European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά C


C/2025/3683

8.7.2025

Δημοσίευση της κοινοποίησης εγκεκριμένης συνήθους τροποποίησης των προδιαγραφών προϊόντος γεωγραφικής ένδειξης σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2025/27 της Επιτροπής (1)

(C/2025/3683)

ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΣΥΝΗΘΟΥΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ

[Άρθρο 24 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143]

«Mirabelles de Lorraine»

PGI-FR-0194-AM01 — 10.4.2025

1.   Ονομασία του προϊόντος

«Mirabelles de Lorraine»

2.   Τύπος γεωγραφικής ένδειξης

☐ Προστατευόμενη Ονομασία Προέλευσης (ΠΟΠ)

☒ Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη (ΠΓΕ)

☐ Γεωγραφική Ένδειξη (ΓΕ)

3.   Τομέας

☒ Γεωργικά προϊόντα

☐ Οίνοι

☐ Αλκοολούχα ποτά

4.   Χώρα στην οποία ανήκει η γεωγραφική περιοχή

Γαλλία

5.   Αρχή του κράτους μέλους που κοινοποιεί τη συνήθη τροποποίηση

Υπουργείο Γεωργίας και Επισιτιστικής Κυριαρχίας

6.   Χαρακτηρισμός ως συνήθους τροποποίησης

Επεξήγηση των λόγων για τους οποίους η/οι τροποποίηση/-ήσεις εμπίπτει/-ουν στον ορισμό της συνήθους τροποποίησης, όπως προβλέπεται στο άρθρο 24 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2024/1143:

Η αίτηση για την τροποποίηση του προϊόντος «Mirabelles de Lorraine» ΠΓΕ δεν περιλαμβάνει καμία από τις τρεις περιπτώσεις που συνιστούν ενωσιακή τροποποίηση, και συγκεκριμένα:

α)

δεν περιλαμβάνει αλλαγή της ονομασίας της προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης·

β)

δεν υπάρχει κίνδυνος να ακυρώσει τον δεσμό με τη γεωγραφική περιοχή·

γ)

δεν συνεπάγεται περαιτέρω περιορισμούς στην εμπορία του προϊόντος.

Ως εκ τούτου, οι γαλλικές αρχές θεωρούν ότι η αίτηση αφορά συνήθη τροποποίηση.

7.   Περιγραφή της/των εγκεκριμένης/-ων συνήθους/-ων τροποποίησης/-εων

1.   Περιγραφή του προϊόντος

Η περιγραφή του προϊόντος στις προδιαγραφές αναδιατυπώνεται και συμπληρώνεται με τρεις λεπτομέρειες σχετικά με το σχήμα, την πιθανή παρουσία λευκωπής μεμβράνης στον καρπό και την ανοχή όσον αφορά την ελάχιστη διάμετρο. Τα χαρακτηριστικά του προϊόντος «Mirabelles de Lorraine» συμπληρώνονται επίσης στο ενιαίο έγγραφο ώστε να αντιστοιχούν σε εκείνα που καθορίζονται στις προδιαγραφές προϊόντος.

Προστίθενται επίσης μέθοδοι συσκευασίας, ανάλογα με την προβλεπόμενη χρήση των καρπών: άμεση κατανάλωση, βαθιά κατάψυξη ή μεταποίηση.

Η τροποποίηση επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

2.   Οριοθέτηση της γεωγραφικής περιοχής

Οι διατάξεις σχετικά με τη γεωγραφική περιοχή και τα στάδια που εκτελούνται στην περιοχή παραμένουν αμετάβλητες.

Προτείνεται αναδιατύπωση στα σημεία 4 (Συνολική οριοθέτηση της γεωγραφικής περιοχής), 3.4 (Ειδικά στάδια της παραγωγής που πρέπει να εκτελούνται εντός της οριοθετημένης γεωγραφικής περιοχής) και 3.5 (Ειδικοί κανόνες για τον τεμαχισμό, το τρίψιμο, τη συσκευασία κ.λπ. του προϊόντος στο οποίο αναφέρεται η καταχωρισμένη ονομασία) του ενιαίου εγγράφου, ώστε να προστεθεί το στάδιο αποθήκευσης των νωπών φρούτων λόγω της προσθήκης των συνθηκών αποθήκευσης των καρπών στις προδιαγραφές προϊόντος.

Η τελευταία πρόταση του σημείου 3.5 του ενιαίου εγγράφου («Ως συσκευασία νοείται η μεμονωμένη συσκευασία, η τοποθέτηση σε παλέτες και η ταχεία κατάψυξη»), η οποία προκαλεί σύγχυση σε σχέση με τα ανωτέρω, απαλείφεται και αφαιρείται επίσης από το ενιαίο έγγραφο.

Η τροποποίηση επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

3.   Στοιχεία που αποδεικνύουν την προέλευση του προϊόντος από τη συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή

Το μέρος αυτό αναδιατυπώνεται λαμβανομένης υπόψη της τρέχουσας μορφής των προδιαγραφών, και ιδίως της παραπομπής στη δήλωση ταυτοποίησης για τις άδειες των επιχειρήσεων.

Σύμφωνα με την καθιερωμένη πρακτική, εισάγονται επίσης τα ακόλουθα:

ετήσια δήλωση των καλλιεργητών οπωρώνων που προορίζονται για παραγωγή ΠΓΕ·

κωδικός οπωρώνα (μονάδα ομοιογενούς παραγωγής: ποικιλία, έτος φύτευσης) ως βάση για την ιχνηλασιμότητα.

Η παράγραφος σχετικά με την υποχρέωση των μεταποιητών να τηρούν λογιστικά βιβλία αποθέματος (προέλευση φρούτων ΠΓΕ) απαλείφεται, δεδομένου ότι η μεταποίηση δεν καλύπτεται από τις προδιαγραφές της ΠΓΕ.

Η τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

4.   Κύκλος ζωής του προϊόντος

Εισάγεται ένας κύκλος ζωής που δείχνει τα σημεία ελέγχου σε κάθε στάδιο.

Η τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

5.   Ποικιλιακή προέλευση

Το μέρος αυτό συμπληρώνεται με διάταξη σχετικά με την υποχρέωση χρήσης φυτών με φυτοϋγειονομικό πιστοποιητικό.

Η τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

6.   Χαρακτηριστικά του εδάφους

Το κύριο χαρακτηριστικό του εδάφους θεωρείται ότι είναι η ελάχιστη περιεκτικότητα σε άργιλο που ανέρχεται σε 30 %, αντί για ένα συγκεκριμένο ποσοστό λεπτόκοκκων στοιχείων μεγέθους μικρότερου των 20 μm.

Προστίθεται η απαίτηση διενέργειας ανάλυσης του εδάφους κατά τη φύτευση (ή κατά το πρώτο έτος πιστοποίησης) για τον έλεγχο της φύσης του εδάφους και της γονιμότητάς του.

Η τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

7.   Καλλιεργητικές πρακτικές

Η ελάχιστη έκταση φύτευσης των 50 αρίων (ή των 20 αρίων εάν το αγροτεμάχιο γειτνιάζει με άλλον οπωρώνα που καλλιεργείται από τον ίδιο γεωργό) καταργείται.

Εισάγεται η υποχρέωση οι οπωρώνες με χλόη να αποτελούν τουλάχιστον το 60 % της έκτασης μεταξύ των σειρών, καθώς και η υποχρέωση των εκμεταλλεύσεων να διαθέτουν τουλάχιστον το 10 % της συνολικής χρησιμοποιούμενης γεωργικής τους έκτασης ως «τοπογραφική ισοδύναμη έκταση», δηλαδή ως αγροοικολογική υποδομή κατά την έννοια του καταλόγου του πίνακα που παρατίθεται στις προδιαγραφές προϊόντος.

Θεσπίζονται επίσης κανόνες αναφορικά με τη λίπανση των οπωρώνων: κατάρτιση σχεδίου μελλοντικής λίπανσης, το οποίο περιορίζει την ετήσια αζωτούχο λίπανση σε 90 μονάδες ανά εκτάριο, η οποία ακολουθείται από εδαφολογικές αναλύσεις τουλάχιστον κάθε 8 έτη.

Η τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

8.   Συγκομιδή, διαλογή, έγκριση, συσκευασία

Προστίθενται κανόνες σχετικά με τη συγκομιδή και τη μεταφορά ώστε να αποφεύγεται η σύνθλιψη των καρπών και, ως εκ τούτου, να διασφαλίζεται η ακεραιότητά τους, ανάλογα με τον τρόπο περαιτέρω επεξεργασίας τους.

Περιγράφονται οι ρυθμίσεις για την έγκριση, με βάση την περιεκτικότητα σε σάκχαρα και το χρώμα, καθώς και τα χαρακτηριστικά των καρπών πριν από την αποστολή.

Προσδιορίζονται οι μέγιστες περίοδοι μεταξύ της συγκομιδής και της παραλαβής στη μονάδα, μεταξύ της συσκευασίας και της αποστολής, και μεταξύ της συγκομιδής και της αποστολής των νωπών φρούτων, καθώς και οι συνθήκες αποθήκευσης.

Η τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

9.   Βαθιά κατάψυξη

Τα κορόμηλα (ολόκληρα εμπύρηνα, ολόκληρα απύρηνα ή απύρηνα σε δύο τεμάχια) καταψύχονται μόνο με τη μέθοδο ταχείας κατάψυξης προϊόντων μικρών διαστάσεων.

Προσδιορίζονται όλα τα χαρακτηριστικά του καρπού πριν και μετά τη βαθιά κατάψυξη, ο χρόνος που μεσολαβεί μεταξύ της συγκομιδής και της κατάψυξης, καθώς και μεταξύ της εξόδου του καρπού από τη σήραγγα βαθιάς κατάψυξης και της αποθήκευσης, η θερμοκρασία αποθήκευσης των καρπών βαθιάς κατάψυξης και η ημερομηνία ελάχιστης διατηρησιμότητας, η οποία ορίζεται σε 30 μήνες.

Η τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

10.   Στοιχεία που αιτιολογούν τον δεσμό με τη γεωγραφική περιοχή

Η ενότητα αυτή αναδιατυπώνεται ώστε να ευθυγραμμιστεί με τις κανονιστικές απαιτήσεις. Ο δεσμός μεταξύ της ΠΓΕ «Mirabelles de Lorraine» και της γεωγραφικής προέλευσης εξακολουθεί να βασίζεται στα χαρακτηριστικά του προϊόντος (την υψηλή περιεκτικότητά του σε σάκχαρα και το χρώμα του) που συνδέονται με τα φυσικά χαρακτηριστικά της γεωγραφικής περιοχής και την τεχνογνωσία των παραγωγών, καθώς και στη φήμη του προϊόντος.

Η αιτιώδης σχέση χαρακτηρίζεται από:

το ανάγλυφο της περιοχής Lorraine, το οποίο προστατεύει τους καρπούς από τον παγετό και τον άνεμο·

την εναλλαγή θερμών και ψυχρών θερμοκρασιών, η οποία είναι ιδανική για την ωρίμαση των καρπών με όλα τα επιθυμητά χαρακτηριστικά·

το κλίμα, το οποίο καθιστά δυνατή την απόκτηση των ιδιαίτερων φυσικών χαρακτηριστικών του προϊόντος «Mirabelles de Lorraine», ιδίως του χρώματος, του μεγέθους και της περιεκτικότητάς του σε σάκχαρα·

την τεχνογνωσία των παραγωγών, την ποιότητα και τη δυνατότητα βαθιάς κατάψυξης του προϊόντος «Mirabelles de Lorraine» χωρίς να αλλοιώνονται η γεύση, το άρωμα και η γνησιότητά του, με αποτέλεσμα την παράταση της περιόδου διαθεσιμότητας του προϊόντος και την ενίσχυση της φήμης του·

την ανάδειξη του προϊόντος «Mirabelles de Lorraine» σε πολυάριθμα τοπικά φεστιβάλ και την παρουσία του σε πολλές τοπικές συνταγές και στο μενού των καλύτερων εστιατορίων της Lorraine.

Το ενιαίο έγγραφο αναθεωρείται ώστε να περιλαμβάνει την αιτιώδη σχέση που περιγράφεται στις προδιαγραφές προϊόντος.

Η τροποποίηση επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

11.   Αναφορές στον φορέα ελέγχου

Οι παραπομπές και τα στοιχεία επικοινωνίας των φορέων ελέγχου επικαιροποιούνται.

Η τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

12.   Εθνικές απαιτήσεις

Σύμφωνα με τις εθνικές διατάξεις, εισάγεται πίνακας με τα κύρια σημεία που πρέπει να ελέγχονται.

Η τροποποίηση δεν επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο.

ΕΝΙΑΙΟ ΕΓΓΡΑΦΟ

«Mirabelles de Lorraine»

Αριθ. ΕΕ: PGI-FR-0194-AM01 — 10.4.2025

ΠΟΠ ( ) ΠΓΕ (X)

1.   Ονομασία/-ες (ΠΟΠ ή ΠΓΕ)

Mirabelles de Lorraine

2.   Κράτος μέλος ή τρίτη χώρα

Γαλλία

3.   Περιγραφή του γεωργικού προϊόντος ή του τροφίμου

3.1.   Κωδικός Συνδυασμένης Ονοματολογίας

08 – ΚΑΡΠΟΙ ΚΑΙ ΦΡΟΥΤΑ ΒΡΩΣΙΜΑ· ΦΛΟΥΔΕΣ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ Ή ΠΕΠΟΝΙΩΝ

0809 – Βερίκοκα, κεράσια, ροδάκινα (στα οποία περιλαμβάνονται τα μπρουνιόν και τα νεκταρίνια), δαμάσκηνα και αγριοδαμάσκηνα, νωπά

0809 40 – Δαμάσκηνα και αγριοδαμάσκηνα

0809 40 05 – Δαμάσκηνα

08 – ΚΑΡΠΟΙ ΚΑΙ ΦΡΟΥΤΑ ΒΡΩΣΙΜΑ· ΦΛΟΥΔΕΣ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ Ή ΠΕΠΟΝΙΩΝ

0811 – Καρποί και φρούτα, άψητα ή ψημένα στον ατμό ή βρασμένα στο νερό, κατεψυγμένα, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών

0811 90 – Άλλα

0811 90 95 – Άλλα

3.2.   Περιγραφή του προϊόντος που φέρει την προβλεπόμενη στο σημείο 1 ονομασία

Καρπός στρογγυλός ή ωοειδής, χρώματος κίτρινου ή χρυσοκίτρινου κατά την ωρίμαση, με πυρήνα συμφυή, μικρού μεγέθους (διαμέτρου > 22 mm), με μέση περιεκτικότητα σε σάκχαρα 16° Brix για τα φρούτα προς άμεση κατανάλωση και 15° Brix για τα φρούτα προς μεταποίηση (συμπεριλαμβανομένης της βαθιάς κατάψυξης), χρώματος 4 στη χρωματική κλίμακα AREFE, κατηγορίας I του προτύπου της ΟΕΕ/HE, που προέρχεται από κλώνους των ποικιλιών «Mirabelles de Nancy» και «Mirabelles de Metz», που εγγράφηκαν το 1961 με τους αριθ. 91 291 και 91 290 στον επίσημο κατάλογο ειδών (οικογένεια ροδώδων, είδος Prunus insistitia).

Τα κορόμηλα «Mirabelles de Lorraine» μπορούν να παρουσιάζονται νωπά ή κατεψυγμένα (ολόκληρα εμπύρηνα, ολόκληρα απύρηνα ή απύρηνα σε δύο τεμάχια).

3.3.   Ζωοτροφές (μόνο για προϊόντα ζωικής προέλευσης) και πρώτες ύλες (μόνο για μεταποιημένα προϊόντα)

3.4.   Ειδικά στάδια της παραγωγής τα οποία πρέπει να εκτελούνται εντός της οριοθετημένης γεωγραφικής περιοχής

Για τα νωπά φρούτα, όλες οι εργασίες παραγωγής, διαλογής, ταξινόμησης κατά μέγεθος και συσκευασίας πραγματοποιούνται στη γεωγραφική περιοχή.

Για τα κατεψυγμένα φρούτα, μόνο τα στάδια παραγωγής, διαλογής, ταξινόμησης κατά μέγεθος, αφαίρεσης του πυρήνα και ταχείας κατάψυξης πραγματοποιούνται στη γεωγραφική περιοχή.

3.5.   Ειδικοί κανόνες για τον τεμαχισμό, το τρίψιμο, τη συσκευασία κ.λπ. του προϊόντος στο οποίο αναφέρεται η καταχωρισμένη ονομασία

Λόγω της ευπάθειας του φρούτου και του κινδύνου σύνθλιψης του προϊόντος κατά τη μεταφορά, τα νωπά φρούτα συσκευάζονται στη γεωγραφική περιοχή.

3.6.   Ειδικοί κανόνες για την επισήμανση του προϊόντος στο οποίο αναφέρεται η καταχωρισμένη ονομασία

4.   Συνοπτική οριοθέτηση της γεωγραφικής περιοχής

Η γεωγραφική περιοχή του προϊόντος «Mirabelles de Lorraine» καλύπτει όλες τις κοινότητες των διοικητικών διαμερισμάτων Meuse, Meurthe-et-Moselle, Moselle και Vosges.

Η προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη «Mirabelles de Lorraine» μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για τα φρούτα που προέρχονται από οπωρώνες που βρίσκονται σε αυτήν την περιοχή.

5.   Δεσμός με τη γεωγραφική περιοχή

Ο δεσμός μεταξύ της ΠΓΕ «Mirabelles de Lorraine» και της γεωγραφικής της προέλευσης βασίζεται στα χαρακτηριστικά του προϊόντος (υψηλή περιεκτικότητα σε σάκχαρα και χρώμα) που συνδέονται με τα φυσικά χαρακτηριστικά της γεωγραφικής περιοχής και την τεχνογνωσία των παραγωγών, καθώς και στη φήμη του προϊόντος.

5.1.   Ιδιαιτερότητα της γεωγραφικής περιοχής

Η περιφέρεια Lorraine είναι ιδανική για την καλλιέργεια κορόμηλων.

Το ανάγλυφο χαρακτηρίζεται από μια διαδοχή υψιπέδων, κοιλάδων και κρημνών, τα οποία είναι γνωστά ως «cuestas». Χαρακτηρίζεται από αργιλο-ασβεστολιθικά εδάφη. Οι οπωρώνες κορόμηλων της Lorraine φυτεύονται σε εδάφη με ελάχιστη περιεκτικότητα σε άργιλο που ανέρχεται σε 30 %.

Το κλίμα χαρακτηρίζεται από σαφώς διακριτές εποχές και έντονες διακυμάνσεις της θερμοκρασίας. Οι χειμώνες είναι δριμείς με συχνούς παγετούς μέχρι την άνοιξη. Τα καλοκαίρια είναι σχετικά θερμά με περιόδους ξηρασίας και υψηλές θερμοκρασίες.

Οι μέσες βροχοπτώσεις είναι περίπου 750 mm ετησίως, αλλά μπορεί να φθάσουν τα 2 400 mm στα υψίπεδα των Βοσγίων Ορέων. Είναι σχετικά υψηλότερες το φθινόπωρο και τον χειμώνα, περιόδους κατά τις οποίες παρατηρούνται πολλές ημέρες βροχής και ομίχλης.

5.2.   Ιδιοτυπία του προϊόντος

Το προϊόν «Mirabelles de Lorraine» προέρχεται από δύο τοπικές ποικιλίες: Mirabelles de Nancy και Mirabelles de Metz.

Η ιδιαιτερότητα του προϊόντος «Mirabelles de Lorraine» συνδέεται με τον τρόπο παραγωγής του: προκειμένου να αναπτυχθούν οι καρποί με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, η πυκνότητα φύτευσης των οπωρώνων δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 400 δένδρα/εκτάριο, η συγκομιδή πραγματοποιείται όταν τα φρούτα έχουν τη βέλτιστη ωριμότητα και για σύντομη χρονική περίοδο (περίπου έξι εβδομάδες από τις αρχές Αυγούστου έως τα μέσα Σεπτεμβρίου). Στόχος είναι η παραγωγή κίτρινου και γλυκού φρούτου σε αντίθεση με τα πράσινα και ξινά κορόμηλα άλλων περιοχών.

5.3.   Αιτιώδης σχέση

Το ανάγλυφο της περιφέρειας Lorraine, το οποίο χαρακτηρίζεται από κρημνούς και υψίπεδα, προστατεύει τους καρπούς από τον παγετό και τον άνεμο.

Η εναλλαγή θερμών (κατά τη διάρκεια της ημέρας) και ψυχρών (κατά τη διάρκεια της νύκτας) θερμοκρασιών είναι ιδανική για την ωρίμαση των καρπών με όλα τα επιθυμητά χαρακτηριστικά. Τα υψηλά επίπεδα ηλιοφάνειας διαδραματίζουν επίσης σημαντικό ρόλο στον χρωματισμό του καρπού. Οι τακτικές βροχοπτώσεις και η ηλιοφάνεια στις αρχές του καλοκαιριού καθιστούν δυνατή την επίτευξη των ιδιαίτερων φυσικών χαρακτηριστικών του προϊόντος «Mirabelles de Lorraine», ιδίως του μεγέθους του και της περιεκτικότητάς του σε σάκχαρα. Το αργιλώδες έδαφος συμβάλλει στη διατήρηση των υδάτινων αποθεμάτων και επιτρέπει στις κορομηλιές να αντέχουν σε περιόδους ξηρασίας και, ως εκ τούτου, να παράγουν τους καρπούς μεγαλύτερου μεγέθους, όπως προβλέπεται για το προϊόν «Mirabelles de Lorraine».

Οι τοπικοί παραγωγοί, βασιζόμενοι στη βαθιά γνώση της καλλιέργειας κορόμηλων που κατέχουν εδώ και πέντε αιώνες, διασφαλίζουν την ποιότητα του προϊόντος «Mirabelles de Lorraine». Το προϊόν «Mirabelles de Lorraine» μπορεί να υποβληθεί σε βαθιά κατάψυξη χωρίς να αλλοιωθούν η γεύση, το άρωμα και η γνησιότητά του, με αποτέλεσμα την παράταση της περιόδου διαθεσιμότητας του προϊόντος και την ενίσχυση της φήμης του. Διαφορετικά, το προϊόν «Mirabelles de Lorraine» θα ήταν διαθέσιμο μόνο για 2 ή 3 μήνες κατά τη διάρκεια του έτους.

Αυτό το φημισμένο φρούτο, που καλλιεργείται από τον Μεσαίωνα, προβάλλεται σε πολλές περιστάσεις κατά τη διάρκεια τοπικών φεστιβάλ. Πράγματι, τα παραδοσιακά φεστιβάλ κορόμηλου τελούνται στις περισσότερες κοινότητες της περιοχής κατά τη διάρκεια της τελευταίας εβδομάδας του Αυγούστου. Η παρουσία κορόμηλων σε πολλές τοπικές συνταγές και στα μενού των καλύτερων εστιατορίων στη Lorraine καταδεικνύει τη θέση αυτού του φρούτου ως αναπόσπαστου μέρους της κληρονομιάς της περιοχής. Σε εθνικό επίπεδο, ένας στους πέντε Γάλλους αναφέρει αυθόρμητα την Lorraine ως περιοχή προέλευσης των κορόμηλων.

Παραπομπή στη δημοσίευση των προδιαγραφών του προϊόντος

https://info.agriculture.gouv.fr/boagri/document_administratif-7f5ea563-b7b3-489d-8e4f-5a12bca7d65b


(1)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2025/27 της Επιτροπής, της 30ής Οκτωβρίου 2024, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με κανόνες σχετικά με την καταχώριση και την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων, των εγγυημένων παραδοσιακών ιδιότυπων προϊόντων και των προαιρετικών ενδείξεων ποιότητας και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 664/2014 (ΕΕ L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3683/oj

ISSN 1977-0901 (electronic edition)