ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 162
European flag  

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

61ό έτος
27 Ιουνίου 2018

Περιεχόμενα

 

I   Νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

 

 

ΟΔΗΓΙΕΣ

 

*

Οδηγία (EE) 2018/912 του Συμβουλίου, της 22ας Ιουνίου 2018, για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας, όσον αφορά την υποχρεωτική εφαρμογή κατώτατου κανονικού συντελεστή

1

 

 

II   Μη νομοθετικές πράξεις

 

 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

 

*

Κανονισμός (ΕΕ) 2018/913 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2018, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα

3

 

*

Κανονισμός (ΕΕ) 2018/914 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2018, σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 για την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα

8

 

 

Διορθωτικά

 

*

Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με την Κοινή Αλιευτική Πολιτική, την τροποποίηση των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1954/2003 και (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 και την κατάργηση των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 και (ΕΚ) αριθ. 639/2004 και της απόφασης 2004/585/ΕΚ του Συμβουλίου ( ΕΕ L 354 της 28.12.2013 )

28

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

I Νομοθετικές πράξεις

ΟΔΗΓΙΕΣ

27.6.2018   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 162/1

ΟΔΗΓΊΑ (EE) 2018/912 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ

της 22ας Ιουνίου 2018

για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας, όσον αφορά την υποχρεωτική εφαρμογή κατώτατου κανονικού συντελεστή

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 113,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια,

Έχοντας υπόψη τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1),

Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (2),

Αποφασίζοντας σύμφωνα με ειδική νομοθετική διαδικασία,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Το άρθρο 97 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ (3) του Συμβουλίου προβλέπει ότι, από την 1η Ιανουαρίου 2016 έως και την 31η Δεκεμβρίου 2017, ο κανονικός συντελεστής δεν μπορεί να είναι κατώτερος του 15 %.

(2)

Η εφαρμογή ενός κανονικού συντελεστή του φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) διασφαλίζει την ομαλή λειτουργία του κοινού συστήματος ΦΠΑ και, συνεπώς, θα πρέπει να διατηρηθεί σε ισχύ.

(3)

Είναι σκόπιμο να διατηρηθεί ο ισχύων κατώτατος κανονικός συντελεστής στο 15 % και να καταστεί μόνιμος.

(4)

Δεδομένου ότι ο στόχος της παρούσας οδηγίας, να θέσει κυρίως ένα ελάχιστο κανονικό συντελεστή ΦΠΑ, δεν μπορεί να επιτευχθεί ικανοποιητικά από τα κράτη μέλη, αλλά μπορεί, μάλλον, λόγω της κλίμακας και των αποτελεσμάτων της δράσης, να επιτευχθεί καλύτερα σε επίπεδο Ένωσης, η Ένωση μπορεί να λάβει μέτρα σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας που διατυπώνεται στο άρθρο 5 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση. Σύμφωνα με την αρχή της αναλογικότητας όπως ορίζεται στο εν λόγω άρθρο, η παρούσα οδηγία δεν υπερβαίνει τα αναγκαία για την επίτευξη του εν λόγω στόχου.

(5)

Συνεπώς, η οδηγία 2006/112/ΕΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Το άρθρο 97 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 97

Ο κανονικός συντελεστής δεν είναι κατώτερος του 15 %.».

Άρθρο 2

1.   Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που απαιτούνται για τη συμμόρφωση με την παρούσα οδηγία το αργότερο έως την 1η Σεπτεμβρίου 2018. Ανακοινώνουν αμέσως το κείμενο των εν λόγω μέτρων στην Επιτροπή.

Τα εν λόγω μέτρα, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, αναφέρονται στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από παρόμοια αναφορά κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αποφασίζεται από τα κράτη μέλη.

2.   Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών μέτρων εσωτερικού δικαίου τα οποία θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Λουξεμβούργο, 22 Ιουνίου 2018.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

V. GORANOV

(1)  Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 19ης Απριλίου 2018 (δεν έχει ακόμη δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα).

(2)  Γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής της 23ης Μαΐου 2018 (δεν έχει ακόμη δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα).

(3)  Οδηγία 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΕΕ L 347 της 11.12.2006, σ. 1).

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

27.6.2018   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 162/3

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2018/913 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ

της 25ης Ιουνίου 2018

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 31,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Προκειμένου να διασφαλιστεί ο επαρκής και αδιάκοπος εφοδιασμός σε ορισμένα προϊόντα τα οποία παράγονται ανεπαρκώς στην Ένωση και για να αποφευχθούν διαταραχές στην αγορά για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα, ανοίχθηκαν αυτόνομες δασμολογικές ποσοστώσεις με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 του Συμβουλίου (1). Προϊόντα, στο πλαίσιο των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων, μπορούν να εισάγονται στην Ένωση με μειωμένο ή μηδενικό δασμολογικό συντελεστή.

(2)

Για τους λόγους αυτούς, είναι αναγκαίο να ανοιχθούν, με ισχύ από την 1η Ιουλίου 2018, δασμολογικές ποσοστώσεις με μηδενικό δασμολογικό συντελεστή για την ενδεδειγμένη ποσότητα όσον αφορά επτά νέα προϊόντα.

(3)

Στην περίπτωση οκτώ επιπλέον προϊόντων, οι όγκοι της ποσόστωσης θα πρέπει να αυξηθούν, δεδομένου ότι είναι προς το συμφέρον των οικονομικών φορέων της Ένωσης.

(4)

Στην περίπτωση τριών προϊόντων, η περιγραφή θα πρέπει να τροποποιηθεί.

(5)

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως.

(6)

Για να αποφευχθεί τυχόν διακοπή της εφαρμογής του καθεστώτος των ποσοστώσεων και για λόγους συμμόρφωσης με τις κατευθυντήριες γραμμές που παρατίθενται στην ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τις αυτόνομες δασμολογικές αναστολές και ποσοστώσεις (2), οι αλλαγές που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό όσον αφορά τις ποσοστώσεις για τα εν λόγω προϊόντα οφείλουν να εφαρμόζονται από την 1η Ιουλίου 2018. Επομένως, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει επειγόντως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 τροποποιείται ως εξής:

1)

στον πίνακα όλοι οι αστερίσκοι διαγράφονται από τους αριθμούς παραγγελιών στην πρώτη στήλη·

2)

οι σειρές για τις δασμολογικές ποσοστώσεις με αύξοντες αριθμούς 09.2726, 09.2728, 09.2684, 09.2730, 09.2732, 09.2734 και 09.2736, που παρατίθενται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού, παρεμβάλλονται στον πίνακα σύμφωνα με τη σειρά των κωδικών ΣΟ που αναφέρονται στη δεύτερη στήλη·

3)

στον πίνακα οι σειρές για τις δασμολογικές ποσοστώσεις με αύξοντες αριθμούς 09.2700, 09.2624, 09.2647, 09.2648, 09.2682, 09.2696, 09.2697, 09.2676, 09.2876, 09.2721 και 09.2643 αντικαθίστανται από τις αντίστοιχες σειρές που παρατίθενται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2018.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Λουξεμβούργο, 25 Ιουνίου 2018.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

N. DIMOV

(1)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1388/2013 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 7/2010 (ΕΕ L 354 της 28.12.2013, σ. 319).

(2)  ΕΕ C 363 της 13.12.2011, σ. 6.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Στον πίνακα του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013, οι ακόλουθες σειρές παρεμβάλλονται σύμφωνα με τη σειρά των κωδικών ΣΟ που αναφέρονται στη δεύτερη στήλη του εν λόγω πίνακα:

Αύξων αριθμός

Κωδικός ΣΟ

TARIC

Περιγραφή εμπορευμάτων

Ποσοστωτική περίοδος

Όγκος ποσόστωσης

Ποσοστωτικός δασμός (%)

«09.2726

ex 2906 11 00

10

Λεβομενθόλη (INN) (CAS RN 2216-51-5)

1.7.-31.12.

185 τόνοι

0 %

09.2728

ex 2915 90 70

85

Τριφθοροξικό αιθύλιο (CAS RN 383-63-1)

1.7.-31.12.

200 τόνοι

0 %

09.2684

ex 2916 39 90

28

Χλωριούχο 2,5-διμεθυλοφαινυλοακετύλιο (CAS RN 55312-97-5)

1.7.-31.12.

125 τόνοι

0 %

09.2730

ex 2921 59 90

80

4,4′-Μεθανεδιυλοδιανιλίνη (CAS RN 101-77-9) υπό μορφή κόκκων, που προορίζεται για την παρασκευή προπολυμερών (2)

1.7.-31.12.

100 τόνοι

0 %

09.2732

ex 2933 39 99

66

Fluazinam (φλουαζινάμη) (ISO) (CAS RN 79622-59-6) καθαρότητας κατά βάρος 98,5 % και άνω

1.7-31.12.

100 τόνοι

0 %

09.2734

ex 7409 19 00

20

Πλάκες ή φύλλα που αποτελούνται από:

—

κεραμικό στρώμα νιτριδίου του πυριτίου πάχους 0,32 mm (± 0,1 mm) και άνω, το πολύ όμως 1,0 mm (± 0,1 mm),

—

επικαλυμμένο και στις δύο πλευρές με λεπτό φύλλο από εξευγενισμένο χαλκό, πάχους 0,8 mm (± 0,1 mm) και

—

μερικώς επικαλυμμένο στη μία πλευρά με επίστρωση αργύρου

1.7-31.12.

3 500 000 κομμάτια

0 %

09.2736

ex 7607 11 90

83

Ταινία ή λεπτό φύλλο από κράμα αλουμινίου και μαγνησίου:

—

κράματος σύμφωνου με τα πρότυπα 5182-H19 ή 5052-H19,

—

σε ρόλους εξωτερικής διαμέτρου το πολύ 1 350 mm,

—

πάχους (ανοχή - 0,006 mm) 0,15 mm, 0,16 mm, 0,18 mm ή 0,20 mm

—

πλάτους (ανοχή ± 0,3 mm) 12,5 mm, 15,0 mm, 16,0 mm, 25,0 mm, 35,0 mm, 50,0 mm ή 356 mm,

—

με ανοχή κυρτότητας το πολύ 0,5 mm/750 mm,

—

με μέτρηση επιπεδότητας I-unit ± 5,

—

με αντοχή σε εφελκυσμό άνω των (5182-H19) 365MPa ή των (5052-H19) 320MPa, και

—

με επιμήκυνση στο όριο θραύσης άνω του (5182-H19) 3 % ή του (5052-H19) 2,5 %

για χρήση στην κατασκευή δοκίδων για περσίδες (2)

1.7.-31.12.2018

300 τόνοι

0 %

(2)  Η αναστολή των δασμών υπόκειται σε τελωνειακή επιτήρηση ειδικού προορισμού σύμφωνα με το άρθρο 254 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2013, για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 269 της 10.10.2013, σ. 1).»

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Στον πίνακα του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1388/2013, οι σειρές για τις δασμολογικές ποσοστώσεις με αύξοντες αριθμούς 09.2700, 09.2624, 09.2647, 09.2648, 09.2682, 09.2696, 09.2697, 09.2676, 09.2876, 09.2721 και 09.2643 αντικαθίστανται από τις:

Αύξων αριθμός

Κωδικός ΣΟ

TARIC

Περιγραφή εμπορευμάτων

Ποσοστωτική περίοδος

Όγκος ποσόστωσης

Ποσοστωτικός δασμός (%)

«09.2700

ex 2905 12 00

10

Προπανόλη-1 (προπυλική αλκοόλη) (CAS RN 71-23-8)

1.1.-31.12

15 000 τόνοι

0 %

09.2624

2912 42 00

 

Αιθυλοβανιλίνη (3-αιθοξύ-4-υδροξυβενζαλδεΐδη) (CAS RN 121-32-4)

1.1.-31.12

1 950 τόνοι

0 %

09.2647

ex 2918 29 00

80

Τετράκις(3-(3,5-δι-τερτ-βουτυλ-4-υδροξυφαινυλο)προπιονική) πενταερυθριτόλη (CAS RN 6683-19-8)

—

με ποσοστό διέλευσης από κόσκινο πλάτους βροχίδων 250 μm, τουλάχιστον 75 % κατά βάρος και από κόσκινο πλάτους βροχίδων 500 μm τουλάχιστον 99 % κατά βάρος, και

—

σημείο τήξεως τουλάχιστον 110 °C, χωρίς όμως να υπερβαίνει τους 125 °C,

προς χρήση στην παραγωγή σταθεροποιητών επεξεργασίας PVC -συσκευασίες του ενός με βάση μείγματα σε σκόνη (σκόνη ή κόκκους) (2)

1.1.-31.12

140 τόνοι

0 %

09.2648

ex 2920 90 10

70

Θειικό διμεθυλο (CAS RN 77-78-1)

1.1.-31.12

18 000 τόνοι

0 %

09.2682

ex 2921 41 00

10

Ανιλίνη καθαρότητας τουλάχιστον 99 % κατά βάρος (CAS RN 62-53-3)

1.1.-31.12

150 000 τόνοι

0 %

09.2696

ex 2932 20 90

25

Δεκαν-5-ολίδιο (CAS RN 705-86-2)

1.1.-31.12

6 000 kg

0 %

09.2697

ex 2932 20 90

30

Δωδεκαν-5-ολίδιο (CAS RN 713-95-1)

1.1.-31.12

6 000 kg

0 %

09.2676

ex 3204 17 00

14

Παρασκευάσματα με βάση τη χρωστική ύλη C.I. Pigment Red 48:2 (CAS RN 7023-61-2) περιεκτικότητας κατά βάρος 60 % αλλά μικρότερη του 85 %

1.1.-31.12

50 τόνοι

0 %

09.2876

ex 3811 29 00

55

Πρόσθετα αποτελούμενα από προϊόντα αντίδρασης διφαινυλαμίνης με εννεένια διακλαδισμένης αλυσίδας, με:

—

κατά βάρος περιεκτικότητα άνω του 28 %, όχι όμως άνω του 55 %, σε 4-εννεϋλοδιφαινυλαμίνη και

—

κατά βάρος περιεκτικότητα άνω του 45 %, όχι όμως άνω του 65 %, σε 4,4′-διεννεϋλοδιφαινυλαμίνη,

—

συνολική εκατοστιαία αναλογία 2,4-διεννεϋλοδιφαινυλαμίνης και 2,4′-διεννεϋλοδιφαινυλαμίνης που δεν υπερβαίνει το 5 %,

που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή λιπαντικών ελαίων (2)

1.1.-31.12

900 τόνοι

0 %

09.2721

ex 5906 99 90

20

Ύφασμα από υφαντικές ύλες και με απανωτές στρώσεις, συνδυασμένο με καουτσούκ, με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

—

με τρεις στρώσεις,

—

μία εξωτερική στρώση αποτελείται από ακρυλικό ύφασμα,

—

η άλλη εξωτερική στρώση αποτελείται από πολυεστερικό ύφασμα,

—

η μεσαία στρώση αποτελείται από καουτσούκ από χλωροβουτύλιο,

—

η μεσαία στρώση έχει βάρος 452 g/m2 και άνω, το πολύ όμως 569 g/m2,

—

το ύφασμα από υφαντικές ύλες έχει συνολικό βάρος 952 g/m2 και άνω, το πολύ όμως 1 159  g/m2,

—

το ύφασμα από υφαντικές ύλες έχει συνολικό πάχος 0,8 mm και άνω, το πολύ όμως 4 mm,

χρησιμοποιούμενο για την κατασκευή της πτυσσόμενης οροφής των μηχανοκίνητων οχημάτων (2)

1.1.-31.12

375 000 m2

0 %

09.2643

ex 8504 40 82

30

Πίνακες τροφοδοτικού ισχύος για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων που υπάγονται στις κλάσεις 8521 και 8528  (2)

1.1.-31.12

15 000 000 κομμάτια

0 %

(2)  Η αναστολή των δασμών υπόκειται σε τελωνειακή επιτήρηση ειδικού προορισμού σύμφωνα με το άρθρο 254 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2013, για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 269 της 10.10.2013, σ. 1).»

27.6.2018   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 162/8

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2018/914 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ

της 25ης Ιουνίου 2018

σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 για την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 31,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Η ενωσιακή παραγωγή 85 προϊόντων, τα οποία δεν απαριθμούνται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 του Συμβουλίου (1), δεν επαρκεί για να καλύψει τις ανάγκες της ενωσιακής βιομηχανίας. Συνεπώς, είναι προς το συμφέρον της Ένωσης να αναστείλει τους αυτόνομους δασμούς του κοινού δασμολογίου («ΚΔ») για τα εν λόγω προϊόντα.

(2)

Είναι αναγκαίο να τροποποιηθούν οι όροι αναστολής των αυτόνομων δασμών του ΚΔ για ορισμένα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013, προκειμένου να ληφθούν υπόψη η τεχνική εξέλιξη των προϊόντων και οι οικονομικές τάσεις της αγοράς. Ειδικότερα για μία αναστολή είναι απαραίτητο να προσαρμοστούν οι απαιτήσεις ειδικού προορισμού, για μία άλλη αναστολή θα πρέπει να τροποποιηθεί ο εφαρμοστέος δασμολογικός συντελεστής,για 19 αναστολές θα πρέπει να αποσαφηνιστεί ή να εναρμονιστεί η περιγραφή·για 14 αναστολές είναι απαραίτητο να αλλάξει η κατάταξη· καιγια 18 αναστολές θα πρέπει να προσαρμοστεί η συμπληρωματική μονάδα.

(3)

Δεν είναι πλέον προς το συμφέρον της Ένωσης να διατηρήσει την αναστολή των αυτόνομων δασμών του ΚΔ για πέντε προϊόντα τα οποία απαριθμούνται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013.. Οι αναστολές για τα προϊόντα αυτά θα πρέπει συνεπώς να απαλειφθούν από το παράρτημα αυτό.

(4)

Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(5)

Για να αποφευχθεί τυχόν διακοπή της εφαρμογής του καθεστώτος αυτόνομης αναστολής και για λόγους συμμόρφωσης με τις κατευθυντήριες γραμμές που παρατίθενται στην ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τις αυτόνομες δασμολογικές αναστολές και ποσοστώσεις (2), οι τροποποιήσεις που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό όσον αφορά τις αναστολές για τα εν λόγω προϊόντα πρέπει να εφαρμοστούν από την 1η Ιουλίου 2018. Ο παρών κανονισμός θα πρέπει επομένως να αρχίσει να ισχύει επειγόντως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013, τροποποιείται ως εξής:

1)

διαγράφονται όλοι οι αστερίσκοι στον πίνακα και η τελική σημείωση (*) που περιέχει το κείμενο «Μέτρο που θεσπίστηκε πρόσφατα ή μέτρο με τροποποιημένους όρους.»·

2)

στον πίνακα διαγράφονται οι σειρές για τα προϊόντα των οποίων οι κωδικοί ΣΟ και TARIC παρατίθενται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού·

3)

παρεμβάλλονται στον πίνακα οι σειρές για τα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού σύμφωνα με τη σειρά των κωδικών ΣΟ και TARIC που αναφέρονται στην πρώτη και στη δεύτερη στήλη του εν λόγω πίνακα, αντίστοιχα.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2018.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Λουξεμβούργο, 25 Ιουνίου 2018.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

N. DIMOV

(1)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1387/2013 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για την αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1344/2011 (ΕΕ L 354 της 28.12.2013, σ. 201).

(2)  ΕΕ C 363 της 13.12.2011, σ. 6.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Στον πίνακα που παρατίθεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013, διαγράφονται οι σειρές σχετικά με αναστολές για τα προϊόντα που προσδιορίζονται από τους ακόλουθους κωδικούς ΣΟ και TARIC:

Κωδικός ΣΟ

TARIC

ex 2106 90 92

50

ex 2837 20 00

20

ex 2841 90 30

10

ex 2912 29 00

35

ex 2916 14 00

30

ex 2921 59 90

10

ex 2932 20 90

50

ex 2934 20 80

15

ex 2934 99 90

54

ex 3208 90 19

25

ex 3208 90 91

20

ex 3705 00 90

10

ex 3801 90 00

20

ex 3824 99 92

73

ex 3824 99 96

45

ex 3901 90 80

91

ex 3906 90 90

63

ex 3907 20 99

80

ex 3909 40 00

40

ex 3912 90 10

10

ex 3919 90 80

29

ex 3920 99 90

20

ex 3926 30 00

10

ex 3926 90 97

50

ex 3926 90 97

77

ex 7020 00 10

20

ex 8108 20 00

55

ex 8108 20 00

70

ex 8108 90 30

15

ex 8108 90 30

80

ex 8108 90 50

45

ex 8108 90 60

30

ex 8415 90 00

20

ex 8483 30 32

20

ex 8483 30 38

50

ex 8483 40 90

20

ex 8501 31 00

25

ex 8503 00 91

31

ex 8503 00 99

32

ex 8503 00 99

50

ex 8505 11 00

60

ex 8505 19 90

50

ex 8507 60 00

25

ex 8529 90 92

55

ex 8529 90 92

59

ex 8708 29 10

10

ex 8708 29 90

10

ex 8708 95 10

40

ex 8708 95 99

10

ex 8708 99 10

30

ex 8708 99 97

15

ex 9013 80 90

20

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Στον πίνακα που παρατίθεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1387/2013, παρεμβάλλονται οι ακόλουθες σειρές σύμφωνα με τη σειρά των κωδικών ΣΟ και TARIC που αναφέρονται στην πρώτη και στη δεύτερη στήλη του εν λόγω πίνακα, αντίστοιχα:

Κωδικός ΣΟ

TARIC

Περιγραφή εμπορευμάτων

Αυτόνομοι δασμοί

Συμπληρωματική μονάδα

Προβλεπόμενη ημερομηνία για την υποχρεωτική εξέταση

«ex 2106 90 92

50

Υδρόλυμα καζεΐνης αποτελούμενο:

—

από ελεύθερα αμινοξέα περιεκτικότητας κατά βάρος 20 % έως και 70 %

—

από πεπτόνες εκ των οποίων άνω του 90 % κατά βάρος έχουν μοριακό βάρος έως και 2 000 Da

0 %

—

31.12.2022

ex 2106 90 98

47

Παρασκεύασμα, με περιεκτικότητα σε υγρασία 1 % έως και 4 %, και με περιεκτικότητα κατά βάρος:

—

15 % έως και 35 % βουτυρόγαλα,

—

20 % (± 10 %) λακτόζη,

—

20 % (± 10 %) συμπύκνωμα πρωτεΐνης ορού γάλακτος,

—

15 % (± 10 %) τυρί cheddar,

—

3 % (± 2 %) αλάτι,

—

0,1 % έως και 10 % γαλακτικό οξύ E270,

—

0,1 % έως και 10 %, αραβικό κόμμι E414,

για χρήση στην παρασκευή προϊόντων της βιομηχανίας τροφίμων και ποτών (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 2712 90 99

10

Μείγμα 1-αλκενίων (αλφα-ολεφινών) (CAS RN 131459-42-2) που περιέχει κατά βάρος 80 % ή περισσότερο 1-αλκένια με μήκος αλυσίδας 24 άτομα άνθρακα και άνω έως και 64 άτομα άνθρακα που περιέχει κατά βάρος περισσότερο από 72 % 1-αλκένια με περισσότερα από 28 άτομα άνθρακα

0 %

—

31.12.2022

ex 2841 90 30

10

Μεταβαναδικό κάλιο (CAS RN 13769-43-2)

0 %

—

31.12.2022

ex 2842 10 00

50

Φθοροφλογοπίτης (CAS RN 12003-38-2)

0 %

—

31.12.2022

ex 2842 90 80

30

Δωδεκαχλωρίδιο αλουμινίου τριτιτανίου (CAS RN 12003-13-3)

0 %

—

31.12.2022

ex 2903 99 80

60

1,1′-μεθανοδιυλοδις(4-φθοροβενζόλιο) (CAS RN 457-68-1)

0 %

—

31.12.2022

ex 2905 29 90

10

Cis-εξ-3-εν-1-όλη (CAS RN 928-96-1)

0 %

—

31.12.2022

ex 2906 29 00

50

2,2′-(μ-φαινυλενο)διπροπαν-2-όλη (CAS RN 1999-85-5)

0 %

—

31.12.2022

ex 2907 29 00

75

Διφαινυλο-4,4′-διόλη (CAS RN 92-88-6)

0 %

—

31.12.2018

ex 2912 29 00

35

Κιναμμωμαλδεΰδη (CAS RN 104-55-2)

0 %

—

31.12.2022

ex 2912 29 00

45

π-φαινυλοβενζαλδεΰδη (CAS RN 3218-36-8)

0 %

—

31.12.2022

ex 2912 49 00

50

2,6-διυδροξυβενζαλδεΰδη (CAS RN 387-46-2)

0 %

—

31.12.2022

ex 2914 29 00

70

2-sec-βουτυλοκυκλοεξανόνη (CAS RN 14765-30-1)

0 %

—

31.12.2022

ex 2914 29 00

80

1-(κεδρ-8-εν-9-υλο)αιθανόνη (CAS RN 32388-55-9)

0 %

—

31.12.2022

ex 2915 39 00

10

Οξικό cis-3-εξενύλιο (CAS RN 3681-71-8)

0 %

—

31.12.2022

ex 2915 39 00

30

Οξικό 4-tert-βουτυλοκυκλοεξύλιο (CAS RN 32210-23-4)

0 %

—

31.12.2022

ex 2915 90 70

20

(R)-2-φθοροπροπιονικό μεθύλιο (CAS RN 146805-74-5)

0 %

—

31.12.2022

ex 2916 20 00

20

Μείγμα των (1S, 2R, 6R, 7R)- και (1R, 2R, 6R, 7S)-ισομερών του τρικυκλο[5.2.1.0(2,6)]δεκανο-2-καρβοξυλικού αιθυλίου (CAS RN 80657-64-3 και 80623-07-0)

0 %

—

31.12.2022

ex 2918 30 00

15

2-φθορο-5-φορμυλοβενζοϊκό οξύ (CAS RN 550363-85-4)

0 %

—

31.12.2022

ex 2918 99 90

38

Diclofop-methyl (ISO) (CAS RN 51338-27-3)

0 %

—

31.12.2022

ex 2921 59 90

10

Μείγμα ισομερών από 3,5-διαιθυλτολουόλιοδιαμίνη (CAS RN 68479-98-1, CAS RN 75389-89-8)

0 %

—

31.12.2018

ex 2922 39 00

15

2-αμινο-3,5-διβρωμοβενζαλδεΰδη (CAS RN 50910-55-9)

0 %

—

31.12.2022

ex 2926 90 70

15

2-κυκλοεξυλιδεν-2-φαινυλοακετονιτρίλιο (CAS RN 10461-98-0)

0 %

—

31.12.2022

ex 2926 90 70

18

Φλουμεθρίνη (ISO) (CAS RN 69770-45-2)

0 %

—

31.12.2022

ex 2926 90 70

33

Deltamethrin (δελταμεθρίνη) (ISO) (CAS RN 52918-63-5)

0 %

—

31.12.2022

ex 2927 00 00

25

2,2′-αζω-δισ(4-μεθοξυ-2,4-διμεθυλοβαλερονιτρίλιο) (CAS RN 15545-97-8)

0 %

—

31.12.2022

ex 2931 90 00

10

(3-φθορο-5-ισοβουτοξυφαινυλο)βορονικό οξύ (CAS RN 850589-57-0)

0 %

—

31.12.2022

ex 2932 13 00

20

Φουρφουρυλική αλκοόλη (CAS RN 98-00-0)

0 %

—

31.12.2022

ex 2932 20 90

50

L-λακτίδιο (CAS RN 4511-42-6) ή D-λακτίδιο (CAS RN 13076-17-0) ή διλακτίδιο (CAS RN 95-96-5)

0 %

—

31.12.2022

ex 2932 99 00

23

2-αιθυλ-3-υδροξυ-4-πυρόνιο (CAS RN 4940-11-8)

0 %

—

31.12.2022

ex 2933 39 99

38

(2-χλωροπυριδιν-3-υλο) μεθανόλη (CAS RN 42330-59-6)

0 %

—

31.12.2022

ex 2933 39 99

39

2,6-διχλωροπυριδινο-3-καρβοξαμίδιο (CAS RN 62068-78-4)

0 %

—

31.12.2022

ex 2933 39 99

51

2,5-διχλωρο-4,6-διμεθυλνικοτινονιτρίλιο (CAS RN 91591-63-8)

0 %

—

31.12.2022

ex 2933 59 95

22

6-χλωρο-1,3-διμεθυλουρακίλη (CAS RN 6972-27-6)

0 %

—

31.12.2022

ex 2933 59 95

24

Υδροχλωρική 1-(κυκλοπροπυλοκαρβονυλο)πιπεραζίνη (CAS RN 1021298-67-8)

0 %

—

31.12.2022

ex 2933 59 95

26

5-φθορο-4-υδραζινο-2-μεθοξυπυριμιδίνη (CAS RN 166524-64-7)

0 %

—

31.12.2022

ex 2933 79 00

25

2-οξο-2,3-διυδρο-1H-ινδολο-6-καρβοξυλικό μεθύλιο (CAS RN 14192-26-8)

0 %

—

31.12.2022

ex 2933 99 80

48

5-αμινο-6-μεθυλο-2-βενζιμιδαζολόνη (CAS RN 67014-36-2)

0 %

—

31.12.2022

ex 2934 20 80

15

Benthiavalicarb-isopropyl (ISO) (CAS RN 177406-68-7)

0 %

—

31.12.2022

ex 2934 99 90

54

2-βενζυλο-2-διμεθυλαμινο-4′-μορφολινοβουτυροφαινόνη (CAS RN 119313-12-1)

0 %

—

31.12.2022

ex 2934 99 90

59

Dolutegravir (INN) (CAS RN 1051375-16-6) ή dolutegravir sodium (CAS RN 1051375-19-9)

0 %

—

31.12.2022

ex 2935 90 90

40

Venetoclax (INN) (CAS RN 1257044-40-8)

0 %

—

31.12.2022

ex 3204 13 00

15

Χρωστική ύλη C.I. Basic Blue 41 (CAS RN 12270-13-2) και παρασκευάσματα με βάση αυτή με κατά βάρος περιεχόμενο της χρωστικής C.I. Basic Blue 41 50 % και άνω

0 %

—

31.12.2022

ex 3204 13 00

25

Χρωστική ύλη C.I. Basic Red 46 (CAS RN 12221-69-1) και παρασκευάσματα με βάση αυτή με κατά βάρος περιεχόμενο της χρωστικής C.I. Basic Red 46 20 % και άνω

0 %

—

31.12.2022

ex 3204 13 00

35

Χρωστική ύλη C.I. Basic Yellow 28 (CAS RN 54060-92-3) και παρασκευάσματα με βάση αυτή με κατά βάρος περιεχόμενο της χρωστικής C.I. Basic Yellow 28 75 % και άνω

0 %

—

31.12.2022

ex 3204 13 00

45

Μείγμα χρωστικής ύλης C.I. Basic Blue 3 (CAS RN 33203-82-6) και χρωστικής ύλης C.I. Basic Blue 159 (CAS RN 105953-73-9) με κατά βάρος περιεχόμενο της χρωστικής ύλης Basic Blue 60 % και άνω

0 %

—

31.12.2022

ex 3204 16 00

40

Υδατικό διάλυμα χρωστικής ύλης C.I. Reactive Red 141 (CAS RN 61931-52-0)

—

με κατά βάρος περιεχόμενο της χρωστικής ύλης C.I. Reactive Red 141 13 % και άνω, και

—

που περιέχει συντηρητικό

0 %

—

31.12.2022

ex 3204 17 00

29

Χρωστική ύλη C.I. Pigment Red 268 (CAS RN 16403-84-2) και παρασκευάσματα με βάση αυτή με κατά βάρος περιεχόμενο της χρωστικής C.I. Pigment Red 268 80 % και άνω

0 %

—

31.12.2022

ex 3206 49 70

40

Χρωστική ύλη C.I. Pigment Blue 27 (CAS RN 25869-00-5) και παρασκευάσματα με βάση αυτή με κατά βάρος περιεχόμενο της χρωστικής C.I. Pigment Blue 27 85 % και άνω

0 %

—

31.12.2022

ex 3208 90 19

25

Συμπολυμερές τετραφθοροαιθυλενίου σε διάλυμα οξικού βουτυλίου, με κατά βάρος περιεκτικότητα σε διαλύτη 50 % (± 2 %)

0 %

—

31.12.2022

ex 3904 69 80

89

ex 3707 10 00

60

Γαλάκτωμα για ευαισθητοποίηση των επιφανειών, με περιεκτικότητα κατά βάρος:

—

έως 5 % φωτοευαισθητοποιητή,

—

2 % έως και 50 % φαινολικές ρητίνες, και

—

έως 7 % εποξειδικά παράγωγα,

διαλυμένο σε επταν-2-όνη και/ή σε γαλακτικό αιθυλεστέρα

0 %

—

31.12.2022

ex 3801 90 00

20

Σκόνη με βάση γραφίτη με επικάλυψη πίσσας:

—

με μέσο μέγεθος σωματιδίων 10,8 μm έως και 13,0 μm,

—

με περιεκτικότητα σε σίδηρο χαμηλότερη από 40 ppm,

—

με περιεκτικότητα σε χαλκό χαμηλότερη από 5 ppm,

—

με περιεκτικότητα σε νικέλιο χαμηλότερη από 5 ppm,

—

με μέση επιφάνεια (ατμόσφαιρα N2) 3,0 m2/g έως και 4,36 m2/g, και

—

με πρόσμειξη μαγνητικών μετάλλων χαμηλότερη από 0,3 ppm

0 %

—

31.12.2022

ex 3802 10 00

20

Χημικώς ενεργοποιημένος άνθρακας σε κοκκώδη μορφή με χωρητικότητα εργασίας του βουτανίου 11 g βουτάνιο/100 ml και άνω (όπως καθορίζεται με τη μέθοδο ASTM D 5228) που χρησιμοποιείται για την απορρόφηση και εκρόφηση ατμού σε κάνιστρα ελέγχου εκπομπών των μηχανοκίνητων οχημάτων (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 3802 10 00

30

Χημικώς ενεργοποιημένος άνθρακας σε μορφή (κυλινδρικών) σφαιριδίων, με:

—

διάμετρο 2 mm και άνω έως και 3 mm, και

—

χωρητικότητα εργασίας του βουτανίου 5 g βουτάνιο/100ml και άνω (όπως καθορίζεται με τη μέθοδο ASTM D 5228)

που χρησιμοποιείται για την απορρόφηση και εκρόφηση ατμού σε κάνιστρα ελέγχου εκπομπών των μηχανοκίνητων οχημάτων (2)

0 %

—

31.12.2021

ex 3808 93 90

60

Παρασκεύασμα σε μορφή δισκίων, με περιεκτικότητα κατά βάρος:

—

0,55 % και άνω έως και 2,50 % 1-μεθυλοκυκλοπροπένιο (1-MCP) (CAS RN 3100-04-7) με ελάχιστη καθαρότητα 96 % και άνω, και

—

μικρότερη από 0,05 % σε καθεμία από τις εξής δύο προσμείξεις, 1-χλωρο-2-μεθυλοπροπένιο (CAS RN 513-37-1) και 3-χλωρο-2-μεθυλοπροπένιο (CAS RN 563-47-3)

για επικάλυψη (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 3824 99 93

38

Μείγμα 4,4′-(υπερφθοροϊσοπροπυλιδενο)διφαινόλης (CAS RN 1478-61-1) και 4,4′- βενζυλτριφαινυλφωσφονικού άλατος (υπερφθοροϊσοπροπυλιδενο)διφαινόλης (CAS RN 75768-65-9)

0 %

—

31.12.2022

ex 3824 99 96

30

Συμπύκνωμα σπανίων γαιών με περιεκτικότητα κατά βάρος:

—

20 % και άνω έως και 30 % οξείδιο του δημητρίου (CAS RN 1306-38-3),

—

2 % και άνω έως και 10 % οξείδιο του λανθανίου (CAS RN 1312-81-8),

—

10 % και άνω έως και 15 % οξείδιο του υττρίου (CAS RN 1314-36-9) και

—

έως και 65 % οξείδιο του ζιρκονίου (CAS RN 1314-23-4) συμπεριλαμβανομένου του οξειδίου του αφνίου που απαντά στη φύση

0 %

—

31.12.2022

ex 3824 99 96

45

Κόνις λιθίου, νικελίου, κοβαλτίου και οξειδίου του αργιλίου (CAS RN 177997-13-6) με:

—

μέγεθος σωματιδίων μικρότερο των 10 μm,

—

κατά βάρος καθαρότητα άνω του 98 %

0 %

—

31.12.2022

ex 3901 90 80

91

Ρητίνη ιονομερής που αποτελείται από άλας συμπολυμερούς αιθυλενίου και μεθακρυλικού οξέος

0 %

—

31.12.2018

ex 3903 90 90

38

Πολυτετραφθοροαιθυλένιο (CAS RN 9002-84-0) σε κάψουλα με συμπολυμερές ακρυλονιτριλίου-στυρολίου (CAS RN 9003-54-7), με περιεκτικότητα κατά βάρος του κάθε πολυμερούς 50 % (± 1)

0 %

—

31.12.2022

ex 3904 69 80

88

ex 3906 90 90

23

Συμπολυμερές μεθακρυλικού μεθυλίου, ακρυλικού βουτυλεστέρα, μεθακρυλικού γλυκιδυλεστέρα και στυρολίου (CAS RN 37953-21-2), με ισοδύναμο βάρος εποξειδίου έως και 500, σε μορφή αλεσμένων νιφάδων με μέγεθος σωματιδίων έως και 1 cm

0 %

—

31.12.2022

ex 3906 90 90

43

Συμπολυμερές μεθακρυλικών εστέρων, ακρυλικού βουτυλεστέρα και κυκλικών διμεθυλοσιλοξανίων (CAS RN 143106-82-5)

0 %

—

31.12.2021

ex 3907 20 99

80

Αιθέρας ισοαμυλικής αλκοόλης πολυοξυαιθυλενίου (CAS RN 62601-60-9)

0 %

—

31.12.2022

ex 3907 30 00

70

Παρασκεύασμα εποξειδικής ρητίνης (CAS RN 29690-82-2) και φαινολικής ρητίνης (CAS RN 9003-35-4) με περιεκτικότητα κατά βάρος:

—

65 % και άνω έως και 75 % διοξείδιο του πυριτίου (CAS RN 60676-86-0) και

—

0 % έως και 0,5 % αιθάλη (CAS RN 1333-86-4)

0 %

—

31.12.2022

ex 3907 40 00

45

α-(2,4,6-Τριβρωμοφαινυλο)-ω-(2,4,6-τριβρωμοφαινοξυ)πολυ[οξυ(2,6-διβρωμο-1,4-φαινυλοένιο)ισοπροπυλιδένιο(3,5-διβρωμο-1,4-φαινυλοένιο)οξυκαρβονυλο] (CAS RN 71342-77-3)

0 %

—

31.12.2018

ex 3909 20 00

10

Μείγμα πολυμερών με περιεκτικότητα κατά βάρος:

—

60 % και άνω έως και 75 % ρητίνη μελαμίνης (CAS RN 9003-08-1),

—

15 % και άνω έως και 25 % διοξείδιο του πυριτίου (CAS RN 14808-60-7 ή 60676-86-0)

—

5 % και άνω έως και 15 % κυτταρίνη (CAS RN 9004-34-6) και

—

1 % και άνω έως και 15 % φαινολική ρητίνη (CAS RN 25917-04-8)

0 %

—

31.12.2022

ex 3912 90 10

10

Οξική προπιονική κυτταρίνη, μη πλαστικοποιημένη, με μορφή σκόνης:

—

που περιέχει, κατά βάρος, 25 % ή περισσότερο προπιονύλιο (σύμφωνα με τη μέθοδο ASTM D 817-72) και

—

με ιξώδες που δεν υπερβαίνει τα 120 poise (σύμφωνα με τη μέθοδο ASTM D 817-72)

0 %

—

31.12.2018

ex 3919 90 80

21

Μεμβράνη πολυτετραφθοροαιθυλενίου:

—

πάχους 50 μm έως και 155 μm,

—

πλάτους 6,30 mm έως και 585 mm,

—

με επιμήκυνση στο όριο θραύσης έως και 200 %, και

—

επιστρωμένη στη μία πλευρά με ευαίσθητη στην πίεση συγκολλητική ύλη σιλικόνης έως και 40 μm

0 %

—

31.12.2022

ex 3919 90 80

22

Μεμβράνη από πολυεστέρα, πολυαιθυλένιο ή πολυπροπυλένιο επιστρωμένη σε μία ή και στις δύο πλευρές με συγκολλητική ύλη ευαίσθητη στην πίεση από ακρυλικό και/ή καουτσούκ, έστω και με αποσπώμενη επένδυση, σε ρόλους πλάτους 45,7 cm και άνω έως και 160 cm

0 %

—

31.12.2019

ex 3920 62 19

05

Μεμβράνη πολυ(τερεφθαλικού αιθυλενίου) σε ρόλους:

—

πάχους 0,335 mm και άνω έως και 0,365 mm και

—

επικαλυμμένη με στρώμα χρυσού αντοχής 0,03 μm και άνω έως και 0,06 μm

0 %

—

31.12.2022

ex 3920 62 90

10

ex 3920 99 90

20

Ανισότροπη επαγωγική μεμβράνη, σε ρόλους, πλάτους τουλάχιστον 1,2 mm, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 3,15 mm και μέγιστου μήκους 300 m, η οποία χρησιμοποιείται στην παραγωγή οθονών υγρών κρυστάλλων (LCD) ή πλάσματος για τη σύνδεση ηλεκτρονικών κατασκευαστικών στοιχείων

0 %

—

31.12.2018

ex 3921 19 00

35

Πολυστρωματική μεμβράνη αποτελούμενη από:

—

30 % και άνω έως και 60 % μικροπορώδες στρώμα πολυπροπυλενίου (CAS RN 9003 07-0)

—

20 % και άνω έως και 40 % μικροπορώδες στρώμα πολυαιθυλενίου (CAS RN 9002-88-4) και

—

20 % και άνω έως και 40 % στρώμα/επικάλυψη βοημίτη (CAS RN 1318-23-6),

για χρήση στην κατασκευή μπαταριών ιόντων λιθίου (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 3926 30 00

10

Πλαστικό κάλυμμα του εξωτερικού κατόπτρου οπισθοπορείας για μηχανοκίνητα οχήματα με συνδετήρες στήριξης

0 %

p/st

31.12.2020

ex 3926 90 97

23

ex 8708 29 10

10

ex 8708 29 90

10

ex 3926 90 97

50

Κουμπί εμπρόσθιας όψης ραδιοφώνου αυτοκινήτου, από πολυανθρακικό πολυμερές με βάση τη δισφαινόλη Α, σε άμεσες συσκευασίες που περιέχουν τουλάχιστον 300 τεμάχια

0 %

p/st

31.12.2018

ex 3926 90 97

77

Δακτύλιος αποσύνδεσης από σιλικόνη, εσωτερικής διαμέτρου 15,4 mm (+ 0,0 mm/– 0,1 mm), σε άμεσες συσκευασίες των 2 500 τεμαχίων και άνω, του είδους που χρησιμοποιείται σε συστήματα αισθητήρων για διατάξεις υποβοηθούμενης στάθμευσης οχημάτων

0 %

p/st

31.12.2021

ex 4016 99 57

30

Λαστιχάκι καρφιού συγκράτησης δαγκάνας τροχοπέδιλων από βουλκανισμένο καουτσούκ με:

—

εσωτερική διάμετρο τουλάχιστον 5 mm και εξωτερική διάμετρο έως και 35 mm,

—

ύψος 15 mm και άνω έως και 40 mm και

—

ραβδώσεις

για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 5311 00 90

10

Ύφασμα απλής ύφανσης από νήματα χαρτιού κολλημένα σε στρώμα λεπτού χαρτιού:

—

βάρους 230 g/m2 και άνω έως και 280 g/m2 και

—

κομμένο σε τετράγωνα κομμάτια με πλευρά μήκους 40 cm και άνω έως και 140 cm

0 %

—

31.12.2022

ex 5603 14 90

50

Μη υφασμένο ύφασμα από μικροΐνες, που αποτελείται από πολυεστερικές ίνες ομοιόμορφης διατομής:

—

με βάρος άνω των 150 g/m2,

—

με ντενιέ 0,06 και άνω έως και 0,50 den,

—

με περιεκτικότητα κατά βάρος 74 % και άνω τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο

0 %

m2

31.12.2022

ex 5911 90 99

50

Αποσβεστήρας δονήσεων μεγαφώνου, κατασκευασμένος από στρογγυλό, κυματοειδές, εύκαμπτο ύφασμα, κομμένο στις επιθυμητές διαστάσεις, από υφαντικές ίνες πολυεστέρα, βαμβακιού ή αραμιδίου ή συνδυασμού των εν λόγω υλικών, του είδους που χρησιμοποιείται σε μεγάφωνα αυτοκινήτων

0 %

—

31.12.2022

ex 7020 00 10

20

Πρώτη ύλη για οπτικές διατάξεις από τηγμένο διοξείδιο του πυριτίου, με:

—

πάχος 10 cm έως και 40 cm, και

—

βάρος τουλάχιστον 100 kg

0 %

p/st

31.12.2022

ex 7326 90 92

40

Χαλύβδινο περίβλημα ακροφυσίου με ενσωματωμένη φλάντζα σε ένα μόνο τεμάχιο σφυρηλατημένο από 4 χυτά τεμάχια, κατεργασμένο μηχανικά:

—

διαμέτρου 5 752 mm και άνω έως και 5 758 mm,

—

ύψους 3 452 mm και άνω έως και 3 454 mm,

—

ολικού βάρους 167 875 kg και άνω έως και 168 125 kg,

του είδους που χρησιμοποιείται για την κατασκευή δοχείων πυρηνικού αντιδραστήρα

0 %

p/st

31.12.2022

ex 7326 90 98

50

Χαλύβδινο βάκτρο εμβόλου επιφανειακής σκλήρυνσης για υδραυλικούς ή υδροπνευματικούς αποσβεστήρες κραδασμών μηχανοκίνητων οχημάτων:

—

με επικάλυψη χρωμίου,

—

διαμέτρου 11 mm και άνω έως και 28 mm,

—

μήκους 80 mm και άνω έως και 600 mm,

με σπειροειδές άκρο ή μαντρέλι για συγκόλληση με αντίσταση

0 %

—

31.12.2022

ex 7409 19 00

10

Πλάκες ή φύλλα:

—

με ένα τουλάχιστον στρώμα από ύφασμα από ίνες γυαλιού, εμποτισμένο με τεχνητή ή συνθετική ρητίνη ως επιβραδυντή καύσης, με θερμοκρασία υαλώδους μετάπτωσης (Tg) άνω των 130 °C μετρούμενη κατά IPC-TM-650, μέθοδος 2.4.25,

—

επιστρωμένα στη μία ή και στις δύο πλευρές με χάλκινη μεμβράνη πάχους 3,2 mm το πολύ,

που περιέχουν τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα:

—

(πολυ)τετραφθοροαιθυλένιο (CAS RN 9002-84-0)

—

πολυ(οξυ-(2,6-διμεθυλο)-1,4-φαινυλένιο (CAS RN 25134-01-4)

—

εποξειδική ρητίνη με θερμική διαστολή έως και 10 ppm σε μήκος και πλάτος και έως και 25 ppm σε ύψος

για χρήση στην κατασκευή πλακετών τυπωμένου κυκλώματος (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 7410 21 00

70

ex 7413 00 00

20

Δακτύλιος κεντραρίσματος μεγαφώνου, που αποτελείται από έναν ή περισσότερους αποσβεστήρες κραδασμών και τουλάχιστον 2 μη μονωμένα χάλκινα καλώδια, υφασμένα ή πεπιεσμένα σε αυτόν, του είδους που χρησιμοποιείται σε μεγάφωνα αυτοκινήτων

0 %

—

31.12.2022

ex 8518 90 00

45

ex 7606 12 20

20

Πλάκες με ενδείξεις, αποτελούμενες από κυψελοειδή πυρήνα πολυαιθυλενίου και εξωτερικά στρώματα αργιλίου, ολικού πάχους 1,8 mm και άνω έως και 4,2 mm

0 %

—

31.12.2022

ex 8108 20 00

55

Πλίνθωμα κραμάτων τιτανίου,

—

ύψους 17,8 cm και άνω, μήκους 180 cm και άνω, πλάτους 48,3 cm και άνω,

—

βάρους 680 kg και άνω,

με κατά βάρος περιεκτικότητα στοιχείων κράματος:

—

3 % έως και 7 % αργίλιο,

—

1 % έως και 5 % κασσίτερο,

—

3 % έως και 5 % ζιρκόνιο,

—

4 % έως και 8 % μολυβδαίνιο

0 %

p/st

31.12.2020

ex 8108 20 00

70

Πλάκα κράματος τιτανίου,

—

ύψους 20,3 cm έως και 23,3 cm,

—

μήκους 246,1 cm έως και 289,6 cm,

—

πλάτους 40,6 cm έως και 46,7 cm,

—

βάρους 820 kg έως και 965 kg,

με κατά βάρος περιεκτικότητα στοιχείων κράματος:

—

5,2 % έως και 6,2 % αργίλιο,

—

2,5 % έως και 4,8 % βανάδιο

0 %

p/st

31.12.2022

ex 8108 90 30

15

Ράβδοι και σύρμα κράματος τιτανίου με:

—

ομοιόμορφη πλήρη εγκάρσια διατομή σε μορφή κυλίνδρου,

—

διάμετρο 0,8 mm έως και 5 mm,

—

κατά βάρος περιεκτικότητα 0,3 % έως και 0,7 % αργίλιο,

—

κατά βάρος περιεκτικότητα 0,3 % έως και 0,6 % πυρίτιο,

—

κατά βάρος περιεκτικότητα 0,1 % έως και 0,3 % νιόβιο,

—

κατά βάρος περιεκτικότητα το πολύ 0,2 % σίδηρο

0 %

—

31.12.2022

ex 8108 90 30

25

Ράβδοι, δοκοί και σύρμα από κράμα τιτανίου-αργιλίου-βαναδίου (TiAl6V4), που πληρούν τα πρότυπα AMS 4928, 4965 ή 4967

0 %

—

31.12.2020

ex 8108 90 50

45

Ελάσματα, φύλλα και ταινίες ψυχρής ή θερμής έλασης από μη κραματωμένο τιτάνιο με:

—

πάχος 0,4 mm έως και 100 mm,

—

μέγιστο μήκος 14 m, και

—

μέγιστο πλάτος 4 m

0 %

—

31.12.2022

ex 8108 90 60

30

Σωλήνες και αγωγοί χωρίς συγκόλληση από τιτάνιο ή κράμα τιτανίου, με:

—

διάμετρο 19 mm έως και 159 mm,

—

πάχος τοιχώματος 0,4 mm έως και 8 mm, και

—

μέγιστο μήκος 18 m

0 %

—

31.12.2022

ex 8418 99 10

70

Εξατμιστήρας από αλουμίνιο προς χρήση στην κατασκευή μηχανών κλιματισμού για αυτοκίνητα (2)

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8481 10 99

20

Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα μείωσης πίεσης με

—

έμβολο,

—

εσωτερική στεγανότητα τουλάχιστον 275 mPa,

—

πλαστικό σύνδεσμο με 2 ακίδες από άργυρο ή κασσίτερο

0 %

—

31.12.2022

ex 8481 10 99

30

Βαλβίδες μείωσης πίεσης σε περίβλημα από ορείχαλκο με:

—

μέγιστο μήκος 18 mm (± 1 mm),

—

μέγιστο πλάτος 30 mm (± 1 mm),

του είδους που χρησιμοποιείται για ενσωμάτωση σε μονάδες παροχής καυσίμου μηχανοκίνητων οχημάτων

0 %

—

31.12.2022

ex 8481 80 59

30

Δίοδος βαλβίδα ελέγχου ροής με περίβλημα, με

—

τουλάχιστον 5 έως και 9 οπές εξόδου διαμέτρου τουλάχιστον 0,110 mm έως και 0,134 mm,

—

ρυθμό ροής τουλάχιστον 640 cm3/λεπτό έως και 805 cm3/λεπτό,

—

πίεση λειτουργίας τουλάχιστον 19 έως και 300 MPa

0 %

—

31.12.2022

ex 8481 80 59

40

Βαλβίδα ελέγχου ροής

—

από χάλυβα,

—

με οπή εξόδου διαμέτρου τουλάχιστον 0,175 mm έως και 0,185 mm,

—

με οπή εισόδου διαμέτρου τουλάχιστον 0,255 mm έως και 0,265 mm,

—

με επίστρωση νιτριδίου του χρωμίου,

—

με επιφανειακή τραχύτητα Rp 0,4

0 %

—

31.12.2022

ex 8481 80 59

50

Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα ελέγχου ποσότητας με

—

έμβολο,

—

επικάλυψη DLC (αδαμαντοειδή άνθρακα),

—

σωληνοειδές με αντίσταση πηνίου τουλάχιστον 2,6 Ohm έως και 3 Ohm,

—

τάση παροχής 12 V

0 %

—

31.12.2022

ex 8481 80 59

60

Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα ελέγχου ποσότητας

—

με σωληνοειδές με αντίσταση πηνίου τουλάχιστον 0,19 Ohm έως και 0,52 Ohm και με αυτεπαγωγή τουλάχιστον 0,083 mH έως και 0,172 mH,

—

με τάση παροχής 24 V,

—

που λειτουργεί με συνεχές ρεύμα τουλάχιστον 15,5 A έως και 16,5 Α

0 %

—

31.12.2022

ex 8483 30 32

30

Έδρανο τριβέων του είδους που χρησιμοποιείται σε στροβιλοσυμπιεστές:

—

από χυτευμένο με ακρίβεια φαιό (γκρίζο) χυτοσίδηρο που ανταποκρίνεται στο πρότυπο DIN EN 1561 ή χυτευμένο με ακρίβεια άλκιμο χυτοσίδηρο που ανταποκρίνεται στο πρότυπο DIN EN 1560,

—

με θαλάμους ελαίου,

—

χωρίς τριβείς,

—

διαμέτρου 50 mm και άνω έως και 250 mm,

—

ύψους 40 mm και άνω έως και 150 mm,

—

έστω και με θαλάμους νερού και συνδετήρες

0 %

p/st

31.12.2022

ex 8483 30 38

60

ex 8483 40 90

20

Υδροστατική μετάδοση με:

—

διαστάσεις (χωρίς άξονες) το πολύ 154 mm × 115 mm × 108 mm,

—

βάρος το πολύ 3,3 kg,

—

μέγιστη ταχύτητα περιστροφής του άξονα εισόδου 2 700 rpm έως και 3 200 rpm,

—

ροπή του άξονα εξόδου το πολύ 10,4 Nm,

—

ταχύτητα περιστροφής του άξονα εξόδου το πολύ 930 rpm για αριθμό στροφών εισόδου 2 800  rpm, και

—

εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας – 5 °C έως και + 40 °C

για χρήση στην παραγωγή χειροκίνητων κουρευτικών μηχανών χόρτου της κλάσης 8433 11 90  (2)

0 %

p/st

31.12.2022

ex 8501 31 00

50

Κινητήρες συνεχούς ρεύματος, χωρίς ψήκτρες, με:

—

εξωτερική διάμετρο 80 mm και άνω έως και 200 mm,

—

τάση παροχής 9 V και άνω έως και 16 V,

—

ισχύ εξόδου στους 20 °C 300 W και άνω έως και 750 W,

—

ροπή στους 20 °C 2,00 Nm και άνω έως και 7,00 Nm,

—

ονομαστική ταχύτητα περιστροφής στους 20 °C 600 ΣΑΛ και άνω έως και 3 100 ΣΑΛ,

—

με ή χωρίς αισθητήρα γωνιακής θέσης του δρομέα τύπου “resolver” ή “Ηalleffect”,

των ειδών που χρησιμοποιούνται σε συστήματα υποβοηθούμενης διεύθυνσης για αυτοκίνητα

0 %

—

31.12.2022

ex 8503 00 91

31

Δρομέας, με έναν ή δύο μαγνητικούς δακτυλίους (ενιαίους ή τμηματικούς) στην εσωτερική πλευρά, έστω και ενσωματωμένους σε χαλύβδινο δακτύλιο

0 %

p/st

31.12.2018

ex 8503 00 99

32

ex 8503 00 99

55

Στάτης για κινητήρα χωρίς ψήκτρες, με:

—

εσωτερική διάμετρο 206,6 mm (± 0,5)

—

εξωτερική διάμετρο 265,0 mm (± 0,2) και

—

πλάτος 37,2 mm και άνω έως και 47,8 mm,

του είδους που χρησιμοποιείται για την κατασκευή πλυντηρίων ρούχων, πλυντηρίων-στεγνωτηρίων ρούχων ή στεγνωτηρίων εξοπλισμένων με κάδους άμεσης μετάδοσης

0 %

p/st

31.12.2018

ex 8504 50 95

80

Πηνίο αυτεπαγωγής

—

με μία ή περισσότερες περιελίξεις, με συντελεστή αυτεπαγωγής ανά περιέλιξη έως και 62 mH, τοποθετημένο σε ένα ή περισσότερα υλικά φορέα,

—

με φερίτες,

—

με έναν ή περισσότερους αντιστάτες με αρνητικό συντελεστή θερμοκρασίας ως αισθητήρα θερμοκρασίας,

—

έστω και με καλύμματα μόνωσης, αποστάτες και συνδετικά καλώδια

0 %

—

31.12.2022

ex 8505 11 00

63

Δακτύλιοι, σωλήνες, έδρανα κύλισης ή στεφάνες από κράμα νεοδυμίου, σιδήρου και βορίου, με

—

εξωτερική διάμετρο έως και 45 mm,

—

ύψος έως και 45 mm,

του είδους που χρησιμοποιείται στην κατασκευή μόνιμων μετά από μαγνήτιση μαγνητών

0 %

p/st

31.12.2022

ex 8505 19 90

50

Είδος από συσσωματωμένο φερρίτη, σε σχήμα ορθογώνιου πρίσματος, προοριζόμενο να καταστεί μόνιμος μαγνήτης μετά από μαγνήτιση

—

έστω και με λειασμένα άκρα

—

μήκους 27 mm έως και 32 mm (± 0,15 mm),

—

πλάτους 8,5 mm έως και 9,5 mm (+ 0,05 mm/– 0,09 mm),

—

πάχους 5,5 mm έως και 5,8 mm (+ 0/– 0,2 mm), και

—

βάρους 6,1 g έως και 8,3 g

0 %

p/st

31.12.2022

ex 8506 50 30

10

Μπαταρία διοξειδίου λιθίου-μαγγανίου, με:

—

διάμετρο 20 mm και άνω έως και 25 mm

—

μήκος 3 mm και άνω έως και 6 mm

—

τάση 3 V και άνω έως και 3,4 V

—

χωρητικότητα 200 mAh και άνω έως και 600 mAh

—

με εύρος θερμοκρασίας σε δοκιμές αυτοκινήτου από – 40 °C έως + 125 °C

για χρήση ως συστατικό στοιχείο στην κατασκευή συστημάτων μέτρησης της πίεσης των ελαστικών (TPMS) (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8507 50 00

40

Συσσωρευτής νικελίου-μεταλλικού υδριδίου (NiMH), με:

—

τάση 190 V και άνω έως και 210 V,

—

μήκος 220 mm και άνω έως και 280 mm,

—

πλάτος 500 mm και άνω έως και 600 mm,

—

ύψος 100 mm και άνω έως και 150 mm

για χρήση στην κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8507 60 00

25

Ορθογώνιες παραλληλεπίπεδες αυτοτελείς μονάδες, προοριζόμενες να ενσωματωθούν σε επαναφορτιζόμενους συσσωρευτές ιόντων λιθίου:

—

πλάτους 352,5mm (± 1mm) ή 367,1mm (± 1mm)

—

βάθους 300mm (± 2mm) ή 272,6mm (± 1mm)

—

ύψους 268,9mm (± 1,4mm) ή 229,5mm (± 1mm)

—

βάρους 45,9kg ή 46,3kg

—

ονομαστικής χωρητικότητας 75Ah και

—

ονομαστικής τάσης 60V

0 %

p/st

31.12.2022

ex 8512 20 00

50

Φωτιστικό οροφής καμπίνας σε πλαστικό περίβλημα, έστω και με χώρο αποθήκευσης, με τάση λειτουργίας 8 V έως και 16 V, που περιλαμβάνει:

—

τουλάχιστον δύο φωτεινές πηγές,

—

διακόπτη φωτός,

—

έστω και κομβίο κλήσης έκτακτης ανάγκης (E-Call),

—

έστω και διακόπτη ανοίγματος πανοραμικής οροφής,

—

έστω και μικρόφωνο,

—

έστω και αισθητήρα υπερήχων (UIP)

για χρήση στην κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8512 30 90

30

Διάταξη ηχητικού συναγερμού για την προστασία του οχήματος από διάρρηξη:

—

με θερμοκρασία λειτουργίας – 45 °C και άνω έως και + 95 °C,

—

με τάση 9 V και άνω έως και 16 V,

—

σε πλαστικό περίβλημα,

—

έστω και με μεταλλική θήκη

για χρήση στην κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8526 10 00

30

Εξοπλισμός αισθητήρα ραντάρ με μονάδα ελέγχου του συστήματος ανίχνευσης τυφλού σημείου

—

με τάση 8 V έως και 16 V,

—

σε πλαστικό περίβλημα,

—

με καλώδιο και σύνδεσμο

για χρήση στην κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8529 90 92

33

Οθόνες υγρών κρυστάλλων (LCD) σε συνδυασμό με λειτουργίες αφής

—

αποτελούμενες αποκλειστικά από ένα ή περισσότερα στοιχεία κρυσταλλοτριόδων (τρανζίστορ) λεπτής μεμβράνης (Thin Film Transistor/TFT),

—

με μήκος διαγωνίου οθόνης 10,7 cm και άνω έως και 36 cm,

—

με ή χωρίς οπίσθιο φωτισμό με διόδους εκπομπής φωτός (LED),

—

με ηλεκτρονικά στοιχεία ελέγχου μόνο για καθοδήγηση εικονοστοιχείων,

—

χωρίς απαλείψιμη προγραμματιζόμενη μνήμη μόνο για ανάγνωση (Erasable Programmable Read-only Memory/EPROM),

—

με ψηφιακή διεπαφή RGB (Red, Green, Blue Interface), αφής

που χρησιμοποιείται αποκλειστικά για εγκατάσταση σε μηχανοκίνητα οχήματα του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8529 90 92

39

Οθόνες υγρών κρυστάλλων (LCD) με:

—

μήκος διαγωνίου οθόνης 14,5 cm και άνω έως και 25,5 cm,

—

οπίσθιο φωτισμό με διόδους εκπομπής φωτός (LED),

—

πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος με απαλείψιμη προγραμματιζόμενη μνήμη μόνο για ανάγνωση (Erasable Programmable Read-only Memory/EPROM), μικροελεγκτή, ελεγκτήρα χρονισμού, οδηγό διαύλου δικτύου τοπικής διασύνδεσης (LIN bus) ή με ελεγκτή σύνδεσης εικονοστοιχείων για αυτοκίνητα (Automotive Pixel Link/APIX2) και άλλα ενεργητικά και παθητικά στοιχεία,

—

συνδετήρα ακίδων 6 προς 8 για παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και συνδετήρα ακίδων 2 προς 4 για σήματα διαφορικής σηματοδότησης χαμηλής τάσης (LVDS)/LIN ή διεπαφή APIX2 ή διεπαφή LVDS/LIN για παροχή σημάτων και ηλεκτρικού ρεύματος,

—

έστω και με περίβλημα,

για μόνιμη ενσωμάτωση ή μόνιμη τοποθέτηση σε μηχανοκίνητα οχήματα του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2020

ex 8529 90 92

55

Μονάδες οργανικών διόδων εκπομπής φωτός (OLED), αποτελούμενες από

—

ένα ή περισσότερα γυάλινα ή πλαστικά στοιχεία κρυσταλλοτριόδων (τρανζίστορ) λεπτής μεμβράνης (Thin Film Transistor/TFT), που περιέχουν οργανικό υλικό,

—

έστω και σε συνδυασμό με λειτουργίες οθόνης αφής και

—

μία ή περισσότερες πλακέτες τυπωμένου κυκλώματος με ηλεκτρονικά στοιχεία ελέγχου για καθοδήγηση εικονοστοιχείων,

για χρήση στην κατασκευή τηλεοπτικών συσκευών και οθονών ή για χρήση στην κατασκευή οχημάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2019

ex 8537 10 91

55

Ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου του συστήματος αυτόματης στάθμευσης με δυνατότητα αξιολόγησης του περιβάλλοντα χώρου του αυτοκινήτου και ελέγχου αυτόματης στάθμευσης:

—

με τάση 5 V και άνω έως και 16 V,

—

με προγραμματιζόμενη μνήμη,

—

με τουλάχιστον έναν συνδετήρα,

—

σε πλαστικό περίβλημα,

—

έστω και με μεταλλική θήκη

για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8537 10 91

65

Ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου για βέλτιστη απόδοση του κινητήρα:

—

με προγραμματιζόμενη μνήμη,

—

με τάση 8 V και άνω έως και 16 V,

—

με τουλάχιστον έναν σύνθετο συνδετήρα,

—

σε μεταλλικό περίβλημα,

—

έστω και με μεταλλικές θήκες

για χρήση στην κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8537 10 98

85

Ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου αερόσακων:

—

με θερμοκρασία λειτουργίας – 45 °C και άνω έως και 90 °C,

—

με τάση 8 V και άνω έως και 16 V,

—

με δύο συνδετήρες,

—

σε μεταλλικό περίβλημα

για χρήση στην κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8540 91 00

20

Θερμιονική πηγή (σημείο εκπομπής) ηλεκτρονίων από εξαβορίδιο του λανθανίου (CAS RN 12008-21-8) ή εξαβορίδιο του δημητρίου (CAS RN 12008-02-5), σε μεταλλικό περίβλημα με ηλεκτρικούς συνδέσμους, που έχει

—

θωράκιση από γραφίτη τοποθετημένη σε σύστημα τύπου mini-Vogel

—

χωριστά πυρίμαχα μπλοκ άνθρακα που χρησιμοποιούνται ως θερμαντικά στοιχεία και

—

θερμοκρασία καθόδου χαμηλότερη από 1 800 K σε ρεύμα νήματος 1,26 Α

0 %

—

31.12.2022

ex 8708 40 20

50

Διάταξη μετάδοσης που περικλείει 3 άλλους άξονες στο εσωτερικό της και διαθέτει περιστροφικό διακόπτη για την επιλογή της θέσης, αποτελούμενη από:

—

σώμα από χυτό αλουμίνιο,

—

διαφορικό,

—

2 ηλεκτρικούς κινητήρες και οδοντωτούς τροχούς,

με τις εξής διαστάσεις:

—

πλάτος 300 mm και άνω έως και 350 mm,

—

ύψος 420 mm και άνω έως και 500 mm,

—

μήκος 500 mm και άνω έως και 600 mm,

για χρήση στην κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8708 40 50

40

ex 8708 50 20

50

Ρουλεμάν 3ης γενιάς με διπλή φλάντζα, για μηχανοκίνητα οχήματα,

—

με ρουλεμάν με σφαιρίδια διπλής σειράς,

—

έστω και με δακτύλιο ώσης (μετατροπέα),

—

έστω και με αισθητήρα συστήματος αντιεμπλοκής κατά την πέδηση (ABS),

—

έστω και με τοποθετημένες βίδες,

προς χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8708 50 55

20

ex 8708 50 91

10

ex 8708 50 99

40

ex 8708 99 10

35

Διάταξη στήριξης εμπρόσθιου ψυγείου ή ενδιάμεσου ψύκτη έστω και με προστατευτική επένδυση από ελαστικό για χρήση στην κατασκευή εμπορευμάτων του κεφαλαίου 87 (2)

0 %

p/st

31.12.2021

ex 8708 99 97

35

ex 8714 99 10

20

Τιμόνια ποδηλάτων,

—

με ή χωρίς ενσωματωμένο λαιμό,

—

από ίνες άνθρακα και συνθετική ρητίνη,

για χρήση στην κατασκευή ποδηλάτων (2)

0 %

—

31.12.2022

ex 8714 99 10

89

ex 9013 80 90

30

Ηλεκτρονικό ημιαγώγιμο μικροκάτοπτρο σε περίβλημα που είναι κατάλληλο για πλήρως αυτοματοποιημένη συναρμολόγηση πλακετών τυπωμένων κυκλωμάτων, το οποίο αποτελείται κυρίως από συνδυασμό των κάτωθι:

—

ενός ή περισσοτέρων μονολιθικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων ειδικών εφαρμογών (ASIC),

—

ενός ή περισσοτέρων μικροηλεκτρομηχανικών κατόπτρων (MEMS), κατασκευασμένων με τεχνολογία ημιαγωγών, με μηχανικά στοιχεία σε τρισδιάστατες δομές στο υλικό ημιαγωγού,

του είδους που χρησιμοποιείται για ενσωμάτωση σε προϊόντα των κεφαλαίων 84 έως 90 και του κεφαλαίου 95

0 %

p/st

31.12.2019

(2)  Η αναστολή των δασμών υπόκειται σε τελωνειακή επιτήρηση ειδικού προορισμού σύμφωνα με το άρθρο 254 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2013, για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 269 της 10.10.2013, σ. 1).»

Διορθωτικά

27.6.2018   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 162/28

Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με την Κοινή Αλιευτική Πολιτική, την τροποποίηση των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1954/2003 και (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 και την κατάργηση των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 και (ΕΚ) αριθ. 639/2004 και της απόφασης 2004/585/ΕΚ του Συμβουλίου

( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 354 της 28ης Δεκεμβρίου 2013 )

Στη σελίδα 41, άρθρο 28 παράγραφος 1:

αντί:

«1.   Η Ένωση, προκειμένου να διασφαλίσει τη βιώσιμη εκμετάλλευση, διαχείριση και διατήρηση των θαλάσσιων βιολογικών πόρων και του θαλάσσιου περιβάλλοντος, ασκεί τις εξωτερικές σχέσεις της στον τομέα της αλιείας σύμφωνα με τις διεθνείς της δεσμεύσεις και τους γενικούς της στόχους καθώς και τις αρχές και τους στόχους που προβλέπονται στα άρθρα 2 και 4.»

διάβαζε:

«1.   Η Ένωση, προκειμένου να διασφαλίσει τη βιώσιμη εκμετάλλευση, διαχείριση και διατήρηση των θαλάσσιων βιολογικών πόρων και του θαλάσσιου περιβάλλοντος, ασκεί τις εξωτερικές σχέσεις της στον τομέα της αλιείας σύμφωνα με τις διεθνείς της δεσμεύσεις και τους γενικούς της στόχους καθώς και τις αρχές και τους στόχους που προβλέπονται στα άρθρα 2 και 3.».