(1)

Το άρθρο 13 παράγραφος 4 του πλαισίου του Ουίνδσορ εξουσιοδοτεί τη μικτή επιτροπή που συγκροτήθηκε βάσει του άρθρου 164 παράγραφος 1 της συμφωνίας αποχώρησης (στο εξής: μικτή επιτροπή) να εκδίδει αποφάσεις για την προσθήκη στα σχετικά παραρτήματα του πλαισίου του Ουίνδσορ πράξεων της Ένωσης που έχουν εκδοθεί προσφάτως και εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του πλαισίου του Ουίνδσορ.

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 166 παράγραφος 2 της συμφωνίας αποχώρησης, οι αποφάσεις που λαμβάνει η μικτή επιτροπή είναι δεσμευτικές για την Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο. Η Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο οφείλουν να θέσουν σε εφαρμογή τις εν λόγω αποφάσεις, οι οποίες παράγουν τα ίδια έννομα αποτελέσματα με τη συμφωνία αποχώρησης.

(3)

Μολονότι το άρθρο 51 του κανονισμού (ΕΕ) 2025/14 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 2024, σχετικά με την έγκριση και την εποπτεία της αγοράς μη οδικών κινητών μηχανημάτων που κυκλοφορούν στο δημόσιο οδικό δίκτυο και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1020 (3) έχει εφαρμογή δυνάμει του άρθρου 13 παράγραφος 3 του πλαισίου του Ουίνδσορ, οι υπόλοιπες διατάξεις του εν λόγω κανονισμού είναι διατάξεις προσφάτως εκδοθείσας πράξης της Ένωσης που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του πλαισίου του Ουίνδσορ, η οποία θα πρέπει να προστεθεί στο παράρτημα 2 του πλαισίου του Ουίνδσορ,