(1)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/85 της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2026, σχετικά με την έγκριση της ταρτραζίνης ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για τη χρήση της σε δολώματα για τροφοπαραγωγά ψάρια του γλυκού νερού με πτερύγια (1) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(2)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/89 της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2026, όσον αφορά τη μη ανανέωση της άδειας για παρασκεύασμα που περιέχει εκχύλισμα-2b0001 αρτύματος καπνιστών τροφίμων ως πρόσθετη ύλη ζωοτροφών για σκύλους και γάτες, και για την κατάργηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1076/2014 (2) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(3)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/90 της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2026, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση της L-αργινίνης που παράγεται με Corynebacterium glutamicum KCCM 80393 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη (3) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(4)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/91 της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2026, για την ανανέωση της άδειας παρασκευάσματος 6-φυτάσης που παράγεται με Trichoderma reesei CBS 126897 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για πουλερικά, απογαλακτισμένα χοιρίδια, χοίρους προς πάχυνση και χοιρομητέρες, τη χορήγηση άδειας για τη χρήση παρασκευάσματος 6-φυτάσης που παράγεται από Trichoderma reesei CBS 126897 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για διακοσμητικά πτηνά, θηλάζοντα χοιρίδια και ήσσονος σημασίας χοιροειδή (κάτοχος της άδειας: AB Enzymes Finland Oy) και για την κατάργηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 292/2014 (4) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(5)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/92 της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2026, σχετικά με την ανανέωση της άδειας χρήσης παρασκευάσματος Bacillus velezensis ATCC PTA-6737 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όρνιθες ωοπαραγωγής και ήσσονος σημασίας είδη πουλερικών για ωοπαραγωγή, την έγκριση παρασκευάσματος Bacillus velezensis ATCC PTA-6737 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για άλλα πτηνά που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή ή αναπαραγωγή (κάτοχος της άδειας: Kemin Europa NV), και για την κατάργηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/1020 (5) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(6)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/93 της Επιτροπής, της 15ης Ιανουαρίου 2026, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση της L-λυσίνης που παράγεται από Corynebacterium glutamicum CGMCC 23982 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη (6) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(7)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/95 της Επιτροπής, της 15ης Ιανουαρίου 2026, για την απόσυρση από την αγορά της οκτ-2-ενάλης, της δεκ-2-ενάλης, της 2-εξενάλης, της 3,5-οκταδιεν-2-όνης, του δεκ-2-ενοϊκού οξέος, του προπιονικού φαιναιθυλίου, του δεκανοϊκού μεθυλίου, του δεκ-2-ενοϊκού αιθυλίου, του δεκ-4-ενοϊκού αιθυλίου, της βουτυλαμίνης, της 3-μεθυλοβουτανο-1-θειόλης, του 2-μεθυλοφουρανίου, του 2-ακετυλο-5-μεθυλοφουρανίου, της 2-ακετυλο-3-μεθυλοπυραζίνης και της β-πικολίνης (3-μεθυλοπυριδίνης) ως πρόσθετων υλών ζωοτροφών για γάτες και σκύλους (7) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(8)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/96 της Επιτροπής, της 15ης Ιανουαρίου 2026, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση αιθέριου ελαίου σπόρων σέλινου από Apium graveolens L. και αιθέριου ελαίου αγριοκύμινου από Carum carvi L. ως πρόσθετων υλών για ορισμένα ζωικά είδη (8) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(9)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/98 της Επιτροπής, της 15ης Ιανουαρίου 2026, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2022/565 όσον αφορά την επωνυμία του κατόχου της άδειας για τις πρόσθετες ύλες ζωοτροφών (9) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(10)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/103 της Επιτροπής, της 15ης Ιανουαρίου 2026, σχετικά με την ανανέωση της άδειας για τη χρήση παρασκευάσματος Enterococcus lactis DSM 7134 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για χοιρομητέρες (κάτοχος της άδειας: Lactosan GmbH&Co.KG) και για την κατάργηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1083/2014 (10) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(11)

O εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/89 καταργεί τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 1076/2014 της Επιτροπής (11), ο οποίος έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(12)

O εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/91 καταργεί τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 292/2014 της Επιτροπής (12), ο οποίος έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(13)

O εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/92 καταργεί τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2015/1020 της Επιτροπής (13), ο οποίος έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(14)

O εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/103 καταργεί τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 1083/2014 της Επιτροπής (14), ο οποίος έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(15)

Η παρούσα απόφαση αφορά νομοθεσία σχετική με ζωοτροφές. Η εν λόγω νομοθεσία δεν εφαρμόζεται στο Λιχτενστάιν, στον βαθμό που η εφαρμογή της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τις συναλλαγές γεωργικών προϊόντων επεκτείνεται στο Λιχτενστάιν, όπως διευκρινίζεται στις προσαρμογές κατά τομείς του παραρτήματος I της συμφωνίας για τον ΕΟΧ. Ως εκ τούτου, η παρούσα απόφαση δεν εφαρμόζεται στο Λιχτενστάιν.

(16)

Το παράρτημα I της συμφωνίας για τον ΕΟΧ θα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί αναλόγως,

1.

Στο σημείο 454 [εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/565 της Επιτροπής] προστίθεται το ακόλουθο κείμενο:

«, όπως τροποποιήθηκε με:

2.

Μετά το σημείο 698 [εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/2556 της Επιτροπής] παρεμβάλλονται τα ακόλουθα σημεία:

3.

Τα κείμενα των σημείων 2οηβ [Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 292/2014 της Επιτροπής], 114 [Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1076/2014 της Επιτροπής], 115 [Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1083/2014 της Επιτροπής] και 137 [Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 2015/1020 της Επιτροπής] διαγράφονται.