ISSN 1725-2547
doi:10.3000/17252547.L_2010.340.ell
Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
L 340
Έκδοση στην ελληνική γλώσσα
Νομοθεσία
53ό έτος
22 Δεκεμβρίου 2010
|
ISSN 1725-2547 doi:10.3000/17252547.L_2010.340.ell |
||
|
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 340 |
|
|
|
||
|
Έκδοση στην ελληνική γλώσσα |
Νομοθεσία |
53ό έτος |
|
Περιεχόμενα |
|
IV Πράξεις θεσπισθείσες πριν από την 1η Δεκεμβρίου 2009, δυνάμει της συνθήκης ΕΚ, της συνθήκης ΕΕ και της συνθήκης Ευρατόμ |
Σελίδα |
|
|
* |
|
EL |
Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος. Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
IV Πράξεις θεσπισθείσες πριν από την 1η Δεκεμβρίου 2009, δυνάμει της συνθήκης ΕΚ, της συνθήκης ΕΕ και της συνθήκης Ευρατόμ
|
22.12.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 340/1 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΫΟΥΣΑΣ ΑΡΧΉΣ ΕΖΕΣ
αριθ. 789/08/COL
της 17ης Δεκεμβρίου 2008
για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 195/04/COL για τις διατάξεις εφαρμογής που αναφέρονται στο άρθρο 27, του μέρους II του Πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας μεταξύ των κρατών ΕΖΕΣ για την ίδρυση Εποπτεύουσας Αρχής και Δικαστηρίου, σχετικά με τα τυποποιημένα έντυπα κοινοποίησης ενισχύσεων
Η ΕΠΟΠΤΕΥΟΥΣΑ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΕΖΕΣ,
Έχοντας υπόψη:
τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (1), και ιδίως τα άρθρα 61 έως 63 και το Πρωτόκολλο αριθ. 26,
τη συμφωνία μεταξύ των κρατών ΕΖΕΣ για την ίδρυση Εποπτεύουσας Αρχής και Δικαστηρίου (2), και ιδίως το άρθρο 27 του μέρους ΙΙ του Πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας περί Εποπτείας και Δικαστηρίου,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
την 14η Ιουλίου 2004, η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ εξέδωσε την απόφαση 195/04/COL σχετικά με τις διατάξεις εφαρμογής που αναφέρονται στα άρθρα 27 έως 29 του μέρους ΙΙ του Πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας περί Εποπτείας και Δικαστηρίου (3),
ότι η απόφαση αριθ. 195/04/COL της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ καθιέρωσε ένα υποχρεωτικό έντυπο διεξοδικής κοινοποίησης των κρατικών ενισχύσεων,
ότι η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ υιοθέτησε νέα μέθοδο καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης (4),
ότι στις 25 Μαρτίου 2008, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 271/2008 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 794/2004 σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999 του Συμβουλίου για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου 93 της συνθήκης ΕΚ (5),
ότι στις 31 Οκτωβρίου 2008, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1147/2008 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 794/2004 σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999 του Συμβουλίου για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου 93 της συνθήκης ΕΚ, όσον αφορά το μέρος ΙΙΙ.10 του Παραρτήματος 1 (6),
Μετά από διαβούλευση με τη συμβουλευτική επιτροπή κρατικών ενισχύσεων σύμφωνα με το άρθρο 29 του μέρους II του Πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας περί Εποπτείας και Δικαστηρίου με επιστολή της 6ης Νοεμβρίου 2008,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η απόφαση αριθ. 195/04/COL της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ τροποποιείται σύμφωνα με το Παράρτημα Ι της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Τα έντυπα κοινοποίησης που επισυνάπτονται στην απόφαση αριθ. 195/04/COL της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ τροποποιούνται σύμφωνα με το Παράρτημα Ι της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Δημοκρατία της Ισλανδίας, στο Πριγκιπάτο του Λιχτενστάιν και στο Βασίλειο της Νορβηγίας.
Άρθρο 4
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 2009.
Άρθρο 5
Το κείμενο της παρούσας απόφασης στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό.
Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 2008.
Για την Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ
Per SANDERUD
Πρόεδρος
Kristján A. STEFÁNSSON
Μέλος του Σώματος
(1) Εφεξής «συμφωνία ΕΟΧ».
(2) Εφεξής «συμφωνία περί Εποπτείας και Δικαστηρίου».
(3) Απόφαση αριθ. 195/04/COL της 14ης Ιουλίου 2004 που δημοσιεύθηκε στην ΕΕ L 139 της 25.5.2006, σ. 37 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 26/2006 της 25.5.2006, σ. 1.
(4) Απόφαση αριθ. 788/03/COL της 17ης Δεκεμβρίου 2008.
(5) ΕΕ L 82 της 25.3.2008, σ. 1.
(6) ΕΕ L 313 της 22.11.2008, σ. 1.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
Η απόφαση αριθ. l95/04/COL της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ τροποποιείται ως εξής:
|
1. |
Στο άρθρο 3, η «διαβίβαση των κοινοποιήσεων αντικαθίσταται» από το ακόλουθο κείμενο: «1. Οι κοινοποιήσεις διαβιβάζονται στην Αρχή από την αποστολή του σχετικού κράτους ΕΖΕΣ στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή σε οποιαδήποτε άλλο σημείο επικοινωνίας έχει οριστεί από το εν λόγω κράτος ΕΖΕΣ. Απευθύνονται στη Διεύθυνση Ανταγωνισμού και Κρατικών Ενισχύσεων της Αρχής. Κάθε μεταγενέστερη αλληλογραφία διαβιβάζεται με τον ίδιο τρόπο στη διεύθυνση ανταγωνισμού και κρατικών ενισχύσεων ή στο σημείο επικοινωνίας που έχει οριστεί. 2. Η Αρχή απευθύνει την αλληλογραφία της στην αποστολή του οικείου κράτους ΕΖΕΣ στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή σε οποιαδήποτε άλλη διεύθυνση έχει οριστεί από το εν λόγω κράτος ΕΖΕΣ. 3. Από την 1η Ιανουαρίου 2006, οι κοινοποιήσεις διαβιβάζονται ηλεκτρονικώς μέσω του συστήματος ηλεκτρονικής κοινοποίησης στον δικτυακό τόπο της Αρχής. Το σύνολο της αλληλογραφίας που αφορά κοινοποίηση η οποία υποβάλλεται ηλεκτρονικώς μετά την 1η Ιανουαρίου 2006 διαβιβάζεται επίσης ηλεκτρονικώς. 4. Σε έκτακτες περιπτώσεις και κατόπιν συμφωνίας της Αρχής με το οικείο κράτος ΕΖΕΣ, είναι δυνατόν να χρησιμοποιείται για την υποβολή κοινοποίησης ή για οποιαδήποτε αλληλογραφία σχετικά με κοινοποίηση ένας συμφωνηθείς δίαυλος επικοινωνίας διαφορετικός από εκείνον που αναφέρεται στην παράγραφο 3. Απουσία τέτοιου είδους συμφωνίας, οποιαδήποτε κοινοποίηση ή αλληλογραφία σχετικά με κοινοποίηση που αποστέλλεται στην Αρχή από κράτος ΕΖΕΣ μέσω διαύλου επικοινωνίας διαφορετικού από εκείνον που αναφέρεται στην παράγραφο 3, θα θεωρείται ότι δεν έχει υποβληθεί στην Αρχή. 5. Όταν η κοινοποίηση ή η αλληλογραφία σχετικά με κοινοποίηση περιέχει απόρρητες πληροφορίες, το οικείο κράτος ΕΖΕΣ αναφέρει σαφώς αυτές τις πληροφορίες και παρουσιάζει τους λόγους για τη διαβάθμισή τους ως απορρήτων. 6. Τα κράτη ΕΖΕΣ σε κάθε χορήγηση ενίσχυσης στον τελικό αποδέκτη αναφέρουν τον αριθμό αναγνώρισης της κρατικής ενίσχυσης που έχει δώσει η Αρχή στο σχετικό καθεστώς ενισχύσεων. Το πρώτο εδάφιο δεν εφαρμόζεται σε ενισχύσεις που χορηγούνται μέσω φορολογικών μέτρων.» |
|
2. |
Στο άρθρο 8, οι παράγραφοι 3 και 4 αντικαθίστανται με τις ακόλουθες: «3. Για τους σκοπούς του άρθρου 3 παράγραφος 1 της πράξης περί προθεσμιών, το κρίσιμο γεγονός σε σχέση με τις προθεσμίες που ισχύουν για την ανάληψη δράσης από την Αρχή είναι η παραλαβή της κοινοποίησης ή της μεταγενέστερης αλληλογραφίας σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφοι 1 και 3 της παρούσας απόφασης. 4. Για τους σκοπούς του άρθρου 3 παράγραφος 1 της πράξης περί προθεσμιών, το κρίσιμο γεγονός σε σχέση με τις προθεσμίες που ισχύουν για την ανάληψη δράσης από τα κράτη ΕΖΕΣ είναι η παραλαβή της σχετικής κοινοποίησης ή αλληλογραφίας σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 της παρούσας απόφασης.» |
|
3. |
Στο άρθρο 9 η «μέθοδος προσδιορισμού του επιτοκίου αντικαθίσταται» από το ακόλουθο κείμενο: «1. Αν δεν έχει προβλεφθεί διαφορετικά με ειδική απόφαση, το επιτόκιο που εφαρμόζεται για την ανάκτηση κρατικών ενισχύσεων που έχουν χορηγηθεί κατά παράβαση του άρθρου 1 παράγραφος 3 του μέρους Ι του Πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας περί Εποπτείας και Δικαστηρίου είναι ετήσιο ποσοστό που καθορίζεται εκ των προτέρων από την Αρχή για κάθε ημερολογιακό έτος. 2. Το επιτόκιο υπολογίζεται με την προσθήκη 100 μονάδων βάσης στο ετήσιο επιτόκιο χρηματαγοράς. Εάν τα επιτόκια αυτά δεν είναι διαθέσιμα, εφαρμόζεται το τριμηνιαίο επιτόκιο της χρηματαγοράς, ή ελλείψει αυτού, η μέση απόδοση των κρατικών ομολόγων. 3. Εάν δεν είναι διαθέσιμα αξιόπιστα ή ισοδύναμα δεδομένα για τη χρηματαγορά ή την απόδοση των ομολόγων ή ακόμα σε έκτακτες περιστάσεις, η Αρχή δύναται, σε στενή συνεργασία με το οικείο κράτος μέλος ή τα οικεία κράτη ΕΖΕΣ, να καθορίσει επιτόκιο ανάκτησης βάσει διαφορετικής μεθόδου και βάσει στοιχείων που έχει στη διάθεσή της. 4. Το επιτόκιο ανάκτησης αναθεωρείται μία φορά τον χρόνο. Το βασικό επιτόκιο υπολογίζεται βάσει του ετήσιου επιτοκίου χρηματαγοράς που καταγράφτηκε τον Σεπτέμβριο, Οκτώβριο και Νοέμβριο του εν λόγω έτους. Το καθοριζόμενο με τον τρόπο αυτό βασικό επιτόκιο ισχύει καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους που ακολουθεί. 5. Επιπλέον, για να ληφθούν υπόψη σημαντικές και αιφνίδιες διακυμάνσεις, γίνεται ενημέρωση κάθε φορά που το μέσο επιτόκιο, υπολογιζόμενο επί των τριών προηγούμενων μηνών, παρεκκλίνει πάνω από 15 % από το ισχύον επιτόκιο. Αυτό το νέο επιτόκιο αρχίζει να ισχύει την πρώτη μέρα του δεύτερου μήνα που ακολουθεί τους μήνες που χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό.» |
|
4. |
Στο άρθρο 11, η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «3. Το επιτόκιο για το οποίο γίνεται λόγος στην παράγραφο Ι εφαρμόζεται καθ’ όλη τη διάρκεια του χρονικού διαστήματος μέχρι την ημερομηνία ανάκτησης. Ωστόσο, εάν έχει παρέλθει περισσότερο από ένα έτος από την ημερομηνία κατά την οποία η παράνομη ενίσχυση τέθηκε για πρώτη φορά στη διάθεση του αποδέκτη και από την ημερομηνία ανάκτησης της ενίσχυσης, το επιτόκιο υπολογίζεται εκ νέου ανά έτος με βάση το επιτόκιο που ισχύει τη στιγμή του νέου υπολογισμού του επιτοκίου.» |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ
|
1) |
Το Παράρτημα I της απόφασης αριθ. 195/04/COL πρέπει να τροποποιηθεί ως εξής: «ΜΕΡΟΣ I ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΝΟΜΙΚΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗΣ Τα στοιχεία που διαβιβάζονται με το παρόν έντυπο αφορούν:
Αναφέρατε κατωτέρω τους λόγους για τους οποίους το κοινοποιούν κράτος ΕΖΕΣ εκτιμά ότι το μέτρο δεν αποτελεί κρατική ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 61 παράγραφος 1 της συμφωνίας ΕΟΧ. Συμπληρώστε τα αντίστοιχα μέρη του παρόντος εντύπου και προσκομίστε όλα τα απαραίτητα έγγραφα τεκμηρίωσης. Ένα μέτρο δεν αποτελεί κρατική ενίσχυση εάν δεν συντρέχει μία από τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στο άρθρο 61 παράγραφος 1 της συμφωνίας ΕΟΧ. Αναπτύξτε πλήρη εκτίμηση του μέτρου υπό το πρίσμα των ακόλουθων κριτηρίων, με ιδιαίτερη έμφαση στο κριτήριο που κατά τη γνώμη σας δεν πληρούται:
1. Προσδιορισμός του χορηγού της ενίσχυσης
2. Προσδιορισμός της ενίσχυσης
3. Εθνική νομική βάση
4. Δικαιούχοι
5. Ποσό ενίσχυσης / Ετήσια δαπάνη (10) Εάν πρόκειται για ατομική ενίσχυση, διευκρινίστε το συνολικό ποσό εκάστου μέτρου: … Εάν πρόκειται για καθεστώς ενισχύσεων, διευκρινίστε το ετήσιο ύψος του προβλεπόμενου προϋπολογισμού και το συνολικό ποσό: … Για τα φορολογικά μέτρα, διευκρινίστε τις ετήσιες και τις συνολικές απώλειες εσόδων που εκτιμάται ότι θα προκύψουν από ευνοϊκές φορολογικές ρυθμίσεις κατά τη χρονική περίοδο που καλύπτει η κοινοποίηση: … Εάν ο προϋπολογισμός δεν αποφασίζεται σε ετήσια βάση, να διευκρινιστεί ποιο χρονικό διάστημα καλύπτει: … Εάν η κοινοποίηση αφορά τροποποιήσεις υφιστάμενου καθεστώτος ενισχύσεων, διευκρινίστε τις δημοσιονομικές συνέπειες των κοινοποιηθεισών τροποποιήσεων του καθεστώτος: … 6. Μορφή ενίσχυσης και μέσο χρηματοδότησης Διευκρινίστε το είδος της ενίσχυσης που τίθεται στη διάθεση του δικαιούχου ή των δικαιούχων (ανάλογα με την περίπτωση, για κάθε μέτρο):
Προσδιορίστε τον τρόπο χρηματοδότησης της ενίσχυσης: σε περίπτωση που η ενίσχυση δεν χρηματοδοτείται από τον γενικό προϋπολογισμό του κράτους/της περιφέρειας/του δήμου, εξηγείστε τον τρόπο χρηματοδότησής της:
7. Διάρκεια
8. Σώρευση διαφορετικών ειδών ενίσχυσης Υπάρχει η δυνατότητα σώρευσης της ενίσχυσης με ενισχύσεις από άλλα τοπικά, περιφερειακά ή εθνικά ή κοινοτικά καθεστώτα για την κάλυψη των ίδιων επιλέξιμων δαπανών;
Εάν ναι, περιγράψτε τους προβλεπόμενους μηχανισμούς προκειμένου να εξασφαλισθεί η τήρηση των κανόνων σώρευσης: … 9. Επαγγελματικό απόρρητο Μήπως η κοινοποίηση περιέχει εμπιστευτικά στοιχεία τα οποία δεν πρέπει να κοινολογηθούν σε τρίτους;
Εάν ναι, αναφέρατε ποια μέρη του εντύπου είναι εμπιστευτικά και εξηγείστε τους λόγους: … … … … Το κράτος ΕΖΕΣ υποβάλλει μη εμπιστευτική εκδοχή της κοινοποίησης σε εθελοντική βάση,
Εάν ναι, η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ μπορεί να δημοσιεύσει αυτή την εκδοχή χωρίς να ζητήσει εκ νέου από το οικείο κράτος ΕΖΕΣ να επιβεβαιώσει το περιεχόμενό της. 10. Συμβιβάσιμο της ενίσχυσης
11. Εκκρεμούσες εντολές ανάκτησης
12. Άλλες πληροφορίες Αναφέρατε οποιοδήποτε άλλο στοιχείο θεωρείτε χρήσιμο για την εκτίμηση του εκάστοτε μέτρου ή μέτρων σε συνάρτηση με τη νομοθεσία περί κρατικών ενισχύσεων. 13. Συνημμένα Απαριθμήστε εδώ όλα τα έγγραφα που επισυνάπτονται στην κοινοποίηση και προσκομίστε αντίγραφα σε χαρτί ή άμεσους διαδικτυακούς συνδέσμους προς τα σχετικά έγγραφα. … … 14. Δήλωση Δηλώνω υπευθύνως ότι, εξ όσων είμαι σε θέση να γνωρίζω, οι πληροφορίες που αναγράφονται στο παρόν έντυπο καθώς και στα παραρτήματα και τα συνημμένα του είναι ακριβείς και πλήρεις. Ημερομηνία και τόπος υπογραφής: … Υπογραφή: … Ονοματεπώνυμο και θέση του υπογράφοντος: … «ΜΕΡΟΣ III.6.α ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ: ΚΑΘΕΣΤΩΤΑ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ Τα παρόντα πρόσθετα πληροφοριακά στοιχεία πρέπει να χρησιμοποιούνται για την κοινοποίηση κάθε καθεστώτος ενισχύσεων (12) που διέπεται από τις κατευθυντήριες γραμμές της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με την έρευνα και ανάπτυξη και την καινοτομία (εφεξής “κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ”) (13) . Επίσης, πρέπει να χρησιμοποιούνται για τα καθεστώτα βάσει των οποίων χορηγούνται ενισχύσεις για την έρευνα και ανάπτυξη σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις που δεν εμπίπτουν στον γενικό κανονισμό περί απαλλαγής κατά κατηγορία για τις ΜΜΕ (14).
1. Βασικά χαρακτηριστικά του κοινοποιηθέντος μέτρου Συμπληρώστε τα σχετικά μέρη του εντύπου της κοινοποίησης που αντιστοιχούν στο είδος του κοινοποιηθέντος καθεστώτος. Στη συνέχεια ακολουθούν βασικές οδηγίες.
2. Ερευνητικοί οργανισμοί και διαμεσολαβητές καινοτομίας ως δικαιούχοι κρατικών ενισχύσεων (19) 2.1. Δημόσια χρηματοδότηση μη οικονομικών δραστηριοτήτων
Εάν ναι, σημειώστε ότι η δημόσια χρηματοδότηση μη οικονομικών δραστηριοτήτων δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 61 παράγραφος 1 της συμφωνίας ΕΟΧ. Εάν όχι, η δημόσια χρηματοδότηση οικονομικών δραστηριοτήτων συνιστά κατά κανόνα κρατική ενίσχυση. 2.2. Δημόσια χρηματοδότηση οικονομικών δραστηριοτήτων
3. Έμμεσες κρατικές ενισχύσεις σε επιχειρήσεις μέσω ερευνητικών οργανισμών που χρηματοδοτούνται με κρατικούς πόρους (22) 3.1. Έρευνα για λογαριασμό επιχειρήσεων
3.2. Συνεργασία επιχειρήσεων και ερευνητικών οργανισμών
4. Συμβιβάσιμο των ενισχύσεων βάσει του άρθρου 61 παράγραφος 3 στοιχείο γ) της συνθήκης ΕΚ 4.1. Ενισχύσεις για σχέδια Ε & A (26) 4.1.1. Κατηγορία έρευνας (27)
4.1.2. Επιλέξιμες δαπάνες Όλες οι επιλέξιμες δαπάνες πρέπει να αφορούν συγκεκριμένη κατηγορία Ε & A (29) . Να προσδιοριστεί (ή να σημειωθεί) στον ακόλουθο πίνακα.
4.1.3. Εντάσεις ενίσχυσης και πριμοδοτήσεις Η ένταση ενίσχυσης υπολογίζεται βάσει των επιλέξιμων δαπανών του σχεδίου. Πρέπει να καθοριστεί για κάθε δικαιούχο ενίσχυσης, που συμμετέχει σε ένα σχέδιο συνεργασίας (30) .
4.1.4. Ειδικοί όροι για επιστρεπτέα προκαταβολή (36)
4.1.5. Ειδικοί όροι για φορολογικά μέτρα (40)
4.2. Ενισχύσεις για μελέτες τεχνικής σκοπιμότητας (41) 4.2.1. Γενικοί όροι Οι μελέτες είναι προπαρασκευαστικές για (42):
4.2.2. Εντάσεις ενισχύσεων Προσδιορίστε την ανώτατη ένταση της ενίσχυσης (43) (%) για τις ΜΜΕ: … Προσδιορίστε την ανώτατη ένταση της ενίσχυσης (44) (%) για τις μεγάλες επιχειρήσεις: … Η ένταση της ενίσχυσης υπολογίζεται βάσει του κόστους των μελετών σκοπιμότητας του σχεδίου. 4.3. Ενισχύσεις για δαπάνες που πραγματοποιούν οι ΜΜΕ για δικαιώματα βιομηχανικής ιδιοκτησίας (45) 4.3.1. Όροι Για ποιο στάδιο έρευνας (46) πρόκειται;
4.3.2. Επιλέξιμες δαπάνες και εντάσεις ενισχύσεων
4.4. Ενισχύσεις για νέες καινοτόμες επιχειρήσεις (49) (για μικρές επιχειρήσεις) Επιβεβαιώστε ότι:
4.5. Ενισχύσεις για καινοτόμο διεργασία και οργανωτική καινοτομία στον τομέα των υπηρεσιών (50) 4.5.1. Γενικοί όροι
4.5.2. Επιλέξιμες δαπάνες και εντάσεις ενισχύσεων
4.6. Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες καινοτομίας και ενισχύσεις για υπηρεσίες στήριξης καινοτομίας (59) (για ΜΜΕ) 4.6.1. Γενικοί όροι
4.6.2. Επιλέξιμες δαπάνες
4.6.3. Ειδικοί όροι για μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς Αν ο πάροχος υπηρεσιών είναι μη κερδοσκοπικός οργανισμός, η ενίσχυση μπορεί να χορηγηθεί υπό μορφή μειωμένης τιμής, ως η διαφορά μεταξύ της τιμής που καταβάλλεται και της τιμής αγοράς (ή της τιμής που αντιστοιχεί στο πλήρες κόστος συν ένα λογικό περιθώριο κέρδους).
4.7. Ενισχύσεις για τον δανεισμό προσωπικού υψηλής ειδίκευσης (60) (για ΜΜΕ) 4.7.1. Γενικοί όροι
4.7.2. Επιλέξιμες δαπάνες και εντάσεις ενισχύσεων
4.8. Ενισχύσεις για συμπλέγματα καινοτομίας (cluster) (63) 4.8.1. Γενικοί όροι
4.8.2. Ειδικοί όροι όσον αφορά επενδυτικές ενισχύσεις για τον συντονισμό συμπλεγμάτων φορέων
4.8.3. Ειδικοί όροι όσον αφορά λειτουργικές ενισχύσεις για τον συντονισμό συμπλεγμάτων φορέων
5. Δημιουργία κινήτρων και αναγκαιότητα της ενίσχυσης (70) 5.1. Γενικός όρος Βεβαιώστε ότι κατά τη χορήγηση της ενίσχυσης, στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος καθεστώτος, θα εξασφαλισθεί ότι οι δραστηριότητες ΕΑΚ των δικαιούχων δεν θα αρχίσουν πριν από την υποβολή της αίτησής τους για ενίσχυση.
Προσκομίστε λεπτομερή στοιχεία για το πώς θα εξασφαλισθεί η τήρηση αυτού του όρου. … … Σε περίπτωση που οι ενισχύσεις που χορηγούνται για σχέδια μεγάλων επιχειρήσεων και ΜΜΕ υπερβαίνουν τα 7,5 εκατ. EUR, για καινοτομία διεργασιών και καινοτόμο οργάνωση υπηρεσιών και για συμπλέγματα φορέων καινοτομίας, βεβαιώστε ότι η δημιουργία κινήτρων θα αξιολογηθεί βάσει τουλάχιστον ενός από τους ακόλουθους δείκτες:
Προσκομίστε πληροφορίες για τον τρόπο με τον οποίο θα πραγματοποιηθεί αυτή η αξιολόγηση. … … 6. Σώρευση (71)
7. Υποβολή εκθέσεων και παρακολούθηση (73) 7.1. Ετήσιες εκθέσεις Σημειώστε ότι η παρούσα υποχρέωση υποβολής εκθέσεων εφαρμόζεται με την επιφύλαξη της υποχρέωσης υποβολής εκθέσεων σύμφωνα με την απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 195/04/COL (74).
7.2. Πρόσβαση στο πλήρες κείμενο των καθεστώτων ενίσχυσης
7.3. Πληροφοριακά δελτία, παρακολούθηση
8. Άλλες πληροφορίες Χορηγήστε όποια άλλη πληροφορία κρίνετε αναγκαία για την αξιολόγηση του(των) εξεταζόμενου(ων) μέτρου(ων) βάσει των κατευθυντήριων γραμμών της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με την Έρευνα και Ανάπτυξη και την Καινοτομία. «ΜΕΡΟΣ III.6.β ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ: ΑΤΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗ Τα παρόντα πρόσθετα πληροφοριακά στοιχεία πρέπει να χρησιμοποιούνται για την κοινοποίηση κάθε ατομικής ενίσχυσης που διέπεται από τις κατευθυντήριες γραμμές της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με την έρευνα και ανάπτυξη και την καινοτομία (εφεξής“κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ”) (78). Αυτά πρέπει να χρησιμοποιούνται επίσης για ατομικές ενισχύσεις για την έρευνα και ανάπτυξη στις ΜΜΕ, που δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του γενικού κανονισμού περί απαλλαγής κατά κατηγορία (79) ή υπόκεινται σε υποχρέωση ατομικής κοινοποίησης εφόσον υπερβαίνουν τα όρια κοινοποίησης ατομικών ενισχύσεων που καθορίζονται σ’αυτόν.
1. Βασικα χαρακτηριστικα του κοινοποιηθεντοσ μετρου Συμπληρώστε τα σχετικά μέρη του εντύπου της κοινοποίησης που αντιστοιχούν στη φύση του κοινοποιηθέντος μέτρου. Ιδίως σημειώστε ότι το τμήμα 8 θα συμπληρωθεί μόνο εάν το κοινοποιηθέν μέτρο υπόκειται σε λεπτομερή αξιολόγηση, δηλαδή μόνο εάν πληρούνται οι όροι του τμήματος 7. Στη συνέχεια ακολουθούν βασικές οδηγίες.
2. Ερευνητικοι οργανισμοι και διαμεσολαβητεσ καινοτομιασ ωσ δικαιουχοι κρατικων ενισχυσεων (84) Εάν στο κοινοποιηθέν έργο συμμετέχουν περισσότεροι ερευνητικοί οργανισμοί ή διαμεσολαβητές καινοτομίας, προσκομίστε κατωτέρω πληροφορίες για καθένα από αυτούς. 2.1. Δημόσια χρηματοδότηση μη οικονομικών δραστηριοτήτων
2.2. Δημόσια χρηματοδότηση οικονομικών δραστηριοτήτων
3. Εμμεσεσ κρατικεσ ενισχυσεισ σε επιχειρησεισ μεσω ερευνητικων οργανισμων που χρηματοδοτουνται με κρατικουσ πορουσ (87) Εάν στο κοινοποιηθέν έργο συμμετέχουν περισσότεροι ερευνητικοί οργανισμοί ή διαμεσολαβητές καινοτομίας, προσκομίστε τις κατωτέρω πληροφορίες για καθένα από αυτούς. 3.1. Έρευνα για λογαριασμό επιχειρήσεων
3.2. Συνεργασία επιχειρήσεων και ερευνητικών οργανισμών
4. Συμβιβασιμο των ενισχυσεων βασει του αρθρου 61 παραγραφοσ 3 στοιχειο β) τησ συμφωνιασ εοχ Οι ενισχύσεις για την προώθηση σημαντικών σχεδίων ΕΑΚ (91) κοινού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος δύνανται να θεωρηθούν ότι συμβιβάζονται με την κοινή αγορά σύμφωνα με το άρθρο 61 παράγραφος 3 στοιχείο β) της συμφωνίας ΕΟΧ και όπως ορίζεται στο άρθρο 87, παράγραφος 3, στοιχείο β) της συνθήκης ΕΚ. 4.1. Γενικοί όροι (σωρευτικά)
4.2. Περιγραφή του έργου Περιγράψτε λεπτομερώς το σχέδιο. Για κατευθύνσεις βλ. τμήμα 5.1 των παρόντων πρόσθετων πληροφοριακών στοιχείων. … … 5. Συμβιβασιμο των ενισχυσεων βασει του αρθρου 61 παραγραφοσ 3 στοιχειο γ) τησ συμφωνιασ εοχ Εάν συμμετέχουν περισσότεροι δικαιούχοι στο κοινοποιηθέν σχέδιο, υποβάλετε τις κατωτέρω πληροφορίες για τον καθένα από αυτούς. 5.1. Ενισχύσεις για σχέδια Ε & A (97) 5.1.1. Κατηγορία έρευνας (98)
5.1.2. Επιλέξιμες δαπάνες Όλες οι επιλέξιμες δαπάνες πρέπει να αφορούν συγκεκριμένη κατηγορία Ε & A (100) . Προσδιορίστε τις επιλέξιμες δαπάνες και αναφέρατε τα ποσά τους.
5.1.3. Εντάσεις ενίσχυσης και πριμοδοτήσεις Η ένταση ενίσχυσης υπολογίζεται βάσει των επιλέξιμων δαπανών του σχεδίου. Πρέπει να καθοριστεί για κάθε δικαιούχο ενίσχυσης, που συμμετέχει σε ένα σχέδιο συνεργασίας (101).
5.1.4. Ειδικοί όροι για επιστρεπτέα προκαταβολή (107)
5.1.5. Ρήτρα προσαρμογής (112)
5.2. Ενισχύσεις για μελέτες τεχνικής σκοπιμότητας (113) 5.2.1. Γενικοί όροι Οι μελέτες είναι προπαρασκευαστικές για (114):
5.2.2. Εντάσεις ενισχύσεων Προσδιορίστε την ανώτατη ένταση της ενίσχυσης (115) (%): … Η ένταση της ενίσχυσης υπολογίζεται βάσει του κόστους των μελετών σκοπιμότητας του σχεδίου. 5.3. Ενισχύσεις για δαπάνες που πραγματοποιούν οι ΜΜΕ για δικαιώματα βιομηχανικής ιδιοκτησίας (116) 5.3.1. Όροι Για ποιο στάδιο έρευνας (117) πρόκειται;
5.3.2. Επιλέξιμες δαπάνες και εντάσεις ενισχύσεων
5.4. Ενισχύσεις για νέες καινοτόμες επιχειρήσεις (120) (για μικρές επιχειρήσεις) Επιβεβαιώστε ότι:
5.5. Ενισχύσεις για καινοτόμο διεργασία και οργανωτική καινοτομία στον τομέα των υπηρεσιών (122) 5.5.1. Γενικοί όροι
5.5.2. Επιλέξιμες δαπάνες και εντάσεις ενισχύσεων
5.6. Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες καινοτομίας και ενισχύσεις για υπηρεσίες στήριξης καινοτομίας (127) (για ΜΜΕ) 5.6.1. Γενικές προϋποθέσεις
5.6.2. Επιλέξιμες δαπάνες
5.6.3. Ειδικοί όροι για μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς Αν ο πάροχος υπηρεσιών είναι μη κερδοσκοπικός οργανισμός, η ενίσχυση μπορεί να χορηγηθεί υπό μορφή μειωμένης τιμής, ως η διαφορά μεταξύ της τιμής που καταβάλλεται και της τιμής αγοράς (ή της τιμής που αντιστοιχεί στο πλήρες κόστος συν ένα λογικό περιθώριο κέρδους).
5.7. Ενισχύσεις για τον δανεισμό προσωπικού υψηλής ειδίκευσης (128) (για ΜΜΕ) 5.7.1. Γενικοί όροι
5.7.2. Επιλέξιμες δαπάνες και εντάσεις ενισχύσεων
5.8. Ενισχύσεις για συμπλέγματα καινοτομίας (cluster) (131) 5.8.1. Γενικοί όροι
5.8.2. Ειδικοί όροι όσον αφορά επενδυτικές ενισχύσεις για τον συντονισμό συμπλεγμάτων φορέων
5.8.3. Ειδικοί όροι όσον αφορά λειτουργικές ενισχύσεις για τον συντονισμό συμπλεγμάτων φορέων
6. Δημιουργια κινητρων και αναγκαιοτητα τησ ενισχυσησ (137) 6.1. Γενικός όρος
6.2. Αξιολόγηση της δημιουργίας κινήτρων Εάν η ενίσχυση χορηγείται για:
η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα απαιτήσει την απόδειξη της δημιουργίας κινήτρων μέσω αξιολόγησης. Προχωρήστε στις επόμενες ερωτήσεις. Διαφορετικά, η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θεωρεί ότι το κριτήριο της δημιουργίας κινήτρων για το συγκεκριμένο μέτρο πληρούται αυτομάτως. 6.2.1. Γενικοί όροι Εάν χρειάζεται να αποδειχθεί η δημιουργία κινήτρων για περισσότερους του ενός δικαιούχους οι οποίοι συμμετέχουν στο κοινοποιηθέν σχέδιο, καταθέστε τις κατωτέρω πληροφορίες για καθένα από αυτούς. Για να εξετασθεί εάν η προγραμματισμένη ενίσχυση θα ωθήσει τον δικαιούχο να αλλάξει τη συμπεριφορά του, έτσι ώστε να αυξήσει την ΕΑΚ του, η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ απαιτεί αξιολόγηση για τις κατηγορίες έρευνας στις οποίες θεωρεί η δημιουργία κινήτρων δεν καλύπτεται αυτόματα (κατηγορίες που αναφέρονται στο τμήμα 4.2 του παρόντος εντύπου κοινοποίησης). Συμπληρώστε την αξιολόγηση της αυξημένης δραστηριότητας ΕΑΚ (κατωτέρω), βάσει ανάλυσης που πραγματοποιεί σύγκριση μεταξύ της υπόθεσης με χορήγηση και χωρίς χορήγηση ενίσχυσης. 6.2.2. Κριτήρια
7. Κριτηρια που επιβαλλουν λεπτομερη αξιολογηση (139) Εάν η ενίσχυση αφορά σχέδιο ΕΑΚ ή μελέτη σκοπιμότητας, συμπληρώστε το τμήμα 7.1 κατωτέρω. Εάν η ενίσχυση χορηγείται για καινοτόμο διεργασία ή οργανωτική καινοτομία σε δραστηριότητες υπηρεσιών ή για συμπλέγματα φορέων (cluster) καινοτομίας, ανατρέξτε στο τμήμα 7.2 των παρόντων πρόσθετων πληροφοριακών στοιχείων. Διαφορετικά, δεν απαιτείται λεπτομερής αξιολόγηση. 7.1. Σχέδια και μελέτες σκοπιμότητας
7.2. Καινοτόμος διεργασία ή οργανωτική καινοτομία σε δραστηριότητες υπηρεσιών και συμπλέγματα φορέων (cluster) καινοτομίας Εάν η ενίσχυση χορηγείται για καινοτόμο διεργασία ή οργανωτική καινοτομία σε δραστηριότητες υπηρεσιών, λαμβάνει ο δικαιούχος ποσό ενίσχυσης που υπερβαίνει τα 5 εκατ. EUR ανά σχέδιο;
Εάν η ενίσχυση χορηγείται για συμπλέγματα φορέων καινοτομίας, λαμβάνει η νομική οντότητα που διαχειρίζεται το σύμπλεγμα φορέων καινοτομίας ποσό ενίσχυσης που υπερβαίνει τα 5 εκατ. EUR ανά σχέδιο;
Εάν ναι, τότε η κοινοποιηθείσα ενίσχυση υποβάλλεται σε λεπτομερή αξιολόγηση και πρέπει να παρασχεθούν συμπληρωματικές πληροφορίες που θα επιτρέψουν στην Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ να πραγματοποιήσει λεπτομερή αξιολόγηση (Τμήμα 8 των παρόντων πρόσθετων πληροφοριακών στοιχείων). Σημειώστε ότι η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα πραγματοποιήσει λεπτομερή αξιολόγηση και σ’ όλες τις υποθέσεις που κοινοποιήθηκαν σ’ αυτήν βάσει της υποχρέωσης για ατομική κοινοποίηση που προβλέπεται στον κανονισμό περί απαλλαγής κατά κατηγορία. 8. Συμπληρωματικεσ πληροφοριεσ για λεπτομερη αξιολογηση (141) Εάν στο κοινοποιηθέν καθεστώς συμμετέχουν περισσότεροι του ενός δικαιούχοι οι οποίοι υπόκεινται σε λεπτομερή αξιολόγηση, καταθέστε κατωτέρω πληροφορίες για καθένα από αυτούς, με την επιφύλαξη της πλήρους περιγραφής του κοινοποιηθέντος καθεστώτος, συμπεριλαμβανομένων όλων των συμμετεχόντων, στα προηγούμενα τμήματα του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών. 8.1. Γενικές παρατηρήσεις Σκοπός της λεπτομερούς αξιολόγησης είναι να διασφαλίζεται ότι μεγάλα ποσά ενισχύσεων για ΕΑΚ δεν στρεβλώνουν τον ανταγωνισμό σε βαθμό που αντίκειται στο κοινό συμφέρον, αλλά αντίθετα συμβάλλουν θετικά σ’ αυτό. Αυτό συμβαίνει, όταν τα οφέλη της κρατικής ενίσχυσης εκφρασμένα σε πρόσθετη ΕΑΚ υπεραντισταθμίζουν τις αρνητικές επιπτώσεις στον ανταγωνισμό και το εμπόριο. Οι ακόλουθες διατάξεις αποτελούν τις κατευθυντήριες γραμμές για το είδος πληροφοριών που η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα μπορούσε να απαιτήσει για να πραγματοποιήσει λεπτομερή αξιολόγηση. Οι κατευθυντήριες γραμμές παρατίθενται προκειμένου οι αποφάσεις της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ και το σκεπτικό τους να χαρακτηρίζονται από διαφάνεια και να είναι προβλέψιμες έτσι ώστε να κατοχυρώνεται η ασφάλεια δικαίου.
8.2. Ανεπάρκεια της αγοράς (142)
8.3. Καταλληλότητα του μέσου (143) Αναφέρατε τη βάση στην οποία το κράτος ΕΖΕΣ στήριξε την απόφασή του να χρησιμοποιήσει ένα επιλεκτικό μέσο όπως η κρατική ενίσχυση για να αυξηθούν οι δραστηριότητες ΕΑΚ και υποβάλετε δικαιολογητικά έγγραφα:
8.4. Δημιουργία κινήτρων και ανάλυση της ενίσχυσης (144)
8.5. Αναλογικότητα της ενίσχυσης (146)
8.6. Ανάλυση της στρέβλωσης του ανταγωνισμού και του εμπορίου (147) 8.6.1. Σχετικές αγορές και επιπτώσεις επί των συναλλαγών
8.6.2. Στρέβλωση δυναμικών κινήτρων Η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα λαμβάνει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία στην ανάλυσή της των επιπτώσεων της ενίσχυσης στα δυναμικά κίνητρα των ανταγωνιστών για επενδύσεις. Αναφέρατε εκείνα τα στοιχεία σε σχέση με τα οποία παρέχονται δικαιολογητικά έγγραφα:
8.6.3. Δημιουργία ισχύος στην αγορά Η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα λαμβάνει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία στην ανάλυσή της των επιπτώσεων της ενίσχυσης στα δυναμικά κίνητρα των ανταγωνιστών για επενδύσεις. Αναφέρατε εκείνα τα στοιχεία σε σχέση με τα οποία υποβάλλονται δικαιολογητικά έγγραφα:
8.6.4. Διατήρηση αναποτελεσματικών διαρθρώσεων της αγοράς Να προσδιοριστεί εάν η ενίσχυση χορηγείται:
Υποβάλετε λεπτομέρειες και δικαιολογητικά έγγραφα: … … 9. Σωρευση (149)
10. Υποβολη εκθεσεων και παρακολουθηση (151) 10.1. Ετήσιες εκθέσεις Σημειώστε ότι η παρούσα υποχρέωση υποβολής εκθέσεων εφαρμόζεται με την επιφύλαξη της υποχρέωσης υποβολής εκθέσεων σύμφωνα με την απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 195/04/COL (152) . Αναλάβετε την υποχρέωση να υποβάλλετε ετήσιες εκθέσεις σχετικά με την εφαρμογή του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης στην Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ, οι οποίες να περιλαμβάνουν όλα τα κατωτέρω στοιχεία (153):
10.2. Πληροφοριακά δελτία, παρακολούθηση
11. Αλλεσ πληροφοριεσ Υποβάλετε όποια άλλη πληροφορία κρίνετε αναγκαία για την αξιολόγηση του(των) εξεταζόμενου(ων) μέτρου(ων) βάσει των κατευθυντήριων γραμμών της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με την έρευνα και ανάπτυξη και την καινοτομία. «ΜΕΡΟΣ III.10 ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΡΑΤΙΚΕΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κάθε ενίσχυσης που εμπίπτει στις κατευθυντήριες γραμμές της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος (εφεξής “κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις”) (154). Επίσης, πρέπει να χρησιμοποιείται για τις ατομικές ενισχύσεις για την προστασία του περιβάλλοντος, οι οποίες δεν εμπίπτουν σε γενική απαλλαγή κατά κατηγορία ή υπόκεινται σε υποχρέωση ατομικής κοινοποίησης εφόσον υπερβαίνουν τα όρια κοινοποίησης ατομικών ενισχύσεων που καθορίζονται στον σχετικό κανονισμό.
1. Βασικά χαρακτηριστικά του κοινοποιηθέντος μέτρου Συμπληρώστε τα σχετικά μέρη του εντύπου της κοινοποίησης που αντιστοιχούν στη φύση του κοινοποιηθέντος μέτρου. Στη συνέχεια ακολουθούν βασικές οδηγίες.
2. Στόχος της ενίσχυσης
3. Συμβιβάσιμο των ενισχύσεων βάσει του άρθρου 61 παράγραφος 3 στοιχείο γ) της συμφωνίας ΕΟΧ Εάν στο σχέδιο που κοινοποιήθηκε ως ατομική ενίσχυση συμμετέχουν περισσότεροι του ενός δικαιούχοι, καταθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες για καθένα από αυτούς. 3.1. Ενισχύσεις σε επιχειρήσεις για την υπέρβαση κοινοτικών προτύπων ή για την αύξηση της προστασίας του περιβάλλοντος ελλείψει κοινοτικών προτύπων (156) 3.1.1. Φύση των επενδύσεων που λαμβάνουν στήριξη, ισχύοντα πρότυπα
3.1.2. Εντάσεις ενίσχυσης και πριμοδοτήσεις Στην περίπτωση καθεστώτων ενίσχυσης, πρέπει να υπολογίζεται η ένταση της ενίσχυσης για κάθε δικαιούχο.
3.1.3. Επιλέξιμες δαπάνες (163)
3.1.4. Ειδικοί κανόνες σχετικά με τις ενισχύσεις για την αγορά νέων οχημάτων μεταφοράς των οποίων οι προδιαγραφές υπερβαίνουν τα κοινοτικά πρότυπα ή αυξάνουν το βαθμό προστασίας του περιβάλλοντος ελλείψει κοινοτικών προτύπων (167) Στην περίπτωση ενισχύσεων για την αγορά νέων οχημάτων μεταφοράς των οποίων οι προδιαγραφές υπερβαίνουν τα κοινοτικά πρότυπα ή αυξάνουν τον βαθμό προστασίας του περιβάλλοντος ελλείψει κοινοτικών προτύπων, εκτός από τα τμήματα 3.1.-3.1.3, απαντήστε επίσης στις ακόλουθες ερωτήσεις:
3.2. Ενισχύσεις για την πρόωρη προσαρμογή σε μελλοντικά κοινοτικά πρότυπα (168) 3.2.1. Βασικοί όροι
3.2.2. Εντάσεις ενισχύσεων Ποια είναι η βασική ένταση ενίσχυσης που εφαρμόζεται στο κοινοποιηθέν μέτρο;
3.2.3. Επιλέξιμες δαπάνες
3.3. Ενισχύσεις για εκπόνηση περιβαλλοντικών μελετών (174) 3.3.1. Μελέτες συνδεόμενες άμεσα με επενδύσεις που αποσκοπούν στην επίτευξη προτύπων που υπερβαίνουν τα κοινοτικά πρότυπα ή στην αύξηση του επιπέδου περιβαλλοντικής προστασίας ελλείψει κοινοτικών προτύπων
3.3.2. Μελέτες που συνδέονται άμεσα με επενδύσεις για την εξοικονόμηση ενέργειας Επιβεβαιώστε ότι η ενίσχυση χορηγείται για την εκπόνηση μελετών που συνδέονται άμεσα με επενδύσεις για την εξοικονόμηση ενέργειας.
Εάν ναι, αναφέρατε στοιχεία που καθιστούν σαφές πώς ο σκοπός της εν λόγω επένδυσης είναι σύμφωνος με τον ορισμό της εξοικονόμησης ενέργειας, όπως αναφέρεται στο σημείο 70 παράγραφος 2 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις. … … 3.3.3. Μελέτες που συνδέονται άμεσα με επενδύσεις για την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές
3.3.4. Εντάσεις ενίσχυσης και πριμοδοτήσεις
3.4. Ενισχύσεις για εξοικονόμηση ενέργειας (177) 3.4.1. Βασικοί όροι
3.4.2. Επενδυτικές ενισχύσεις 3.4.2.1. Εντάσεις ενίσχυσης και πριμοδοτήσεις
3.4.2.2. Επιλέξιμες δαπάνες (181)
3.4.3. Ενισχύσεις λειτουργίας
3.5. Ενισχύσεις για ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (191) 3.5.1. Βασικοί όροι
3.5.2. Επενδυτικές ενισχύσεις 3.5.2.1. Εντάσεις ενίσχυσης και πριμοδοτήσεις
3.5.2.2. Επιλέξιμες δαπάνες (197)
3.5.3. Ενισχύσεις λειτουργίας Επιλέξτε εναλλακτική δυνατότητα για την αξιολόγηση της ενίσχυσης λειτουργίας (200) και συμπληρώστε το σχετικό μέρος του παρακάτω τμήματος. 3.5.3.1. Εναλλακτική δυνατότητα 1
3.5.3.2. Εναλλακτική δυνατότητα 2
3.5.3.3. Εναλλακτική δυνατότητα (205)
3.6. Ενίσχυση για συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας (210) 3.6.1. Βασικοί όροι Επιβεβαιώστε ότι η ενίσχυση για συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας χορηγείται αποκλειστικά σε μονάδες συμπαραγωγής οι οποίες ανταποκρίνονται στον ορισμό της συμπαραγωγής υψηλής απόδοσης που αναφέρεται στο σημείο 70 παράγραφος (11) των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
3.6.2. Επενδυτικές ενισχύσεις Επιβεβαιώστε ότι:
Καταθέστε λεπτομέρειες και στοιχεία που αποδεικνύουν τη συμμόρφωση με τους προαναφερόμενους όρους: … … 3.6.2.1. Εντάσεις ενίσχυσης και πριμοδοτήσεις
3.6.2.2. Επιλέξιμες δαπάνες (215)
3.6.3. Ενισχύσεις λειτουργίας
3.6.3.1. Εναλλακτική δυνατότητα 1
3.6.3.2. Εναλλακτική δυνατότητα 2
3.6.3.3. Εναλλακτική δυνατότητα 3
3.7. Ενισχύσεις για ενεργειακά αποδοτικές εγκαταστάσεις τηλεθέρμανσης (227) 3.7.1. Βασικοί όροι Επιβεβαιώστε ότι:
Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, περιγράψτε λεπτομερώς με ποιον τρόπο εξασφαλίζεται η συμμόρφωση προς τον όρο αυτό: … … Σε περίπτωση ατομικής ενίσχυσης, καταθέστε λεπτομέρειες και σχετικά αποδεικτικά στοιχεία: … … 3.7.2. Εντάσεις ενίσχυσης και πριμοδοτήσεις
3.7.3. Επιλέξιμες δαπάνες (231)
3.8. Ενισχύσεις για τη διαχείριση αποβλήτων (234) 3.8.1. Γενικοί όροι Επιβεβαιώστε ότι πληρούνται οι ακόλουθοι όροι:
Επιπλέον, καταθέστε λεπτομέρειες και στοιχεία που αποδεικνύουν τη συμμόρφωση με τους προαναφερόμενους όρους: … … … … … 3.8.2. Εντάσεις ενισχύσεων
3.8.3. Επιλέξιμες δαπάνες (239)
3.9. Ενισχύσεις για την αποκατάσταση μολυσμένων χώρων (242) 3.9.1. Γενικοί όροι Επιβεβαιώστε ότι πληρούνται οι ακόλουθοι όροι:
Περιγράψτε λεπτομερώς τη σχετική βελτίωση της περιβαλλοντικής προστασίας, συμπεριλαμβανομένων, εφόσον υπάρχουν ή είναι διαθέσιμες, πληροφοριών σχετικά με το μολυσμένο χώρο, το είδος της ρύπανσης, τη φύση της δραστηριότητας που προξένησε τη ρύπανση και την προτεινόμενη διαδικασία αποκατάστασης: … …
Καταθέστε λεπτομέρειες και στοιχεία που αποδεικνύουν τη συμμόρφωση με τους προαναφερόμενους όρους: … … 3.9.2. Εντάσεις ενίσχυσης και επιλέξιμες δαπάνες
3.10. Ενισχύσεις για τη μετεγκατάσταση επιχειρήσεων (247) 3.10.1. Γενικοί όροι
3.10.2. Εντάσεις ενίσχυσης και επιλέξιμες δαπάνες
3.11. Ενισχύσεις περιλαμβανόμενες σε συστήματα εμπορευσίμων αδειών (252)
4. Δημιουργία κινήτρων και αναγκαιότητα της ενίσχυσης (255) 4.1. Γενικοί όροι
4.2. Αξιολόγηση της δημιουργίας κινήτρων Εάν η ενίσχυση χορηγείται σε:
η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα απαιτήσει την απόδειξη της δημιουργίας κινήτρων μέσω αξιολόγησης. Προχωρήστε στις επόμενες ερωτήσεις. Διαφορετικά, η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θεωρεί ότι το κριτήριο της δημιουργίας κινήτρων για το συγκεκριμένο μέτρο πληρούται αυτομάτως. 4.2.1. Γενικοί όροι Εάν είναι αναγκαίο να αποδειχθεί δημιουργία κινήτρων για μερικούς δικαιούχους που συμμετέχουν στο κοινοποιηθέν σχέδιο, υποβάλετε τις κατωτέρω πληροφορίες για καθένα από αυτούς. Για να αποδειχτεί η δημιουργία κινήτρου, η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ απαιτεί αξιολόγηση από το κράτος μέλος ώστε να αποδεικνύεται ότι χωρίς την ενίσχυση, δηλαδή στην αντίστροφη κατάσταση, δεν θα είχε επιλεγεί η φιλικότερη προς το περιβάλλον εναλλακτική δυνατότητα. Συμπληρώστε τις κατωτέρω πληροφορίες 4.2.2. Κριτήρια
5. Συμβιβάσιμο των ενισχύσεων βάσει του άρθρου 61 παράγραφος 3 στοιχείο β) της συμφωνίας ΕΟΧ Οι ενισχύσεις για την προώθηση σημαντικού σχεδίου κοινού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος (258) δύνανται να θεωρηθούν ότι συμβιβάζονται με την κοινή αγορά σύμφωνα με το άρθρο 61 παράγραφος 3 στοιχείο β) της συμφωνίας ΕΟΧ.. 5.1. Γενικοί όροι (σωρευτικά)
5.2. Περιγραφή του έργου Περιγράψτε λεπτομερώς το σχέδιο, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, της δομής/της οργάνωσης, των δικαιούχων, του προϋπολογισμού, του ποσού της ενίσχυσης, της έντασης της ενίσχυσης (266), των σχετικών επενδύσεων και των επιλέξιμων δαπανών. Για οδηγίες, βλ. τμήμα 3 του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών. … … 6. Ενισχύσεις με τη μορφή εκπτώσεων ή απαλλαγών από περιβαλλοντικούς φόρους (267) 6.1. Γενικοί όροι
6.2. Αναγκαιότητα της ενίσχυσης Επιβεβαιώστε ότι:
Καταθέστε αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με τους προαναφερόμενους όρους: … … … 6.3. Αναλογικότητα της ενίσχυσης Να προσδιοριστεί ποιος από τους ακόλουθους όρους πληρούται:
7. Κριτήρια που επιβάλλουν λεπτομερή αξιολόγηση (273) Διευκρινίστε εάν το κοινοποιηθέν μέτρο εμπίπτει σε μία από τις ακόλουθες κατηγορίες ενισχύσεων:
Στην περίπτωση αυτή υποβάλατε συγκριτική ανάλυση του κόστους, δεόντως αιτιολογημένη και ποσοτικοποιημένη, με εκτίμηση των εξωτερικών δαπανών των ανταγωνιστών παραγωγών ενέργειας, ώστε να αποδεικνύεται ότι η ενίσχυση πράγματι αντισταθμίζει τις εξωτερικές δαπάνες που αποφεύγονται (276). Εάν η απάντηση σε μία από αυτές τις ερωτήσεις είναι καταφατική, η κοινοποιηθείσα ενίσχυση υποβάλλεται σε λεπτομερή αξιολόγηση και πρέπει να δοθούν συμπληρωματικές πληροφορίες που θα επιτρέψουν στην Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ να πραγματοποιήσει λεπτομερή αξιολόγηση (τμήμα 8 του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών). 8. Συμπληρωματικές πληροφορίες για λεπτομερή αξιολόγηση (277) Εάν στο κοινοποιηθέν καθεστώς συμμετέχουν περισσότεροι του ενός δικαιούχοι οι οποίοι υπόκεινται σε λεπτομερή αξιολόγηση, καταθέστε κατωτέρω πληροφορίες για καθένα από αυτούς, με την επιφύλαξη της πλήρους περιγραφής του κοινοποιηθέντος καθεστώτος, συμπεριλαμβανομένων όλων των συμμετεχόντων, στα προηγούμενα τμήματα του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών. 8.1. Γενικές παρατηρήσεις Σκοπός της λεπτομερούς αξιολόγησης είναι να διασφαλίζεται ότι μεγάλα ποσά ενισχύσεων για την προστασία του περιβάλλοντος δεν στρεβλώνουν τον ανταγωνισμό σε βαθμό που αντίκειται στο κοινό συμφέρον, αλλά αντίθετα συμβάλλουν θετικά στο συμφέρον αυτό. Αυτό συμβαίνει όταν τα οφέλη της κρατικής ενίσχυσης όσον αφορά τα πρόσθετα περιβαλλοντικά οφέλη υπεραντισταθμίζουν τις αρνητικές επιπτώσεις στον ανταγωνισμό και το εμπόριο (278) . Η λεπτομερής αξιολόγηση πραγματοποιείται βάσει των θετικών και των αρνητικών στοιχείων που προσδιορίζονται στα τμήματα 5.2.1 και 5.2.2 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, εφαρμόζονται δε επιπλέον των κριτηρίων που προβλέπονται στο κεφάλαιο 3 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις. Οι ακόλουθες διατάξεις αποτελούν τις κατευθυντήριες γραμμές για το είδος πληροφοριών που η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα μπορούσε να απαιτήσει για να πραγματοποιήσει λεπτομερή αξιολόγηση. Οι κατευθυντήριες γραμμές παρατίθενται προκειμένου οι αποφάσεις της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ και το σκεπτικό τους να χαρακτηρίζονται από διαφάνεια και να είναι προβλέψιμες έτσι ώστε να κατοχυρώνεται η ασφάλεια δικαίου. Τα κράτη ΕΖΕΣ πρέπει να υποβάλλουν όλα τα στοιχεία που θεωρούν χρήσιμα για την αξιολόγηση της υπόθεσης. Τα κράτη ΕΖΕΣ καλούνται ιδίως να βασίζονται στις πηγές πληροφοριών που παρατίθενται κατωτέρω. Αναφέρατε εάν αυτά τα δικαιολογητικά έγγραφα επισυνάπτονται στην κοινοποίηση:
8.2. Ανεπάρκεια της αγοράς (279)
8.3. Καταλληλότητα του μέσου (280) Αναφέρατε τη βάση στην οποία το κράτος ΕΖΕΣ στήριξε την απόφασή του να χρησιμοποιήσει ένα επιλεκτικό μέσο όπως η κρατική ενίσχυση για την αύξηση της περιβαλλοντικής προστασίας και επισυνάψτε δικαιολογητικά έγγραφα:
8.4. Δημιουργία κινήτρων και αναγκαιότητα της ενίσχυσης (281) Επιπλέον του υπολογισμού των πρόσθετων δαπανών που περιγράφεται στο κεφάλαιο των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, προσδιορίστε τα στοιχεία που ακολουθούν.
8.5. Αναλογικότητα της ενίσχυσης (284)
8.6. Ανάλυση της στρέβλωσης του ανταγωνισμού και του εμπορίου (286) 8.6.1. Σχετικές αγορές και επιπτώσεις επί των συναλλαγών
8.6.2. Δυναμικά κίνητρα/παραγκωνισμός Η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα λαμβάνει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία στην ανάλυσή της των επιπτώσεων της ενίσχυσης στα δυναμικά κίνητρα των ανταγωνιστών για επενδύσεις (289). Αναφέρατε εκείνα τα στοιχεία σε σχέση με τα οποία υποβάλλονται δικαιολογητικά έγγραφα:
8.6.3. Διάσωση αναποτελεσματικών επιχειρήσεων (290) Η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα λαμβάνει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία στην ανάλυσή της σχετικά με τις επιπτώσεις της ενίσχυσης, ώστε να αποφεύγεται η χρησιμοποίηση της ενίσχυσης για την περιττή υποστήριξη επιχειρήσεων οι οποίες δεν είναι σε θέση να προσαρμοστούν σε περισσότερο φιλικά προς το περιβάλλον πρότυπα και τεχνολογίες λόγω της χαμηλής τους αποτελεσματικότητας (291). Αναφέρατε εκείνα τα στοιχεία σε σχέση με τα οποία υποβάλλονται δικαιολογητικά έγγραφα:
8.6.4. Ισχύς στην αγορά/πρακτικές αποκλεισμού (292) Η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα λαμβάνει υπόψη τα ακόλουθα στοιχεία στην ανάλυσή της των επιπτώσεων της ενίσχυσης στην ισχύ των δικαιούχων στην αγορά. Αναφέρατε εκείνα τα στοιχεία σε σχέση με τα οποία υποβάλλονται δικαιολογητικά έγγραφα:
8.6.5. Συνέπειες για το εμπόριο και τον τόπο εγκατάστασης (293) Καταθέστε στοιχεία που αποδεικνύουν ότι η ενίσχυση δεν ήταν αποφασιστικής σημασίας για την επιλογή του τόπου πραγματοποίησης της επένδυσης: … … 9. Σώρευση (294)
10. Υποβολή εκθέσεων και παρακολούθηση (296) 10.1. Ετήσιες εκθέσεις Σημειώστε ότι η παρούσα υποχρέωση υποβολής εκθέσεων εφαρμόζεται με την επιφύλαξη της υποχρέωσης υποβολής εκθέσεων σύμφωνα με την απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 195/04/COL (297) . Αναλάβετε την υποχρέωση να υποβάλλετε στην Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ ετήσιες εκθέσεις σχετικά με την εφαρμογή του κοινοποιηθέντος μέτρου περιβαλλοντικής ενίσχυσης, στις οποίες θα περιλαμβάνονται, για κάθε εγκεκριμένο καθεστώς όσον αφορά μεγάλες επιχειρήσεις, όλα τα στοιχεία που παρατίθενται στη συνέχεια:
Σε περίπτωση φορολογικών απαλλαγών ή εκπτώσεων, αναλάβετε την υποχρέωση να υποβάλλετε ετήσιες εκθέσεις οι οποίες θα περιλαμβάνουν τα στοιχεία που παρατίθενται στη συνέχεια:
10.2. Παρακολούθηση και αξιολόγηση
11. Άλλες πληροφορίες Αναφέρατε άλλες πληροφορίες τις οποίες θεωρείτε αναγκαίες για την αξιολόγηση του σχετικού μέτρου (των σχετικών μέτρων) σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις. «ΜΕΡΟΣ III.11 ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ Τα παρόντα πρόσθετα στοιχεία πρέπει να χρησιμοποιούνται για την κοινοποίηση κάθε καθεστώτος ενισχύσεων που διέπεται από τις κατευθυντήριες γραμμές της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται για την προώθηση των επενδύσεων επιχειρηματικών κεφαλαίων σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις (298). Επισημαίνεται ότι εάν το καθεστώς καλύπτεται από άλλο πλαίσιο ή κατευθυντήριες γραμμές, θα πρέπει να χρησιμοποιείται το αντίστοιχο τυποποιημένο έντυπο κοινοποίησης για το συγκεκριμένο πλαίσιο ή τις κατευθυντήριες γραμμές. 1. ΠΙθανοι αποδεκτεσ και αντικειμενο του μετρου ενισχυσησ
2. Μορφη τησ ενισχυσησ μεγεθοσ και χρονοδιαγραμμα του μετρου
3. Γενικες πληροφοριες για τον σχεδιασμο του μετρου
4. Αποδειξη της αναγκης για εμπεριστατωμενη αξιολογηση (319) Το συνολικό ανώτατο επίπεδο των τμημάτων επενδύσεων (περιλαμβανομένων τόσο των δημόσιων όσο και των ιδιωτικών κεφαλαίων) υπερβαίνει το 1,5 εκατ. EUR ανά στοχευόμενη ΜΜΕ και ανά δωδεκάμηνο;
Το μέτρο προβλέπει χρηματοδότηση μέχρι το στάδιο επέκτασης για τις μεσαίου μεγέθους επιχειρήσεις σε μη ενισχυόμενες περιοχές;
Το μέτρο προβλέπει επενδύσεις συνέχειας σε στοχευόμενες επιχειρήσεις οι οποίες έχουν ήδη λάβει ενισχυόμενες εισφορές κεφαλαίου, για να πραγματοποιήσουν τους επόμενους γύρους χρηματοδότησης, ακόμη και καθ’ υπέρβαση των γενικώς επιτρεπόμενων ορίων και των ορίων για τη χρηματοδότηση επιχειρήσεων στα πρώτα στάδια ανάπτυξης;
Με το μέτρο χορήγησης επιχειρηματικών κεφαλαίων διατίθεται λιγότερο από το 70 % του συνολικού προϋπολογισμού του, υπό μορφή επενδυτικών μέσων ιδίων κεφαλαίων και οιονεί ιδίων κεφαλαίων, στις στοχευόμενες ΜΜΕ;
Με το μέτρο χρηματοδοτείται λιγότερο από το 50 % των επενδύσεων στις οποίες προβαίνουν ιδιώτες επενδυτές με στόχο ΜΜΕ μη ενισχυόμενων περιοχών ή τουλάχιστον το 30 % για ΜΜΕ ενισχυόμενων περιοχών;
Με το μέτρο παρέχονται προλειτουργικά κεφάλαια σε μικρές επιχειρήσεις που προβλέπουν i) ελάχιστη ή καθόλου συμμετοχή από ιδιώτες επενδυτές, ή/και ii) επικράτηση δανειακών επενδυτικών μέσων έναντι των βασιζόμενων σε ίδια ή οιονεί ίδια κεφάλαια;
Στο μέτρο παρεμβάλλεται ειδικά επενδυτικός φορέας (εναλλακτικές χρηματιστηριακές αγορές ειδικευόμενες σε ΜΜΕ, περιλαμβανομένων και επιχειρήσεων ταχείας ανάπτυξης);
Το μετρό καλύπτει δαπάνες συνδεόμενες με την πρώτη διαλογή επιχειρήσεων (δαπάνες αναζήτησης);
Το καθεστώς ενισχύσεων προβλέπει μέτρο(α) ή/και μέσο που δεν περιλαμβάνονται στο τμήμα 4.2 των ΚΓΕΚ, με αποτέλεσμα τη συμπλήρωση του πέμπτου τετραγωνίδιου -“άλλα”- στο τμήμα 2.1 του παρόντος εντύπου, και που δεν αναφέρονται ρητά παραπάνω;
Το μέτρο περιλαμβάνει οποιαδήποτε άλλα στοιχεία που το καθιστούν μη συμβατό με μία ή περισσότερες από τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο τμήμα 4 των ΚΓΕΚ;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … Εάν η απάντηση σε μία ή περισσότερες από τις ερωτήσεις του παρόντος τιμήματος 4 είναι καταφατική, συμπληρώστε το τμήμα 5, διαφορετικά πηγαίνετε στο τμήμα 6. 5. Συμπληρωματικες πληροφοριες για τη λεπτομερη αξιολογηση (320) 5.1. Θετικές επιπτώσεις των ενισχύσεων 5.1.1. Ανεπάρκεια της αγοράς και απόδειξή της (321) Επισυνάψτε αποδείξεις για την “ανεπάρκεια της αγοράς” την οποία πρόκειται να αντιμετωπίσει το μέτρο. Συγκεκριμένα, για τα μέτρα:
Οι εν λόγω αποδείξεις πρέπει να βασίζονται σε μελέτες που αποδεικνύουν το επίπεδο του “ελλείμματος ιδίων κεφαλαίων” όσον αφορά τις επιχειρήσεις και τους κλάδους που στοχεύει το εν λόγω μέτρο. Επισυνάψτε τη σχετική μελέτη. Οι απαιτούμενες πληροφορίες αφορούν την προσφορά επιχειρηματικών κεφαλαίων σε ΜΜΕ και την άντληση κεφαλαίων από ιδιώτες επενδυτές, καθώς και τη σημασία του κλάδου των κεφαλαίων επιχειρηματικών συμμετοχών στην τοπική οικονομία. Θα ήταν επιθυμητό τα στοιχεία να καλύπτουν περιόδους τριών έως πέντε ετών που προηγούνται της εφαρμογής του μέτρου, καθώς και μελλοντικές περιόδους με βάση εύλογες προβλέψεις, εφόσον υπάρχουν. Οι υποβαλλόμενες αποδείξεις μπορούν επιπλέον να περιλαμβάνουν τα εξής:
Για τα μέτρα που απευθύνονται σε ΜΜΕ εγκατεστημένες σε ενισχυόμενες περιοχές, οι σχετικές πληροφορίες πρέπει να συμπληρώνονται και με άλλα αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με τις περιφερειακές ιδιαιτερότητες που δικαιολογούν τα χαρακτηριστικά του σχεδιαζόμενου μέτρου. Τα ακόλουθα στοιχεία ενδέχεται να είναι χρήσιμα:
5.1.2. Καταλληλότητα του μέσου (322) Υπάρχει εκτίμηση των επιπτώσεων του μέτρου;
Εάν ναι, επισυνάψτε περίληψη ή το πλήρες κείμενο της εκτίμησης επιπτώσεων. Εξετάσθηκαν άλλες επιλογές πολιτικής για την αντιμετώπιση του ελλείμματος ιδίων κεφαλαίων εκτός από την κρατική ενίσχυση;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … Λήφθηκαν άλλες πολιτικές πρωτοβουλίες για την αντιμετώπιση των προβλημάτων προσφοράς και ζήτησης που οδηγούν στο έλλειμμα ιδίων κεφαλαίων που αντιμετωπίζουν οι στοχευόμενες ΜΜΕ;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … Υπάρχουν εκτιμήσεις σχετικά με τον τρόπο αλληλεπίδρασης αυτών των άλλων πολιτικών πρωτοβουλιών με το κοινοποιούμενο μέτρο χορήγησης επιχειρηματικών κεφαλαίων;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … 5.1.3. Δημιουργία κινήτρων και αναγκαιότητα της ενίσχυσης (323) Η διαχείριση του μέτρου χορήγησης επιχειρηματικών κεφαλαίων ή του επενδυτικού ταμείου έχει ανατεθεί σε επαγγελματίες του ιδιωτικού τομέα;
Η διαχείριση του μέτρου γίνεται από ανεξάρτητους επαγγελματίες που έχουν επιλεγεί με διαφανείς και χωρίς διακρίσεις διαδικασίες, κατά προτίμηση κατόπιν ανοικτού διαγωνισμού;
Οι διαχειριστές θα διαθέτουν αποδεδειγμένη πείρα και επιδόσεις σε επενδύσεις κεφαλαιαγοράς και, κατά προτίμηση, στον ίδιο κλάδο που αποτελεί τον στόχο του χρηματοδοτικού ταμείου, καθώς και γνώση του σχετικού νομικού και λογιστικού πλαισίου της επένδυσης;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … Υπάρχει επενδυτική επιτροπή ανεξάρτητη από την εταιρεία διαχείρισης του ταμείου, που απαρτίζεται από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες προερχόμενους από τον ιδιωτικό τομέα, με σημαντική εμπειρία στον στοχευόμενο κλάδο και, κατά προτίμηση, επίσης εκπροσώπους των επενδυτών ή ανεξάρτητους επαγγελματίες επιλεγόμενους βάσει διαφανούς και χωρίς διακρίσεις διαδικασίας, κατά προτίμηση στο πλαίσιο ανοικτού διαγωνισμού;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … Οι εμπειρογνώμονες αυτοί θα παρέχουν στους διαχειριστές ή στην εταιρεία διαχείρισης αναλύσεις όσον αφορά τόσο την τρέχουσα όσο και τη μελλοντικά αναμενόμενη κατάσταση της αγοράς, και θα εξετάζουν εμπεριστατωμένα και θα προτείνουν σ’ αυτούς επιχειρήσεις με καλές επενδυτικές προοπτικές;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … Προσδιορίστε το ύψος του προϋπολογισμού/μέγεθος του χρηματοδοτικού ταμείου. … Προσδιορίστε το εκτιμώμενο κόστος των συναλλαγών: … Προβλέπεται άμεση συμμετοχή “επιχειρηματικών αγγέλων” (324) (business angels) για τις επενδύσεις στο προλειτουργικό στάδιο;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … Υπάρχουν άλλοι μηχανισμοί που εξασφαλίζουν τη δημιουργία κινήτρων και την αναγκαιότητα της ενίσχυσης;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … 5.1.4. Αναλογικότητα (325) Το μέτρο προβλέπει (σημειώστε ένα ή περισσότερα τετραγωνίδια, κατά περίπτωση):
5.2. Αρνητικές επιπτώσεις της ενίσχυσης 5.2.1. Παραγκωνισμός επενδυτών (326) Επισυνάψτε αποδείξεις σχετικά με τον κίνδυνο παραγκωνισμού επενδύσεων στο επίπεδο των επενδυτών, των ταμείων ή/και των επενδυτικών φορέων. Τα ακόλουθα στοιχεία ενδέχεται να είναι χρήσιμα:
Αν οι επενδύσεις δεν περιορίζονται σε ενισχυόμενες περιοχές και εκτείνονται πέραν του σταδίου εκκίνησης για τις μεσαίου μεγέθους επιχειρήσεις, υπάρχει όριο ανά επιχείρηση στη συνολική χρηματοδότηση;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … Εάν προβλέπεται επένδυση συνέχειας, καθορίζονται ειδικά όρια ως προς το ανώτατο επενδυόμενο ποσό σε κάθε στοχευόμενη ΜΜΕ, ως προς το επιλέξιμο για παρέμβαση στάδιο επένδυσης, ή/και ως προς την περίοδο κατά την οποία επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης, ανάλογα επίσης με τον συγκεκριμένο κλάδο και το μέγεθος του ταμείου;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … Το μέτρο περιορίζει τον αριθμό των γύρων επενδύσεων ανά στοχευόμενη ΜΜΕ ή το μέγιστο ποσό που μπορεί να επενδυθεί σ’ αυτή;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … Εάν προβλέπεται επένδυση συνέχειας, καθορίζονται ειδικά όρια ως προς το ανώτατο επενδυόμενο ποσό σε κάθε επιχείρηση, ως προς το επιλέξιμο για παρέμβαση στάδιο επένδυσης, ή/και ως προς την περίοδο κατά την οποία επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης ανάλογα, επίσης, με τον συγκεκριμένο κλάδο και το μέγεθος του ταμείου;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … Εάν προβλέπεται μικρότερη συμμετοχή ιδιωτών επενδυτών, αυξάνεται προοδευτικά η συμμετοχή τους στη διάρκεια ύπαρξης του ταμείου, ανάλογα κυρίως με το επιχειρηματικό στάδιο ανάπτυξης, τον κλάδο, τα αντίστοιχα επίπεδα κατανομής των κερδών και εξασφάλισης, και κατά περίπτωση την εγκατάσταση των ΜΜΕ - στόχων σε ενισχυόμενες περιοχές;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … Για μέτρα που προβλέπουν μόνο προλειτουργικά κεφάλαια, υπάρχει μηχανισμός που εξασφαλίζει ώστε το κράτος να έχει επαρκή απόδοση επί των επενδύσεών του, ανάλογη προς τους κινδύνους που αναλαμβάνει με τις επενδύσεις αυτές, ιδίως όταν το κράτος χρηματοδοτεί την επένδυση υπό μορφή οιονεί ιδίων κεφαλαίων ή δανειακών μέσων, η απόδοση επί των οποίων πρέπει, παραδείγματος χάριν, να συνδέεται με δυνητικά δικαιώματα εκμετάλλευσης (όπως τέλη) από δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας που απορρέουν από την επένδυση;
Εάν ναι, να προσδιοριστεί: … … … 5.2.2. Άλλες στρεβλώσεις του ανταγωνισμού (327) Ποια είναι η αναμενόμενη συνολική κερδοφορία που παρουσίασαν κατά το παρελθόν οι επιχειρήσεις στις οποίες γίνονται επενδύσεις και ποιες οι προοπτικές μελλοντικής κερδοφορίας; Να προσδιοριστεί: … … … Ποιος είναι ο αναμενόμενος βαθμός ανεπάρκειας της επιχείρησης που αποτελεί στόχο του μέτρου; Να προσδιοριστεί: … … … Ποιο είναι το ανώτατο ύψος του τμήματος της επένδυσης (περιλαμβανομένων τόσο των δημόσιων όσο και των ιδιωτικών επενδύσεων) που προβλέπεται βάσει του μέτρου σε σύγκριση με τον κύκλο εργασιών και τις δαπάνες της στοχευόμενης ΜΜΕ; Να προσδιοριστεί: … … … Σε περίπτωση τομεακού χαρακτήρα του μέτρου, υπάρχει πλεονάζουσα ικανότητα του κλάδου στον οποίο χορηγείται η ενίσχυση; Περιγράψτε συνοπτικά την οικονομική κατάσταση του (των) τομέα(-ων): … … … Υπάρχουν άλλοι μηχανισμοί για τον περιορισμό των στρεβλώσεων του ανταγωνισμού; Να προσδιοριστεί: … … … 6. Σωρευση των ενισχυσεων (328) Μπορεί να χορηγηθεί η ενίσχυση βάσει του κοινοποιηθέντος μέτρου σωρευτικά με άλλη ενίσχυση (329);
Εάν ναι, προσδιορίστε λεπτομερώς (π.χ. είδος ενίσχυσης με την οποία συνδυάζεται η ενίσχυση που χορηγείται βάσει του κοινοποιηθέντος μέτρου): … … … Εάν ναι, βεβαιώστε τα ακόλουθα: Το κράτος ΕΖΕΣ αναλαμβάνει την υποχρέωση να μειώσει, στη διάρκεια της πρώτης τριετίας της πρώτης επένδυσης επιχειρηματικών κεφαλαίων, τα σχετικά ανώτατα όρια ενισχύσεων ή τα ανώτατα επιλέξιμα ποσά κατά 50 % κατά γενικό κανόνα και κατά 20 % για τις στοχευόμενες ΜΜΕ που είναι εγκατεστημένες σε ενισχυόμενες περιοχές, και μέχρι το σύνολο του ποσού που λαμβάνεται, εφόσον τα κεφάλαια που χορηγούνται σε στοχευόμενη επιχείρηση βάσει μέτρου χορήγησης επιχειρηματικών κεφαλαίων, χρησιμοποιείται για τη χρηματοδότηση αρχικής επένδυσης ή άλλων επιλέξιμων για ενίσχυση δαπανών βάσει του γενικού κανονισμού απαλλαγής κατά κατηγορία, κατευθυντήριων γραμμών, πλαισίων ή άλλων διατάξεων περί κρατικών ενισχύσεων. Η μείωση αυτή δεν αφορά τις εντάσεις ενίσχυσης που προβλέπονται από τις κατευθυντήριες γραμμές της Αρχής για τις κρατικές ενισχύσεις προς την έρευνα, ανάπτυξη και καινοτομία (330) ή οποιοδήποτε άλλο διάδοχο πλαίσιο ή κανονισμό απαλλαγής κατά κατηγορία στον τομέα αυτόν.
7. Παρακολουθηση (331) Το κράτος ΕΖΕΣ αναλαμβάνει την υποχρέωση να υποβάλει στην Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ ετήσιες εκθέσεις που περιλαμβάνουν πίνακα με αναλυτική αναφορά των επενδύσεων που πραγματοποιήθηκαν από το χρηματοδοτικό ταμείο ή βάσει του μέτρου χορήγησης επιχειρηματικών κεφαλαίων, καθώς και κατάλογο όλων των δικαιούχων των μέτρων αυτών. Η έκθεση πρέπει επίσης να περιλαμβάνει σύντομη περιγραφή της δραστηριότητας των επενδυτικών ταμείων με λεπτομέρειες όσον αφορά τις δυνητικές επενδύσεις που μελετήθηκαν και τις επενδύσεις που πραγματοποιήθηκαν, καθώς και όσον αφορά τις επιδόσεις των επενδυτικών φορέων, με συγκεντρωτικά στοιχεία για το ύψος των κεφαλαίων που αντλήθηκαν μέσω αυτών.
Το κράτος ΕΖΕΣ αναλαμβάνει την υποχρέωση να δημοσιεύει το πλήρες κείμενο των τελικών καθεστώτων ενισχύσεων που έχει εγκρίνει η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ στο Διαδίκτυο και να κοινοποιεί στην Αρχή αυτή τη διαδικτυακή διεύθυνση της εν λόγω δημοσίευσης.
Το κράτος ΕΖΕΣ αναλαμβάνει την υποχρέωση να τηρεί επί 10 τουλάχιστον έτη λεπτομερή μητρώα σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων μέσω επιχειρηματικών κεφαλαίων, τα οποία πρέπει να περιέχουν όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται προκειμένου να διαπιστωθεί αν πληρούνται οι όροι των κατευθυντήριων γραμμών, ιδίως όσον αφορά το μέγεθος του τμήματος επένδυσης, το μέγεθος της επιχείρησης (μικρού ή μεσαίου μεγέθους), το στάδιο ανάπτυξης της επιχείρησης (προλειτουργικό, εκκίνησης ή επέκτασης), τον τομέα δραστηριότητας (κατά προτίμηση σε επίπεδο τετραψήφιου κωδικού NACE), καθώς και πληροφορίες ως προς τη διαχείριση των ταμείων και τα άλλα κριτήρια που αναφέρονται στις παρούσες κατευθυντήριες γραμμές.
Το κράτος ΕΖΕΣ αναλαμβάνει την υποχρέωση να υποβάλει τα προαναφερόμενα μητρώα κατόπιν αιτήματος της Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ;
8. Αλλες πληροφοριες Αναφέρατε στο σημείο αυτό οποιαδήποτε άλλη πληροφορία κρίνετε χρήσιμη για την αξιολόγηση του(των) εξεταζομένου(ων) μέτρου(ων) σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται για την προώθηση των επενδύσεων επιχειρηματικών κεφαλαίων σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις. |
|
2) |
Το Παράαρτημα I της απόφασης αριθ. 195/04/COL πρέπει να τροποποιηθεί ως εξής: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II ΕΝΤΥΠΟ ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΗΣ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗΣ Το έντυπο αυτό μπορεί να χρησιμοποιείται για την απλουστευμένη κοινοποίηση σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 2 της απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 195/04/COL για τις διατάξεις εφαρμογής που αναφέρονται σύμφωνα με το άρθρο 27 στο μέρος II του Πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας μεταξύ των χωρών της ΕΖΕΣ για την ίδρυση Εποπτεύουσας Αρχής και Δικαστηρίου (332), 1. Εκ των προτέρων εγκριθέν καθεστώς ενισχύσεων (333)
2. Μέσο ενισχύσεων που υπόκειται σε κοινοποίηση
3. Ισχύς των υποχρεώσεων που αναλήφθηκαν
Επισυνάψτε αντίγραφο (ή ηλεκτρονικό σύνδεσμο πρόσβασης) των συναφών αποσπασμάτων του τελικού κειμένου ή των τελικών κειμένων της νομικής βάσης |
(1) Σύμφωνα με το άρθρο 1 στοιχείο στ) του Πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας περί Εποπτείας και Δικαστηρίου (εφεξής «Πρωτόκολλο 32», ως παράνομη ενίσχυση νοείται η νέα ενίσχυση που τίθεται σε εφαρμογή κατά παράβαση του άρθρου 1 παράγραφος 3 του Μέρους I του Πρωτοκόλλου 3.
(2) Ως δευτερεύων θεωρείται ένας στόχος για τον οποίο προορίζεται αποκλειστικά η ενίσχυση, επιπλέον του πρωταρχικού στόχου. Για παράδειγμα, ένα καθεστώς με πρωταρχικό στόχο την έρευνα και ανάπτυξη μπορεί να έχει ως δευτερεύοντα στόχο τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) εφόσον οι σχετικές ενισχύσεις προορίζονται αποκλειστικά και μόνο για ΜΜΕ. Ο δευτερεύων στόχος είναι επίσης δυνατό να έχει τομεακό χαρακτήρα, όπως π.χ. στην περίπτωση καθεστώτος για την έρευνα και ανάπτυξη στον τομέα της χαλυβουργίας.
(3) Διευκρινίστε τον κλάδο στο σημείο 4.2.
(4) Σύμφωνα με το άρθρο 1 στοιχείο ε) του Πρωτοκόλλου 3, με τον όρο «ατομική ενίσχυση» νοείται κάθε ενίσχυση η οποία δεν χορηγείται βάσει καθεστώτος ενισχύσεων ή κάθε ενίσχυση η οποία χορηγείται βάσει καθεστώτος ενισχύσεων, αλλά πρέπει να κοινοποιηθεί.
(5) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, της 6ης Αυγούστου 2008, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία), (ΕΕ L 214 της 9.8.2008, σ. 3), ο οποίος ενσωματώθηκε στο Παράρτημα VX της συμφωνίας ΕΟΧ με απόφαση της μεικτής επιτροπής αριθ. 120/2008 (ΕΕ L 339/2008, σ. 111) που τέθηκε σε ισχύ τις 8.11.2008.
(6) Η NACE είναι η στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα. Βλ. κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1893/2006, της 20ής Δεκεμβρίου 2006 , για τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE αναθεώρηση 2, (ΕΕ L 393 της 30.12.2006, σ. 1). Η NACE αναθεώρηση 2 τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 2008 και ενσωματώθηκε στο Παράρτημα XXI της συμφωνίας ΕΟΧ.
(7) Σύσταση της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2003, σχετικά με τον ορισμό των πολύ μικρών, των μικρών και των μεσαίων επιχειρήσεων, (ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 36) και κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 364/2004 της Επιτροπής (που ενσωματώθηκε στη συμφωνία ΕΟΧ με την απόφαση της μεικτής επιτροπής αριθ. 131/2004 (ΕΕ L 64 της 10.3.2005, σ. 67 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 12 της 10.3.2005, σ. 49), που τέθηκε στ ισχύ την 25.9.2004) για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 όσον αφορά την επέκταση του πεδίου εφαρμογής του ώστε να συμπεριληφθούν οι ενισχύσεις για την έρευνα και ανάπτυξη, (ΕΕ L 63 της 28.2.2004, σ. 22) (που ενσωματώθηκε στο Παράρτημα VX της συμφωνίας ΕΟΧ με απόφαση της μεικτής επιτροπής αριθ. 88/2002) (ΕΕ L 266 της 3.10.2002, σ. 56 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 49 της 3.10.2002, σ. 42), που τέθηκε σε ισχύ την 1.2.2003), ή κάθε επόμενη νομοθετική πράξη που έχει ενσωματωθεί στο Παράρτημα XV της συμφωνίας ΕΟΧ που την αντικατέστησε.
(8) Απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 305/04/COL, της 1ης Δεκεμβρίου 2004, σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων (ΕΕ L 97 της 15.4.2005, σ. 41 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 18 της 14.4.2005, σ. 1) όπως ορίζονται στις κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων, (ΕΕ C 244 της 1.10.2004, σ. 2).
(9) Όπως ορίζεται στη σύσταση της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2003, σχετικά με τον ορισμό των πολύ μικρών, των μικρών και των μεσαίων επιχειρήσεων, (ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 36) και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 364/2004 της Επιτροπής (που ενσωματώθηκε στη συμφωνία ΕΟΧ με την απόφαση της μεικτής επιτροπής αριθ. 131/2004) (ΕΕ L 64 της 10.3.2005, σ. 67 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 12 της 10.3.2005, σ. 49), που τέθηκε στ ισχύ την 25.9.2004) για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 όσον αφορά την επέκταση του πεδίου εφαρμογής του ώστε να συμπεριληφθούν οι ενισχύσεις για την έρευνα και ανάπτυξη, (ΕΕ L 63 της 28.2.2004, σ. 22) (που ενσωματώθηκε στο Παράρτημα VX της συμφωνίας ΕΟΧ με απόφαση της μεικτής επιτροπής αριθ. 88/2002) (ΕΕ L 266 της 3.10.2002, σ. 56 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 49 της 3.10.2002, σ. 42), που τέθηκε σε ισχύ την 1.2.2003), ή κάθε επόμενη νομοθετική πράξη που έχει ενσωματωθεί στο Παράρτημα XV της συμφωνίας ΕΟΧ που την αντικατέστησε.
(10) Όλα τα στοιχεία πρέπει να παρέχονται σε εθνικό νόμισμα.
(11) Απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 85/06/COL, της 6ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις εθνικές περιφερειακές ενισχύσεις της περιόδου 2007–2013 (ΕΕ L 54 της 28.2.2008, σ. 1 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 11 της 28.2.2008, σ. 1) όπως ορίζονται στις κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές για τις εθνικές περιφερειακές ενισχύσεις της περιόδου 2007–2013, (ΕΕ C 54 της 4.3.2006, σ. 13).»
(12) Όσον αφορά τις ενισχύσεις για την προώθηση της υλοποίησης σημαντικών σχεδίων κοινού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος, η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ μπορεί επίσης να θεωρήσει ότι μία ομάδα σχεδίων αποτελεί ένα και μόνο σχέδιο. Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 4 του δελτίου συμπληρωματικών πληροφοριών για ενισχύσεις για την έρευνα και ανάπτυξη και την καινοτομία: ατομική ενίσχυση (μέρος III.6.β του Παραρτήματος 1 της απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 195/04/COL όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 319/05/COL).
(13) Απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 14/07/COL της 7ης Φεβρουαρίου 2007 σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με την έρευνα και ανάπτυξη και την καινοτομία [δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην ΕΕ]
Διατίθεται στον δικτυακό τόπο http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/state_aid_guidelines/ σ. 78.
(14) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, της 6ης Αυγούστου 2008, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία), (ΕΕ L 214 της 9.8.2008, σ. 3). Ενσωματώθηκε στο Παράρτημα VX της συμφωνίας ΕΟΧ με απόφαση της μεικτής επιτροπής αριθ. 120/2008 (δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην ΕΕ) και τέθηκε σε ισχύ τις 8.11.2008.
(15) Για τον ορισμό βλ. τμήμα 2.2. στοιχείο δ) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(16) Δηλαδή τα μέτρα των τμημάτων 4.3, 4.4, 4.6 και 4.7 αυτού του δελτίου συμπληρωματικών πληροφοριών. Σημειώστε ότι το μέτρο του τμήματος 4.4 αφορά μόνο τις μικρές επιχειρήσεις.
(17) Βλ. υποσημείωση 20.
(18) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 2.1.
(19) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 3.1.
(20) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 3.1.1 των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ (υποσημείωση 25).
(21) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 3.1.1. των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(22) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 3.2.
(23) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 3.2.2 (υποσημείωση 29) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(24) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 3.2.2 (υποσημείωση 30) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(25) Μπορεί επίσης να μην υπάρχει κρατική ενίσχυση, όταν η αξιολόγηση της σύμβασης συνεργασίας μεταξύ των εταίρων οδηγεί στο συμπέρασμα ότι τα τυχόν δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας στα αποτελέσματα της ΕΑΚ, καθώς και η πρόσβαση στα αποτελέσματα, μεταβιβάζονται στους διάφορους εταίρους της συνεργασίας ανάλογα με τα αντίστοιχα ενδιαφέροντά τους, την εργασία που έχουν προσφέρει και τη χρηματοδοτική ή άλλη συνεισφορά τους στο πρόγραμμα.
(26) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.1.
(27) Για να ταξινομήσετε τις δραστηριότητες, μπορείτε να αναφερθείτε στην πρακτική της Επιτροπής ή/και της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ ή σε συγκεκριμένα παραδείγματα και εξηγήσεις που παρέχει το εγχειρίδιο Frascati “Μέτρηση των επιστημονικών και τεχνολογικών δραστηριοτήτων, προτεινόμενη Πρότυπη Πρακτική για Μελέτες στην Έρευνα και την Πειραματική Ανάπτυξη” (Measurement of Scientific and technological Activities, proposed Standard Practice for Surveys on Research and Experimental Development) (Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, 2002).
(28) Για ορισμούς βλ. τμήμα 2.2 στοιχεία ε), στ), ζ) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(29) Βλ. τμήμα 5.1.4 των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(30) Στην περίπτωση κρατικών ενισχύσεων για σχέδια Ε & A που πραγματοποιούνται σε συνεργασία μεταξύ ερευνητικών οργανισμών και επιχειρήσεων, το σύνολο των ενισχύσεων που προέρχονται από άμεση κυβερνητική στήριξη σε ένα συγκεκριμένο ερευνητικό σχέδιο και των συνεισφορών δημόσιων ερευνητικών οργανισμών στο σχέδιο αυτό —όπου αυτές συνιστούν ενισχύσεις— δεν μπορούν να υπερβαίνουν τις ισχύουσες εντάσεις ενίσχυσης για κάθε δικαιούχο επιχείρηση.
(31) Η ένταση ενίσχυσης δεν μπορεί να υπερβεί το 100 % για βασική έρευνα, το 50 % για βιομηχανική έρευνα και το 25 % για πειραματική ανάπτυξη.
(32) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις και κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις.
(33) Η ένταση ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 15 εκατοστιαίες μονάδες και κατ’ ανώτατο όριο μέχρι 80 %.
(34) Η ένταση ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 15 εκατοστιαίες μονάδες και κατ’ ανώτατο όριο μέχρι 80 %. Αυτή η πριμοδότηση δεν προβλέπεται για ερευνητικούς οργανισμούς.
(35) Η ένταση ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 15 εκατοστιαίες μονάδες και κατ’ ανώτατο όριο μέχρι 80 %.
(36) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.1.5.
(37) Το ακαθάριστο ισοδύναμο επιχορήγησης επιστρεπτέας προκαταβολής αντικατοπτρίζει την πιθανότητα αποπληρωμής της από τους δικαιούχους.
(38) Το ακαθάριστο ισοδύναμο επιχορήγησης πρέπει να πληροί τους όρους για τις ανώτατες εντάσεις ενισχύσεων που προβλέπονται στα τμήματα 5.1.2 και 5.1.3 των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(39) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις, κεφάλαιο σχετικά με τα επιτόκια αναφοράς και προεξόφλησης και τα επιτόκια (ΕΕ L 139 της 25.5 2006 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 25 της 25ης Μαΐου 2006).
(40) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.1.6.
(41) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.2.
(42) Για να ταξινομήσετε τις δραστηριότητες, μπορείτε να αναφερθείτε στην πρακτική της Επιτροπής ή/και της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ ή σε συγκεκριμένα παραδείγματα και εξηγήσεις που παρέχει το εγχειρίδιο Frascati “Μέτρηση των επιστημονικών και τεχνολογικών δραστηριοτήτων, προτεινόμενη Πρότυπη Πρακτική για Μελέτες στην Έρευνα και την Πειραματική Ανάπτυξη” (Measurement of Scientific and technological Activities, proposed Standard Practice for Surveys on Research and Experimental Development) (Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, 2002). Για ορισμούς βλ. τμήμα 2.2 στοιχεία ε), στ), ζ) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(43) Για τις ΜΜΕ, η ένταση ενίσχυσης δεν μπορεί να υπερβεί το 75 % για μελέτες στο πλαίσιο προετοιμασίας βιομηχανικής έρευνας και το 50 % για μελέτες ενόψει δραστηριοτήτων πειραματικής ανάπτυξης.
(44) Για μεγάλες επιχειρήσεις, η ένταση ενίσχυσης δεν μπορεί να υπερβεί το 65 % για μελέτες στο πλαίσιο προετοιμασίας βιομηχανικής έρευνας και το 40 % για μελέτες ενόψει δραστηριοτήτων πειραματικής ανάπτυξης.
(45) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.3.
(46) Για ορισμούς βλ. τμήμα 2.2 στοιχεία ε), στ), ζ) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(47) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 5.3 (2η παράγραφο) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(48) Τα ανώτατα όρια ενίσχυσης αντιστοιχούν στα ίδια όρια ενίσχυσης με τις ενισχύσεις Ε & Α σχετικά με δραστηριότητες έρευνας που οδήγησαν για πρώτη φορά στα εν λόγω δικαιώματα βιομηχανικής ιδιοκτησίας.
(49) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.4.
(50) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.5.
(51) Για ορισμούς βλ. τμήμα 2.2 στοιχεία θ), ι) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(52) Για να ταξινομήσετε τις δραστηριότητες, μπορείτε να αναφερθείτε στην πρακτική της Επιτροπής ή/και της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ ή σε συγκεκριμένους ορισμούς που παρέχει το εγχειρίδιο OSLO “Κατευθυντήριες γραμμές για την συλλογή και ερμηνεία των δεδομένων σχετικά με την καινοτομία” (Guidelines for Collecting and Interpreting Innovation Data) τρίτη έκδοση, (Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, 2005).
(53) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 5.1.4. Σημειώστε ότι στην περίπτωση καινοτόμου οργάνωσης, το κόστος μέσων και εξοπλισμού καλύπτει μόνο το κόστος μέσων και εξοπλισμού ΤΠΕ.
(54) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης είναι 15 % των επιλέξιμων δαπανών.
(55) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης είναι 25 % των επιλέξιμων δαπανών.
(56) Βλ. υποσημείωση 20.
(57) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης είναι 35 % των επιλέξιμων δαπανών.
(58) Επίσης υποσημείωση αριθ. 46.
(59) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.6.
(60) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.7.
(61) Για τον ορισμό βλ. τμήμα 2.2. στοιχείο ια) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(62) Η ανώτατη ένταση της ενίσχυσης είναι 50 % των επιλέξιμων δαπανών, για τρία έτη κατ’ ανώτατο όριο ανά επιχείρηση και ανά δανειζόμενο άτομο.
(63) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.8.
(64) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης είναι 15 % των επιλέξιμων δαπανών.
(65) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά ανώτατο όριο κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις.
(66) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις.
(67) Σε καμία περίπτωση η περίοδος δεν μπορεί να υπερβεί τα 10 έτη.
(68) Η ένταση μπορεί να ανέρχεται στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών το πρώτο έτος, αλλά θα πρέπει να μειωθεί γραμμικά στο μηδέν ως το τέλος του πέμπτου έτους.
(69) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης είναι 50 % των επιλέξιμων δαπανών.
(70) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, κεφάλαιο 6.
(71) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, κεφάλαιο 8.
(72) Σημειώστε ότι οι ενισχύσεις για ΕΑΚ δεν σωρεύονται με ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (“de minimis”) για τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες προκειμένου να παρακαμφθούν οι ανώτατες εντάσεις ενισχύσεων που καθορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ.
(73) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 10.1.
(74) Η παρούσα απόφαση αντιστοιχεί στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 794/2004 της Επιτροπής, της 21ης Απριλίου 2004, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999 του Συμβουλίου, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου 93 της συνθήκης ΕΚ, (ΕΕ L 140 της 30.4.2004, σ. 1).
(75) Όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις για εκθέσεις σχετικά με τις φορολογικές ενισχύσεις και τις ενισχύσεις συμπλεγμάτων φορέων, βλ. τμήμα 9.1.1 (3η και 4η παράγραφος) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(76) Ιδίως χρησιμοποιώντας τα κριτήρια που αναφέρονται στο τμήμα 6 των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(77) Εάν χρειάζεται, αναφέρατε τη χρησιμοποιηθείσα συναλλαγματική ισοτιμία στην απάντηση αυτής της ερώτησης.»
(78) Απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 14/07/COL της 7ης Φεβρουαρίου 2007 σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με την έρευνα και ανάπτυξη και την καινοτομία (δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην ΕΕ). Διατίθεται στον δικτυακό τόπο http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/guidelines/
(79) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, της 6ης Αυγούστου 2008, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία), (ΕΕ L 214 της 9.8.2008, σ. 3). Ενσωματώθηκε στο Παράρτημα VX της συμφωνίας ΕΟΧ με απόφαση της μεικτής επιτροπής αριθ. 120/2008 (δημοσιεύθηκε στην ΕΕ L 339 της 18.12.2008, σ. 111, Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 79 της 18.12.2008, σ. 20) που τέθηκε σε ισχύ τις 8.11.2008.
(80) Για τον ορισμό βλ. τμήμα 2.2. στοιχείο δ) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(81) Δηλαδή τα μέτρα των τμημάτων 5.3, 5.4, 5.6 και 5.7 αυτού του δελτίου συμπληρωματικών πληροφοριών. Σημειώστε ότι το μέτρο του τμήματος 5.4 αφορά μόνο τις μικρές επιχειρήσεις.
(82) Βλ. υποσημείωση 20.
(83) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 2.1.
(84) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 3.1.
(85) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 3.1.1 των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ (υποσημείωση 25).
(86) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 3.1.1. των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(87) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 3.2.
(88) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 3.2.2 (υποσημείωση 29) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(89) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 3.2.2 (υποσημείωση 30) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(90) Πιθανόν επίσης να μην υπάρχει κρατική ενίσχυση όταν η αξιολόγηση της συμβατικής συμφωνίας μεταξύ των εταίρων οδηγεί στο συμπέρασμα ότι τυχόν δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στα αποτελέσματα της ΕΑΚ, καθώς και η πρόσβαση στα αποτελέσματα μεταβιβάζονται στους διάφορους εταίρους της συνεργασίας ανάλογα με τα αντίστοιχα ενδιαφέροντά τους, την εργασία που έχουν προσφέρει, και τη χρηματοδοτική ή άλλη συνεισφορά στο πρόγραμμα.
(91) Η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ μπορεί επίσης να θεωρήσει ότι ομάδα σχεδίων αποτελεί από κοινού ένα σχέδιο.
(92) Σημειώστε ότι το κοινό ενδιαφέρον ΕΟΧ πρέπει να αποδεικνύεται πρακτικά, για παράδειγμα, πρέπει να αποδεικνύεται ότι το σχέδιο επιτρέπει σημαντική πρόοδο για την υλοποίηση συγκεκριμένων στόχων ΕΟΧ.
(93) Το γεγονός ότι το σχέδιο πραγματοποιείται από επιχειρήσεις σε διάφορες χώρες δεν αρκεί.
(94) Σημειώστε ότι τα σχέδια πρέπει να είναι σαφώς καθορισμένα όσον αφορά αυτές τις απόψεις.
(95) Για προσανατολισμό βλ. τα κριτήρια του τμήματος 6 των παρόντων πρόσθετων πληροφοριακών στοιχείων.
(96) Δηλαδή να αποτελεί σημαντικό σχέδιο σε σχέση με τους στόχους του και να είναι ουσιώδους μεγέθους.
(97) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.1.
(98) Για να ταξινομήσετε τις δραστηριότητες, μπορείτε να αναφερθείτε στην πρακτική της Επιτροπής ή/και της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ ή σε συγκεκριμένα παραδείγματα και εξηγήσεις που παρέχει το εγχειρίδιο Frascati “Μέτρηση των επιστημονικών και τεχνολογικών δραστηριοτήτων, προτεινόμενη Πρότυπη Πρακτική για Μελέτες στην Έρευνα και την Πειραματική Ανάπτυξη” (Measurement of Scientific and technological Activities, proposed Standard Practice for Surveys on Research and Experimental Development) (Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, 2002).
(99) Για ορισμούς βλ. τμήμα 2.2 στοιχεία ε), στ), ζ) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(100) Βλ. τμήμα 5.1.4 των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ. Αυτές οι επιλέξιμες δαπάνες εφαρμόζονται σε ενισχύσεις για σχέδια Ε&A (τμήμα 5.1), ερευνητικά προγράμματα και ενισχύσεις για καινοτόμο διεργασία και οργανωτική καινοτομία στον τομέα των υπηρεσιών (τμήμα 5.5)
(101) Στην περίπτωση κρατικών ενισχύσεων για σχέδια Ε & A που πραγματοποιούνται σε συνεργασία μεταξύ ερευνητικών οργανισμών και επιχειρήσεων, το σύνολο των ενισχύσεων που προέρχονται από άμεση κυβερνητική στήριξη σε ένα συγκεκριμένο ερευνητικό σχέδιο και των συνεισφορών δημόσιων ερευνητικών οργανισμών στο σχέδιο αυτό και, όπου αυτές συνιστούν ενισχύσεις, δεν μπορούν να υπερβαίνουν τις ισχύουσες εντάσεις ενίσχυσης για κάθε δικαιούχο επιχείρηση.
(102) Η ένταση ενίσχυσης δεν μπορεί να υπερβεί το 100 % για βασική έρευνα, το 50 % για βιομηχανική έρευνα και το 25 % για πειραματική ανάπτυξη.
(103) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις και κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις.
(104) Η ένταση ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 15 εκατοστιαίες μονάδες και κατ’ ανώτατο όριο μέχρι 80 %. Αυτή η πριμοδότηση δεν προβλέπεται για ερευνητικούς οργανισμούς.
(105) Η ένταση ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 15 εκατοστιαίες μονάδες και κατ’ ανώτατο όριο μέχρι 80 %. Αυτή η πριμοδότηση δεν προβλέπεται για ερευνητικούς οργανισμούς.
(106) Η ένταση ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 15 εκατοστιαίες μονάδες και κατ’ ανώτατο όριο μέχρι 80 %.
(107) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.1.5
(108) Το ακαθάριστο ισοδύναμο επιχορήγησης επιστρεπτέας προκαταβολής αντικατοπτρίζει την πιθανότητα αποπληρωμής της από τους δικαιούχους.
(109) Το ακαθάριστο ισοδύναμο επιχορήγησης πρέπει να πληροί τους όρους για τις ανώτατες εντάσεις ενισχύσεων που προβλέπονται στα τμήματα 5.1.2 και 5.1.3 των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(110) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 5.1.5 των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ (2η παράγραφος).
(111) Απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 69/06/COL της 22ας Μαρτίου 2006 σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις μετατροπές μεταξύ των εθνικών νομισμάτων και του ΕΥΡΩ (ΕΕ L 324 της 23.11.2006, σ. 34 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 57 της 23.11.2006, σ. 23).
(112) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.1.7
(113) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.2.
(114) Για να ταξινομήσετε τις δραστηριότητες, μπορείτε να αναφερθείτε στην πρακτική της Επιτροπής ή/και της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ ή σε συγκεκριμένα παραδείγματα και εξηγήσεις που παρέχει το εγχειρίδιο Frascati “Μέτρηση των επιστημονικών και τεχνολογικών δραστηριοτήτων, προτεινόμενη Πρότυπη Πρακτική για Μελέτες στην Έρευνα και την Πειραματική Ανάπτυξη” (Measurement of Scientific and technological Activities, proposed Standard Practice for Surveys on Research and Experimental Development) (Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, 2002). Για ορισμούς βλ. τμήμα 2.2 στοιχεία ε), στ), ζ) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(115) Για τις ΜΜΕ, η ένταση ενίσχυσης δεν μπορεί να υπερβεί το 75 % για μελέτες στο πλαίσιο προετοιμασίας βιομηχανικής έρευνας και το 50 % για μελέτες ενόψει δραστηριοτήτων πειραματικής ανάπτυξης. Για μεγάλες επιχειρήσεις, η ένταση ενίσχυσης δεν μπορεί να υπερβεί το 65 % για μελέτες στο πλαίσιο προετοιμασίας βιομηχανικής έρευνας και το 40 % για μελέτες ενόψει δραστηριοτήτων πειραματικής ανάπτυξης.
(116) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.3.
(117) Για ορισμούς βλ. τμήμα 2.2 στοιχεία ε), στ), ζ) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(118) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 5.3 (2η παράγραφο) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(119) Τα ανώτατα όρια ενίσχυσης αντιστοιχούν στα ίδια όρια ενίσχυσης με τις ενισχύσεις Ε & A σχετικά με δραστηριότητες έρευνας που οδήγησαν για πρώτη φορά στα εν λόγω δικαιώματα βιομηχανικής ιδιοκτησίας.
(120) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.4.
(121) Η ενίσχυση δεν μπορεί υπερβαίνει το 1 εκατ. EUR σε μη ενισχυόμενες περιοχές, το1,5 εκατ. EUR, σε περιοχές επιλέξιμες για την παρέκκλιση του άρθρου 61 παράγραφος 3 στοιχείο α) της συμφωνίας ΕΟΧ, το 1,25 εκατ. EUR, σε περιοχές επιλέξιμες για την παρέκκλιση του άρθρου 61 παράγραφος 3 στοιχείο γ) της συμφωνίας ΕΟΧ.
(122) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.5.
(123) Για ορισμούς βλ. τμήμα 2.2 στοιχεία θ), ι) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(124) Για να ταξινομήσετε τις δραστηριότητες, μπορείτε να αναφερθείτε στην πρακτική της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ σε συγκεκριμένους ορισμούς που παρέχει το εγχειρίδιο OSLO “Κατευθυντήριες γραμμές για την συλλογή και ερμηνεία των δεδομένων σχετικά με την καινοτομία” (Guidelines for Collecting and Interpreting Innovation Data) τρίτη έκδοση, (Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, 2005).
(125) Για περισσότερες λεπτομέρειες βλ. τμήμα 5.1.4. των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ. Σημειώστε ότι στην περίπτωση καινοτόμου οργάνωσης, το κόστος μέσων και εξοπλισμού καλύπτει μόνο το κόστος μέσων και εξοπλισμού ΤΠΕ.
(126) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης είναι 15 % των επιλέξιμων δαπανών για μεγάλες επιχειρήσεις, 25 % των επιλέξιμων δαπανών για μεσαίες επιχειρήσεις, 35 % των επιλέξιμων δαπανών για μικρές επιχειρήσεις.
(127) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.6.
(128) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.7.
(129) Για τον ορισμό βλ. τμήμα 2.2. στοιχείο ια) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(130) Η ανώτατη ένταση της ενίσχυσης είναι 50 % των επιλέξιμων δαπανών, για τρία έτη κατ’ ανώτατο όριο ανά επιχείρηση και ανά δανειζόμενο άτομο.
(131) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 5.8.
(132) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης είναι 15 % των επιλέξιμων δαπανών.
(133) Η ένταση της ενίσχυσης δύναται να αυξηθεί κατά ανώτατο όριο κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις και κατά ανώτατο όριο κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις.
(134) Σε καμία περίπτωση η περίοδος δεν μπορεί να υπερβεί τα 10 έτη.
(135) Η ένταση μπορεί να ανέρχεται στο 100 % το πρώτο έτος, αλλά θα πρέπει να μειωθεί γραμμικά στο μηδέν ως το τέλος του πέμπτου έτους.
(136) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης είναι 50 % των επιλέξιμων δαπανών.
(137) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, κεφάλαιο 6.
(138) Αν η ενίσχυση προορίζεται για σχέδιο ΕΑΚ, δεν αποκλείεται ο πιθανός δικαιούχος να έχει ήδη πραγματοποιήσει τις μελέτες σκοπιμότητας που δεν καλύπτονται από την αίτηση για κρατική ενίσχυση.
(139) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 7.1.
(140) Εάν χρειάζεται, αναφέρατε τη χρησιμοποιηθείσα συναλλαγματική ισοτιμία στην απάντηση αυτής της ερώτησης.
(141) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, κεφάλαιο 7.
(142) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 7.3.1.
(143) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 7.3.2.
(144) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 7.3.3.
(145) Σημειώστε στο πλαίσιο αυτό ότι για κρατικές ενισχύσεις ΕΑΚ υπέρ σχεδίων ή δραστηριοτήτων σε ενισχυόμενες περιοχές, η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα λαμβάνει υπόψη τα μειονεκτήματα λόγω του περιφερειακού χαρακτήρα ή άλλων περιφερειακών ιδιαιτεροτήτων που επηρεάζουν αρνητικά το επίπεδο του κινδύνου στο ερευνητικό σχέδιο.
(146) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 7.3.4.
(147) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 7.4.
(148) Οι επιπτώσεις στον ανταγωνισμό κατά τη διεργασία καινοτομίας, λαμβάνονται υπόψη εφόσον υπάρχει προβλέψιμη επίπτωση στον ανταγωνισμό των μελλοντικών αγορών προϊόντων. Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 7.4 (3η παράγραφο) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.
(149) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, κεφάλαιο 8.
(150) Σημειώστε ότι οι ενισχύσεις για ΕΑΚ δεν σωρεύονται με ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (“de minimis”) για τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες προκειμένου να παρακαμφθούν οι ανώτατες εντάσεις ενισχύσεων που καθορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ.
(151) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές ΕΑΚ, τμήμα 9.1.
(152) Η παρούσα απόφαση αντιστοιχεί στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 794/2004 της Επιτροπής, της 21ης Απριλίου 2004, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999 του Συμβουλίου, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου 93 της συνθήκης ΕΚ, (ΕΕ L 140, 30.4.2004, σ.1).
(153) Όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις για εκθέσεις σχετικά με τις φορολογικές ενισχύσεις και τις ενισχύσεις συμπλεγμάτων φορέων, βλ. τμήμα 9.1.1 (4η παράγραφος) των κατευθυντήριων γραμμών ΕΑΚ.»
(154) Απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 500/08/COL της 16ης Ιουλίου 2008 σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος (δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην ΕΕ).
Διατίθεται στον δικτυακό τόπο http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/guidelines/
(155) Σημειώνεται ότι δεν χρειάζεται να συμπληρωθούν τα τμήματα 4, 7 και 8 στην περίπτωση εκπτώσεων και απαλλαγών από περιβαλλοντικούς φόρους που εμπίπτουν στο κεφάλαιο 4 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(156) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.1.
(157) Σημειώνεται ότι δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων όταν χάρη στις βελτιώσεις οι επιχειρήσεις εναρμονίζονται με κοινοτικά πρότυπα τα οποία έχουν ήδη εγκριθεί, αλλά δεν έχουν ακόμη τεθεί σε ισχύ.
(158) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται στο 50 % των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών.
(159) Για λεπτομέρειες σχετικά με την απαιτούμενη γνήσια ανταγωνιστική διαδικασία υποβολής προσφορών, βλ. σημείο 77 των κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος.
(160) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις και κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις.
(161) Για λεπτομέρειες, βλ. σημείο 78 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(162) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες.
(163) Για λεπτομέρειες, βλ. σημεία 80 έως 84 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(164) Η κατάλληλη αντίστροφη κατάσταση αφορά το κόστος τεχνικά ανάλογης επένδυσης η οποία, αφενός, εξασφαλίζει χαμηλότερο βαθμό προστασίας του περιβάλλοντος (αντίστοιχο με αυτόν που εξασφαλίζεται με τα υποχρεωτικά κοινοτικά πρότυπα, εάν υπάρχουν) και, αφετέρου, θα μπορούσε προφανώς να πραγματοποιηθεί χωρίς την ενίσχυση. Βλ. σημείο 81 στοιχείο β) των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(165) Σημειώνεται ότι ο όρος αυτός δεν ισχύει εάν το άυλο στοιχείο ενεργητικού είναι τεχνικά παρωχημένο.
(166) Σημειώνεται ότι οι δαπάνες που σχετίζονται με επενδύσεις για την εξασφάλιση του απαιτούμενου επιπέδου προστασίας σύμφωνα με τα κοινοτικά πρότυπα δεν είναι επιλέξιμες.
(167) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.2.
(168) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.3.
(169) Η μέγιστη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται σε 25 % εάν η εφαρμογή και η οριστικοποίηση προηγούνται τρία και πλέον έτη της υποχρεωτικής ημερομηνίας μεταφοράς, και σε 20 % εάν η εφαρμογή και η οριστικοποίηση προηγούνται ένα έως τρία έτη της υποχρεωτικής ημερομηνίας μεταφοράς ή της ημερομηνίας έναρξης ισχύος.
(170) Η μέγιστη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται σε 20 % εάν η εφαρμογή και η οριστικοποίηση προηγούνται τρία και πλέον έτη της υποχρεωτικής ημερομηνίας μεταφοράς, και σε 15 % εάν η εφαρμογή και η οριστικοποίηση προηγούνται ένα έως τρία έτη της υποχρεωτικής ημερομηνίας μεταφοράς ή της ημερομηνίας έναρξης ισχύος.
(171) Η μέγιστη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται σε 15 % εάν η εφαρμογή και η οριστικοποίηση προηγούνται τρία και πλέον έτη της υποχρεωτικής ημερομηνίας μεταφοράς, και σε 10 % εάν η εφαρμογή και η οριστικοποίηση προηγούνται ένα έως τρία έτη της υποχρεωτικής ημερομηνίας μεταφοράς ή της ημερομηνίας έναρξης ισχύος.
(172) Η κατάλληλη αντίστροφη κατάσταση αφορά το κόστος τεχνικά ανάλογης επένδυσης η οποία, αφενός, εξασφαλίζει χαμηλότερο βαθμό προστασίας του περιβάλλοντος και, αφετέρου, θα μπορούσε προφανώς να πραγματοποιηθεί χωρίς την ενίσχυση. Βλ. σημείο 81 στοιχείο β) των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(173) Σημειώνεται ότι ο όρος αυτός δεν ισχύει εάν το άυλο στοιχείο ενεργητικού είναι τεχνικά παρωχημένο.
(174) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.4.
(175) Η μέγιστη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται σε 50 % του κόστους εκπόνησης της μελέτης.
(176) Εάν η ενίσχυση χορηγείται σε ΜΜΕ, η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις και κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις.
(177) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.5.
(178) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται στο 60 % των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών.
(179) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις και κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις.
(180) Για λεπτομέρειες σχετικά με την απαιτούμενη γνήσια ανταγωνιστική διαδικασία υποβολής προσφορών, βλ. σημείο 97 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(181) Για λεπτομέρειες, βλ. σημείο 98 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(182) Η κατάλληλη αντίστροφη κατάσταση αφορά το κόστος τεχνικά ανάλογης επένδυσης η οποία, αφενός, εξασφαλίζει χαμηλότερο βαθμό προστασίας του περιβάλλοντος και, αφετέρου, θα μπορούσε προφανώς να πραγματοποιηθεί χωρίς την ενίσχυση. Βλ. σημείο 81 στοιχείο β) των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(183) Σημειώνεται ότι στην περίπτωση των μεγάλων επιχειρήσεων, η περίοδος αυτή μπορεί να περιοριστεί στην πρώτη τριετία της συγκεκριμένης επένδυσης σε περίπτωση που μπορεί να αποδειχθεί ότι ο χρόνος απόσβεσης της επένδυσης δεν υπερβαίνει τα τρία έτη.
(184) Σημειώνεται ότι οι δαπάνες που σχετίζονται με επενδύσεις για την εξασφάλιση του απαιτούμενου επιπέδου προστασίας σύμφωνα με τα κοινοτικά πρότυπα δεν είναι επιλέξιμες.
(185) Σημειώνεται ότι ο όρος αυτός δεν ισχύει εάν το άυλο στοιχείο ενεργητικού είναι τεχνικά παρωχημένο.
(186) Βλ. σημείο 81 στοιχείο β) των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(187) Σημειώνεται ότι οι τυχόν επενδυτικές ενισχύσεις που καταβλήθηκαν στην εν λόγω επιχείρηση για τις νέες εγκαταστάσεις πρέπει να αφαιρούνται από τις δαπάνες παραγωγής.
(188) Σημειώνεται ότι η διάρκεια πρέπει να περιορίζεται σε 5 έτη κατ’ ανώτατο όριο.
(189) Η ένταση της ενίσχυσης δεν μπορεί να υπερβαίνει το 100 % των πρόσθετων δαπανών το πρώτο έτος, αλλά πρέπει να μειώνεται γραμμικά για να φθάσει στο μηδέν μέχρι το τέλος του πέμπτου έτους.
(190) Η μέγιστη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται στο 50 % των πρόσθετων δαπανών.
(191) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.6.
(192) Βλ. σημείο 70 (5) – (9) των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(193) Σημειώνεται ότι οι επενδυτικές ή/και οι λειτουργικές ενισχύσεις για την παραγωγή βιοκαυσίμων επιτρέπονται μόνο στην περίπτωση των βιώσιμων βιοκαυσίμων.
(194) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται στο 60 % των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών.
(195) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις και κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις.
(196) Για λεπτομέρειες σχετικά με την απαιτούμενη γνήσια ανταγωνιστική διαδικασία υποβολής προσφορών, βλ. σημείο 104 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(197) Για λεπτομέρειες, βλ. σημεία 105 έως 106 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(198) Η κατάλληλη αντίστροφη κατάσταση αφορά το κόστος τεχνικά ανάλογης επένδυσης η οποία, αφενός, εξασφαλίζει χαμηλότερο βαθμό προστασίας του περιβάλλοντος και, αφετέρου, θα μπορούσε προφανώς να πραγματοποιηθεί χωρίς την ενίσχυση. Βλ. σημείο 81 στοιχείο β) των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(199) Σημειώνεται ότι ο όρος αυτός δεν ισχύει εάν το άυλο στοιχείο ενεργητικού είναι τεχνικά παρωχημένο.
(200) Για λεπτομέρειες σχετικά με την εναλλακτική δυνατότητα 1, βλ. σημείο 109 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, για την εναλλακτική δυνατότητα 2, βλ. σημείο 110 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, και για την εναλλακτική δυνατότητα 3, βλ. σημείο 111 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(201) Για τα καθεστώτα ενισχύσεων, οι πληροφορίες μπορούν να υποβληθούν με τη μορφή (θεωρητικού) παραδείγματος υπολογισμού (κατά προτίμηση, με εμφάνιση των ποσών σε καθαρές παρούσες αξίες). Οι δαπάνες παραγωγής πρέπει τουλάχιστον να διευκρινίζονται χωριστά για κάθε κατηγορία ανανεώσιμης πηγής ενέργειας. Μπορεί επίσης να είναι χρήσιμη η παράθεση πληροφοριών σχετικά με το δυναμικό των διαφόρων μονάδων και των διαφόρων τύπων εγκαταστάσεων παραγωγής σε περίπτωση που η διάρθρωση του κόστους ποικίλλει σημαντικά (για παράδειγμα, στην περίπτωση χερσαίων ή/και υπεράκτιων μονάδων παραγωγής αιολικής ενέργειας).
(202) Σημειώνεται ότι η επιπλέον ενέργεια που θα παραχθεί στην εν λόγω κατάσταση δεν θα δικαιούται οιασδήποτε ενίσχυσης. Ωστόσο, η ενίσχυση μπορεί να καλύπτει επίσης μια εύλογη απόδοση κεφαλαίου.
(203) Η απόσβεση πρέπει τουλάχιστον να προσδιορίζεται χωριστά για κάθε κατηγορία ανανεώσιμης πηγής ενέργειας (κατά προτίμηση τα ποσά πρέπει να αναφέρονται σε καθαρές παρούσες αξίες). Μπορεί επίσης να είναι χρήσιμη η παράθεση συγκεκριμένων πληροφοριών σχετικά με το δυναμικό των διαφόρων μονάδων και χερσαίων ή/και υπεράκτιων μονάδων παραγωγής αιολικής ενέργειας.
(204) Σημειώνεται ότι η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ μπορεί να εγκρίνει τέτοια κοινοποιηθέντα μέτρα για περίοδο 10 ετών.
(205) Τα κράτη ΕΖΕΣ μπορούν να χορηγούν ενισχύσεις στη λειτουργία σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου 100 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(206) Σημειώνεται ότι η διάρκεια πρέπει να περιορίζεται σε 5 έτη κατ’ ανώτατο όριο.
(207) Για τα καθεστώτα ενισχύσεων, οι πληροφορίες μπορούν να υποβληθούν με τη μορφή (θεωρητικού) παραδείγματος υπολογισμού (κατά προτίμηση, με εμφάνιση των ποσών σε καθαρές παρούσες αξίες). Οι δαπάνες παραγωγής πρέπει τουλάχιστον να διευκρινίζονται χωριστά για κάθε κατηγορία ανανεώσιμης πηγής ενέργειας. Μπορεί επίσης να είναι χρήσιμη η παράθεση συγκεκριμένων
(208) Η ένταση της ενίσχυσης δεν μπορεί να υπερβαίνει το 100 % των πρόσθετων δαπανών το πρώτο έτος, αλλά πρέπει να μειώνεται γραμμικά για να φθάσει στο μηδέν μέχρι το τέλος του πέμπτου έτους.
(209) Η μέγιστη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται στο 50 % των πρόσθετων δαπανών.
(210) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.7.
(211) ΕΕ L 32 της 6.2.2007, σ. 183, που ενσωματώθηκε στο Παράρτημα IV σημείο 24 της συμφωνίας ΕΟΧ.
(212) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται στο 60 % των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών.
(213) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις και κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις.
(214) Για λεπτομέρειες σχετικά με την απαιτούμενη γνήσια ανταγωνιστική διαδικασία υποβολής προσφορών, βλ. σημείο 116 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(215) Για λεπτομέρειες, βλ. σημεία 117 έως 118 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(216) Η κατάλληλη αντίστροφη κατάσταση αφορά το κόστος τεχνικά ανάλογης επένδυσης η οποία, αφενός, εξασφαλίζει χαμηλότερο βαθμό προστασίας του περιβάλλοντος και, αφετέρου, θα μπορούσε προφανώς να πραγματοποιηθεί χωρίς την ενίσχυση. Βλ. σημείο 81 στοιχείο β) των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(217) Σημειώνεται ότι ο όρος αυτός δεν ισχύει εάν το άυλο στοιχείο ενεργητικού είναι τεχνικά παρωχημένο.
(218) ΕΕ L 32 της 6.2.2007, σ. 183, που ενσωματώθηκε στο Παράρτημα IV σημείο 24 της συμφωνίας ΕΟΧ.
(219) Για να αποφασιστεί κατά πόσον η ενίσχυση είναι απαραίτητη, λαμβάνονται υπόψη οι δαπάνες και τα έσοδα που προκύπτουν από την παραγωγή και την πώληση της θερμότητας ή της ηλεκτρικής ενέργειας.
(220) Το κόστος παραγωγής μπορεί να συμπεριλαμβάνει τη συνήθη απόδοση κεφαλαίου της εγκατάστασης, αλλά τα όποια κέρδη για την επιχείρηση από την παραγωγή θερμότητας πρέπει να αφαιρούνται από το κόστος παραγωγής.
(221) Για τα καθεστώτα ενίσχυσης, οι πληροφορίες μπορούν να υποβληθούν με τη μορφή (θεωρητικού) παραδείγματος υπολογισμού.
(222) Σημειώνεται ότι η επιπλέον ενέργεια που θα παραχθεί στην εν λόγω εγκατάσταση δεν θα δικαιούται οιασδήποτε ενίσχυσης. Ωστόσο, η ενίσχυση μπορεί να καλύπτει επίσης μια εύλογη απόδοση κεφαλαίου.
(223) Σημειώνεται ότι η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ μπορεί να εγκρίνει τέτοια κοινοποιηθέντα μέτρα για περίοδο 10 ετών.
(224) Σημειώνεται ότι η διάρκεια πρέπει να περιορίζεται σε 5 έτη κατ’ ανώτατο όριο.
(225) Η ένταση της ενίσχυσης δεν μπορεί να υπερβαίνει το 100 % των πρόσθετων δαπανών το πρώτο έτος, αλλά πρέπει να μειώνεται γραμμικά για να φθάσει στο μηδέν μέχρι το τέλος του πέμπτου έτους.
(226) Η μέγιστη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται στο 50 % των πρόσθετων δαπανών.
(227) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.8.
(228) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης είναι 50 % των επιλέξιμων δαπανών. Εάν η ενίσχυση προορίζεται αποκλειστικά για το μέρος παραγωγής μιας εγκατάστασης τηλεθέρμανσης, για ενεργειακά αποδοτικές εγκαταστάσεις τηλεθέρμανσης οι οποίες χρησιμοποιούν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας ή για συμπαραγωγή, η μέγιστη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται σε 60 % των επιλέξιμων δαπανών.
(229) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις και κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις.
(230) Για λεπτομέρειες σχετικά με την απαιτούμενη γνήσια ανταγωνιστική διαδικασία υποβολής προσφορών, βλ. σημείο 123 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(231) Για λεπτομέρειες, βλ. σημεία 124 έως 125 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(232) Η κατάλληλη αντίστροφη κατάσταση αφορά το κόστος τεχνικά ανάλογης επένδυσης η οποία, αφενός, εξασφαλίζει χαμηλότερο βαθμό προστασίας του περιβάλλοντος και, αφετέρου, θα μπορούσε προφανώς να πραγματοποιηθεί χωρίς την ενίσχυση. Βλ. σημείο 81 στοιχείο β) των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(233) Σημειώνεται ότι ο όρος αυτός δεν ισχύει εάν το άυλο στοιχείο ενεργητικού είναι τεχνικά παρωχημένο.
(234) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.9.
(235) Βλ. την κατάταξη που περιλαμβάνεται στην ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της στρατηγικής της Κοινότητας στο θέμα της διαχείρισης αποβλήτων [COM(96) 399 τελικό, της 30.7.1996.]. Για λεπτομέρειες, βλ. υποσημείωση 53 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(236) Για τον ορισμό, βλ. υποσημείωση 54 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(237) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται στο 50 % των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών.
(238) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις και κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις.
(239) Για λεπτομέρειες, βλ. σημεία 130 και 131 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(240) Η κατάλληλη αντίστροφη κατάσταση αφορά το κόστος τεχνικά ανάλογης επένδυσης η οποία, αφενός, εξασφαλίζει χαμηλότερο βαθμό προστασίας του περιβάλλοντος και, αφετέρου, θα μπορούσε προφανώς να πραγματοποιηθεί χωρίς την ενίσχυση. Βλ. σημείο 81 στοιχείο β) των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(241) Σημειώνεται ότι ο όρος αυτός δεν ισχύει εάν το άυλο στοιχείο ενεργητικού είναι τεχνικά παρωχημένο.
(242) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.10.
(243) Πρόκειται για τις περιπτώσεις υποβάθμισης της ποιότητας του εδάφους, των υδάτων επιφανείας ή των υπόγειων υδάτων.
(244) Στο πλαίσιο αυτό, ως “ρυπαίνων” νοείται το πρόσωπο που φέρει την αστική ευθύνη, σύμφωνα με το ισχύον δίκαιο σε κάθε κράτος ΕΖΕΣ, με την επιφύλαξη της έκδοσης κοινοτικών κανόνων για το θέμα αυτό.
(245) Η ενίσχυση μπορεί να ανέλθει έως και στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών.
(246) Όλες οι δαπάνες μιας επιχείρησης για την αποκατάσταση του χώρου της, ανεξάρτητα από το εάν αυτές μπορούν να εμφανιστούν στον ισολογισμό ως πάγια στοιχεία του ενεργητικού της, θεωρούνται ως επιλέξιμη επένδυση στην περίπτωση αποκατάστασης μολυσμένων βιομηχανικών χώρων.
(247) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.11.
(248) ΕΕ L 206 της 22.7.1992, σ. 7. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2006/106/ΕΚ (ΕΕ L 363 της 20.12.2006, σ. 368).
(249) Οδηγία 96/82/ΕΚ του Συμβουλίου για την αντιμετώπιση των κινδύνων μεγάλων ατυχημάτων σχετιζόμενων με επικίνδυνες ουσίες, (ΕΕ L 10 της 14.1.1997, σ. 13) (που ενσωματώθηκε στον ΕΟΧ με απόφαση της μεικτής επιτροπής αριθ. 97/97 (ΕΕ L 193 της 9.7.1998, σ. 53 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 27 της 9.7.1998, σ. 81), που τέθηκε σε ισχύ την 1.12.1997) όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2003/105/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 2003 (που ενσωματώθηκε στον ΕΟΧ με απόφαση της μεικτής επιτροπής αριθ. 113/2004 (ΕΕ L 376 της 23.12.2004, σ. 51 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 65 της 23.12.2004, σ. 34), που τέθηκε σε ισχύ στις 10.7.2004).
(250) Η ανώτατη ένταση ενίσχυσης ανέρχεται στο 50 % των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών.
(251) Η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για τις μεσαίες επιχειρήσεις και κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για τις μικρές επιχειρήσεις.
(252) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.1.12.
(253) Σημειώνεται ότι τα κριτήρια αυτά δεν εφαρμόζονται για την περίοδο εμπορίας που λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2012 στα συστήματα εμπορεύσιμων αδειών σύμφωνα με την οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 275 της 25.10.2003, σ. 32-46) (που ενσωματώθηκε στη συμφωνία ΕΟΧ με την απόφαση της μεικτής επιτροπής αριθ. 146/2007 (ΕΕ L 100 της 10.4.2008, σ. 92 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 19 της 10.4.2008, σ. 90).
(254) Η σχετική ανάλυση μπορεί να πραγματοποιείται βάσει εκτιμήσεως παραγόντων όπως μεταξύ άλλων η ελαστικότητα της τιμής του προϊόντος στον οικείο τομέα. Οι εκτιμήσεις αυτές πρέπει να πραγματοποιούνται στη σχετική γεωγραφική αγορά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν εκτιμήσεις της απώλειας πωλήσεων, καθώς και ο αντίκτυπος της απώλειας αυτής στην κερδοφορία της επιχείρησης.
(255) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 3.2.
(256) Βλ. σημείο 143 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(257) Λαμβάνοντας δεόντως υπόψη τα οφέλη που σχετίζονται με την επένδυση χωρίς την ενίσχυση, συμπεριλαμβανομένης της αξίας των εμπορεύσιμων αδειών που θα μπορούσαν να είχαν χορηγηθεί στην οικεία επιχείρηση ως συνέπεια της φιλικής προς το περιβάλλον επένδυσης.
(258) Η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ μπορεί επίσης να θεωρήσει ότι μια ομάδα σχεδίων αποτελεί από κοινού ένα σχέδιο.
(259) Σημειώνεται ότι τα σχέδια πρέπει να είναι συγκεκριμένα και απολύτως σαφή όσον αφορά αυτά τα στοιχεία.
(260) Σημειώνεται ότι το κοινό ευρωπαϊκό ενδιαφέρον πρέπει να αποδεικνύεται πρακτικά: για παράδειγμα, πρέπει να αποδεικνύεται ότι το σχέδιο επιτρέπει σημαντική πρόοδο για την υλοποίηση συγκεκριμένων κοινοτικών στόχων.
(261) Π.χ. εάν είναι ιδιαίτερης σημασίας για την περιβαλλοντική στρατηγική του ΕΟΧ ή της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
(262) Το γεγονός ότι το σχέδιο τίθεται σε εφαρμογή από επιχειρήσεις σε διάφορα κράτη ΕΟΧ δεν αρκεί.
(263) Σημειώνεται ότι το σχέδιο πρέπει να είναι σημαντικού μεγέθους και να έχει ουσιώδεις συνέπειες στο περιβάλλον.
(264) Σημειώνεται ότι η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα κρίνει ευνοϊκότερα τα κοινοποιούμενα σχέδια εάν προβλέπουν σημαντική συμμετοχή του δικαιούχου.
(265) Σημειώνεται ότι η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ θα κρίνει ευνοϊκότερα τα κοινοποιούμενα σχέδια στα οποία συμμετέχουν επιχειρήσεις από σημαντικό αριθμό κρατών ΕΟΧ.
(266) Σημειώνεται ότι η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ μπορεί να εγκρίνει ποσοστά ενισχύσεων υψηλότερα από αυτά που κανονικά προβλέπονται στις κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(267) Ορισμένα νομοθετικά κείμενα με τα οποία θεσπίζονται τέτοια κοινοτικά πρότυπα δεν είναι δυνατόν να ενσωματωθούν στη συμφωνία ΕΟΧ. Επιπλέον, η κοινοτική νομοθεσία περί φορολογικής εναρμόνισης δεν εμπίπτει καθεαυτή στο πεδίο εφαρμογής της συμφωνίας ΕΟΧ. Παρόλα αυτά, προκειμένου να εξασφαλισθούν, αφενός, η ενιαία εφαρμογή των διατάξεων περί κρατικών ενισχύσεων και, αφετέρου, ίσοι όροι ανταγωνισμού στο σύνολο του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, η Εποπτεύουσα Αρχή θα εφαρμόζει εν γένει τα ίδια κριτήρια με αυτά που χρησιμοποιούν οι κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές για να εκτιμήσει αν συμβιβάζεται η περιβαλλοντική ενίσχυση με τη λειτουργία της συμφωνίας ΕΟΧ, λαμβάνοντας συγχρόνως υπόψη τη συγκεκριμένη νομοθεσία των κρατών ΕΖΕΣ. Η Αρχή υπογραμμίζει ότι αυτή η αναφορά στην κοινοτική νομοθεσία δεν σημαίνει ότι τα κράτη ΕΖΕΣ είναι υποχρεωμένα να ακολουθούν την κοινοτική νομοθεσία, όταν με βάση τη συμφωνία για τον ΕΟΧ δεν έχει τεθεί σε ισχύ αντίστοιχη νομοθεσία. Απλά μπορεί να χρησιμεύσει ως βάση για να εκτιμήσει η Αρχή το κατά πόσον οι ενισχύσεις συμβιβάζονται με τη συμφωνία ΕΟΧ δυνάμει του άρθρου 61 παράγραφος 3 της συμφωνίας. (Βλ. παράγραφο 10 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις).
(268) Ως “ελάχιστο κοινοτικό φορολογικό επίπεδο” νοείται το ελάχιστο επίπεδο φορολόγησης που προβλέπεται στην κοινοτική νομοθεσία. Για τα ενεργειακά προϊόντα και την ηλεκτρική ενέργεια, ως κοινοτικό ελάχιστο φορολογικό επίπεδο νοείται το ελάχιστο επίπεδο φορολογίας που καθορίζεται στο Παράρτημα Ι της οδηγίας 2003/96/ΕΚ του Συμβουλίου, της 27ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με την αναδιάρθρωση του κοινοτικού πλαισίου φορολογίας των ενεργειακών προϊόντων και της ηλεκτρικής ενέργειας (ΕΕ L 283 της 31.10.2003, σ. 51. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία με την οδηγία 2004/75/ΕΚ (ΕΕ L 157 της 30.4.2004, σ. 100).
(269) Όσον αφορά τα ενεργειακά προϊόντα και τον ηλεκτρισμό, για τις “ενεργειοβόρους επιχειρήσεις” κατά την έννοια του άρθρου 17 παράγραφος 1 στοιχείο α) της οδηγίας 2003/96/ΕΚ θεωρείται ότι τηρείται το παρόν κριτήριο εφόσον παραμένει σε ισχύ η εν λόγω διάταξη.
(270) Στο πλαίσιο αυτό, τα κράτη ΕΖΕΣ μπορούν να υποβάλουν εκτιμήσεις σχετικά με στοιχεία όπως η ελαστικότητα της τιμής του προϊόντος στον οικείο τομέα στη σχετική γεωγραφική αγορά, καθώς και εκτιμήσεις σχετικά με την απώλεια πωλήσεων ή/και τη μείωση των κερδών των επιχειρήσεων των συγκεκριμένων τομέων/κατηγοριών.
(271) Δηλαδή το ίδιο αποτέλεσμα που θα επιτυγχανόταν εάν το καθεστώς προέβλεπε κριτήρια που εξασφαλίζουν ότι κάθε μεμονωμένος δικαιούχος καταβάλλει μέρος του εθνικού φόρου ύψους γενικώς ισοδύναμου με τις περιβαλλοντικές επιδόσεις κάθε μεμονωμένου δικαιούχου σε σχέση με την απόδοση της βέλτιστης τεχνικής που εφαρμόζεται στον ΕΟΧ, βλ. σημείο 159 (α) των κατευθυντήριων γραμμών.
(272) Εκτός εάν δικαιολογείται χαμηλότερος συντελεστής λόγω περιορισμένης στρέβλωσης του ανταγωνισμού, βλ. σημείο 159 (β) των κατευθυντήριων γραμμών.
(273) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 5.1.
(274) Η ενίσχυση για την παραγωγή θερμότητας από συμπαραγωγή αξιολογείται στο πλαίσιο της κοινοποίησης βάσει του δυναμικού ηλεκτροπαραγωγής.
(275) Για λεπτομέρειες, βλ. σημείο 161 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(276) Σημειώνεται ότι η μέθοδος που χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό των εξωτερικών δαπανών που αποφεύγονται πρέπει να είναι διεθνώς αναγνωρισμένη και να έχει επικυρωθεί από την Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ. Εξάλλου, το ποσό της ενίσχυσης που χορηγείται στους παραγωγούς άνω του ποσού της ενίσχυσης που προκύπτει από την εναλλακτική δυνατότητα 1 (βλ. σημείο 109 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις) για τις ενισχύσεις λειτουργίας υπέρ των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, πρέπει σε κάθε περίπτωση να επενδύεται εκ νέου από τις επιχειρήσεις στον κλάδο των ανανεώσιμων ενεργειών σύμφωνα με το τμήμα 3.1.6.1.
(277) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 5.2.
(278) Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λεπτομερή αξιολόγηση και με τη στάθμιση των θετικών και των αρνητικών στοιχείων, βλ. τμήμα 1.3, 5.2.1 (σημεία 166 έως 174) και 5.2.2 (σημεία 175 έως 188).
(279) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 5.2.1.1.
(280) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 5.2.1.2.
(281) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 5.2.1.3.
(282) Για παράδειγμα, μια νέα επένδυση, μια περισσότερο φιλική προς το περιβάλλον διαδικασία παραγωγής ή/και ένα νέο, περισσότερο φιλικό προς το περιβάλλον προϊόν.
(283) Για λεπτομέρειες σχετικά με τους διάφορους τύπους πλεονεκτημάτων, βλ. τμήμα 5.2.1.3 (σημείο 172) των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(284) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 5.2.1.4.
(285) Π.χ. πληροφορίες για το πώς αποφεύγονται οι διακρίσεις και εξασφαλίζεται η αμεροληψία, η διαφάνεια και ο ανοικτός χαρακτήρας της διαδικασίας επιλογής.
(286) Για λεπτομέρειες σχετικά με τις αρνητικές συνέπειες του μέτρου ενίσχυσης, βλ. τμήμα 5.2.2.
(287) Για λεπτομέρειες, βλ. υποσημείωση 69 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(288) Για λεπτομέρειες, βλ. σημείο 177 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(289) Για λεπτομέρειες, βλ. σημεία 178 και 179 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(290) Για λεπτομέρειες, βλ. τμήμα 5.2.2.2 των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(291) Για λεπτομέρειες, βλ. τμήμα 5.2.2.2. των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(292) Για λεπτομέρειες, βλ. τμήμα 5.2.2.3. των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(293) Για λεπτομέρειες, βλ. τμήμα 5.2.2.4. των κατευθυντήριων γραμμών για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(294) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, κεφάλαιο 6.
(295) Σημειώνεται ότι οι ενισχύσεις για την περιβαλλοντική προστασία δεν σωρεύονται με ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (de minimis) για τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες εάν η σώρευση αυτή έχει ως αποτέλεσμα ένταση ενίσχυσης υπεράνω εκείνης που καθορίζεται στις κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις.
(296) Βλ. κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις, τμήμα 7.1, 7.2 και 7.3.
(297) Η παρούσα απόφαση αντιστοιχεί στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 794/2004 της Επιτροπής, της 21ης Απριλίου 2004, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999 του Συμβουλίου, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου 93 της συνθήκης ΕΚ, (ΕΕ L 140 της 30.4.2004, σ. 1).»
(298) Απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 313/06/COL της 25ης Οκτωβρίου 2006 σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται για την προώθηση των επενδύσεων επιχειρηματικών κεφαλαίων σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΕΕ C 126 της 7.6.2007, σ. 19 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 27 της 7.6.2007, σ. 1). Εφεξής “οι ΚΓΕΚ”.
Δημοσιεύονται στην ακόλουθη ιστοσελίδα: http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/guidelines/
(299) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 3.2 των ΚΓΕΚ.
(300) Για ορισμό των “επιχειρηματικών κεφαλαίων” και των “μέτρων χορήγησης επιχειρηματικών κεφαλαίων” βλ. τμήμα 2.2 (ια), (ιβ) των ΚΓΕΚ.
(301) Βλ. τμήμα 2.1. των ΚΓΕΚ.
(302) Ομοίως.
(303) Βλ. τμήμα 4.2. των ΚΓΕΚ.
(304) Για ορισμό βλ. τμήμα 2.2. (θ) των ΚΓΕΚ.
(305) Για λεπτομέρειες και περιορισμούς βλ. τμήμα 4.3.1 των ΚΓΕΚ.
(306) Για ορισμό βλ. τμήμα 2.2. (κ) των ΚΓΕΚ.
(307) Για λεπτομέρειες βλ. τμήμα 4.3.2 των ΚΓΕΚ. Για ορισμούς του “προλειτουργικού σταδίου”, του “σταδίου εκκίνησης” και του “σταδίου επέκτασης” βλ. τμήμα 2.2 (ε), (στ) και (η) των ΚΓΕΚ.
(308) Για λεπτομέρειες και όρους βλ. τμήμα 4.3.3 των ΚΓΕΚ.
(309) Για ορισμό βλ. τμήμα 2.2. (α) των ΚΓΕΚ.
(310) Για τον ορισμό βλ. τμήμα 2.2. (γ) των ΚΓΕΚ.
(311) Για τον ορισμό του “δανείου” βλ. τμήμα 2.2. (δ) των ΚΓΕΚ.
(312) Για λεπτομέρειες όσον αφορά ιδιωτικές επενδύσεις/χρηματοδότηση βλ. τμήμα 2.2 (β) και 3.2. (δεύτερη παράγραφος) των ΚΓΕΚ.
(313) Για λεπτομέρειες και όρους βλ. τμήμα 4.3.4 των ΚΓΕΚ.
(314) Για λεπτομέρειες και όρους βλ. τμήμα 4.3.5 των ΚΓΕΚ.
(315) Για ορισμό βλ. τμήμα 2.2. (κγ) των ΚΓΕΚ.
(316) Για τον ορισμό βλ. τμήμα 2.2. στοιχείο ιζ) των ΚΓΕΚ.
(317) Για λεπτομέρειες και όρους βλ. τμήμα 4.3.6 των ΚΓΕΚ.
(318) Για λεπτομέρειες και όρους βλ. τμήμα 4.3.7 των ΚΓΕΚ.
(319) Βλ. τμήμα 5.1. των ΚΓΕΚ.
(320) Για περισσότερα στοιχεία σχετικά με τη λεπτομερή αξιολόγηση και στάθμιση βλ. τμήματα 5 (1)-(3) και 1.3 των ΚΓΕΚ.
(321) Βλ. τμήμα 5.2.1 των ΚΓΕΚ.
(322) Βλ. τμήμα 5.2.2 των ΚΓΕΚ.
(323) Βλ. τμήμα 5.2.3 των ΚΓΕΚ.
(324) Για ορισμό βλ. τμήμα 2.2. (κβ) των ΚΓΕΚ.
(325) Βλ. τμήμα 5.2.4 των ΚΓΕΚ.
(326) Βλ. τμήμα 5.3.1 των ΚΓΕΚ.
(327) Βλ. τμήμα 5.3.2 των ΚΓΕΚ.
(328) Βλ. τμήμα 6. των ΚΓΕΚ.
(329) Για σώρευση των ενισχύσεων ήσσονος σημασίας (de minimis) βλ. άρθρο 2 παράγραφος 5 περί απαλλαγής κατά κατηγορία για τις ήσσονος σημασίας ενισχύσεις (κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1998/2006 της Επιτροπής, της 15ης Δεκεμβρίου 2006, για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης στις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας, ΕΕ L 379 της 28.12.2006, σ. 5.) όπως ενσωματώθηκε στο Παράρτημα XV της συμφωνίας ΕΟΧ με απόφαση της μεικτής επιτροπής αριθ. 29/2007 (ΕΕ L 209 της 9.8.2007, σ. 52 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 38 της 9.8.2007, σ. 34) που τέθηκε σε ισχύ τις 28.4.2007.
(330) Απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 59/06/COL της 15ης Μαΐου 1996 σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις προς την έρευνα και ανάπτυξη ((ΕΕ L 245 της 26.9.1996, σ. 20 και Συμπλήρωμα ΕΟΧ αριθ. 43 της 26.9.1996, σ. 1).
(331) Βλ. τμήμα 7.1. των ΚΓΕΚ.»
(332) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 794/2004 της Επιτροπής, της 21ης Απριλίου 2004, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999 του Συμβουλίου για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου 93 της συνθήκης ΕΚ, (ΕΕ L 140 της 20.4.2004, σ. 1).
(333) Εάν το καθεστώς ενισχύσεων έχει κοινοποιηθεί επανειλημμένως στην Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ, διαβιβάστε λεπτομερή στοιχεία για την τελευταία πλήρη κοινοποίηση η οποία έχει εγκριθεί από την Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ.»