ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 26

European flag  

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

65ό έτος
7 Φεβρουαρίου 2022


Περιεχόμενα

 

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

 

 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

 

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/158 της Επιτροπής, της 4ης Φεβρουαρίου 2022, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1641 σχετικά με τις εισαγωγές ζώντων, διατηρημένων με απλή ψύξη, κατεψυγμένων ή μεταποιημένων δίθυρων μαλακίων, εχινόδερμων, χιτωνόζωων και θαλάσσιων γαστερόποδων για κατανάλωση από τον άνθρωπο από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ( 1 )

1

 

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/159 της Επιτροπής, της 4ης Φεβρουαρίου 2022, για την έγκριση της δραστικής ουσίας χαμηλού κινδύνου Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος IT-45, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά, και για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής ( 1 )

7

 

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/160 της Επιτροπής, της 4ης Φεβρουαρίου 2022, για τον καθορισμό ενιαίας ελάχιστης συχνότητας για ορισμένους επίσημους ελέγχους με σκοπό την εξακρίβωση της συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις υγείας των ζώων της Ένωσης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1082/2003 και (ΕΚ) αριθ. 1505/2006 ( 1 )

11

 

 

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

 

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/161 της Επιτροπής, της 3ης Φεβρουαρίου 2022, για την περάτωση της εξεταστικής διαδικασίας σχετικά με τα εμπόδια στο εμπόριο κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1843 τα οποία εφαρμόζουν οι Ηνωμένες Πολιτείες του Μεξικού και συνίστανται σε μέτρα που αφορούν την εισαγωγή του αλκοολούχου ποτού Tequila

17

 

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/162 της Επιτροπής, της 4ης Φεβρουαρίου 2022, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον υπολογισμό, την επαλήθευση και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη μείωση της κατανάλωσης ορισμένων πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης και τα μέτρα που λαμβάνουν τα κράτη μέλη για την εν λόγω μείωση ( 1 )

19

 


 

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.


II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

7.2.2022   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 26/1


ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/158 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 4ης Φεβρουαρίου 2022

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1641 σχετικά με τις εισαγωγές ζώντων, διατηρημένων με απλή ψύξη, κατεψυγμένων ή μεταποιημένων δίθυρων μαλακίων, εχινόδερμων, χιτωνόζωων και θαλάσσιων γαστερόποδων για κατανάλωση από τον άνθρωπο από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EE) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2017, για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό την εξασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές και των κανόνων για την υγεία και την καλή μεταχείριση των ζώων, την υγεία των φυτών και τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, για την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 999/2001, (ΕΚ) αριθ. 396/2005, (ΕΚ) αριθ. 1069/2009, (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, (EE) αριθ. 652/2014, (ΕΕ) 2016/429 και (ΕΕ) 2016/2031, των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1/2005 και (ΕΚ) αριθ. 1099/2009 και των οδηγιών του Συμβουλίου 98/58/ΕΚ, 1999/74/ΕΚ, 2007/43/ΕΚ, 2008/119/ΕΚ και 2008/120/ΕΚ και για την κατάργηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 854/2004 και (ΕΚ) αριθ. 882/2004, των οδηγιών του Συμβουλίου 89/608/ΕΟΚ, 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ, 91/496/ΕΟΚ, 96/23/ΕΚ, 96/93/ΕΚ και 97/78/ΕΚ και της απόφασης 92/438/ΕΟΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για τους επίσημους ελέγχους) (1), και ιδίως το άρθρο 129 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EE) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (2), και ιδίως το άρθρο 238 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/625 θεσπίζει γενικούς κανόνες σχετικά με τη διεξαγωγή επίσημων ελέγχων για την εξακρίβωση της συμμόρφωσης με τους κανόνες που έχουν ως στόχο, ιδίως, την πρόληψη, την εξάλειψη ή τη μείωση σε αποδεκτό επίπεδο των κινδύνων στους οποίους εκτίθενται ο άνθρωπος και τα ζώα, είτε άμεσα είτε μέσω του περιβάλλοντος.

(2)

Ειδικότερα, ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/625 καθορίζει τους γενικούς όρους για την είσοδο στην Ένωση ζώων και αγαθών από τρίτες χώρες ή περιφέρειες αυτών, συμπεριλαμβανομένων των τροφίμων που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο. Το άρθρο 129 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 εξουσιοδοτεί την Επιτροπή να αναγνωρίζει ότι τα μέτρα που εφαρμόζονται από τρίτες χώρες ή περιφέρειες αυτών είναι ισοδύναμα με τις απαιτήσεις που καθορίζονται σε ορισμένους κανόνες που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού, εάν οι τρίτες χώρες παρέχουν σχετικές αντικειμενικές αποδείξεις. Εξουσιοδοτεί επίσης την Επιτροπή να καθορίζει τους όρους που διέπουν την είσοδο στην Ένωση των εν λόγω ζώων και αγαθών από τις εν λόγω τρίτες χώρες ή περιφέρειες αυτών, ιδίως όσον αφορά τη φύση και το περιεχόμενο των επίσημων πιστοποιητικών ή βεβαιώσεων που πρέπει να συνοδεύουν τα εν λόγω εμπορεύματα.

(3)

Σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2020/1641 (3), τα μέτρα που εφαρμόζονται στις πολιτείες της Μασαχουσέτης και της Ουάσινγκτον των Ηνωμένων Πολιτειών για την προστασία της δημόσιας υγείας όσον αφορά την παραγωγή και τη διάθεση στην αγορά ζώντων, διατηρημένων με απλή ψύξη, κατεψυγμένων ή μεταποιημένων δίθυρων μαλακίων, εχινόδερμων, χιτωνόζωων και θαλάσσιων γαστερόποδων που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο είναι ισοδύναμα με τις απαιτήσεις που ορίζονται στους κανόνες σχετικά με την ασφάλεια των τροφίμων που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.

(4)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/1641 θεσπίζει υπόδειγμα επίσημου πιστοποιητικού για τις εισαγωγές από τις Ηνωμένες Πολιτείες ζώντων, διατηρημένων με απλή ψύξη, κατεψυγμένων ή μεταποιημένων δίθυρων μαλακίων, εχινοδέρμων, χιτωνόζωων και θαλάσσιων γαστερόποδων που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο. Το υπόδειγμα επίσημου πιστοποιητικού απαιτεί από τον επίσημο επιθεωρητή να πιστοποιεί ότι τα μέτρα που εφαρμόζονται στην παραγωγή και τη διάθεση στην αγορά των εν λόγω εμπορευμάτων είναι ισοδύναμα με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στους κανόνες σχετικά με την ασφάλεια των τροφίμων και που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.

(5)

Σύμφωνα με τα μέτρα που συμφωνήθηκαν με την υπηρεσία τροφίμων και φαρμάκων των Ηνωμένων Πολιτειών αρμόδια για την εξαγωγή στην Ένωση ζώντων, διατηρημένων με απλή ψύξη, κατεψυγμένων ή μεταποιημένων δίθυρων μαλακίων, εχινοδέρμων, χιτωνόζωων και θαλάσσιων γαστερόποδων που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο, το υπόδειγμα επίσημου πιστοποιητικού που καθορίζεται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2020/1641 θα πρέπει να προσαρμοστεί στον κατάλληλο μορφότυπο για την εξαγωγή των εν λόγω εμπορευμάτων στην Ένωση. Ειδικότερα, το υπόδειγμα επίσημου πιστοποιητικού θα πρέπει να ενημερώνει σχετικά με την ημερομηνία αναχώρησης των φορτίων. Επιπλέον, θα πρέπει να παρέχονται πληροφορίες σχετικά με το αν τα εμπορεύματα είναι πιστοποιημένα για κατανάλωση από τον άνθρωπο ή για τον τελικό καταναλωτή.

(6)

Επιπλέον των απαιτήσεων δημόσιας υγείας του υποδείγματος επίσημου πιστοποιητικού που καθορίζεται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2020/1641, τα ζώντα δίθυρα μαλάκια των ειδών που απαριθμούνται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής (4), τα οποία προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο, και τα προϊόντα ζωικής προέλευσης από τα εν λόγω μαλάκια, τα οποία προορίζονται για περαιτέρω μεταποίηση στην Ένωση πριν από την κατανάλωση από τον άνθρωπο, θα πρέπει να εισέρχονται στην Ένωση μόνον εφόσον συνοδεύονται από επίσημο πιστοποιητικό που περιλαμβάνει τις κατάλληλες βεβαιώσεις υγείας των ζώων. Κατά συνέπεια, προκειμένου να πληρούνται οι απαιτήσεις υγείας των ζώων που παρέχουν εγγυήσεις ισοδύναμες με εκείνες που προβλέπονται στην ενωσιακή νομοθεσία, το υπόδειγμα επίσημου πιστοποιητικού θα πρέπει να περιλαμβάνει τις γενικές απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο στην Ένωση, όπως ορίζονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β), στο άρθρο 6 παράγραφος 2, στο άρθρο 7 παράγραφος 1 και στο άρθρο 8 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής (5), καθώς και τις ειδικές απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο των εν λόγω εμπορευμάτων στην Ένωση, όπως ορίζονται στο άρθρο 167 στοιχείο α), στοιχείο γ) σημεία ii) και iii) και στοιχείο δ) και στο άρθρο 169 παράγραφοι 1 και 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692.

(7)

Συνεπώς, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/1641 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(8)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/1641 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ΕΕ L 95 της 7.4.2017, σ. 1.

(2)  ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1.

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/1641 της Επιτροπής της 5ης Νοεμβρίου 2020 σχετικά με τις εισαγωγές ζώντων, διατηρημένων με απλή ψύξη, κατεψυγμένων ή μεταποιημένων δίθυρων μαλακίων, εχινόδερμων, χιτωνόζωων και θαλάσσιων γαστερόποδων για κατανάλωση από τον άνθρωπο από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (ΕΕ L 370 της 6.11.2020, σ. 4)

(4)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής, της 3ης Δεκεμβρίου 2018, για την εφαρμογή ορισμένων κανόνων πρόληψης και ελέγχου νόσων σε κατηγορίες καταγεγραμμένων νόσων και για την κατάρτιση καταλόγου ειδών και ομάδων ειδών οργανισμών που συνιστούν σημαντικό κίνδυνο εξάπλωσης των εν λόγω καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 308 της 4.12.2018, σ. 21).

(5)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής, της 30ής Ιανουαρίου 2020, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την είσοδο στην Ένωση και για τις μετακινήσεις και τους χειρισμούς, μετά την είσοδο, των φορτίων ορισμένων ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 379).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟ ΣΤΗΝ ΕΝΩΣΗ ΖΩΝΤΩΝ, ΔΙΑΤΗΡΗΜΕΝΩΝ ΜΕ ΑΠΛΗ ΨΎΞΗ, ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΩΝ Ή ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΔΙΘΥΡΩΝ ΜΑΛΑΚΙΩΝ, ΕΧΙΝΟΔΕΡΜΩΝ, ΧΙΤΩΝΟΖΩΩΝ ΚΑΙ ΘΑΛΑΣΣΙΩΝ ΓΑΣΤΕΡΟΠΟΔΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΑΠΟ ΤΙΣ ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

Image 1

Image 2

Ηνωμένες Πολιτείες (ΗΠΑ)

Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ


Μέρος ΙΙ: Πιστοποίηση

ΙΙ.

Υγειονομικές πληροφορίες

II.α.

Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού

II.β.

II.1.

Βεβαίωση δημόσιας υγείας για ζώντα, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα ή μεταποιημένα δίθυρα μαλάκια, εχινόδερμα, χιτωνόζωα και θαλάσσια γαστερόποδα που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο

Ο/Η υπογεγραμμένος/-η βεβαιώνω ότι:

Τα προϊόντα που περιγράφονται στην παρούσα βεβαίωση έχουν παραχθεί σύμφωνα με τα σχετικά πρότυπα των ΗΠΑ και τις απαιτήσεις του προγράμματος κανονιστικού ελέγχου των ΗΠΑ για τα μαλάκια και συμμορφώνονται προς τα εν λόγω πρότυπα και τις απαιτήσεις.

Τα προϊόντα που περιγράφονται στην παρούσα βεβαίωση φέρουν επισήμανση ότι δεν προορίζονται να βυθιστούν ή να έρθουν σε επαφή με ύδατα της ΕΕ.

Όλα τα υλικά οστρακοειδών αλλοδαπής προέλευσης που χρησιμοποιούνται στα προϊόντα αυτά κατάγονται από τρίτες χώρες / εγκαταστάσεις / περιοχές καλλιέργειας που έχουν εγκριθεί για την εξαγωγή ζώντων δίθυρων μαλακίων στην ΕΕ.

(1) (2)[II.2.

Βεβαίωση υγείας των ζώων για ζώντα δίθυρα μαλάκια (3) καταγεγραμμένων ειδών που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο

Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος βεβαιώνω ότι τα υδρόβια ζώα που αναφέρονται στο πλαίσιο I.18 του μέρους Ι πληρούν:

II.2.1.

τις γενικές απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο στην Ένωση, οι οποίες καθορίζονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχεία α) (4) και β), στο άρθρο 6 παράγραφος 2, στο άρθρο 7 παράγραφος 1 και στο άρθρο 8 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής (1)·

II.2.2.

τις ειδικές απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο στην Ένωση των εμπορευμάτων για τα οποία ισχύει το παρόν πιστοποιητικό, οι οποίες καθορίζονται στο άρθρο 167 στοιχείο α), στοιχείο γ) σημεία ii) και iii) και στοιχείο δ) και στο άρθρο 169 παράγραφοι 1 και 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692.]

Παρατηρήσεις

Σύμφωνα με τη συμφωνία για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 4 του πρωτοκόλλου για τις Ιρλανδία / Βόρεια Ιρλανδία σε συνδυασμό με το παράρτημα 2 του εν λόγω πρωτοκόλλου, για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού οι αναφορές στην «Ένωση» περιλαμβάνουν το Ηνωμένο Βασίλειο όσον αφορά τη Βόρεια Ιρλανδία.

Μέρος I:

Πλαίσιο I.8: Περιφέρεια καταγωγής: πολιτεία των ΗΠΑ όπου πραγματοποιήθηκε η εξαλίευση και κωδικός εγκεκριμένης περιοχής παραγωγής.

Μέρος II:

(1)

Το μέρος II.2. του παρόντος πιστοποιητικού ισχύει μόνο για τα ακόλουθα προϊόντα ζώντων δίθυρων μαλακίων που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο:

α)

μαλάκια καταγεγραμμένων ειδών που μεταφέρονται χωρίς νερό και συσκευάζονται και επισημαίνονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο σύμφωνα με τις ειδικές απαιτήσεις για τα εν λόγω ζώα, όπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), και τα οποία δεν είναι πλέον σε θέση να επιβιώσουν ως ζώντα ζώα εάν επιστρέψουν στο υδάτινο περιβάλλον·

β)

μαλάκια καταγεγραμμένων ειδών που μεταφέρονται χωρίς νερό και προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο χωρίς περαιτέρω μεταποίηση, υπό τον όρο ότι συσκευάζονται για λιανική πώληση σύμφωνα με τις απαιτήσεις για τη συσκευασία αυτή, όπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 853/2004·

γ)

μαλάκια καταγεγραμμένων ειδών που μεταφέρονται χωρίς νερό, τα οποία έχουν συσκευαστεί και φέρουν επισήμανση που δηλώνει ότι προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο σύμφωνα με τις ειδικές για τα εν λόγω ζώα απαιτήσεις που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 853/2004, και τα οποία προορίζονται για περαιτέρω μεταποίηση χωρίς προσωρινή αποθήκευση στον τόπο μεταποίησης.

(2)

Το μέρος II.2 δεν εφαρμόζεται και θα πρέπει να διαγράφεται όταν το φορτίο αποτελείται από άγρια υδρόβια ζώα που εκφορτώνονται από αλιευτικά σκάφη.

(3)

Είδη που καταγράφονται στις στήλες 3 και 4 του πίνακα του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής (3). Τα είδη που καταγράφονται στη στήλη 4 του εν λόγω πίνακα θεωρούνται διαβιβαστές μόνο υπό τους όρους που καθορίζονται στο άρθρο 171 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692.

(4)

Όπου η νόσος είναι σχετική και δηλωτέα.

(5)

Να υπογραφεί από:

επίσημο/-η κτηνίατρο όταν συμπληρώνεται η βεβαίωση υγείας των ζώων του μέρους II.2·

αρμόδιο/-α για την πιστοποίηση υπάλληλο ή επίσημο/-η κτηνίατρο όταν διαγράφεται η βεβαίωση υγείας των ζώων του μέρους II.2.

[Επίσημος/-η κτηνίατρος](5) / [Αρμόδιος/-α για την πιστοποίηση υπάλληλος](5)

Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία) _______________________________

Ιδιότητα και τίτλος _______________________________

Ημερομηνία _______________________________

Υπογραφή _______________________________

Σφραγίδα


(1)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής, της 30ής Ιανουαρίου 2020, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την είσοδο στην Ένωση και για τις μετακινήσεις και τους χειρισμούς, μετά την είσοδο, των φορτίων ορισμένων ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 379).

(2)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τον καθορισμό ειδικών κανόνων υγιεινής για τα τρόφιμα ζωικής προέλευσης (ΕΕ L 139 της 30.4.2004, σ. 55).

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής, της 3ης Δεκεμβρίου 2018, για την εφαρμογή ορισμένων κανόνων πρόληψης και ελέγχου νόσων σε κατηγορίες καταγεγραμμένων νόσων και για την κατάρτιση καταλόγου ειδών και ομάδων ειδών οργανισμών που συνιστούν σημαντικό κίνδυνο εξάπλωσης των εν λόγω καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 308 της 4.12.2018, σ. 21).


7.2.2022   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 26/7


ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/159 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 4ης Φεβρουαρίου 2022

για την έγκριση της δραστικής ουσίας χαμηλού κινδύνου Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος IT-45, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά, και για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την κατάργηση των οδηγιών 79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος 2 σε συνδυασμό με το άρθρο 22 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, η Danstar Ferment AG και η Comercial Quimica Masso υπέβαλαν στη Γαλλία, στις 26 Ιουνίου 2017, αίτηση για την έγκριση της δραστικής ουσίας Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος ΙΤ-45.

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 3 του εν λόγω κανονισμού, η Γαλλία, ως κράτος μέλος-εισηγητής, κοινοποίησε στις 1 Δεκεμβρίου 2017 στις αιτούσες, στα λοιπά κράτη μέλη, στην Επιτροπή και στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (στο εξής: η Αρχή) το παραδεκτό της αίτησης.

(3)

Στις 15 Μαΐου 2019 το κράτος μέλος-εισηγητής υπέβαλε στην Επιτροπή, με αντίγραφο στην Αρχή, σχέδιο έκθεσης αξιολόγησης το οποίο κατέληγε στο συμπέρασμα ότι η δραστική ουσία Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος IT-45 μπορούσε να αναμένεται ότι πληροί τα κριτήρια έγκρισης που προβλέπονται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009.

(4)

Σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, η Αρχή έθεσε επίσης χρονικό όριο στις αιτούσες να παράσχουν συμπληρωματικά στοιχεία στα κράτη μέλη, στην Επιτροπή και στην Αρχή.

(5)

Στα συμπεράσματά της, που κοινοποιήθηκαν στις αιτούσες, στα κράτη μέλη και στην Επιτροπή, μετά από επανεξέταση από ομοτίμους της εκτίμησης επικινδυνότητας φυτοφαρμάκων σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, η Αρχή έκρινε ότι η δραστική ουσία Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος IT-45 μπορεί να αναμένεται ότι πληροί τα κριτήρια έγκρισης που προβλέπονται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009. Η Αρχή δημοσιοποίησε το συμπέρασμά της (2).

(6)

Στις 21-22 Οκτωβρίου 2021 η Επιτροπή υπέβαλε στη μόνιμη επιτροπή φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών έκθεση ανασκόπησης σχετικά με τη δραστική ουσία Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος IT-45 και σχέδιο του παρόντος κανονισμού σχετικά με τη δραστική ουσία Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος IT-45.

(7)

Οι αιτούσες είχαν τη δυνατότητα να υποβάλουν παρατηρήσεις σχετικά με την έκθεση ανασκόπησης.

(8)

Όσον αφορά μία αντιπροσωπευτική χρήση ενός τουλάχιστον φυτοπροστατευτικού προϊόντος που περιέχει τη δραστική ουσία, όπως εξετάστηκε και αναλύθηκε στην έκθεση ανασκόπησης, διαπιστώθηκε ότι πληρούνται τα κριτήρια έγκρισης που προβλέπονται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009.

(9)

Από τη στιγμή που η Επιτροπή θεωρεί την ουσία Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος IT-45 ως δραστική ουσία χαμηλού κινδύνου, σύμφωνα με το άρθρο 22 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, και από τη στιγμή που τα προϊόντα φυτοπροστασίας που περιέχουν την εν λόγω ουσία μπορεί να αναμένεται ότι ενέχουν μικρό μόνο κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία, την υγεία των ζώων και το περιβάλλον, η ουσία μπορεί να εγκριθεί για έως και 15 έτη. Δεν εντοπίστηκε κανένας κρίσιμος τομέας ανησυχίας για τον άνθρωπο, τα ζώα και το περιβάλλον.

(10)

Ο Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος IT-45 είναι μικροοργανισμός, ο οποίος πληροί επίσης τους όρους που καθορίζονται στο άρθρο 22 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, σε συνδυασμό με το σημείο 5.2. του παραρτήματος II του εν λόγω κανονισμού. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να εγκριθεί η ουσία Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος ΙΤ-45 ως ουσία χαμηλού κινδύνου.

(11)

Σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής (3) θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(12)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Έγκριση της δραστικής ουσίας

Εγκρίνεται η δραστική ουσία Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος IT-45, όπως ορίζεται στο παράρτημα I.

Άρθρο 2

Τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011

Το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 3

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την κατάργηση των οδηγιών 79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 309 της 24.11.2009, σ. 1).

(2)  Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Bacillus amyloliquefaciens strain IT-45 (Συμπέρασμα σχετικά με την επιστημονική εξέταση της εκτίμησης κινδύνου φυτοφαρμάκων όσον αφορά τη δραστική ουσία Bacillus amyloliquefaciens στέλεχος ΙΤ-45). EFSA Journal 2021·19(5):6594 https://doi.org/10.2903/j.efsa.2021.6594.

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής, της 25ης Μαΐου 2011, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον κατάλογο των εγκεκριμένων δραστικών ουσιών (ΕΕ L 153 της 11.6.2011, σ. 1).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Κοινή ονομασία, αριθμοί ταυτοποίησης

Ονομασία IUPAC

Καθαρότητα (1)

Ημερομηνία έγκρισης

Λήξη της έγκρισης

Ειδικοί όροι

Bacillus amyloliquefaciens

IT-45

ά.α.

Η ονομαστική περιεκτικότητα του Bacillus amyloliquefaciens IT-45 στο τεχνικό προϊόν και σύνθεση είναι: ελάχιστη: 2 x 1013 CFU/kg, μέγιστη: 6 x 1014 CFU/kg.

Δεν περιέχει σχετικές προσμείξεις

27 Φεβρουαρίου 2022

27 Φεβρουαρίου 2037

Για την εφαρμογή των ενιαίων αρχών, όπως αναφέρεται στο άρθρο 29 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα συμπεράσματα της έκθεσης ανασκόπησης για την ουσία Bacillus amyloliquefaciens IT-45.


(1)  Περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με την ταυτότητα και τις προδιαγραφές της δραστικής ουσίας δίνονται στην έκθεση ανασκόπησης.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Στο μέρος Δ του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011, προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση:

Αριθ.

Κοινή ονομασία, αριθμοί ταυτοποίησης

Ονομασία IUPAC

Καθαρότητα (1)

Ημερομηνία έγκρισης

Λήξη της έγκρισης

Ειδικοί όροι

«35

Bacillus amyloliquefaciens IT-45

ά.α.

Η ονομαστική περιεκτικότητα του Bacillus amyloliquefaciens IT-45 στο τεχνικό προϊόν και σύνθεση είναι: ελάχιστη: 2 x 1013 CFU/kg, μέγιστη: 6 x 1014 CFU/kg.

Δεν περιέχει σχετικές προσμείξεις

27 Φεβρουαρίου 2022

27 Φεβρουαρίου 2037

Για την εφαρμογή των ενιαίων αρχών, όπως αναφέρεται στο άρθρο 29 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα συμπεράσματα της έκθεσης ανασκόπησης για την ουσία Bacillus amyloliquefaciens IT-45.


(1)  Περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με την ταυτότητα και τις προδιαγραφές της δραστικής ουσίας δίνονται στην έκθεση ανασκόπησης.»


7.2.2022   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 26/11


ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/160 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 4ης Φεβρουαρίου 2022

για τον καθορισμό ενιαίας ελάχιστης συχνότητας για ορισμένους επίσημους ελέγχους με σκοπό την εξακρίβωση της συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις υγείας των ζώων της Ένωσης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1082/2003 και (ΕΚ) αριθ. 1505/2006

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EE) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2017, για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό την εξασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές και των κανόνων για την υγεία και την καλή μεταχείριση των ζώων, την υγεία των φυτών και τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, για την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 999/2001, (ΕΚ) αριθ. 396/2005, (ΕΚ) αριθ. 1069/2009, (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, (EE) αριθ. 652/2014, (ΕΕ) 2016/429 και (ΕΕ) 2016/2031, των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1/2005 και (ΕΚ) αριθ. 1099/2009 και των οδηγιών του Συμβουλίου 98/58/ΕΚ, 1999/74/ΕΚ, 2007/43/ΕΚ, 2008/119/ΕΚ και 2008/120/ΕΚ και για την κατάργηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 854/2004 και (ΕΚ) αριθ. 882/2004, των οδηγιών του Συμβουλίου 89/608/ΕΟΚ, 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ, 91/496/ΕΟΚ, 96/23/ΕΚ, 96/93/ΕΚ και 97/78/ΕΚ και της απόφασης 92/438/ΕΟΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για τους επίσημους ελέγχους) (1), και ιδίως το άρθρο 20 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο στοιχείο α),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/625 θεσπίζει γενικούς κανόνες για τους επίσημους ελέγχους που διενεργούνται από την αρμόδια αρχή για την εξακρίβωση της συμμόρφωσης με τους κανόνες σε διάφορους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της υγείας των ζώων, με βάση τον κίνδυνο και με κατάλληλη συχνότητα. Ο εν λόγω κανονισμός θεσπίζει επίσης μεθόδους και τεχνικές για τους επίσημους ελέγχους, οι οποίοι περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, επιθεωρήσεις στους χώρους των εγκαταστάσεων, σε ζώα και αγαθά υπό τον έλεγχο των υπευθύνων επιχειρήσεων.

(2)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/625 προβλέπει ενιαίες πρακτικές ρυθμίσεις για τη διενέργεια των επίσημων ελέγχων όσον αφορά την ενιαία ελάχιστη συχνότητα των επίσημων ελέγχων, όπου απαιτείται, με σκοπό την αντιμετώπιση συγκεκριμένων παραγόντων κινδύνου και κινδύνων για την υγεία των ζώων και την εξακρίβωση της συμμόρφωσης με τα μέτρα πρόληψης και ελέγχου νόσων.

(3)

Πριν από την έναρξη εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), ορισμένες νομικές πράξεις για την υγεία των ζώων είχαν θεσπίσει κανόνες για την ελάχιστη συχνότητα των επίσημων ελέγχων, ιδίως των επιθεωρήσεων. Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 καταργεί τις εν λόγω νομικές πράξεις με ισχύ από την 21η Απριλίου 2021.

(4)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2035 της Επιτροπής (3) καθορίζει απαιτήσεις για την έγκριση, μεταξύ άλλων, των εκκολαπτηρίων και των εγκαταστάσεων εκτροφής πουλερικών, των εγκαταστάσεων για εργασίες συγκέντρωσης οπληφόρων και πουλερικών, των κέντρων συγκέντρωσης σκύλων, γατών και νυφιτσών, των καταφυγίων ζώων για σκύλους, γάτες και νυφίτσες, των σημείων ελέγχου, των περιβαλλοντικά απομονωμένων εγκαταστάσεων παραγωγής αγριομελισσών, των εγκαταστάσεων καραντίνας και των εγκαταστάσεων υπό περιορισμό χερσαίων ζώων.

(5)

Στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/686 της Επιτροπής (4) καθορίζονται οι απαιτήσεις για την έγκριση εγκαταστάσεων ζωικού αναπαραγωγικού υλικού για ζώα που ανήκουν στα βοοειδή, τα χοιροειδή, τα προβατοειδή, τα αιγοειδή και τα ιπποειδή, από τις οποίες ζωικό αναπαραγωγικό υλικό των εν λόγω ζώων μπορεί να μετακινηθεί σε άλλο κράτος μέλος.

(6)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/691 της Επιτροπής (5) καθορίζει απαιτήσεις για την έγκριση ορισμένων εγκαταστάσεων υδατοκαλλιέργειας και ομάδων εγκαταστάσεων υδατοκαλλιέργειας στις οποίες διατηρούνται υδρόβια ζώα που εγκυμονούν σημαντικό κίνδυνο για την υγεία των ζώων.

(7)

Είναι σημαντικό η αρμόδια αρχή να εξακριβώνει μέσω τακτικών επίσημων ελέγχων και, ιδίως, μέσω επιθεωρήσεων που αναφέρονται στο άρθρο 14 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625, ότι τα ζώα και το ζωικό αναπαραγωγικό υλικό εξακολουθούν να διατηρούνται και να παράγονται υπό τους ενιαίους όρους έγκρισης για εγκαταστάσεις που αποσκοπούν στον μετριασμό των κινδύνων και των παραγόντων κινδύνου που συνδέονται τόσο με νόσους που απαριθμούνται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσο και με αναδυόμενες νόσους. Για την αντιμετώπιση αυτών των ενιαίων κινδύνων και παραγόντων κινδύνου για την υγεία των ανθρώπων και των ζώων που ενέχουν οι εν λόγω νόσοι, θα πρέπει να καθοριστεί στον παρόντα κανονισμό ενιαία ελάχιστη συχνότητα για τις επιθεωρήσεις σε ορισμένες εγκεκριμένες εγκαταστάσεις.

(8)

Για τις εγκεκριμένες εγκαταστάσεις ζωικού αναπαραγωγικού υλικού, κάθε ενιαία ελάχιστη συχνότητα για τις επιθεωρήσεις θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη τον μη εποχιακό χαρακτήρα της συλλογής σπέρματος βοοειδών και χοιροειδών.

(9)

Οποιαδήποτε ενιαία ελάχιστη συχνότητα για τις επιθεωρήσεις σε ορισμένες εγκεκριμένες εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας και εγκεκριμένες ομάδες εγκαταστάσεων υδατοκαλλιέργειας θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη την κατάταξη κινδύνου της εν λόγω εγκατάστασης ή ομάδας εγκαταστάσεων σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/689 της Επιτροπής (6).

(10)

Όσον αφορά την αναγνώριση και την καταγραφή ορισμένων ζώων, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1082/2003 της Επιτροπής (7) και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1505/2006 της Επιτροπής (8) καθορίζουν το ελάχιστο επίπεδο ελέγχων που πρέπει να διενεργούνται σε εγκαταστάσεις στις οποίες διατηρούνται βοοειδή και αιγοπρόβατα κάθε χρόνο, καθώς και τον αριθμό των ζώων που πρέπει να επιθεωρούνται σε καθεμία από τις εν λόγω εγκαταστάσεις.

(11)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2035 καθορίζει επίσης λεπτομερείς απαιτήσεις για την ταυτοποίηση και την καταγραφή των βοοειδών και των αιγοπροβάτων, ώστε να διασφαλίζεται η ιχνηλασιμότητά τους.

(12)

Τα βοοειδή ή τα αιγοπρόβατα που δεν ταυτοποιούνται ή δεν είναι καταγεγραμμένα σύμφωνα με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/2035 μπορούν να διαδραματίσουν ρόλο στη διάδοση των νόσων που απαριθμούνται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 και στις αναδυόμενες νόσους. Για τον μετριασμό των εν λόγω ενιαίων παραγόντων κινδύνου και κινδύνων για την υγεία των ανθρώπων και των ζώων, την τακτική εξακρίβωση της συμμόρφωσης των υπευθύνων επιχειρήσεων με τις απαιτήσεις που καθορίζονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/2035 και τη διασφάλιση της ομοιόμορφης εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625, θα πρέπει να καθοριστεί ενιαία ελάχιστη συχνότητα για τις επιθεωρήσεις κατά τη διενέργεια των επίσημων ελέγχων για την ταυτοποίηση και την καταγραφή των βοοειδών και των αιγοπροβάτων.

(13)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2035 δεν κατάργησε ρητά τους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 1082/2003 και (ΕΚ) αριθ. 1505/2006. Για λόγους ασφάλειας δικαίου, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να καταργήσει τους εν λόγω κανονισμούς.

(14)

Οι κανόνες που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να εφαρμόζονται στο Ηνωμένο Βασίλειο σε σχέση με τη Βόρεια Ιρλανδία, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 4 του πρωτοκόλλου για τις Ιρλανδία/Βόρεια Ιρλανδία της συμφωνίας για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας, σε συνδυασμό με το παράρτημα 2 του εν λόγω πρωτοκόλλου.

(15)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής

Ο παρών κανονισμός καθορίζει ενιαία ελάχιστη συχνότητα για τους επίσημους ελέγχους και, ιδίως, για τις επιθεωρήσεις ζώων και ζωικού αναπαραγωγικού υλικού, καθώς και τους όρους υπό τους οποίους διατηρούνται ή παράγονται στις ακόλουθες εγκαταστάσεις:

α)

εγκεκριμένες εγκαταστάσεις για δεσποζόμενα χερσαία ζώα και αυγά για επώαση που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2035·

β)

εγκεκριμένες εγκαταστάσεις ζωικού αναπαραγωγικού υλικού που αναφέρονται στο άρθρο 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/686·

γ)

ορισμένες εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας εγκεκριμένες σύμφωνα με το άρθρο 176 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και ομάδες εγκαταστάσεων υδατοκαλλιέργειας εγκεκριμένες σύμφωνα με το άρθρο 177 του εν λόγω κανονισμού·

δ)

καταχωρισμένες εγκαταστάσεις για δεσποζόμενα χερσαία ζώα που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2035 που διατηρούν βοοειδή, προβατοειδή ή αιγοειδή.

Άρθρο 2

Ορισμοί

Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429, στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/2035, στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/686, στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/688 (9) και στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/990 (10):

α)

«εγκατάσταση»: όπως ορίζεται στο άρθρο 4 σημείο 27 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429·

β)

«εκκολαπτήριο»: όπως ορίζεται στο άρθρο 4 σημείο 47 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429·

γ)

«εργασία συγκέντρωσης»: όπως ορίζεται στο άρθρο 4 σημείο 49 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429·

δ)

«κέντρο συγκέντρωσης σκύλων, γατών και νυφιτσών»: όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 7 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2035·

ε)

«καταφύγιο ζώων»: όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 8 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2035·

στ)

«σημείο ελέγχου»: όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 9 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2035·

ζ)

«περιβαλλοντικά απομονωμένη εγκατάστασης παραγωγής»: όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 10 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2035·

η)

«εγκεκριμένη εγκατάσταση καραντίνας»: όπως ορίζεται στο άρθρο 3 σημείο 9 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/688·

θ)

«εγκατάσταση υπό περιορισμό»: όπως ορίζεται στο άρθρο 4 σημείο 48 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429·

ι)

«εγκεκριμένη εγκατάσταση ζωικού αναπαραγωγικού υλικού»: όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/686·

ια)

«εγκεκριμένη εγκατάσταση υδατοκαλλιέργειας»: όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 10 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/990,

ιβ)

«εγκεκριμένη ομάδα εγκαταστάσεων υδατοκαλλιέργειας»: όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 11 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/990.

Άρθρο 3

Ενιαία ελάχιστη συχνότητα επιθεωρήσεων σε ορισμένες εγκεκριμένες εγκαταστάσεις

Οι αρμόδιες αρχές των κρατών μελών (11) διενεργούν τουλάχιστον μία φορά κάθε ημερολογιακό έτος επίσημους ελέγχους και, ιδίως, επιθεωρήσεις όσον αφορά τα ζώα και τα αυγά για επώαση και τους όρους υπό τους οποίους τα εν λόγω ζώα και τα αυγά για επώαση διατηρούνται ή παράγονται στους ακόλουθους τύπους εγκαταστάσεων στο έδαφός τους, οι οποίες έχουν λάβει έγκριση από την αρμόδια αρχή:

α)

εκκολαπτήρια και εγκαταστάσεις εκτροφής πουλερικών·

β)

εγκαταστάσεις για εργασίες συγκέντρωσης οπληφόρων και πουλερικών·

γ)

κέντρα συγκέντρωσης σκύλων, γατών και νυφιτσών·

δ)

καταφύγια ζώων για σκύλους, γάτες και νυφίτσες·

ε)

σημεία ελέγχου·

στ)

περιβαλλοντικά απομονωμένες εγκαταστάσεις παραγωγής αγριομελισσών·

ζ)

εγκεκριμένες εγκαταστάσεις καραντίνας·

η)

εγκαταστάσεις υπό περιορισμό.

Άρθρο 4

Ενιαία ελάχιστη συχνότητα επιθεωρήσεων σε ορισμένες εγκεκριμένες εγκαταστάσεις ζωικού αναπαραγωγικού υλικού

Οι αρμόδιες αρχές των κρατών μελών διενεργούν επίσημους ελέγχους και, ιδίως, επιθεωρήσεις του ζωικού αναπαραγωγικού υλικού, εκτός από τα αυγά για επώαση, και των όρων υπό τους οποίους παράγεται το εν λόγω ζωικό αναπαραγωγικό υλικό κάθε ημερολογιακό έτος στους ακόλουθους τύπους εγκαταστάσεων στο έδαφός τους που έχουν λάβει έγκριση από την αρμόδια αρχή:

α)

τουλάχιστον δύο φορές ανά ημερολογιακό έτος, σε κέντρα συλλογής σπέρματος για βοοειδή και χοιροειδή·

β)

τουλάχιστον μία φορά κάθε ημερολογιακό έτος σε:

i)

κέντρα συλλογής σπέρματος για προβατοειδή, αιγοειδή και ιπποειδή·

ii)

ομάδες συλλογής ή παραγωγής εμβρύων:

iii)

εγκαταστάσεις επεξεργασίας ζωικού αναπαραγωγικού υλικού·

iv)

κέντρα αποθήκευσης ζωικού αναπαραγωγικού υλικού.

Άρθρο 5

Ενιαία ελάχιστη συχνότητα επιθεωρήσεων σε ορισμένες εγκεκριμένες εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας και σε ορισμένες εγκεκριμένες ομάδες εγκαταστάσεων υδατοκαλλιέργειας

Η αρμόδια αρχή κράτους μέλους διενεργεί επίσημους ελέγχους και, ιδίως, επιθεωρήσεις σε ζώα υδατοκαλλιέργειας και στους όρους υπό τους οποίους διατηρούνται τα εν λόγω ζώα σε ορισμένες εγκεκριμένες εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας και εγκεκριμένες ομάδες εγκαταστάσεων υδατοκαλλιέργειας στην επικράτειά του. Οι εν λόγω επίσημοι έλεγχοι λαμβάνουν υπόψη την κατάταξη κινδύνου της εγκεκριμένης εγκατάστασης υδατοκαλλιέργειας ή της εγκεκριμένης ομάδας εγκαταστάσεων υδατοκαλλιέργειας που καθορίζεται από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με το παράρτημα VI μέρος 1 κεφάλαιο 1 σημείο 1.2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/689 ή την κατάταξη κινδύνου των εγκαταστάσεων σε εξαρτώμενα διαμερίσματα που αναφέρονται στο άρθρο 73 παράγραφος 3 στοιχείο β) του εν λόγω κανονισμού, ως εξής:

α)

εγκαταστάσεις υψηλού κινδύνου επιθεωρούνται τουλάχιστον μία φορά κάθε ημερολογιακό έτος·

β)

εγκαταστάσεις μεσαίου κινδύνου επιθεωρούνται τουλάχιστον μία φορά κάθε δύο ημερολογιακά έτη·

γ)

εγκαταστάσεις χαμηλού κινδύνου επιθεωρούνται τουλάχιστον μία φορά κάθε τρία ημερολογιακά έτη·

Άρθρο 6

Ενιαία ελάχιστη συχνότητα επιθεωρήσεων σε εγκαταστάσεις στις οποίες διατηρούνται βοοειδή και αιγοπρόβατα

Η αρμόδια αρχή κράτους μέλους διενεργεί επίσημους ελέγχους και, ιδίως, επιθεωρήσεις για την αναγνώριση και καταγραφή των βοοειδών και των αιγοπροβάτων κάθε ημερολογιακό έτος στο 3 % τουλάχιστον των εγκαταστάσεων στο έδαφός του στις οποίες διατηρούνται τα εν λόγω ζώα.

Άρθρο 7

Κατάργηση

1.   Οι κανονισμοί (ΕΚ) αριθ. 1082/2003 και (ΕΚ) αριθ. 1505/2006 καταργούνται.

2.   Οι παραπομπές στους καταργούμενους κανονισμούς νοούνται ως παραπομπές στον παρόντα κανονισμό και διαβάζονται σύμφωνα με τον πίνακα αντιστοιχίας του παραρτήματος.

Άρθρο 8

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ΕΕ L 95 της 7.4.2017, σ. 1.

(2)  Κανονισμός (EE) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (ΕΕ L 084 της 31.3.2016, σ. 1).

(3)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/2035 της Επιτροπής, της 28ης Ιουνίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τους κανόνες που διέπουν τις εγκαταστάσεις στις οποίες διατηρούνται χερσαία ζώα και τα εκκολαπτήρια, καθώς και την ιχνηλασιμότητα ορισμένων δεσποζόμενων χερσαίων ζώων και αυγών για επώαση (ΕΕ L 314 της 5.12.2019, σ. 115).

(4)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/686 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την έγκριση των εγκαταστάσεων ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και τις απαιτήσεις ιχνηλασιμότητας και υγείας των ζώων για τις μετακινήσεις ζωικού αναπαραγωγικού υλικού ορισμένων δεσποζόμενων χερσαίων ζώων στο εσωτερικό της Ένωσης (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 1).

(5)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/691 της Επιτροπής, της 30ής Ιανουαρίου 2020, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για τις εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας και τους μεταφορείς υδρόβιων ζώων (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 345).

(6)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/689 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την επιτήρηση, τα προγράμματα εκρίζωσης και το καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο για ορισμένες καταγεγραμμένες και αναδυόμενες νόσους (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 211).

(7)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1082/2003 της Επιτροπής, της 23ης Ιουνίου 2003, για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1760/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους ελάχιστους διενεργητέους ελέγχους στο πλαίσιο του συστήματος αναγνώρισης και καταγραφής των βοοειδών (ΕΕ L 156 της 25.6.2003, σ. 9).

(8)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1505/2006 της Επιτροπής, της 11ης Οκτωβρίου 2006, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συμβουλίου όσον αφορά τους ελάχιστους ελέγχους που πρέπει να διενεργούνται για την αναγνώριση και την καταγραφή των αιγοπροβάτων (ΕΕ L 280 της 12.10.2006, σ. 3).

(9)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/688 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά απαιτήσεις υγείας των ζώων για τις μετακινήσεις χερσαίων ζώων και αυγών για επώαση εντός της Ένωσης (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 140).

(10)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/990 της Επιτροπής, της 28ης Απριλίου 2020, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά απαιτήσεις υγείας των ζώων και πιστοποίησης για τις μετακινήσεις υδρόβιων ζώων και προϊόντων ζωικής προέλευσης από υδρόβια ζώα εντός της Ένωσης (ΕΕ L 221 της 10.7.2020, σ. 42).

(11)  Σύμφωνα με τη συμφωνία για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 4 του πρωτοκόλλου για τις Ιρλανδία/Βόρεια Ιρλανδία σε συνδυασμό με το παράρτημα 2 του εν λόγω πρωτοκόλλου, για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, οι αναφορές στα κράτη μέλη περιλαμβάνουν το Ηνωμένο Βασίλειο όσον αφορά τη Βόρεια Ιρλανδία.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Πίνακας αντιστοιχίας που αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 2

1.   Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1082/2003

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1082/2003

Παρών κανονισμός

Άρθρο 1

Άρθρο 2 παράγραφος 1

Άρθρο 6

Άρθρο 2 παράγραφος 2

Άρθρο 2 παράγραφος 3

Άρθρο 2 παράγραφος 4

Άρθρο 2 παράγραφος 5

Άρθρο 2 παράγραφος 6

Άρθρο 3

Άρθρο 4

Άρθρο 5

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

2.   Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1505/2006

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1505/2006

Παρών κανονισμός

Άρθρο 1

Άρθρο 2

Άρθρο 3

Άρθρο 4

Άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο

Άρθρο 6

Άρθρο 5 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο

Άρθρο 5 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο

Άρθρο 5 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο

Άρθρο 6

Άρθρο 7

Παράρτημα


ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

7.2.2022   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 26/17


ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2022/161 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 3ης Φεβρουαρίου 2022

για την περάτωση της εξεταστικής διαδικασίας σχετικά με τα εμπόδια στο εμπόριο κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1843 τα οποία εφαρμόζουν οι Ηνωμένες Πολιτείες του Μεξικού και συνίστανται σε μέτρα που αφορούν την εισαγωγή του αλκοολούχου ποτού Tequila

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/1843 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 6ης Οκτωβρίου 2015, που καθορίζει ενωσιακές διαδικασίες στον τομέα της κοινής εμπορικής πολιτικής για να διασφαλιστεί η άσκηση των δικαιωμάτων της Ένωσης στο πλαίσιο των κανόνων του διεθνούς εμπορίου, ιδίως αυτών που έχουν θεσπιστεί στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2 και το άρθρο 12 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

1.   ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ

(1)

Στις 23 Ιουλίου 2020 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, δημοσιεύοντας ανακοίνωση για την έναρξη διαδικασίας στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2), κίνησε διαδικασία εξέτασης σχετικά με τα εμπόδια στο εμπόριο που εφαρμόστηκαν από τις Ηνωμένες Πολιτείες του Μεξικού και συνίσταται στην άρνηση χορήγησης πιστοποιητικών εξαγωγής για την Tequila.

(2)

Η έρευνα κινήθηκε μετά από καταγγελία που υποβλήθηκε από την ένωση ζυθοποιών της Ευρώπης εξ ονόματος του ενωσιακού κλάδου παραγωγής. Η καταγγελία περιείχε επαρκή αποδεικτικά στοιχεία για την ύπαρξη περιορισμού του εμπορίου και την επακόλουθη ζημία ώστε να δικαιολογείται η έναρξη της διαδικασίας έρευνας.

(3)

Στις 16 Απριλίου 2021 οι υπηρεσίες της Επιτροπής ενημέρωσαν την επιτροπή που συστάθηκε βάσει του άρθρου 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1843 σχετικά με τα αποτελέσματα της διαδικασίας εξέτασης. Η έκθεση κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, ενώ η ΕΕ δεν έχει άμεσο συμφέρον να δώσει συνέχεια στο θέμα αυτό μέσω του μηχανισμού επίλυσης διαφορών, η διαδικασία θα πρέπει να παραμείνει ανοικτή και οι περαιτέρω εξελίξεις στις Ηνωμένες Πολιτείες του Μεξικού θα πρέπει να παρακολουθούνται.

2.   ΑΝΑΚΛΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΑΤΩΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ

(4)

Στις 6 Οκτωβρίου 2021 η ένωση ζυθοποιών της Ευρώπης ενημέρωσε την Επιτροπή ότι επιθυμεί να αποσύρει την καταγγελία.

(5)

Σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1843, η διαδικασία είναι δυνατόν να περατωθεί σε περίπτωση ανάκλησης της καταγγελίας, εκτός αν κρίνεται ότι η περάτωσή της δεν είναι προς το συμφέρον της Ένωσης. Σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1843, η διαδικασία περατώνεται όταν τα συμφέροντα της Ένωσης δεν απαιτούν τη λήψη μέτρων.

(6)

Από την έρευνα δεν προέκυψαν ενδείξεις ότι η περάτωση δεν θα ήταν προς το συμφέρον της Ένωσης. Πιο συγκεκριμένα, έχουν ξεκινήσει εκ νέου οι εξαγωγές της Tequila προς τον θιγόμενο ευρωπαϊκό ζυθοποιό και το εικαζόμενο μέτρο δεν έχει συστημική επίδραση σε άλλες εταιρείες της ΕΕ.

(7)

Ως εκ τούτου, η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι πρέπει να περατωθεί η διαδικασία εξέτασης σχετικά με τα εμπόδια στο εμπόριο την οποία εφάρμοσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες του Μεξικού και η οποία συνίσταται στην άρνηση χορήγησης πιστοποιητικών εξαγωγής όσον αφορά το αλκοολούχο ποτό «Tequila».

(8)

Η απόφαση είναι σύμφωνη με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί βάσει του άρθρου 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1843,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Περατώνεται η διαδικασία εξέτασης σχετικά με την άρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών του Μεξικού να χορηγήσουν πιστοποιητικά εξαγωγής όσον αφορά το αλκοολούχο ποτό «Tequila».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 3 Φεβρουαρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ΕΕ L 272 της 16.10.2015, σ. 1.

(2)  ΕΕ C 265 της 13.8.2020, σ. 3.


7.2.2022   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 26/19


ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2022/162 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 4ης Φεβρουαρίου 2022

για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον υπολογισμό, την επαλήθευση και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη μείωση της κατανάλωσης ορισμένων πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης και τα μέτρα που λαμβάνουν τα κράτη μέλη για την εν λόγω μείωση

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την οδηγία (ΕΕ) 2019/904 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Ιουνίου 2019, σχετικά με τη μείωση των επιπτώσεων ορισμένων πλαστικών προϊόντων στο περιβάλλον (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 2 και το άρθρο 13 παράγραφος 4 πρώτο εδάφιο,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Η οδηγία (ΕΕ) 2019/904 θεσπίζει την υποχρέωση των κρατών μελών να λάβουν μέτρα για την επίτευξη φιλόδοξης και διαρκούς μείωσης της κατανάλωσης των πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης που παρατίθενται στο μέρος Α του παραρτήματος της εν λόγω οδηγίας (στο εξής: πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης). Η Επιτροπή είναι αρμόδια για τον καθορισμό της μεθοδολογίας υπολογισμού και επαλήθευσης της εν λόγω μείωσης της κατανάλωσης.

(2)

Επιπλέον, η οδηγία (ΕΕ) 2019/904 προβλέπει την υποχρέωση των κρατών μελών να υποβάλλουν στην Επιτροπή δεδομένα σχετικά με τα πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά κάθε έτος, καθώς και πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα που λαμβάνονται για τη μείωση της κατανάλωσης των εν λόγω προϊόντων, συμπεριλαμβανομένης έκθεσης ποιοτικού ελέγχου. Η Επιτροπή είναι αρμόδια για τον καθορισμό του μορφότυπου για την εν λόγω υποβολή δεδομένων.

(3)

Η οδηγία (ΕΕ) 2019/904 παρέχει στα κράτη μέλη ευρεία διακριτική ευχέρεια όσον αφορά την επιλογή των μέτρων που θα λάβουν προκειμένου να επιτύχουν φιλόδοξη και διαρκή μείωση της κατανάλωσης πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης. Τα εν λόγω μέτρα μπορούν να ποικίλλουν ανάλογα με τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις των πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης κατά τη διάρκεια του κύκλου ζωής τους, μεταξύ άλλων και όταν απορρίπτονται στο περιβάλλον, ενώ πρέπει να είναι αναλογικά και να μην εισάγουν διακρίσεις.

(4)

Η μέτρηση της μείωσης της κατανάλωσης με βάση το βάρος της πλαστικής ύλης που περιέχουν τα πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά αποτελεί κατάλληλη μέθοδο μέτρησης, καθώς αντικατοπτρίζει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις των εν λόγω προϊόντων όσον αφορά τη ρύπανση του περιβάλλοντος από την απόρριψη πλαστικών σ’ αυτό. Η εν λόγω μέθοδος λαμβάνει επίσης υπόψη τις μεθόδους μέτρησης και τους μορφότυπους υποβολής δεδομένων για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας που καθορίζονται στην απόφαση 2005/270/ΕΚ της Επιτροπής (2), οι οποίες βασίζονται στο βάρος και στο υλικό.

(5)

Η μέτρηση της μείωσης της κατανάλωσης με βάση τον αριθμό πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά αποτελεί επίσης κατάλληλη μεθοδολογία για την παρακολούθηση των επιπτώσεων των μέτρων μείωσης της κατανάλωσης σε επίπεδο προϊόντος όσον αφορά την πρόληψη της δημιουργίας αποβλήτων και, ως εκ τούτου, τη δυνητική μείωση της ρύπανσης του περιβάλλοντος από πλαστικά.

(6)

Δεδομένης της ευρείας διακριτικής ευχέρειας που παρέχεται στα κράτη μέλη από το άρθρο 4 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904, θα πρέπει να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να επιλέξουν μεταξύ του υπολογισμού της μείωσης της κατανάλωσης με βάση το συνολικό βάρος της πλαστικής ύλης που περιέχεται στα πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά ή με βάση τον αριθμό των εν λόγω προϊόντων που διατίθενται στην αγορά. Δεδομένου ότι και οι δύο μεθοδολογίες παρέχουν κατάλληλα δεδομένα για την παρακολούθηση των καταναλωτικών τάσεων και των επιπτώσεων των μέτρων που λαμβάνονται αναφορικά με την πρόληψη της παραγωγής αποβλήτων, καθώς και με την αντικατάσταση των σχετικών προϊόντων με εναλλακτικά προϊόντα που είναι επαναχρησιμοποιούμενα ή δεν περιέχουν πλαστική ύλη, θα πρέπει να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να επιλέξουν τη μεθοδολογία που είναι συμβατή με τις οικείες πολιτικές μείωσης της κατανάλωσης και τα μέτρα που λαμβάνονται δυνάμει του άρθρου 4 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904.

(7)

Όταν σε ένα κράτος μέλος ο αριθμός ή το βάρος των πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά δεν είναι αντιπροσωπευτικά της κατανάλωσης πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης στο εν λόγω κράτος μέλος λόγω σημαντικών ενδοενωσιακών διακινήσεων πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης σε επίπεδο χονδρικής πώλησης, το κράτος μέλος μπορεί να προσαρμόζει το σχετικό βάρος ή αριθμό προκειμένου να λαμβάνονται υπόψη οι εν λόγω διακινήσεις.

(8)

Όταν ένα κράτος μέλος επιλέγει να εφαρμόσει τη μεθοδολογία βάσει βάρους, θα πρέπει επίσης να υποβάλλει δεδομένα σχετικά με το συνολικό βάρος των πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης που κατασκευάζονται εν μέρει από πλαστική ύλη και που έχουν διατεθεί στην αγορά, καθώς οι πληροφορίες αυτές συμβάλλουν στη συγκρισιμότητα των δεδομένων και προσφέρουν μια γενικότερη εικόνα των επιπτώσεων της απαίτησης μείωσης της κατανάλωσης που ορίζεται στην οδηγία (ΕΕ) 2019/904.

(9)

Προκειμένου να διευκολυνθεί η επισκόπηση από την Επιτροπή των μέτρων που λαμβάνουν τα κράτη μέλη για να επιτύχουν μείωση της κατανάλωσης πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης σύμφωνα με την οδηγία (ΕΕ) 2019/904, ο μορφότυπος υποβολής δεδομένων θα πρέπει να περιλαμβάνει ενδεικτικό κατάλογο των διαφόρων κατηγοριών των εν λόγω μέτρων. Ωστόσο, τα κράτη μέλη οφείλουν να υποβάλλουν εκθέσεις για όλα τα ληφθέντα μέτρα, ακόμη και για εκείνα που δεν αναφέρονται ρητά στον ενδεικτικό κατάλογο.

(10)

Προκειμένου να διασφαλιστεί η ακρίβεια και η επαλήθευση των δεδομένων, ο μορφότυπος υποβολής δεδομένων θα πρέπει να διασφαλίζει ότι προσδιορίζονται όλες οι παράμετροι που σχετίζονται με τον υπολογισμό και την επαλήθευση της μείωσης της κατανάλωσης πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης, με την υποβολή δεδομένων σχετικά με τα εν λόγω προϊόντα που διατίθενται στην αγορά και με την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τα μέτρα που λαμβάνονται για την επίτευξη της μείωσης της κατανάλωσης, και θα πρέπει να καθορίζει τη μεθοδολογία που εφαρμόζεται για τον υπολογισμό και την επαλήθευση της μείωσης της κατανάλωσης.

(11)

Η μεθοδολογία για τον υπολογισμό και την επαλήθευση της μείωσης της κατανάλωσης πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης, που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904, και οι μορφότυποι για την υποβολή δεδομένων σχετικά με τα πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά, καθώς και οι πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα που λαμβάνονται από τα κράτη μέλη, που αναφέρονται στο άρθρο 13 παράγραφος 4 της εν λόγω οδηγίας, συνδέονται στενά ως προς το αντικείμενό τους. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να εκδοθεί η παρούσα πράξη με βάση τις ανωτέρω δύο διατάξεις, προκειμένου να διασφαλιστεί η συνοχή μεταξύ των κανόνων για τον υπολογισμό, την επαλήθευση και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη μείωση της κατανάλωσης πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης και να διευκολυνθεί η πρόσβαση στους εν λόγω κανόνες.

(12)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί δυνάμει του άρθρου 39 της οδηγίας 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Μεθοδολογία υπολογισμού της μείωσης της κατανάλωσης πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης

1.   Τα κράτη μέλη υπολογίζουν τη μείωση της κατανάλωσης πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης με βάση μία από τις ακόλουθες παραμέτρους:

α)

το συνολικό βάρος πλαστικής ύλης σε πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους κατά τη διάρκεια ενός ημερολογιακού έτους·

β)

τον αριθμό των πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους κατά τη διάρκεια ενός ημερολογιακού έτους.

2.   Τα κράτη μέλη υπολογίζουν τη μείωση της κατανάλωσης πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους κατά τη διάρκεια ενός ημερολογιακού έτους σύμφωνα με τους τύπους που παρατίθενται στο παράρτημα I.

3.   Όταν πραγματοποιούνται σημαντικές εξαγωγές ή εισαγωγές ή άλλες ενδοενωσιακές διακινήσεις πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης προτού αυτά διατεθούν στον τελικό καταναλωτή ή χρήστη, τα κράτη μέλη μπορούν να προσαρμόζουν το βάρος ή τον αριθμό των πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά, όπως αναφέρεται στην παράγραφο1, ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι εν λόγω διακινήσεις.

Άρθρο 2

Υποβολή δεδομένων

1.   Τα κράτη μέλη υποβάλλουν, με τον μορφότυπο που ορίζεται στο παράρτημα II, τα δεδομένα σχετικά με τα πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά, όπως αναφέρεται στο άρθρο 13 παράγραφος 1 στοιχείο α) της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904, τα οποία δεδομένα υπολογίζονται σύμφωνα με το άρθρο 1 της παρούσας απόφασης.

2.   Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα μείωσης της κατανάλωσης, όπως αναφέρεται στο άρθρο 13 παράγραφος 1 στοιχείο β) της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904, με τον μορφότυπο που ορίζεται στο παράρτημα III της παρούσας απόφασης.

3.   Τα κράτη μέλη υποβάλλουν την έκθεση ποιοτικού ελέγχου όσον αφορά τα δεδομένα και τις πληροφορίες που αναφέρονται στο παρόν άρθρο με τον μορφότυπο που ορίζεται στο παράρτημα IV.

4.   Η Επιτροπή δημοσιεύει τα δεδομένα που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη, εκτός αν, όσον αφορά τις πληροφορίες που περιλαμβάνονται στην έκθεση ποιοτικού ελέγχου, ένα κράτος μέλος υποβάλει αιτιολογημένο αίτημα μη δημοσίευσης ορισμένων δεδομένων.

5.   Τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν, στο μέτρο του δυνατού, ηλεκτρονικά μητρώα για τη συλλογή και την υποβολή δεδομένων στην Επιτροπή.

Άρθρο 3

Έναρξη ισχύος

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ΕΕ L 155 της 12.6.2019, σ. 1.

(2)  Απόφαση 2005/270/ΕΚ της Επιτροπής, της 22ας Μαρτίου 2005, για τον καθορισμό των πινάκων του συστήματος βάσεων δεδομένων σύμφωνα με την οδηγία 94/62/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας (ΕΕ L 86 της 5.4.2005, σ. 6), όπως τροποποιήθηκε με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/665 της Επιτροπής, της 17ης Απριλίου 2019 (ΕΕ L 112 της 26.4.2019, σ. 26).

(3)  Οδηγία 2008/98/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2008, για τα απόβλητα και την κατάργηση ορισμένων οδηγιών (ΕΕ L 312 της 22.11.2008, σ. 3).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Τύποι υπολογισμού της μείωσης της κατανάλωσης πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης

Για τα πλαστικά κύπελλα για ποτά μίας χρήσης, συμπεριλαμβανομένων των καλυμμάτων και των καπακιών τους, που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 1 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 (στο εξής: κύπελλα για ποτά):

Image 3

Για τους πλαστικούς περιέκτες τροφίμων μίας χρήσης που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 2 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 (στο εξής: περιέκτες τροφίμων):

Image 4

όπου:

CfB είναι τα κύπελλα για ποτά·

FC είναι οι περιέκτες τροφίμων·

ConRed είναι η μείωση της κατανάλωσης σε ένα κράτος μέλος ανά ημερολογιακό έτος·

PoMCfB είναι:

α)

το συνολικό βάρος πλαστικής ύλης (σε τόνους) που περιέχεται σε κύπελλα για ποτά που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους σε δεδομένο ημερολογιακό έτος, προσαρμοσμένο κατά περίπτωση σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 3, όταν εφαρμόζεται η μεθοδολογία που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο α) για τον υπολογισμό της μείωσης της κατανάλωσης· ή

β)

ο συνολικός αριθμός πλαστικών κυπέλλων για ποτά μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους σε δεδομένο ημερολογιακό έτος, προσαρμοσμένος κατά περίπτωση σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 3, όταν εφαρμόζεται η μεθοδολογία που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο β) για τον υπολογισμό της μείωσης της κατανάλωσης·

PoMFC είναι:

(i)

το συνολικό βάρος πλαστικής ύλης (σε τόνους) που περιέχεται σε περιέκτες τροφίμων που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους σε δεδομένο ημερολογιακό έτος, προσαρμοσμένο κατά περίπτωση σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 3, όταν εφαρμόζεται η μεθοδολογία που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο α) για τον υπολογισμό της μείωσης της κατανάλωσης· ή

(ii)

ο συνολικός αριθμός πλαστικών περιεκτών τροφίμων που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους σε δεδομένο ημερολογιακό έτος, προσαρμοσμένος κατά περίπτωση σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 3, όταν εφαρμόζεται η μεθοδολογία που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο β) για τον υπολογισμό της μείωσης της κατανάλωσης·

t2022 είναι το έτος αναφοράς, το οποίο είναι το ημερολογιακό έτος 2022·

t είναι το έτος αναφοράς (το έτος για το οποίο συλλέγονται και υποβάλλονται τα δεδομένα).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Μορφότυπος για την υποβολή δεδομένων σχετικά με τα πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά

 

Βάρος πλαστικής ύλης (1) (σε τόνους)

Συνολικό βάρος (2) (σε τόνους)

Προϊόντα (3)

(σε χιλιάδες μονάδες)

Πλαστικά κύπελλα για ποτά μίας χρήσης, συμπεριλαμβανομένων των καλυμμάτων και των καπακιών τους, που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 1 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 και είναι εξ ολοκλήρου κατασκευασμένα από πλαστική ύλη

 

 

 

Πλαστικοί περιέκτες τροφίμων μίας χρήσης που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 2 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 και είναι εξ ολοκλήρου κατασκευασμένοι από πλαστική ύλη

 

 

 

Πλαστικά κύπελλα για ποτά μίας χρήσης, συμπεριλαμβανομένων των καλυμμάτων και των καπακιών τους, που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 1 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 και είναι εν μέρει κατασκευασμένα από πλαστική ύλη

 

 

 

Πλαστικοί περιέκτες τροφίμων μίας χρήσης που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 2 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 και είναι εν μέρει κατασκευασμένοι από πλαστική ύλη

 

 

 


(1)  Η παροχή δεδομένων είναι υποχρεωτική εάν ένα κράτος μέλος εφαρμόζει τη μεθοδολογία που ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο α) και μπορεί να προσαρμόζεται σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 3. Η παροχή δεδομένων είναι προαιρετική εάν ένα κράτος μέλος εφαρμόζει τη μεθοδολογία που ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο β).

(2)  Η παροχή δεδομένων είναι υποχρεωτική εάν ένα κράτος μέλος εφαρμόζει τη μεθοδολογία που ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο α) και μπορεί να προσαρμόζεται σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 3. Η παροχή δεδομένων είναι προαιρετική εάν ένα κράτος μέλος εφαρμόζει τη μεθοδολογία που ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο β).

(3)  Η παροχή δεδομένων είναι υποχρεωτική εάν ένα κράτος μέλος εφαρμόζει τη μεθοδολογία που ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο β) και μπορεί να προσαρμόζεται σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 3. Η παροχή δεδομένων είναι προαιρετική εάν ένα κράτος μέλος εφαρμόζει τη μεθοδολογία που ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο α).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Μορφότυπος για την υποβολή δεδομένων σχετικά με τα μέτρα μείωσης της κατανάλωσης

1.   Μέτρα για την επίτευξη μείωσης της κατανάλωσης των πλαστικών κυπέλλων για ποτά μίας χρήσης, συμπεριλαμβανομένων των καλυμμάτων και των καπακιών τους, που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 1 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 (στο εξής: ΠΚΠ-ΜΧ)

Μέτρα μείωσης της κατανάλωσης

Προσδιορισμός του μέτρου (υποκατηγορίες)

Ποσοτική/ποιοτική περιγραφή του μέτρου

Έναρξη ισχύος του μέτρου

Νομική φύση του μέτρου (προαιρετικό/υποχρεωτικό)

Κάλυψη του μέτρου (τοπικό, περιφερειακό, εθνικό ή άλλο επίπεδο)

Ομάδα στόχος του μέτρου (παραγωγοί, εισαγωγείς, πωλητές, καταναλωτές)

Ποσοτικοί στόχοι

Ποσοτικοί στόχοι για τη μείωση του μεριδίου των ΠΚΠ-ΜΧ που διατίθενται στην αγορά και καθίστανται διαθέσιμα στους καταναλωτές

Ποσοτικοί στόχοι για την αύξηση του μεριδίου επαναχρησιμοποιούμενων εναλλακτικών προϊόντων αντί των ΠΚΠ-ΜΧ που διατίθενται στην αγορά και καθίστανται διαθέσιμα στους καταναλωτές

 

 

 

 

 

Προώθηση βιώσιμων εναλλακτικών προϊόντων αντί των ΠΚΠ-ΜΧ (συμπεριλαμβανομένων των επαναχρησιμοποιούμενων πλαστικών κυπέλλων για ποτά)

Μέτρα για την προώθηση επαναχρησιμοποιούμενων εναλλακτικών προϊόντων αντί των ΠΚΠ-ΜΧ στη δημόσια διοίκηση

Μέτρα θέσπισης υποχρεώσεων ή παροχής κινήτρων για τους οικονομικούς φορείς ώστε αυτοί να διαθέτουν επαναχρησιμοποιούμενα εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΚΠ-ΜΧ στους καταναλωτές σε μεγάλες δημόσιες εκδηλώσεις

Μέτρα για τη δημιουργία συστημάτων «φέρε το δικό σου» που επιτρέπουν στους καταναλωτές να φέρουν τα δικά τους κύπελλα για ποτά

Προώθηση επιχειρηματικών μοντέλων που παρέχουν επαναχρησιμοποιούμενα εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΚΠ-ΜΧ

Μέτρα θέσπισης υποχρεώσεων ή παροχής κινήτρων για τους οικονομικούς φορείς ώστε αυτοί να παρέχουν βιώσιμα εναλλακτικά κύπελλα για ποτά στο σημείο πώλησης στον τελικό καταναλωτή

Προώθηση δωρεάν δημόσιων πηγών πόσιμου νερού που ενθαρρύνουν τους καταναλωτές να φέρουν επαναπληρούμενα κύπελλα ή να πίνουν από τη βρύση

 

 

 

 

 

Οικονομικά μέσα

Επιβολή εισφορών στους οικονομικούς φορείς κατά τη διάθεση ΠΚΠ-ΜΧ στην αγορά

Οικολογικές δημόσιες συμβάσεις

Συστήματα παρακράτησης ποσού έναντι επιστροφής

Επιδοτήσεις ή μειωμένες εισφορές για οικονομικούς φορείς που διαθέτουν στην αγορά επαναχρησιμοποιούμενα εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΚΠ-ΜΧ

Μέσα που εξασφαλίζουν εκπτώσεις για τους καταναλωτές που αγοράζουν ή φέρνουν τα δικά τους επαναχρησιμοποιούμενα εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΚΠ-ΜΧ

Υποχρεώσεις διευρυμένης ευθύνης του παραγωγού για παραγωγούς ΠΚΠ-ΜΧ

 

 

 

 

 

Περιορισμοί εμπορίας και χρήσης

Περιορισμοί στη διάθεση ΠΚΠ-ΜΧ στην αγορά προκειμένου να διασφαλιστεί ότι αντικαθίστανται από εναλλακτικά προϊόντα που είναι επαναχρησιμοποιούμενα ή δεν περιέχουν πλαστική ύλη ή περιέχουν λιγότερη πλαστική ύλη, όπως αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904

Περιορισμοί στη διάθεση ΠΚΠ-ΜΧ σε ορισμένες συγκεκριμένες τοποθεσίες (π.χ. δημόσιες παραλίες ή πάρκα) ή από ορισμένους οικονομικούς φορείς και δημόσιες διοικήσεις

Περιορισμοί στη χρήση ΠΚΠ-ΜΧ κατά το σερβίρισμα ποτών στους καταναλωτές

 

 

 

 

 

Συμφωνίες μεταξύ αρμόδιων αρχών και οικονομικών κλάδων σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904

Συμφωνίες που περιέχουν ποσοτικούς στόχους για τη μείωση του αριθμού των ΠΚΠ-ΜΧ που διατίθενται στην αγορά

Συμφωνίες που περιέχουν ποσοτικούς στόχους για τη διάθεση στην αγορά επαναχρησιμοποιούμενων εναλλακτικών προϊόντων ή προϊόντων χωρίς πλαστική ύλη

Συμφωνίες που επιβάλλουν υποχρεώσεις στους οικονομικούς φορείς (των σχετικών οικονομικών κλάδων) να ενημερώνουν ή να ενθαρρύνουν τους καταναλωτές να χρησιμοποιούν εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΚΠ-ΜΧ ή συστήματα επαναχρησιμοποίησης

 

 

 

 

Σχετικός κλάδος και αριθμός φορέων που προσχωρούν στις συμφωνίες

Μέτρα ευαισθητοποίησης (με επίκεντρο τα ΠΚΠ-ΜΧ)

Εκστρατείες ευαισθητοποίησης σχετικά με τις αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις των ΠΚΠ-ΜΧ λόγω της δημιουργίας απορριμμάτων στο περιβάλλον και άλλων ακατάλληλων τρόπων απόρριψης των αποβλήτων, μεταξύ άλλων στο πλαίσιο εκστρατειών καθαρισμού απορριμμάτων

Προώθηση βιώσιμων εναλλακτικών προϊόντων αντί των ΠΚΠ-ΜΧ (π.χ. επαναχρησιμοποιούμενα κύπελλα για ποτά)

Προώθηση χώρων που συνδέονται με συστήματα επαναχρησιμοποίησης (π.χ. συστήματα «φέρε το δικό σου κύπελλο»)

 

 

 

 

 

Άλλα μέτρα

Προσδιορίστε

 

 

 

 

 

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση.

 

2.   Μέτρα για την επίτευξη μείωσης της κατανάλωσης των πλαστικών περιεκτών τροφίμων μίας χρήσης που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 2 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 (στο εξής: ΠΠΤ-ΜΧ)

Μέτρο μείωσης της κατανάλωσης

Προσδιορισμός του μέτρου (υποκατηγορίες)

Ποσοτική/ποιοτική περιγραφή του μέτρου

Έναρξη ισχύος του μέτρου

Νομική φύση του μέτρου (προαιρετικό/υποχρεωτικό)

Κάλυψη του μέτρου (τοπικό, περιφερειακό, εθνικό ή άλλο επίπεδο)

Ομάδα στόχος του μέτρου (παραγωγοί, εισαγωγείς, πωλητές, καταναλωτές)

Ποσοτικός στόχος

Ποσοτικοί στόχοι για τη μείωση του μεριδίου των ΠΠΤ-ΜΧ που διατίθενται στην αγορά και καθίστανται διαθέσιμοι στους καταναλωτές

Ποσοτικοί στόχοι για την αύξηση του μεριδίου επαναχρησιμοποιούμενων εναλλακτικών προϊόντων αντί των ΠΠΤ-ΜΧ που διατίθενται στην αγορά και καθίστανται διαθέσιμοι στους καταναλωτές

 

 

 

 

 

Προώθηση βιώσιμων εναλλακτικών προϊόντων αντί των ΠΠΤ-ΜΧ (συμπεριλαμβανομένων των επαναχρησιμοποιούμενων πλαστικών)

Μέτρα για την προώθηση επαναχρησιμοποιούμενων εναλλακτικών προϊόντων αντί των ΠΠΤ-ΜΧ στη δημόσια διοίκηση

Μέτρα θέσπισης υποχρεώσεων ή παροχής κινήτρων για τους οικονομικούς φορείς ώστε αυτοί να διαθέτουν επαναχρησιμοποιούμενα εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΠΤ-ΜΧ στους καταναλωτές σε μεγάλες δημόσιες εκδηλώσεις

Μέτρα για τη δημιουργία συστημάτων «φέρε το δικό σου» που επιτρέπουν στους καταναλωτές να φέρουν τους δικούς τους περιέκτες τροφίμων

Προώθηση επιχειρηματικών μοντέλων που παρέχουν επαναχρησιμοποιούμενα εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΠΤ-ΜΧ, όπως συστήματα παρακράτησης ποσού Μέτρα θέσπισης υποχρεώσεων ή παροχής κινήτρων για τους οικονομικούς φορείς ώστε αυτοί να παρέχουν βιώσιμα εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΠΤ-ΜΧ στο σημείο πώλησης στον τελικό καταναλωτή

Προώθηση επιχειρηματικών μοντέλων που παρέχουν βιώσιμα εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΠΤ-ΜΧ

 

 

 

 

 

Οικονομικά μέσα

Επιβολή εισφορών στους οικονομικούς φορείς που διαθέτουν ΠΠΤ-ΜΧ στην αγορά

Επιδοτήσεις ή μειωμένες εισφορές για οικονομικούς φορείς που διαθέτουν στην αγορά επαναχρησιμοποιούμενα εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΠΤ-ΜΧ

Οικολογικές δημόσιες συμβάσεις

Συστήματα παρακράτησης ποσού έναντι επιστροφής

Μέσα που εξασφαλίζουν εκπτώσεις για τους καταναλωτές που αγοράζουν επαναχρησιμοποιούμενα εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΠΤ-ΜΧ

 

 

 

 

 

Περιορισμοί εμπορίας και χρήσης

Περιορισμοί στη διάθεση ΠΠΤ-ΜΧ στην αγορά προκειμένου να διασφαλιστεί ότι αντικαθίστανται από εναλλακτικά προϊόντα που είναι επαναχρησιμοποιούμενα ή δεν περιέχουν πλαστική ύλη ή περιέχουν λιγότερη πλαστική ύλη, όπως αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904

Περιορισμοί στη διάθεση ΠΠΤ-ΜΧ σε ορισμένες συγκεκριμένες τοποθεσίες (π.χ. δημόσιες παραλίες ή πάρκα) ή από ορισμένους οικονομικούς φορείς και δημόσιες διοικήσεις

Περιορισμοί στη χρήση ΠΠΤ-ΜΧ κατά την παροχή τροφίμων σε καταναλωτές

 

 

 

 

 

Συμφωνίες μεταξύ αρμόδιων αρχών και οικονομικών κλάδων σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904

Συμφωνίες που περιέχουν ποσοτικούς στόχους για τη μείωση του αριθμού των ΠΠΤ-ΜΧ που διατίθενται στην αγορά

Συμφωνίες που περιέχουν ποσοτικούς στόχους για τη διάθεση στην αγορά επαναχρησιμοποιούμενων εναλλακτικών προϊόντων ή προϊόντων χωρίς πλαστική ύλη

Συμφωνίες που επιβάλλουν υποχρεώσεις στους οικονομικούς φορείς (των σχετικών οικονομικών κλάδων) να ενημερώνουν ή να ενθαρρύνουν τους καταναλωτές να χρησιμοποιούν εναλλακτικά προϊόντα αντί των ΠΠΤ-ΜΧ ή συστήματα επαναχρησιμοποίησης

 

 

 

 

Σχετικός κλάδος και αριθμός φορέων που προσχωρούν στις συμφωνίες

Μέτρα ευαισθητοποίησης (με επίκεντρο τους ΠΠΤ-ΜΧ)

Εκστρατείες ευαισθητοποίησης σχετικά με τις αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις των ΠΠΤ-ΜΧ λόγω της δημιουργίας απορριμμάτων στο περιβάλλον και άλλων ακατάλληλων τρόπων απόρριψης των αποβλήτων, μεταξύ άλλων στο πλαίσιο εκστρατειών καθαρισμού απορριμμάτων

Προώθηση βιώσιμων εναλλακτικών προϊόντων αντί των ΠΠΤ-ΜΧ (π.χ. επαναχρησιμοποιούμενοι περιέκτες τροφίμων)

Προώθηση χώρων που συνδέονται με συστήματα επαναχρησιμοποίησης (π.χ. συστήματα «φέρε τον δικό σου περιέκτη τροφίμων»)

 

 

 

 

 

Άλλα μέτρα

Προσδιορίστε

 

 

 

 

 

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση.

 


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Μορφότυπος για την έκθεση ποιοτικού ελέγχου

1.   Γενικές πληροφορίες

1.1.

Kράτος μέλος:

1.2.

Φορέας που υποβάλλει τα στοιχεία και την περιγραφή:

1.3.

Στοιχεία αρμοδίου επικοινωνίας / στοιχεία επικοινωνίας:

1.4.

Έτος αναφοράς:

1.5.

Ημερομηνία παράδοσης / έκδοση:

1.6

Σύνδεσμος προς τη δημοσίευση των δεδομένων από το κράτος μέλος (αν υπάρχει):

2.   Περιγραφή των μερών που συμμετέχουν στη συλλογή δεδομένων:

Ονομασία φορέα

Περιγραφή των βασικών αρμοδιοτήτων

 

 

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση.

3.   Περιγραφή των χρησιμοποιούμενων μεθόδων.

α.   Πηγές δεδομένων για τον υπολογισμό των δεδομένων σχετικά με τα πλαστικά κύπελλα για ποτά μίας χρήσης, συμπεριλαμβανομένων των καλυμμάτων και των καπακιών τους, που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 1 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904, τα οποία διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους

Πηγές δεδομένων

Χρήση πηγής δεδομένων (ναι/όχι)

Περιγραφή των εφαρμοζόμενων μεθόδων

Μερίδιο στα συνολικά δεδομένα

Δεδομένα από συστήματα παρακράτησης ποσού έναντι επιστροφής

 

 

 

Δεδομένα από το σύστημα διευρυμένης ευθύνης παραγωγού Δεδομένα από παραγωγούς ή από φορείς που εκπληρώνουν υποχρεώσεις διευρυμένης ευθύνης του παραγωγού εξ ονόματος παραγωγών

 

 

 

Δεδομένα από κεντρικά μητρώα για τα πλαστικά κύπελλα για ποτά μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά

 

 

 

Δεδομένα από δήμους

 

 

 

Έρευνες

 

 

 

Ηλεκτρονικό μητρώο

 

 

 

Υποβολή διοικητικών εκθέσεων

 

 

 

Στατιστικές παραγωγής — εθνικοί κωδικοί

 

 

 

Φορολογικές στατιστικές

 

 

 

Στατιστικές της βιομηχανίας

 

 

 

Άλλες πηγές (να προσδιοριστούν)

 

 

 

β.   Πηγές δεδομένων για τον υπολογισμό των δεδομένων σχετικά με τους πλαστικούς περιέκτες τροφίμων μίας χρήσης που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 2 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904, οι οποίοι διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους

Πηγές δεδομένων

Χρήση πηγής δεδομένων (ναι/όχι)

Περιγραφή των εφαρμοζόμενων μεθόδων

Μερίδιο στα συνολικά δεδομένα

Δεδομένα από συστήματα παρακράτησης ποσού έναντι επιστροφής

 

 

 

Δεδομένα από το σύστημα διευρυμένης ευθύνης παραγωγού Δεδομένα από παραγωγούς ή από φορείς που εκπληρώνουν υποχρεώσεις διευρυμένης ευθύνης του παραγωγού εξ ονόματος παραγωγών

 

 

 

Δεδομένα από κεντρικά μητρώα για τους πλαστικούς περιέκτες τροφίμων μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά

 

 

 

Δεδομένα από δήμους

 

 

 

Έρευνες

 

 

 

Αναλύσεις σύστασης

 

 

 

Ηλεκτρονικό μητρώο

 

 

 

Υποβολή διοικητικών εκθέσεων

 

 

 

Στατιστικές παραγωγής — εθνικοί κωδικοί

 

 

 

Φορολογικές στατιστικές

 

 

 

Στατιστικές της βιομηχανίας

 

 

 

Άλλες πηγές (να προσδιοριστούν)

 

 

 

γ.   Όταν υποβάλλονται δεδομένα με βάση το βάρος χρησιμοποιώντας τη μεθοδολογία που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο α), αναφέρετε αν έχει χρησιμοποιηθεί εκτίμηση για το βάρος της πλαστικής ύλης που περιέχεται σε πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους και για το συνολικό βάρος των εν λόγω προϊόντων, όταν η συλλογή δεδομένων δεν καλύπτει ολόκληρη την αγορά. Εάν ναι, αναφέρετε το πρόσθετο βάρος της πλαστικής ύλης σε % του συνόλου του υποβληθέντος βάρους

Ειδικά θέματα που εξετάστηκαν

Περιγραφή των μεθόδων που εφαρμόστηκαν για τον υπολογισμό των εκτιμήσεων (5)

%

 

Καιροσκόποι  (1)

 

 

 

Ιδιωτικές ενδοενωσιακές διακινήσεις, εισαγωγές/εξαγωγές  (2)

 

 

 

Διαδικτυακές πωλήσεις  (3)

 

 

 

Κανόνες de minimis  (4)

 

 

 

Άλλα (να προσδιοριστούν)

 

 

 

δ.   Όταν υποβάλλονται δεδομένα με βάση τον αριθμό των προϊόντων χρησιμοποιώντας τη μεθοδολογία που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο β), αναφέρετε αν έχει χρησιμοποιηθεί εκτίμηση για τον αριθμό των πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους, όταν η συλλογή δεδομένων δεν καλύπτει ολόκληρη την αγορά. Εάν ναι, αναφέρετε τον πρόσθετο αριθμό προϊόντων στο % του συνόλου του υποβληθέντος αριθμού

Ειδικά θέματα που εξετάστηκαν

Περιγραφή των μεθόδων που εφαρμόστηκαν για τον υπολογισμό των εκτιμήσεων (5)

%

Καιροσκόποι  (5)

 

 

Ιδιωτικές ενδοενωσιακές διακινήσεις, εισαγωγές/εξαγωγές  (6)

 

 

Διαδικτυακές πωλήσεις  (7)

 

 

Κανόνες de minimis  (8)

 

 

Άλλα (να προσδιοριστούν)

 

 

4.   Σύστημα επαλήθευσης και ελέγχου δεδομένων

α)   Επαλήθευση δεδομένων σχετικά με τα πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους

Διαδικασίες επαλήθευσης και ελέγχου

Εφαρμόζονται για όλα τα σχετικά δεδομένα αναφορικά με

Συμπληρωματικές παρατηρήσεις, κατά περίπτωση

Πλαστικά κύπελλα για ποτά μίας χρήσης, συμπεριλαμβανομένων των καλυμμάτων και των καπακιών τους, που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 1 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 και διατίθενται στην αγορά (ναι/όχι)

Πλαστικοί περιέκτες τροφίμων μίας χρήσης που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 2 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 και διατίθενται στην αγορά (ναι/όχι)

Έλεγχοι πληρότητας δεδομένων

 

 

 

Διασταυρούμενοι έλεγχοι

 

 

 

Έλεγχοι χρονοσειράς

 

 

 

Λογιστικοί έλεγχοι

 

 

 

Άλλοι (να προσδιοριστούν)

 

 

 

β)   Περιγραφή των κύριων παραγόντων που επηρεάζουν την ορθότητα των δεδομένων για τα πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους

Παράγοντες που μπορούν να επηρεάσουν την αξιοπιστία (ορθότητα) των δεδομένων

Παράγοντες σχετικοί με τυχόν δεδομένα αναφορικά με

Περιγραφή του πώς επηρεάζεται η ορθότητα των δεδομένων, καθώς και των μεθόδων που εφαρμόζονται για την ελαχιστοποίηση των σχετικών επιπτώσεων

Πλαστικά κύπελλα για ποτά μίας χρήσης, συμπεριλαμβανομένων των καλυμμάτων και των καπακιών τους, που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 1 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 και διατίθενται στην αγορά (ναι/όχι)

Πλαστικοί περιέκτες τροφίμων μίας χρήσης που αναφέρονται στο μέρος Α σημείο 2 του παραρτήματος της οδηγίας (ΕΕ) 2019/904 και διατίθενται στην αγορά (ναι/όχι)

Σφάλματα δειγματοληψίας  (9)

(π.χ. συντελεστές διακύμανσης)

 

 

 

Σφάλματα κάλυψης  (10)

(π.χ. κανόνες de minimis, γεωγραφική κάλυψη)

 

 

 

Σφάλματα μέτρησης  (11)

 

 

 

Μέσα δοκιμής για τη συλλογή δεδομένων  (12)

(π.χ. ερωτηματολόγια)

 

 

 

Σφάλματα επεξεργασίας  (13)

 

 

 

Σφάλματα μη απόκρισης  (14)

 

 

 

Σφάλματα παραδοχών μοντέλου  (15)

 

 

 

Άλλα (να προσδιοριστούν)

 

 

 

 

γ.   Επεξήγηση του πεδίου εφαρμογής και της εγκυρότητας των ερευνών για τη συλλογή δεδομένων σχετικά με τα πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση.

δ.   Διαφορές σε σχέση με τα δεδομένα που υποβλήθηκαν για τα προηγούμενα έτη αναφοράς

Σημαντικές μεθοδολογικές αλλαγές στη μέθοδο υπολογισμού που χρησιμοποιήθηκε για το τρέχον έτος αναφοράς σε σχέση με τη μέθοδο υπολογισμού που χρησιμοποιήθηκε για τα προηγούμενα έτη αναφοράς, εάν υπάρχουν (να συμπεριληφθούν ιδίως αναδρομικές αναθεωρήσεις, η φύση τους και εάν χρειάζεται να σημειωθεί διακοπή για ένα συγκεκριμένο έτος).

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση.

ε.   Όταν το βάρος της περιεχόμενης πλαστικής ύλης και το συνολικό βάρος των πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους ή ο αριθμός των εν λόγω προϊόντων που διατίθενται στην αγορά κράτους μέλους έχουν αυξηθεί κατά περισσότερο από 10 % σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος αναφοράς, προσθέστε επεξήγηση των λόγων για τις διαφορές αυτές

Πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά

Διακύμανση (%)

Κύριος λόγος της διακύμανσης

 

 

 

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση.

5.   Εμπιστευτικότητα

Αιτιολόγηση της μη δημοσίευσης συγκεκριμένων μερών της παρούσας έκθεσης ποιοτικού ελέγχου σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 4 και παράθεση των μερών που ζητείται να μη δημοσιευτούν.

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση.

6.   Κύριοι εθνικοί ιστότοποι, έγγραφα αναφοράς και δημοσιεύσεις

Να παρασχεθεί η ονομασία και η διεύθυνση URL των κύριων ιστοτόπων, έγγραφα αναφοράς και δημοσιεύσεις που σχετίζονται με την εν λόγω συλλογή δεδομένων.

 

Προσθέστε σειρές κατά περίπτωση.


(1)  Ως καιροσκόπος νοείται ο παραγωγός ή ο διανομέας που διαθέτει πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης στην αγορά, αλλά δεν εκπληρώνει τις υποχρεώσεις διευρυμένης ευθύνης του παραγωγού μεμονωμένα ή συλλογικά με άλλους παραγωγούς.

(2)  Ενδοενωσιακή διακίνηση και εισαγωγές/εξαγωγές προϊόντων μετά την πώλησή τους στους τελικούς χρήστες.

(3)  Τα δεδομένα για τη διάθεση στην αγορά πρέπει να περιλαμβάνουν την πώληση μέσω επικοινωνίας εξ αποστάσεως.

(4)  Εφαρμογή κανόνων de minimis για την υποβολή δεδομένων σχετικά με τα προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά.

(5)  Ως καιροσκόπος νοείται ο παραγωγός ή ο διανομέας που διαθέτει πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης στην αγορά, αλλά δεν εκπληρώνει τις υποχρεώσεις διευρυμένης ευθύνης του παραγωγού μεμονωμένα ή συλλογικά με άλλους παραγωγούς.

(6)  Διακίνηση εντός της ΕΕ και εισαγωγές/εξαγωγές προϊόντων μετά την πώλησή τους στους τελικούς χρήστες.

(7)  Τα δεδομένα για τη διάθεση στην αγορά πρέπει να περιλαμβάνουν την πώληση μέσω επικοινωνίας εξ αποστάσεως.

(8)  Εφαρμογή κανόνων de minimis για την υποβολή δεδομένων σχετικά με τα προϊόντα μίας χρήσης που διατίθενται στην αγορά.

(9)  Περιγράψτε τους εκτιμώμενους συντελεστές διακύμανσης και τη μεθοδολογία που εφαρμόζεται για την εκτίμηση της διακύμανσης.

(10)  Περιγράψτε τον τύπο και το μέγεθος των σφαλμάτων κάλυψης.

(11)  Περιγράψτε τα μέσα περιορισμού των δυνητικών κινδύνων και αποφυγής σφαλμάτων.

(12)  Περιγράψτε τα μέσα και τη μεθοδολογία που εφαρμόζονται προς διασφάλιση της ποιότητας και της επάρκειας των σχετικών μέσων συλλογής δεδομένων.

(13)  Περιγράψτε τα στάδια επεξεργασίας από τη συλλογή των δεδομένων έως την εκπόνηση στατιστικών και παραθέστε κατάλογο τυχόν σφαλμάτων επεξεργασίας που εντοπίστηκαν, καθώς και την έκτασή τους.

(14)  Περιγράψτε τα ποσοστά μη απόκρισης για τις κύριες μεταβλητές και τις μεθόδους καταλογισμού (εάν υπάρχουν).

(15)  Περιγράψτε τον τύπο και το μέγεθος των σφαλμάτων παραδοχών μοντέλου.