ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2026/1345 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 15ης Ιουνίου 2026

για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2025/2379 σχετικά με μέτρο συνδρομής στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού για την Ειρήνη προς στήριξη των ένοπλων δυνάμεων του Τσαντ

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 28 παράγραφος 1 και το άρθρο 41 παράγραφος 2,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)	Στις 24 Νοεμβρίου 2025 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2025/2379 (1) με την οποία θεσπίστηκε μέτρο συνδρομής στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού για την Ειρήνη προς στήριξη των ένοπλων δυνάμεων του Τσαντ («μέτρο συνδρομής»).

(2)	Στις 15 Ιανουαρίου 2026 η Ένωση έλαβε αίτημα από το Τσαντ για τροποποίηση της γεωγραφικής εμβέλειας του μέτρου συνδρομής, σε συνέχεια της μετεγκατάστασης της École nationale des sous-officiers d’active (Εθνική Ακαδημία Υπαξιωματικών) από το Koundoul στο Kalait.

(3)	Ο ορισθείς φορέας υλοποίησης, το Économat des Armées, ολοκλήρωσε επιτυχώς τη διαδικασία αξιολόγησης του πυλώνα και μπορεί να του ανατεθεί η υλοποίηση του μέτρου συνδρομής υπό καθεστώς έμμεσης διαχείρισης.

(4)	Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2025/2379 θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2025/2379 τροποποιείται ως εξής:

στο άρθρο 1, η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«3. Για την επίτευξη του στόχου που καθορίζεται στην παράγραφο 2, το μέτρο συνδρομής χρηματοδοτεί τα ακόλουθα είδη μη θανατηφόρου εξοπλισμού και τις ακόλουθες προμήθειες και υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένης της τεχνικής εκπαίδευσης, όπου απαιτείται:

α)	έργα υποδομής και την ανακαίνιση της École nationale des sous-officiers d’active de Kalait (ENSOA-KA)·

β)	εκπαιδευτικό εξοπλισμό για την ENSOA-ΚΑ·

γ)	τον επανασχεδιασμό των προγραμμάτων σπουδών της ENSOA-ΚΑ·

δ)	πρόγραμμα εκπαίδευσης των εκπαιδευτών στην ENSOA-KA.»

2)	στο άρθρο 4, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «2. Οι δραστηριότητες που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 3 της παρούσας απόφασης υλοποιούνται από το Economat des Armées.».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.

Λουξεμβούργο, 15 Ιουνίου 2026.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

K. KALLAS

(1) Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2025/2379 του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2025, σχετικά με μέτρο συνδρομής στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού για την Ειρήνη προς στήριξη των ένοπλων δυνάμεων του Τσαντ (ΕΕ L, 2025/2379, 25.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2379/oj).