«1α)   Το Ηνωμένο Βασίλειο συμμετέχει και συνεισφέρει από την 1η Ιανουαρίου 2027 στο πρόγραμμα της Ένωσης που θεσπίζεται με την ακόλουθη βασική πράξη:

«2)   Όσον αφορά τα προγράμματα που αναφέρονται στην παράγραφο 1, το παρόν πρωτόκολλο δεν εφαρμόζεται στις διαδικασίες ανάθεσης με τις οποίες υλοποιούνται οι δημοσιονομικές δεσμεύσεις για τα έτη 2021, 2022 και 2023.».

«3)   Όσον αφορά το πρόγραμμα Erasmus+ που αναφέρεται στην παράγραφο 1α, το παρόν πρωτόκολλο δεν εφαρμόζεται στις διαδικασίες ανάθεσης με τις οποίες υλοποιούνται οι δημοσιονομικές δεσμεύσεις για τα έτη 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 και 2026.».

«1)   Το Ηνωμένο Βασίλειο συμμετέχει στα προγράμματα και τις δραστηριότητες της Ένωσης, ή σε μέρη αυτών, που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του παρόντος πρωτοκόλλου από την 1η Ιανουαρίου 2024 για την υπόλοιπη διάρκειά τους ή μέχρι το τέλος του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 2021-2027, όποια από τις δύο περιόδους είναι βραχύτερη.».

«1α)   Το Ηνωμένο Βασίλειο συμμετέχει στο πρόγραμμα Erasmus+ που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1α του παρόντος πρωτοκόλλου από την 1η Ιανουαρίου 2027 για την υπόλοιπη διάρκειά του ή μέχρι το τέλος του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 2021-2027, όποια από τις δύο περιόδους είναι βραχύτερη.».

«2)   Το Ηνωμένο Βασίλειο ή οντότητες του Ηνωμένου Βασιλείου είναι επιλέξιμες υπό τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 711 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, όσον αφορά τις διαδικασίες ανάθεσης της Ένωσης με τις οποίες υλοποιούνται οι δημοσιονομικές δεσμεύσεις των προγραμμάτων και δραστηριοτήτων ή μερών αυτών που αναφέρονται στο άρθρο 1 του παρόντος πρωτοκόλλου, εντός των χρονικών ορίων που ορίζονται στις παραγράφους 1 και 1α του παρόντος άρθρου.

Για τα προγράμματα και τις δραστηριότητες της Ένωσης, ή μέρη αυτών, που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του παρόντος πρωτοκόλλου, το Ηνωμένο Βασίλειο ή οι οντότητες του Ηνωμένου Βασιλείου δεν είναι επιλέξιμες για ενωσιακή χρηματοδότηση στο πλαίσιο διαδικασιών ανάθεσης της Ένωσης με τις οποίες υλοποιούνται οι δημοσιονομικές δεσμεύσεις για τα έτη 2021, 2022 και 2023, με την επιφύλαξη των εφαρμοστέων κανόνων επιλεξιμότητας για οντότητες μη συνδεδεμένων χωρών που ορίζονται στη βασική πράξη ή σε άλλους κανόνες που αφορούν την εκτέλεση του προγράμματος ή της δραστηριότητας της Ένωσης.

Για το πρόγραμμα Erasmus+ που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1α του παρόντος πρωτοκόλλου, το Ηνωμένο Βασίλειο ή οι οντότητες του Ηνωμένου Βασιλείου δεν είναι επιλέξιμες για ενωσιακή χρηματοδότηση στο πλαίσιο διαδικασιών ανάθεσης της Ένωσης με τις οποίες υλοποιούνται οι δημοσιονομικές δεσμεύσεις για τα έτη 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 και 2026, με την επιφύλαξη των εφαρμοστέων κανόνων επιλεξιμότητας για οντότητες μη συνδεδεμένων χωρών που ορίζονται στη βασική πράξη ή σε άλλους κανόνες που αφορούν την εκτέλεση του εν λόγω προγράμματος.».