ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2026/1396 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 22ας Ιουνίου 2026

για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2023/2135 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω δραστηριοτήτων που υπονομεύουν τη σταθερότητα και την πολιτική μετάβαση του Σουδάν

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)	Στις 9 Οκτωβρίου 2023 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/2135 (1).

(2)	Στις 28 Απριλίου 2026 η επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών (ΣΑΗΕ), η οποία συστάθηκε δυνάμει της απόφασης ΣΑΗΕ 1591 (2005), προσέθεσε τέσσερα πρόσωπα στον κατάλογο των προσώπων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα.

(3)	Στις 7 Μαΐου 2026 το Συμβούλιο εξέδωσε την εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2026/1049 (2) με την οποία προσέθεσε τρία από τα εν λόγω τέσσερα πρόσωπα στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που παρατίθεται στο παράρτημα της απόφασης 2014/450/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου (3).

(4)	Στις 22 Ιουνίου 2026 το Συμβούλιο εξέδωσε την εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2026/1390 (4) με την οποία προστίθεται το τέταρτο πρόσωπο στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που παρατίθεται στο παράρτημα της απόφασης 2014/450/ΚΕΠΠΑ.

(5)	Ως εκ τούτου, η καταχώριση για το εν λόγω τέταρτο πρόσωπο θα πρέπει να διαγραφεί από τον κατάλογο των φυσικών προσώπων που παρατίθεται στο παράρτημα της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2023/2135.

(6)	Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/2135 θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο παράρτημα της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2023/2135, υπό την επικεφαλίδα «Α. Κατάλογος των φυσικών προσώπων που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 και στο άρθρο 2 παράγραφος 1», διαγράφεται η ακόλουθη καταχώριση:

«14. Algony Hamdan DAGALO MUSA.».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Λουξεμβούργο, 22 Ιουνίου 2026.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

Μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(1) Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/2135 του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2023, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω δραστηριοτήτων που υπονομεύουν τη σταθερότητα και την πολιτική μετάβαση του Σουδάν (ΕΕ L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj).

(2) Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2026/1049 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 2026, για την εφαρμογή της απόφασης 2014/450/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Σουδάν (ΕΕ L, 2026/1049, 7.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1049/oj).

(3) Απόφαση 2014/450/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 10ης Ιουλίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Σουδάν και την κατάργηση της απόφασης 2011/423/ΚΕΠΠΑ (ΕΕ L 203 της 11.7.2014, σ. 106, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/450/oj).

(4) Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2026/1390 του Συμβουλίου, της 22ας Ιουνίου 2026, για την εφαρμογή της απόφασης 2014/450/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στο Σουδάν (ΕΕ L, 2026/1390, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1390/oj).