. Πληροφορίες προερχόμενες από το The World Spider Catalog, διαδικτυακή πηγή αναφοράς, έκδοση 6.5 της 7ης Απριλίου 2006. [διαθέσιμο στη διεύθυνση http://www.cites.org/common/docs/Res/12_11/spider_checklist.pdf ]
	Theraphosidae	Brachypelma albiceps Brachypelma smithi Tliltocatl albopilosum Tliltocatl epicureanum Tliltocatl kahlenbergi Tliltocatl sabulosum Tliltocatl schroederi Tliltocatl vagans Tliltocatl verdezi	MENDOZA, J. & FRANCKE, O. (2019). Systematic revision of Mexican threatened tarantulas Brachypelma (Araneae: Theraphosidae: Theraphosinae), with a description of a new genus, and implications on the conservation. Zoological Journal of the Linnean Society, 2019, XX· 1-66. http://zoobank.orgurn:lsid:zoobank.org:pub:E4D09A17-444F-45A0-95DB-059ECA175569
	Theraphosidae	Poecilotheria spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	WORLD SPIDER CATALOG. (2020). Taxonomic Checklist of Spider taxa included in the Appendices at the 18th Meeting of the Conference of the Parties. Πληροφορίες σχετικά με τα είδη προερχόμενες από το World Spider Catalog (2020). Έκδοση 21.0. Μουσείο Φυσικής Ιστορίας της Βέρνης, διαθέσιμο στη διεύθυνση http://wsc.nmbe.ch, ημερομηνία πρόσβασης: 5 Μαΐου 2020. doi: 10.24436/2. Βλ. παράρτημα 4 του εγγράφου 37 της AC31, στη διεύθυνση https://cites.org/sites/default/files/eng/com/ac/31/Docs/E-AC31-37-A4.pdf
	Theraphosidae	Poecilotheria srilankensis	NANAYAKKARA, R. P., GANEHIARACHI, G. A. S. M., KUSUMINDA, T., VISHVANATH, N., KARUNARATNE, M. K. & KIRK, P. (2019). A new species of tiger spider in the genus Poecilotheria Pocock, 1899 (Araneae: Theraphosidae) from Belihuloya, Sri Lanka. Journal of the British Tarantula Society 34(3): 3-17
	Theraphosidae	Poecilotheria tigrinawesseli	SHERWOOD, D. (2019). Revised taxonomical placement of Poecilotheria chaojii Mirza, Sanap & Bhosale, 2014 (Araneae: Theraphosidae). Arachnology 18(1): 19-21. doi:10.13156/arac.2018.18.1.19
	Theraphosidae	Sericopelma angustum Sericopelma embrithes	GABRIEL, R., & LONGHORN, S.J. (2015). Revised generic placement of Brachypelma embrithes (Chamberlin & Ivie, 1936) and Brachypelma angustum Valerio, 1980, with definition of the taxonomic features for identification of female Sericopelma Ausserer, 1875 (Araneae, Theraphosidae). ZooKeys 526: 75-104.
SCORPIONES	Scorpionidae	Pandinus spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Lourenço, W. R. & Cloudsley-Thompson, J. C. (1996). Recognition and distribution of the scorpions of the genus Pandinus Thorell, 1876 accorded protection by the Washington Convention. Biogeographica, 72 (3): 133-143.
	Scorpionidae	Pandinus camerounensis Pandinus roeseli	Lourenço, W. R. (2014). Further considerations on the identity and distribution of Pandinus imperator (C. L. Koch, 1841) and description of a new species from Cameroon (Scorpiones: Scorpionidae). Entomologische Mitteilungen aus dem Zoologischen Museum Hamburg, 17 (192): 139-151.
ΕΝΤΟΜΑ
COLEOPTERA	Lucanidae	Colophon spp., με εξαίρεση τις ταξινομικές βαθμίδες που αναφέρονται κατωτέρω	Bartolozzi, L. (2005). Description of two new stag beetle species from South Africa (Coleoptera: Lucanidae). African Entomology, 13 (2): 347-352.
	Lucanidae	Colophon deschodti Colophon eastmani Colophon nagaii Colophon switalae Colophon struempheri	JACOBS, C.T., SCHOLTZ, C.H., & STRÜMPHER, W.P. (2015). Taxonomy of Colophon Gray (Coleoptera: Lucanidae): new species and a status change. Zootaxa 4057(1): 135-142. Doi 10.11646/zootaxa.4057.1.9.
LEPIDOPTERA	Papilionidae	Achillides spp. [μόνο τα είδη από τις Φιλιππίνες]	Page, M. G. P. & Treadaway, C. G. (2004). Papilionidae of the Philippine Island. Στο: E. Bauer, και T. Frankenbach, επιμ.). Butterflies of the world, Supplement 8. Goecke & Evers, Keltern. σ. 58.
	Papilionidae	Ornithoptera spp. Trogonoptera spp. Troides spp.	Matsuka, H. (2001). Natural History of Birdwing Butterflies. σ. 367, Τόκυο (Matsuka Shuppan) (ISBN 4-9900697-0-6).
ΒΔΕΛΛΕΣ
ARHYNCHOBDELLIDA	Hirudinidae	Hirudo medicinalis Hirudo verbana	Nesemann, H. & Neubert, E. (1999). Annelida: Clitellata: Branchiobdellida, Acanthobdellea, Hirudine. Süßwasserfauna von Mitteleuropa, 6 (2), σ. 178, Βερολίνο (Spektrum Akad. Verlag). ISBN 3-8274-0927-6.
ΔΙΘΥΡΑ
VENERΟΙDΑ	Tridacnidae	Tridacna Lorenzi Tridacna mbalavuana (συμπεριλαμβανομένου του T. tevoroa) Tridacna noae (συμπεριλαμβανομένου του T. ningaloo) Tridacna squamosina	WoRMS Editorial Board. 2018. Genus Tridacna.
ΚΕΦΑΛΟΠΟΔΑ
	Νautilidae	Nautilidae spp.	Πληροφορίες σχετικά με την οικογένεια, το γένος και το είδος προερχόμενες από την Integrated Taxonomic Information Service (ITIS), διαδικτυακή πηγή αναφοράς. Βλ. παράρτημα 5 του εγγράφου 35 της AC29, στη διεύθυνση https://cites.org/sites/default/files/eng/com/ac/29/E-AC29-35-A5.pdf
ΑΝΘΟΖΩΑ & ΥΔΡΟΖΩΑ		όλα τα είδη που αναφέρονται στη CITES	Taxonomic Checklist of all CITES listed Coral Species, βάσει πληροφοριών που συλλέχθηκαν από το Παγκόσμιο Κέντρο Παρακολούθησης για την Προστασία της Φύσης του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον (UNEP-WCMC), 2012.

ΧΛΩΡΙΔΑ

		Σχετική ταξινομική βαθμίδα	Ταξινομική αναφορά
AMARYLLIDACEAE, PRIMULACEAE		Cyclamen, Galanthus και Sternbergia	Davis, A.P. et al. (1999). CITES Bulb Checklist, που εκπονήθηκε από τον φορέα Royal Botanic Gardens, Kew, Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες ειδών των Cyclamen και Galanthus και Sternbergia
APOCYNACEAE		Pachypodium spp.	CITES Aloe and Pachypodium Checklist (U. Eggli et al., 2001, που εκπονήθηκε από το Städtische Sukkulenten-Sammlung, Ζυρίχη, Ελβετία, σε συνεργασία με τον φορέα Royal Botanic Gardens, Kew, Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας) και η επικαιροποιημένη έκδοσή του: An Update and Supplement to the CITES Aloe & Pachypodium Checklist [J. M. Lüthy (2007), Διαχειριστική Αρχή της Σύμβασης CITES, Βέρνη, Ελβετία] ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες ειδών των Aloe και Pachypodium.
		Hoodia spp.	Plants of Southern Africa: an annotated checklist. Germishuizen, G. & Meyer N. L. (επιμ.) (2003). Strelitzia 14: 150-151. National Botanical Institute, Πρετόρια, Νότια Αφρική ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες ειδών του Hoodia.
CACTACEAE		Όλα τα είδη της οικογένειας Cactaceae, εκτός του Aztekium valdezii	CITES Cactaceae Checklist τρίτη έκδοση (2016, του D. Hunt) ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες ειδών της οικογένειας Cactaceae, και οι τροποποιήσεις και επικαιροποιήσεις που περιγράφονται στο A Supplement to the CITES Cactaceae Checklist τρίτη έκδοση 2016 (Hunt, D. 2018). Ο κατάλογος και το συμπλήρωμά του διατίθενται στον ιστότοπο του φορέα Royal Botanic Gardens, Kew, Ηνωμένο Βασίλειο, στη διεύθυνση goo.gl/M26yL8 .
CACTACEAE		Aztekium valdezii	Marcía, C.G.V., Vázquez, M.A.A. & Montes, S.A. (2013). A new species of Aztekium (Cactaceae) from Nuevo León, Mexico. Xerophilia, ειδικό τεύχος 2: 3-25. Διατίθεται στη διεύθυνση: https://cites.org/sites/default/files/eng/com/nc/flora/Aztekium-valdezii_Xerophilia-Special-Issue-No.-2-2013.pdf .
CYCADACEAE, STANGERIACEAE και ZAMIACEAE		Όλα τα είδη των Cycadaceae, Stangeriaceae και Zamiaceae.	The World List of Cycads: CITES and Cycads: Checklist 2013 (Roy Osborne, Michael A. Calonje, Ken D. Hill, Leonie Stanberg & Dennis Wm. Stevenson) στο CITES and Cycads a user’s guide (Rutherford, C. et al., Royal Botanic Gardens, Kew. UK 2013), ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες ειδών των Cycadaceae, Stangeriaceae και Zamiaceae.
DICKSONIACEAE		Dicksonia, είδος της Βόρειας και Νότιας Αμερικής.	Dicksonia species of the Americas (2003, εκπονήθηκε από τον φορέα του Βοτανικού Κήπου της Βόννης και τον Ομοσπονδιακό Οργανισμό για τη Διατήρηση της Φύσης, Βόννη, Γερμανία) ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες των ειδών του Dicksonia.
DROSERACEAE, NEPENTHACEAE, SARRACENIACEAE		Dionaea, Nepenthes και Sarracenia.	CITES Carnivorous Plant Checklist (B. von Arx et al., 2001, Royal Botanic Gardens, Kew, Ηνωμένο Βασίλειο) ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες ειδών των Dionaea, Nepenthes και Sarracenia.
EBENACEAE		Diospyros spp. — πληθυσμοί Μαδαγασκάρης. (είδη μεγάλων δέντρων)	Lowry et al. (2022). Large tree species of Diospyros from Madagascar. Catalogue of Plants of Madagascar. http://legacy.tropicos.org/ProjectWebPortal.aspx?pagename=Diospyros_LT&projectid=17. Διατίθεται στη διεύθυνση: https://cites.org/sites/default/files/eng/prog/timber/Ebenaceae_Diospyros_spp_populations_of_Madaga   scar_052022.pdf .
EUPHORBIACEAE		Παχύφυτα είδη της Euphorbia.	The CITES Checklist of Succulent Euphorbia Taxa (Euphorbiaceae), δεύτερη έκδοση (S. Carter και U. Eggli, 2003, που εκδόθηκε από τον Ομοσπονδιακό Οργανισμό για τη Διατήρηση της Φύσης, Βόννη, Γερμανία) ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες ειδών των παχύφυτων ευφορβιών.
LEGUMINOSAE		Dalbergia spp.	Cowell C., Williams E., Bullough L.-A., Grey J., Klitgaard B., Govaerts R., Andriambololonera S., Cervantes A., Crameri S., Lima, H.C., Lachenaud O., Li S.-J., Linares J.L., Phillipson P., Rakotonirina N., Wilding N., van der Burgt X., Vatanparast M., Barker A., Barstow M., Beentje H., & Plummer J. (2022). CITES Dalbergia Checklist. Commissioned by the CITES Secretariat. Royal Botanic Gardens, Kew, Surrey. Διαθέσιμο στα αγγλικά, τα γαλλικά και τα ισπανικά στη διεύθυνση: https://www.kew.org/science/our-science/science-   services/UK-CITES/cites-resources .
LEGUMINOSAE		Dipteryx spp.	Carvalho, C.S., de Fraga, N.C., Cardoso, D.B.O.S. και Lima, H.C. (2020). Tonka, baru and cumaru: Nomenclatural overview, typification and updated checklist of Dipteryx (Leguminosae). Taxon. 69(3), σ. 582-592
LEGUMINOSAE		Guibourtia pellegriniana	Leonard, J. (1949). Notulae Systematicae IV (Caesalpiniaceae-Amherstieae africanae americanaeque). Bulletin du Jardin Botanique de l'État a Bruxelles 19(4): 383-408. [το Guibourtia pellegriniana εξετάζεται στη σ. 405]. https://doi.org/10.2307/3666831
LEGUMINOSAE		Paubrasilia echinata	Gagnon, E., Bruneau, A., Hughes, C.E., de Queiroz, L. P. & Lewis, G.P. (2016). A new generic system for the pantropical Caesalpinia group (Leguminosae) ως οδηγός για παραπομπές στην ονομασία αυτής της ταξινομικής βαθμίδας. Αυτή η πηγή αναφοράς είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση https://phytokeys.pensoft.net/articles.php?id=9203 , με ελεύθερη πρόσβαση. Επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την ταξινομική βαθμίδα διατίθενται στη διεύθυνση http://floradobrasil.jbrj.gov.br/reflora/listaBrasil
LEGUMINOSAE		Platymiscium pleiostachyum	Bente B. Klitgraard (2005). Platymiscium (Leguminosae: Dalbergieae)· biogeography, systematics, morphology, taxonomy and uses. Kew Bulletin. τόμος 60, αριθ. 3 (2005), σ. 321-400 ως οδηγός για παραπομπές στην ονομασία της ταξινομικής αυτής βαθμίδας. Αυτή η πηγή αναφοράς είναι διαθέσιμη στο διαδίκτυο στη διεύθυνση https://www.jstor.org/stable/4111062?seq=1#page_scan_tab_contents με ελεύθερη πρόσβαση.
LEGUMINOSAE		Pterocarpus spp.	Royal Botanical Gardens Kew, Plants of the World Online, (POWO, 2022) Διατίθεται στη διεύθυνση: https://cites.org/sites/default/files/common/docs/Res/12_11/Pterocarpus_POWO_19-1-   2023.pdf .
LILIACEAE		Aloe spp.	CITES Aloe and Pachypodium Checklist (U. Eggli et al., 2001, που εκπονήθηκε από το Städtische Sukkulenten-Sammlung, Ζυρίχη, Ελβετία, σε συνεργασία με τον φορέα Royal Botanic Gardens, Kew, Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας) και η επικαιροποιημένη έκδοσή του: An Update and Supplement to the CITES Aloe & Pachypodium Checklist [J. M. Lüthy (2007), Διαχειριστική Αρχή της Σύμβασης CITES, Βέρνη, Ελβετία] ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες ειδών των Aloe και Pachypodium.
LILIACEAE		Aloe spp. — συμπληρωματικά προς τις τυπικές πηγές αναφοράς	Klopper, R.R. (2021). Supplement of aloe spp. names and synonyms. Εκπονήθηκε από τον Δρ Ronell R Klopper, με στοιχεία από την ομάδα εργασίας PC25 Nomenclature Working Group, 10 Ιουνίου 2021. PC25 Com. 5, Annex. Διατίθεται στη διεύθυνση: https://cites.org/sites/default/files/eng/com/pc/25/com/E-PC25-Com-005.pdf .
MELIACEAE		Khaya spp.	Royal Botanical Gardens Kew, Plants of the World Online, (POWO, 2022) Διατίθεται στη διεύθυνση: https://cites.org/sites/default/files/common/docs/Res/12_11/Khaya_POWO_19-1-   2023.pdf .
ORCHIDACEAE		Orchidaceae — Ορχιδέες που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι: Paphiopedilum spp., Phragmipedium spp., Aerangis ellisii, Cattleya jongheana, Cattleya lobata, Dendrobium cruentum, Mexipedium xerophyticum, Peristeria elata και Renanthera imschootiana	Govaerts, R., Caromel, A., Dhanda, S., Davis, F., Pavitt, A., Sinovas, P., & Vaglica, V. (2019). CITES Appendix I Orchid Checklist. Δεύτερη έκδοση, Royal Botanic Gardens, Kew, Surrey, και UNEP-WCMC, Cambridge. Αυτή η πηγή αναφοράς θα πρέπει να χρησιμοποιείται ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες των Paphiopedilum spp., Phragmipedium spp., Aerangis ellisii, Cattleya jongheana, Cattleya lobata, Dendrobium cruentum, Mexipedium xerophyticum, Peristeria elata και Renanthera imschootiana. Αυτή η πηγή αναφοράς είναι διαθέσιμη στον ιστότοπο του φορέα Royal Botanic Gardens, Kew, του Ηνωμένου Βασιλείου στη διεύθυνση goo.gl/M26yL8 .
ORCHIDACEAE		Orchidaceae — Ορχιδέες που απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ: γένη Aerangis (όχι A. ellisii), Aerides, Angraecum, Bletilla, Brassavola, Bulbophyllum, Calanthe, Catasetum, Cattleya (όχι C. jongheana ή C. lobata), Coelogyne, Comparettia, Cymbidium, Cyprus, Dendrobium (όχι D. cruentum), Disa, Dracula, Encyclia,     Laelia, Masdevallia, Miltonia, Miltoniopsis, Phalaenopsis, Pleione, Renanthera, Rhynchostylis, Rossioglossum, Vanda, και Vandopsis	Dhanda, S., Caromel A., Govaerts R., Pavitt A., Bullough, L.-A. & Hartley, H. (2022). CITES Appendix II Orchid Checklist. Royal Botanic Gardens, Kew, Surrey, και UNEP-WCMC, Cambridge. Διατίθεται στη διεύθυνση: https://www.kew.org/science/our-science/science-services/UK-CITES/cites-resources .
PALMAE		Dypsis decipiens και Dypsis decaryi.	Η προτεινόμενη τυπική πηγή αναφοράς για δύο φοίνικες ενδημικούς στη Μαδαγασκάρη που περιέχονται στον κατάλογο της CITES (CVPM 2016) με βάση τον κατάλογο Catalogue of the Vascular Plants of Madagascar διατίθεται σε μορφή pdf στον ιστότοπο της υπηρεσίας US Fish & Wildlife Service. Αυτή η πηγή αναφοράς πρέπει να χρησιμοποιείται ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες ειδών του Dypsis decipiens και του Dypsis decaryi. Βλ.: http://www.fws.gov/international/
TAXACEAE		Taxus spp.	World Checklist and Bibliography of Conifers (A. Farjon, 2001) ως οδηγός για παραπομπές σε ονομασίες ειδών του Taxus.
ZYGOPHYLLACEAE		Guaiacum spp.	Lista de especies, nomenclatura y distribución en el genero Guaiacum. Davila Aranda. P. & Schippmann, U. (2006): Medicinal Plant Conservation 12:50 ως οδηγός για ονομασίες των ειδών του Guaiacum.

Παράρτημα IX

1. Κωδικοί για την ένδειξη, σε άδειες και πιστοποιητικά, του σκοπού μιας συναλλαγής σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5

B    Εκτροφή σε αιχμαλωσία ή τεχνητή αναπαραγωγή

E    Εκπαιδευτικοί σκοποί Όταν η συναλλαγή προορίζεται για χρήση σε προγράμματα εκπαίδευσης και κατάρτισης ή για παρουσίαση σε ίδρυμα με πρωτίστως εκπαιδευτικό χαρακτήρα.

G    Βοτανικοί κήποι

Η    Κυνηγετικά τρόπαια    

L    Λόγοι τήρησης της νομοθεσίας/δικαστικοί λόγοι/ιατροδικαστικοί λόγοι Όταν η συναλλαγή πραγματοποιείται με σκοπό τη μεταφορά δειγμάτων μεταξύ κρατικών υπηρεσιών ή προς υποστήριξή τους για λόγους τήρησης της νομοθεσίας, δικαστικούς λόγους ή ιατροδικαστικούς λόγους.

M    Ιατρικοί σκοποί (συμπεριλαμβανομένης της βιοϊατρικής έρευνας) Όταν η συναλλαγή προορίζεται για ιατρικούς ή κτηνιατρικούς ελέγχους, διάγνωση, θεραπεία ή έρευνα, συμπεριλαμβανομένης της βιοϊατρικής έρευνας.

N    Επιστροφή ή εισαγωγή στο φυσικό περιβάλλον. Όταν η συναλλαγή πραγματοποιείται με σκοπό την ενίσχυση και την επανεισαγωγή εντός του φυσικού και ιστορικού περιβάλλοντος του είδους, και για εισαγωγές διατήρησης, που περιλαμβάνουν υποβοηθούμενο αποικισμό και οικολογική αντικατάσταση, εκτός του φυσικού και ιστορικού περιβάλλοντος του είδους.

P    Προσωπικοί λόγοι

Q    Περιοδεύουσες εκθέσεις (συλλογές δειγμάτων, τσίρκα, θηριοτροφεία, εκθέσεις φυτών, ορχήστρες ή μουσειακές εκθέσεις που εκτίθενται στο κοινό για εμπορικούς σκοπούς

S    Επιστημονικοί σκοποί

T    Εμπορικοί σκοποί

Z    Ζωολογικοί κήποι. Όταν η συναλλαγή πραγματοποιείται με σκοπό τη μετακίνηση δείγματος σε ζωολογικό κήπο και/ή ενυδρείο ή από ζωολογικό κήπο και/ή ενυδρείο για δημόσια έκθεση, φροντίδα, αναπαραγωγή, δημόσια εκπαίδευση και ευαισθητοποίηση του κοινού, επιστημονική έρευνα, διάσωση, αποκατάσταση ή διατήρηση.

2. Κωδικοί για την ένδειξη, σε άδειες και πιστοποιητικά, της πηγής των δειγμάτων, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 6

W    Ζώα που έχουν αποσπασθεί από το φυσικό τους περιβάλλον

R    Δείγματα ζώων που ανατράφηκαν σε ελεγχόμενο περιβάλλον, τα οποία έχουν αποσπασθεί ως αυγά ή νεαρά ζώα από το φυσικό περιβάλλον, όπου διαφορετικά θα είχαν πολύ μικρή πιθανότητα να επιβιώσουν ως την ενηλικίωση

D    Δείγματα ζωικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα I της σύμβασης, τα οποία εκτράφηκαν σε αιχμαλωσία για εμπορικούς σκοπούς σε επιχειρήσεις που περιλαμβάνονται στο μητρώο επιχειρήσεων που αναπαράγουν είδη ζώων του προσαρτήματος Ι για εμπορικούς σκοπούς, το οποίο τηρείται από τη γραμματεία της σύμβασης, καθώς και μέρη και παράγωγά τους, και δείγματα φυτικών ειδών που απαριθμούνται στο προσάρτημα I της σύμβασης τα οποία έχουν αναπαραχθεί τεχνητά για εμπορικούς σκοπούς σύμφωνα με το κεφάλαιο XIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006, καθώς και μέρη και παράγωγά τους

Α    Φυτά που έχουν αναπαραχθεί τεχνητά σύμφωνα με το κεφάλαιο XIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006, καθώς και μέρη και παράγωγά τους

C    Ζώα που εκτράφηκαν σε αιχμαλωσία σύμφωνα με το κεφάλαιο XIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006, καθώς και μέρη και παράγωγά τους

F    Ζώα γεννημένα σε αιχμαλωσία, αλλά για τα οποία δεν ικανοποιούνται τα κριτήρια του κεφαλαίου XIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 865/2006, καθώς και μέρη και παράγωγά τους

I    Κατασχεθέντα ή δημευμένα δείγματα 1  

O    Πριν από τη σύμβαση1

U    Πηγή άγνωστη (να αιτιολογηθεί)

X    Δείγματα που λαμβάνονται στο θαλάσσιο περιβάλλον εκτός της δικαιοδοσίας κράτους

Y    Δείγματα φυτικών ειδών που αποκτήθηκαν από υποβοηθούμενη παραγωγή και τα οποία δεν θεωρούνται “τεχνητώς αναπαραγόμενα δείγματα” σύμφωνα με το άρθρο 56, ούτε “άγρια”, καθόσον αναπαράγονται ή φυτεύονται σε περιβάλλον όπου υπόκεινται, ως έναν βαθμό, σε ανθρώπινη παρέμβαση για τον σκοπό της φυτικής παραγωγής»

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIV

Πληροφορίες που πρέπει να υποβάλλονται από μια επιχείρηση για την υποβολή αίτησης καταχώρισης στη γραμματεία της σύμβασης σύμφωνα με το άρθρο 54α

1)Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του ιδιοκτήτη και του διευθυντή της επιχείρησης.

2)Ημερομηνία σύστασης της επιχείρησης.

3)Ζωικό είδος του προσαρτήματος Ι που εκτρέφεται στην επιχείρηση και προτείνεται για καταχώριση.

4)Αριθμοί και ηλικίες (εάν είναι γνωστά ή σκόπιμα) των αρσενικών και θηλυκών ζώων που αποτελούν το ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής.

5)Στοιχεία που αποδεικνύουν ότι το ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής αποκτήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 54 παράγραφος 2.

6)Τρέχον ζωικό κεφάλαιο (αριθμοί, ανά φύλο και ηλικία, επιπλέον του ζωικού κεφαλαίου αναπαραγωγής που αναφέρεται στο σημείο 4 ανωτέρω).

7)Πληροφορίες σχετικά με τα ποσοστά θνησιμότητας, εάν είναι δυνατόν ανά ηλικία και φύλο.

8)Έγγραφα που καταδεικνύουν ότι η επιχείρηση πληροί τις απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 54 παράγραφος 4.

9)Προηγούμενη, τρέχουσα και αναμενόμενη ετήσια παραγωγή απογόνων και, όπου είναι δυνατόν, πληροφορίες σχετικά με:

α)τον αριθμό των θηλυκών που παράγουν απογόνους ετησίως·

β)ασυνήθιστες διακυμάνσεις στην ετήσια παραγωγή απογόνων (συμπεριλαμβανομένης επεξήγησης της πιθανής αιτίας).

10)Αξιολόγηση της αναμενόμενης ανάγκης και της πηγής πρόσθετων δειγμάτων για την αύξηση του ζωικού κεφαλαίου αναπαραγωγής με σκοπό την αύξηση της γενετικής δεξαμενής του πληθυσμού σε αιχμαλωσία για την αποφυγή τυχόν επιπτώσεων από την εκφυλιστική αναπαραγωγή δι’ ενδογαμίας.

11)Τύπος προϊόντος που εξάγεται (π.χ. ζώντα δείγματα, δέρματα, δορές, άλλα μέρη του σώματος κ.λπ.).

12)Λεπτομερής περιγραφή των μεθόδων σήμανσης (π.χ. ταινίες, ετικέτες, μικροπλακέτες, επισήμανση κ.λπ.) που χρησιμοποιούνται για το ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής και τους απογόνους και για τους τύπους δειγμάτων (π.χ. δέρματα, κρέας, ζώντα ζώα κ.λπ.) που θα εξαχθούν.

13)Περιγραφή των εγκαταστάσεων για τη στέγαση του υφιστάμενου και του αναμενόμενου ζωικού κεφαλαίου, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων ασφαλείας για την αποφυγή της διαφυγής και κλοπών. Θα πρέπει να παρέχονται λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό και το μέγεθος των καταλυμάτων αναπαραγωγής και εκτροφής, των δεξαμενών, των λιμνών, την ικανότητα επώασης αυγών, την παραγωγή ή την προμήθεια τροφίμων, τη διαθεσιμότητα κτηνιατρικών υπηρεσιών και την τήρηση αρχείων.

14)Περιγραφή των στρατηγικών που χρησιμοποιούνται ή των δραστηριοτήτων που διεξάγει η επιχείρηση αναπαραγωγής για να συμβάλει στη διατήρηση των άγριων πληθυσμών του είδους.

15)Διασφάλιση ότι η διαδικασία πραγματοποιείται σε όλα τα στάδια με ανθρώπινους όρους (με μη βάναυσο τρόπο).».

(1)    Ο εν λόγω κωδικός χρησιμοποιείται μόνο σε συνδυασμό με άλλο κωδικό πηγής.