ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2026/705 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 20ής Μαρτίου 2026

για τη θέσπιση υποδειγμάτων εγγράφων ταυτοποίησης και υποδειγμάτων δηλώσεων για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζώων συντροφιάς

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 245 παράγραφος 4, το άρθρο 253 παράγραφος 1 στοιχείο α) και το άρθρο 255,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζει κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο νόσων των ζώων που μεταδίδονται στα ζώα ή στον άνθρωπο, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των υγειονομικών απαιτήσεων οι οποίες ισχύουν για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζώων συντροφιάς σε κράτος μέλος από άλλο κράτος μέλος ή από τρίτη χώρα ή έδαφος. Ειδικότερα, προβλέπει ότι τα ζώα συντροφιάς δεν πρέπει να μετακινούνται σε κράτος μέλος από άλλο κράτος μέλος ή από τρίτη χώρα ή έδαφος για μη εμπορικούς σκοπούς, εκτός εάν συνοδεύονται από ειδικά έγγραφα ταυτοποίησης και δηλώσεις.

(2)

Τα υποδείγματα εγγράφων ταυτοποίησης και τα υποδείγματα δηλώσεων που θεσπίζονται στους εκτελεστικούς κανονισμούς (ΕΕ) αριθ. 577/2013 (2) και (ΕΕ) 2021/1938 της Επιτροπής (3) εγκρίθηκαν με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 576/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4). Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 576/2013 καταργήθηκε με το άρθρο 270 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 από τις 21 Απριλίου 2021. Ωστόσο, το άρθρο 277 του εν λόγω κανονισμού προβλέπει ότι, παρά την εν λόγω κατάργηση, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 576/2013 εξακολουθεί να εφαρμόζεται έως τις 21 Απριλίου 2026 όσον αφορά τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζώων συντροφιάς. Ως εκ τούτου, οι εκτελεστικοί κανονισμοί (ΕΕ) αριθ. 577/2013 και (ΕΕ) 2021/1938 θα παύσουν να εφαρμόζονται μετά τις 21 Απριλίου 2026.

(3)	Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2026/131 της Επιτροπής (5) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τους υγειονομικές απαιτήσεις για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζώων συντροφιάς σε κράτος μέλος από άλλο κράτος μέλος ή από τρίτη χώρα ή έδαφος.

(4)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131, οι σκύλοι, οι γάτες ή οι νυφίτσες συντροφιάς που μετακινούνται σε κράτος μέλος από άλλο κράτος μέλος για μη εμπορικούς σκοπούς πρέπει να συνοδεύονται από έγγραφο ταυτοποίησης με τη μορφή διαβατηρίου σύμφωνα με το υπόδειγμα που πρόκειται να εγκριθεί από την Επιτροπή. Το εν λόγω υπόδειγμα διαβατηρίου πρέπει να περιέχει τις καταχωρίσεις για την εισαγωγή ορισμένων πληροφοριών σύμφωνα με τον εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό, καθώς και πρόσθετες απαιτήσεις σχετικά με τη γλώσσα, τη διάταξη, την ισχύ ή τα χαρακτηριστικά ασφαλείας. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να καθοριστούν στον παρόντα κανονισμό το υπόδειγμα διαβατηρίου και οι πρόσθετες απαιτήσεις.

(5)

Σύμφωνα με το άρθρο 18 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 οι σκύλοι, οι γάτες και οι νυφίτσες συντροφιάς που μετακινούνται σε ένα κράτος μέλος από τρίτη χώρα ή έδαφος για μη εμπορικούς σκοπούς πρέπει να συνοδεύονται από έγγραφο ταυτοποίησης με τη μορφή πιστοποιητικού υγείας των ζώων σύμφωνα με το υπόδειγμα που πρόκειται να εγκριθεί από την Επιτροπή. Το εν λόγω υπόδειγμα πιστοποιητικού υγείας των ζώων πρέπει να περιέχει τις καταχωρίσεις για την εισαγωγή ορισμένων πληροφοριών σύμφωνα με τον εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό, καθώς και πρόσθετες απαιτήσεις σχετικά με τη γλώσσα, τη διάταξη, την ισχύ και τα χαρακτηριστικά ασφαλείας. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να καθοριστούν στον παρόντα κανονισμό το υπόδειγμα πιστοποιητικού υγείας των ζώων και οι πρόσθετες απαιτήσεις.

(6)

Σύμφωνα με το άρθρο 20 στοιχείο α) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131, οι σκύλοι συντροφιάς, οι γάτες συντροφιάς ή οι νυφίτσες συντροφιάς επιτρέπεται να μετακινούνται από ορισμένες τρίτες χώρες ή εδάφη χωρίς να συνοδεύονται από πιστοποιητικό υγείας των ζώων, υπό την προϋπόθεση ότι συνοδεύονται από διαβατήριο που έχει εκδοθεί σύμφωνα με υπόδειγμα που καθορίζεται, για τον σκοπό αυτόν, στο δίκαιο της Ένωσης. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να καθοριστούν στον παρόντα κανονισμό το υπόδειγμα διαβατηρίου για τις εν λόγω μετακινήσεις.

(7)

Σύμφωνα με το άρθρο 26 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 τα πτηνά συντροφιάς που μετακινούνται σε ένα κράτος μέλος από τρίτη χώρα ή έδαφος για μη εμπορικούς σκοπούς πρέπει να συνοδεύονται από έγγραφο ταυτοποίησης με τη μορφή πιστοποιητικού υγείας των ζώων σύμφωνα με το υπόδειγμα που πρόκειται να εγκριθεί από την Επιτροπή. Το εν λόγω υπόδειγμα πιστοποιητικού υγείας των ζώων πρέπει να περιέχει τις καταχωρίσεις για την εισαγωγή ορισμένων πληροφοριών σύμφωνα με τον εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό, καθώς και ορισμένες πρόσθετες απαιτήσεις σχετικά με τη γλώσσα, τη διάταξη, την ισχύ και τα χαρακτηριστικά ασφαλείας. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να καθοριστούν στον παρόντα κανονισμό το υπόδειγμα πιστοποιητικού υγείας των ζώων και οι πρόσθετες απαιτήσεις.

(8)

Το άρθρο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 απαιτεί να επισυνάπτεται στο σχετικό έγγραφο ταυτοποίησης γραπτή δήλωση υπογεγραμμένη από τον ιδιοκτήτη του ζώου συντροφιάς με την οποία εξουσιοδοτείται εξουσιοδοτημένο πρόσωπο να διενεργήσει τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση για λογαριασμό του. Επομένως, είναι σκόπιμο με τον παρόντα κανονισμό να καθοριστούν η μορφή, η διάταξη και οι γλωσσικές απαιτήσεις για την εν λόγω δήλωση.

(9)

Το άρθρο 18 παράγραφος 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 προβλέπει ότι στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων που αναφέρεται στο άρθρο 18 παράγραφος 1 του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού επισυνάπτεται γραπτή δήλωση, υπογεγραμμένη από τον ιδιοκτήτη ζώου συντροφιάς ή το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο, με την οποία επιβεβαιώνεται ότι οι μετακινήσεις σκύλων, γατών και νυφιτσών συντροφιάς στην Ένωση αποτελούν μετακινήσεις μη εμπορικού χαρακτήρα. Επομένως, είναι σκόπιμο με τον παρόντα κανονισμό να καθοριστούν η μορφή, η διάταξη και οι γλωσσικές απαιτήσεις για την εν λόγω δήλωση.

(10)

Το άρθρο 26 παράγραφος 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 προβλέπει ότι στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων που αναφέρεται στο άρθρο 26 παράγραφος 1 του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού πρέπει να επισυνάπτεται γραπτή δήλωση, υπογεγραμμένη από τον ιδιοκτήτη του ζώου συντροφιάς ή το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο, με την οποία επιβεβαιώνεται ότι οι μετακινήσεις των πτηνών συντροφιάς στην Ένωση αποτελούν μετακινήσεις μη εμπορικού χαρακτήρα και στην οποία αναφέρονται οι ρυθμίσεις πριν και μετά τη μετακίνηση. Επομένως, είναι σκόπιμο με τον παρόντα κανονισμό να καθοριστούν η μορφή, η διάταξη και οι γλωσσικές απαιτήσεις για την εν λόγω δήλωση.

(11)

Οι σκύλοι, οι γάτες και οι νυφίτσες συντροφιάς δεν πρέπει να μετακινούνται σε κράτος μέλος από άλλο κράτος μέλος, εκτός εάν έχουν υποβληθεί σε αντιλυσσικό εμβολιασμό που συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις ισχύος που ορίζονται στο παράρτημα VII μέρος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/688 της Επιτροπής (6). Ωστόσο, σύμφωνα με το άρθρο 9 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131, η μετακίνηση νεαρών σκύλων, γατών και νυφιτσών συντροφιάς που δεν έχουν εμβολιαστεί ή δεν πληρούν τις απαιτήσεις ισχύος που ορίζονται στο μέρος 1 του παραρτήματος VII επιτρέπεται κατ’ εξαίρεση όταν, μεταξύ άλλων, ο ιδιοκτήτης ή το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο παρέχει υπογεγραμμένη δήλωση ότι, από τη γέννηση μέχρι τη στιγμή της μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνησης, τα ζώα συντροφιάς δεν έχουν έρθει σε επαφή με άγρια ζώα ειδών επίνοσων στη λύσσα. Επομένως, είναι σκόπιμο με τον παρόντα κανονισμό να καθοριστούν η μορφή, η διάταξη και οι γλωσσικές απαιτήσεις για την εν λόγω δήλωση.

(12)

Οι σκύλοι, οι γάτες και οι νυφίτσες συντροφιάς δεν πρέπει να μετακινούνται σε κράτος μέλος από τρίτη χώρα ή έδαφος πλην εκείνων που αναφέρονται στο άρθρο 17 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131, εκτός εάν έχουν υποβληθεί σε δοκιμασία τιτλοδότησης αντισωμάτων κατά της λύσσας η οποία συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις ισχύος που ορίζονται στο παράρτημα XXI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής (7). Για τη διαμετακόμιση μέσω ενός από αυτά τα εδάφη ή τις τρίτες χώρες, ωστόσο, δεν απαιτείται η εν λόγω δοκιμασία εάν ο ιδιοκτήτης ή το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο προσκομίσει μια υπογεγραμμένη δήλωση με την οποία βεβαιώνει ότι τα ζώα δεν έχουν έλθει σε επαφή με άγρια ζώα ειδών επίνοσων στη λύσσα, και ότι τα ζώα παραμένουν ασφαλή εντός μεταφορικού μέσου ή εντός της περιμέτρου διεθνούς αερολιμένα. Επομένως, είναι σκόπιμο με τον παρόντα κανονισμό να καθοριστούν η μορφή, η διάταξη και οι γλωσσικές απαιτήσεις για την εν λόγω δήλωση.

(13)

Για να διασφαλιστεί ότι τα αποθέματα εγγράφων ταυτοποίησης που συμμορφώνονται με τις σχετικές διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 576/2013 μπορούν να χρησιμοποιούνται για κατάλληλο χρονικό διάστημα και για να μπορέσουν τα κράτη μέλη να προσαρμοστούν στα νέα υποδείγματα εγγράφων ταυτοποίησης, είναι αναγκαίο να προβλεφθεί η ομαλή μετάβαση από την εφαρμογή των καταργούμενων διατάξεων σχετικά με τα υποδείγματα εγγράφων ταυτοποίησης για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζώων συντροφιάς.

(14)

Για να αποφευχθούν τυχόν περιττές διαταραχές στις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζώων συντροφιάς, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να καταργήσει τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 577/2013 και τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/1938 με ισχύ από την ίδια ημέρα που λήγει η συνεχιζόμενη εφαρμογή του καταργηθέντος κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 576/2013 και εφαρμόζεται ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2026/131. Ως εκ τούτου, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει επειγόντως και να εφαρμόζεται από τις 22 Απριλίου 2026.

(15)	Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Φυτών, Ζώων, Τροφίμων και Ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Πεδίο εφαρμογής και αντικείμενο

1. Ο παρών κανονισμός θεσπίζει κανόνες σχετικά με τα έγγραφα ταυτοποίησης και τις δηλώσεις που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429, όσον αφορά τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζώων συντροφιάς των ειδών που παρατίθενται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 σε ένα κράτος μέλος από άλλο κράτος μέλος ή από τρίτη χώρα ή έδαφος.

2. Ο παρών κανονισμός θεσπίζει:

α)

υποδείγματα εγγράφων ταυτοποίησης και σημειώσεις για τη συμπλήρωση των εν λόγω εγγράφων, με τη μορφή:

i)	διαβατηρίου για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών ή νυφιτσών συντροφιάς σε ένα κράτος μέλος από άλλο κράτος μέλος (παράρτημα I)·

ii)	διαβατηρίου για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών ή νυφιτσών συντροφιάς σε κράτος μέλος από ορισμένες τρίτες χώρες ή εδάφη, όπως προβλέπεται στο άρθρο 20 στοιχείο α) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 (παράρτημα II)·

iii)	πιστοποιητικού υγείας των ζώων για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών ή νυφιτσών συντροφιάς σε κράτος μέλος από τρίτη χώρα ή έδαφος (παράρτημα III)·

iv)	πιστοποιητικού υγείας των ζώων για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις πτηνών συντροφιάς σε κράτος μέλος από τρίτη χώρα ή έδαφος (παράρτημα IV)·

β)	υποδείγματα δηλώσεων που συνοδεύουν διαβατήρια ή πιστοποιητικά υγείας των ζώων για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζώων συντροφιάς σε ένα κράτος μέλος από άλλο κράτος μέλος ή από τρίτη χώρα ή έδαφος (παράρτημα V).

Άρθρο 2

Υπόδειγμα διαβατηρίου για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών ή νυφιτσών συντροφιάς

1. Για τους σκοπούς των μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεων σκύλων, γατών και νυφιτσών συντροφιάς σε ένα κράτος μέλος από άλλο κράτος μέλος, το διαβατήριο που αναφέρεται στο άρθρο 11 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 συντάσσεται σύμφωνα με το υπόδειγμα που παρατίθεται στο μέρος 1 του παραρτήματος I του παρόντος κανονισμού και συμμορφώνεται με τις πρόσθετες απαιτήσεις που ορίζονται στο μέρος 2 του εν λόγω παραρτήματος.

2. Για τους σκοπούς των μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεων σκύλων, γατών και νυφιτσών συντροφιάς σε κράτος μέλος από ορισμένες τρίτες χώρες ή εδάφη, το διαβατήριο που αναφέρεται στο άρθρο 20 στοιχείο α) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 συντάσσεται σύμφωνα με το υπόδειγμα που παρατίθεται στο μέρος 1 του παραρτήματος II του παρόντος κανονισμού και συμμορφώνεται με τις πρόσθετες απαιτήσεις που ορίζονται στο μέρος 2 του εν λόγω παραρτήματος.

Άρθρο 3

Πιστοποιητικό υγείας των ζώων για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών ή νυφιτσών συντροφιάς στην Ένωση

Για τους σκοπούς των μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεων σκύλων, γατών και νυφιτσών συντροφιάς στην Ένωση, το πιστοποιητικό υγείας των ζώων που αναφέρεται στο άρθρο 18 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131:

α)	συντάσσεται σύμφωνα με το υπόδειγμα που ορίζεται στο μέρος 1 του παραρτήματος ΙΙΙ του παρόντος κανονισμού·

β)	συμπληρώνεται καταλλήλως και εκδίδεται σύμφωνα με τις επεξηγηματικές σημειώσεις που παρατίθενται στο μέρος 2 του παραρτήματος III του παρόντος κανονισμού·

γ)

συμπληρώνεται με τη γραπτή δήλωση που αναφέρεται στο άρθρο 18 παράγραφος 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131, συντάσσεται σύμφωνα με το υπόδειγμα που παρατίθεται στο μέρος 2 του παραρτήματος V του παρόντος κανονισμού και συμμορφώνεται με τις πρόσθετες απαιτήσεις που ορίζονται στο μέρος 6 του εν λόγω παραρτήματος.

Άρθρο 4

Υπόδειγμα πιστοποιητικού υγείας των ζώων για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις πτηνών συντροφιάς στην Ένωση

Για τους σκοπούς των μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεων πτηνών συντροφιάς στην Ένωση, το πιστοποιητικό υγείας των ζώων που αναφέρεται στο άρθρο 26 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131:

α)	συντάσσεται σύμφωνα με το υπόδειγμα που ορίζεται στο μέρος 1 του παραρτήματος ΙV του παρόντος κανονισμού·

β)	συμπληρώνεται καταλλήλως και εκδίδεται σύμφωνα με τις επεξηγηματικές σημειώσεις που παρατίθενται στο μέρος 2 του παραρτήματος IV του παρόντος κανονισμού·

γ)

συμπληρώνεται με τη γραπτή δήλωση που αναφέρεται στο άρθρο 26 παράγραφος 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131, συντάσσεται σύμφωνα με το υπόδειγμα που παρατίθεται στο μέρος 3 του παραρτήματος V του παρόντος κανονισμού και συμμορφώνεται με τις πρόσθετες απαιτήσεις που ορίζονται στο μέρος 6 του εν λόγω παραρτήματος.

Άρθρο 5

Μορφή, διάταξη και γλωσσικές απαιτήσεις των δηλώσεων που αναφέρονται στο άρθρο 4, το άρθρο 9 στοιχείο β) σημείο i) και το άρθρο 17 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

1. Όταν η μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση ζώου συντροφιάς πραγματοποιείται από εξουσιοδοτημένο πρόσωπο, η δήλωση που αναφέρεται στο άρθρο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 συντάσσεται σύμφωνα με τη μορφή και τη διάταξη που καθορίζονται στο μέρος 1 του παραρτήματος V του παρόντος κανονισμού και συμμορφώνεται με τις γλωσσικές απαιτήσεις που καθορίζονται στο μέρος 6 του εν λόγω παραρτήματος.

2. Η δήλωση που αναφέρεται στο άρθρο 9 στοιχείο β) σημείο i) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 συντάσσεται σύμφωνα με τη μορφή και τη διάταξη που καθορίζονται στο μέρος 4 του παραρτήματος V του παρόντος κανονισμού και συμμορφώνεται με τις γλωσσικές απαιτήσεις που καθορίζονται στο μέρος 6 του εν λόγω παραρτήματος.

3. Η δήλωση που αναφέρεται στο άρθρο 17 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 συντάσσεται σύμφωνα με τη μορφή και τη διάταξη που καθορίζονται στο μέρος 5 του παραρτήματος V του παρόντος κανονισμού και συμμορφώνεται με τις γλωσσικές απαιτήσεις που καθορίζονται στο μέρος 6 του εν λόγω παραρτήματος.

Άρθρο 6

Μεταβατικά μέτρα

1. Διαβατήριο που έχει συνταχθεί σύμφωνα με το υπόδειγμα διαβατηρίου που παρατίθεται στο μέρος 1 του παραρτήματος III του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 577/2013 θεωρείται ότι συμμορφώνεται με το υπόδειγμα διαβατηρίου που παρατίθεται στο μέρος 1 του παραρτήματος I του παρόντος κανονισμού, εάν έχει εκδοθεί πριν από την 1η Ιανουαρίου 2028 για μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών και νυφιτσών συντροφιάς σε κράτος μέλος από άλλο κράτος μέλος.

2. Διαβατήριο που έχει συνταχθεί σύμφωνα με το υπόδειγμα διαβατηρίου που παρατίθεται στο μέρος 3 του παραρτήματος III του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 577/2013 θεωρείται ότι συμμορφώνεται με το υπόδειγμα διαβατηρίου που παρατίθεται στο μέρος 1 του παραρτήματος ΙI του παρόντος κανονισμού, εάν έχει εκδοθεί πριν από την 1η Ιανουαρίου 2028 για μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών και νυφιτσών συντροφιάς σε κράτος μέλος από τρίτη χώρα ή έδαφος που παρατίθεται στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2026/636 της Επιτροπής (8)·

3. Για μεταβατική περίοδο έως τις 31 Μαρτίου 2027, πιστοποιητικό υγείας των ζώων το οποίο έχει συνταχθεί σύμφωνα με το υπόδειγμα πιστοποιητικού υγείας των ζώων που παρατίθεται στο μέρος 1 του παραρτήματος IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 577/2013 θεωρείται ότι συμμορφώνεται με το υπόδειγμα πιστοποιητικού υγείας των ζώων που παρατίθεται στο μέρος 1 του παραρτήματος III του παρόντος κανονισμού, εάν έχει εκδοθεί πριν από την 1η Οκτωβρίου 2026 για μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών και νυφιτσών συντροφιάς σε κράτος μέλος από τρίτη χώρα ή έδαφος.

4. Πιστοποιητικό υγείας των ζώων που έχει συνταχθεί σύμφωνα με το υπόδειγμα πιστοποιητικού υγείας των ζώων που παρατίθεται στο μέρος 1 του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2021/1938 θεωρείται ότι συμμορφώνεται με το υπόδειγμα πιστοποιητικού υγείας των ζώων που παρατίθεται στο μέρος 1 του παραρτήματος IV του παρόντος κανονισμού, εάν έχει εκδοθεί πριν από την 1η Οκτωβρίου 2026 για μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις πτηνών συντροφιάς σε κράτος μέλος από τρίτη χώρα ή έδαφος.

Άρθρο 7

Καταργήσεις

Οι ακόλουθες πράξεις καταργούνται από τις 22 Απριλίου 2026:

α)	εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 577/2013·

β)	εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/1938.

Άρθρο 8

Έναρξη ισχύος και εφαρμογή

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από τις 22 Απριλίου 2026.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 20 Μαρτίου 2026.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

(1) ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 577/2013 της Επιτροπής, της 28ης Ιουνίου 2013, για τα υποδείγματα εγγράφων ταυτοποίησης σχετικά με τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών και ικτίδων, την κατάρτιση καταλόγων εδαφών και τρίτων χωρών, καθώς και τη μορφή, τη διάταξη και τις γλωσσικές απαιτήσεις των δηλώσεων που πιστοποιούν τη συμμόρφωση με ορισμένους όρους οι οποίοι προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 576/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 178 της 28.6.2013, σ. 109, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/577/oj).

(3) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/1938 της Επιτροπής, της 9ης Νοεμβρίου 2021, για τη θέσπιση υποδείγματος του εγγράφου αναγνώρισης για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις πτηνών συντροφιάς σε κράτος μέλος από έδαφος ή τρίτη χώρα και για την κατάργηση της απόφασης 2007/25/ΕΚ (ΕΕ L 396 της 10.11.2021, σ. 47, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1938/oj).

(4) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 576/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζώων συντροφιάς και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 998/2003 (ΕΕ L 178 της 28.6.2013, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).

(5) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2026/131 της Επιτροπής, της 20ής Ιανουαρίου 2026, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις υγειονομικές απαιτήσεις για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζώων συντροφιάς (ΕΕ L, 2026/131, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj).

(6) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/688 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά απαιτήσεις υγείας των ζώων για τις μετακινήσεις χερσαίων ζώων και αυγών για επώαση εντός της Ένωσης (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 140, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj).

(7) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής, της 30ής Ιανουαρίου 2020, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την είσοδο στην Ένωση και για τις μετακινήσεις και τους χειρισμούς, μετά την είσοδο, των φορτίων ορισμένων ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

(8) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/636 της Επιτροπής, της 20ής Μαρτίου 2026, για την έγκριση καταλόγων τρίτων χωρών ή εδαφών που πληρούν ορισμένους όρους για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις ζώων συντροφιάς (ΕΕ L, 2026/636, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/636/oj).

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΜΕΡΟΣ 1

Υπόδειγμα διαβατηρίου που εκδίδεται σε κράτος μέλος και αναφέρεται στο άρθρο 11 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών ή νυφιτσών συντροφιάς

ΜΕΡΟΣ 2

Πρόσθετες απαιτήσεις σχετικά με το υπόδειγμα διαβατηρίου που εκδίδεται σε κράτος μέλος και αναφέρεται στο άρθρο 11 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

Μορφή του διαβατηρίου:

Οι διαστάσεις του διαβατηρίου είναι 100 × 152 mm.

Εξώφυλλο του διαβατηρίου:

α)

Εμπροσθόφυλλο:

i)	χρώμα: μπλε (PANTONE® Reflex Blue) και κίτρινα αστέρια (PANTONE® Yellow), στο άνω τέταρτο, σύμφωνα με τις προδιαγραφές του ευρωπαϊκού εμβλήματος (1)·

ii)	οι λέξεις «Ευρωπαϊκή Ένωση» και το όνομα του κράτους μέλους έκδοσης πρέπει να τυπώνονται με την ίδια γραμματοσειρά·

iii)	ο κωδικός χώρας ISO του κράτους μέλους έκδοσης και στη συνέχεια ο μοναδικός αλφαριθμητικός κωδικός (που αναφέρεται ως «αριθμός» στο υπόδειγμα διαβατηρίου που καθορίζεται στο μέρος 1) πρέπει να τυπώνονται στο κάτω μέρος·

β)	Εσωτερικό εμπροσθόφυλλο και εσωτερικό οπισθόφυλλο: λευκό χρώμα.

γ)	Οπισθόφυλλο: μπλε χρώμα (PANTONE® Reflex Blue).

Σειρά των επικεφαλίδων και αρίθμηση των σελίδων του διαβατηρίου:

α)	Η σειρά των επικεφαλίδων (με τους λατινικούς αριθμούς) τηρείται αυστηρά.

β)	Οι σελίδες του διαβατηρίου πρέπει να αριθμούνται στο κάτω μέρος κάθε σελίδας με την ακόλουθη μορφή: «x από n», όπου «x» είναι η εκάστοτε σελίδα και «n» ο συνολικός αριθμός των σελίδων του διαβατηρίου.

γ)	Ο κωδικός χώρας ISO του κράτους μέλους έκδοσης, σύμφωνα με το πρότυπο ISO 3166, και στη συνέχεια ο μοναδικός αλφαριθμητικός κωδικός πρέπει να τυπώνονται σε κάθε σελίδα του διαβατηρίου·

δ)	Ο αριθμός των σελίδων, καθώς και το μέγεθος και το σχήμα των πλαισίων του υποδείγματος διαβατηρίου που καθορίζεται στο μέρος 1 είναι ενδεικτικά και μπορούν να προσαρμοστούν ώστε να καλύπτουν την εκτιμώμενη μέση διάρκεια ζωής του εκάστοτε ζώου.

Γλώσσες:

Ολόκληρο το έντυπο κείμενο συντάσσεται στην επίσημη γλώσσα (ή γλώσσες) του κράτους μέλους έκδοσης και στα αγγλικά.

Χαρακτηριστικά ασφαλείας:

α)	Αφού εγγραφούν οι απαιτούμενες πληροφορίες στο τμήμα III του διαβατηρίου, η σελίδα σφραγίζεται με διαφανή αυτοκόλλητη πλαστική μεμβράνη.

β)	Όταν οι πληροφορίες σε μία από τις σελίδες του διαβατηρίου έχουν τη μορφή αυτοκόλλητης ετικέτας η οποία δεν αυτοκαταστρέφεται σε περίπτωση αφαίρεσής της από τη σελίδα, η εν λόγω ετικέτα σφραγίζεται με διάφανη αυτοκόλλητη πλαστική μεμβράνη.

γ)	Στο οπισθόφυλλο του διαβατηρίου μπορεί να περιλαμβάνεται κωδικός QR που παραπέμπει στην εθνική βάση δεδομένων καταχώρισης.

Καταστροφή διαβατηρίων:

Τα διαβατήρια στα οποία τα τμήματα I έως IV έχουν συμπληρωθεί εσφαλμένα καταστρέφονται.

(1) Οδηγός γραφικών για το ευρωπαϊκό έμβλημα: https://style-guide.europa.eu/el/content/-/isg/topic?identifier=annex-a1-graphics-guide-european-emblem.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

ΜΕΡΟΣ 1

Υπόδειγμα πιστοποιητικού υγείας των ζώων για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις σκύλων, γατών ή νυφιτσών συντροφιάς σε κράτος μέλος από τρίτη χώρα ή έδαφος, που αναφέρεται στο άρθρο 18 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

Μέρος Ι: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται

ΧΩΡΑ:

Πιστοποιητικό υγείας των ζώων για την ΕΕ

I.1.	Αποστολέας Όνομα Διεύθυνση Τηλ.

I.2.	Αριθ. αναφοράς πιστοποιητικού

I.2.α.

I.3.	Αρμόδια κεντρική αρχή

I.4.	Αρμόδια τοπική αρχή

I.5.	Παραλήπτης Όνομα Διεύθυνση Tαχυδρομικός κώδικας Τηλ.

I.6.	Υπεύθυνος για την αποστολή στην ΕΕ

I.7.	Χώρα καταγωγής

Κωδικός ISO

I.8.	Περιφέρεια καταγωγής

Κωδικός

I.9.	Χώρα προορισμού

Κωδικός ISO

I.10	Περιφέρεια προορισμού

Κωδικός

I.11.

Τόπος καταγωγής

I.12.

Τόπος προορισμού

I.13.

Τόπος φόρτωσης

I.14.

Ημερομηνία αναχώρησης

I.15.

Μέσο μεταφοράς

I.16.

Σημείο συνοριακής διέλευσης για είσοδο στην ΕΕ

I.17.

Αριθμός(-οί) CITES

I.18.

Περιγραφή του εμπορεύματος

I.19.

Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)

010619

I.20.

Ποσότητα

I.21.

Θερμοκρασία προϊόντων

I.22.

Συνολικός αριθμός μονάδων συσκευασίας

I.23.

Αριθ. σφραγίδας/εμπορευματοκιβωτίου

I.24.

Είδος συσκευασίας

I.25.

Πιστοποιημένα εμπορεύματα για:

Ζώα συντροφιάς ☐

I.26.

Για διαμετακόμιση σε 3η χώρα

I.27.

Για εισαγωγή ή έγκριση εισόδου στην ΕΕ

I.28.

Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων

Είδος (Επιστημονική ονομασία)

Φύλο

Χρώμα

Φυλή

Αριθμός ταυτοποίησης

Σύστημα ταυτοποίησης και τοποθεσία

Ημερομηνία γέννησης

[ηη/μμ/εεεε]

Μέρος II: Πιστοποίηση

ΧΩΡΑ:

Πιστοποιητικό υγείας των ζώων για την ΕΕ

II.	Υγειονομικές πληροφορίες

II.α.

Αριθ. αναφοράς πιστοποιητικού

II.β.

Ο/Η κάτωθι υπογράφων/-ουσα επίσημος/-η κτηνίατρος(1)/ κτηνίατρος εξουσιοδοτημένος/-η από την αρμόδια αρχή(1) του/της … (συμπληρώστε το όνομα του εδάφους ή της τρίτης χώρας) βεβαιώνω ότι:

(1) είτε

[II.1.

ο αριθμός των μεταφερόμενων ζώων που περιγράφονται στο πλαίσιο Ι.28 είναι πέντε ή μικρότερος·]

(1) είτε

[II.1.

ο αριθμός των μεταφερόμενων ζώων που περιγράφονται στο πλαίσιο Ι.28 είναι μεγαλύτερος από πέντε, τα ζώα είναι μεγαλύτερα των έξι μηνών και πρόκειται να συμμετάσχουν σε διαγωνισμούς, εκθέσεις ή αθλητικές εκδηλώσεις ή σε εκπαίδευση για τέτοιες δραστηριότητες, και ο/η ιδιοκτήτης/-τρια ή το φυσικό πρόσωπο υπέβαλε αποδεικτικά στοιχεία (2) όσον αφορά την καταγραφή των ζώων

(1) είτε

[για συμμετοχή σε τέτοια εκδήλωση·]

(1) είτε

[με μια ένωση που διοργανώνει τέτοιες εκδηλώσεις·]

[II.2.

τα ζώα που περιγράφονται στο πλαίσιο I.28 δεν παρουσιάζουν κανένα σύμπτωμα νόσου και η φυσική τους κατάσταση επιτρέπει τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση στις … (να συμπληρωθεί η ημερομηνία ηη/μμ/εεεε)·]

[II.3.

τα ζώα που περιγράφονται στο πλαίσιο I.28 είχαν ηλικία τουλάχιστον 12 εβδομάδων κατά τον αντιλυσσικό εμβολιασμό και έχουν παρέλθει τουλάχιστον 21 ημέρες από την ολοκλήρωση του πρώτου αντιλυσσικού εμβολιασμού(3) που διενεργήθηκε σύμφωνα με τις απαιτήσεις ισχύος που ορίζονται στο μέρος Ι του παραρτήματος VII του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/688 της Επιτροπής και κάθε μετέπειτα επαναληπτικός εμβολιασμός διενεργήθηκε εντός της περιόδου ισχύος του προηγούμενου εμβολιασμού(4)· και:

(1) είτε

[II.3.1.

τα ζώα που περιγράφονται στο πλαίσιο I.28 προέρχονται από τρίτη χώρα ή έδαφος που παρατίθεται στο παράρτημα II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2026/636 της Επιτροπής, είτε 1) απευθείας, είτε 2) μέσω τρίτης χώρας ή εδάφους που παρατίθεται στο εν λόγω παράρτημα είτε 3) μέσω τρίτης χώρας ή εδάφους που δεν παρατίθεται στο εν λόγω παράρτημα σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 της Επιτροπής(5), και οι πληροφορίες για τον ή τους σχετικούς αντιλυσσικούς εμβολιασμούς παρέχονται στον πίνακα που ακολουθεί·]

(1) είτε

[II.3.1.

τα ζώα που περιγράφονται στο πλαίσιο Ι.28 προέρχονται ή έχει προγραμματιστεί να διαμετακομιστούν μέσω τρίτης χώρας ή εδάφους που δεν παρατίθεται στο παράρτημα I ή το παράρτημα II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2026/636, έχουν υποβληθεί σε δοκιμασία τιτλοδότησης αντισωμάτων κατά της λύσσας (6), η οποία διενεργήθηκε σε δείγμα αίματος που είχε ληφθεί από κτηνίατρο εξουσιοδοτημένο/-η από την αρμόδια αρχή, την ημερομηνία που αναφέρεται στον παρακάτω πίνακα, τουλάχιστον 30 ημέρες μετά την ημερομηνία του αρχικού εμβολιασμού, ή στο πλαίσιο τρέχουσας σειράς έγκυρων εμβολιασμών, και τουλάχιστον 90 ημέρες πριν από την ημερομηνία έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού υγείας των ζώων, η οποία έδειξε ότι ο αντισωματικός τίτλος είναι ίσος ή μεγαλύτερος των 0,5 IU/ml (7) και κάθε μετέπειτα επαναληπτικός εμβολιασμός διενεργήθηκε εντός της περιόδου ισχύος του προηγούμενου εμβολιασμού (4), και οι πληροφορίες για τον ή τους σχετικούς αντιλυσσικούς εμβολιασμούς και η ημερομηνία λήψης δείγματος για τη δοκιμασία ανοσολογικής αντίδρασης παρουσιάζονται στον πίνακα που ακολουθεί:

Πομποδέκτης ή τατουάζ		Ημερομηνία εμβολιασμού [ηη/μμ/εεεε]	Ονομασία και παρασκευαστής του εμβολίου	Αριθμός παρτίδας	Διάρκεια ισχύος του εμβολιασμού		Ημερομηνία λήψης δείγματος αίματος [ηη/μμ/εεεε]
Αλφαριθμητικός κωδικός του ζώου	Ημερομηνία εμφύτευσης και/ή ανάγνωσης(8) [ηη/μμ/εεεε]	Ημερομηνία εμβολιασμού [ηη/μμ/εεεε]	Ονομασία και παρασκευαστής του εμβολίου	Αριθμός παρτίδας	Από [ηη/μμ/εεεε]	έως [ηη/μμ/εεεε]	Ημερομηνία λήψης δείγματος αίματος [ηη/μμ/εεεε]

(1)είτε

[II.4.

οι σκύλοι που περιγράφονται στο πλαίσιο Ι.28 προορίζονται για κράτος μέλος ή ζώνη κράτους μέλους με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο όσον αφορά τον Echinococcus multilocularis(9) και έχουν λάβει αγωγή κατά του Echinococcus multilocularis, και οι λεπτομέρειες της αγωγής που δόθηκε από τον/την χορηγούντα/-ούσα κτηνίατρο σύμφωνα με το παράρτημα XXI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής παρουσιάζονται στον παρακάτω πίνακα(10) (11).]

(1)είτε

[II.4.

οι σκύλοι που περιγράφονται στο πλαίσιο Ι.28 δεν έχουν λάβει αγωγή κατά του Echinococcus multilocularis(12).]

Αριθμός πομποδέκτη ή τατουάζ του σκύλου	Αγωγή κατά του εχινόκοκκου		Χορηγών/-ούσα κτηνίατρος
Αριθμός πομποδέκτη ή τατουάζ του σκύλου	Ονομασία και παρασκευαστής του προϊόντος	Ημερομηνία [ηη/μμ/εεεε] και ώρα [00:00] αγωγής	Ονοματεπώνυμο με κεφαλαία, σφραγίδα και υπογραφή

(1)είτε

[II.5.

ο/η ιδιοκτήτης/-τρια έχει δηλώσει (13) ότι η μετακίνηση των ζώων συντροφιάς αποτελεί μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση.]

(1)είτε

[II.5.

ο/η ιδιοκτήτης/-τρια έχει εγκρίνει τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση του ζώου συντροφιάς με υπογεγραμμένη δήλωση(14) και έχει παράσχει αποδεικτικά στοιχεία(2) για τη μετακίνησή του και ο/η ιδιοκτήτης/-τρια / το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο έχει δηλώσει(13) ότι η μετακίνηση του ζώου συντροφιάς είναι μετακίνηση μη εμπορικού χαρακτήρα.]]

Σημειώσεις

α)	Το παρόν πιστοποιητικό υγείας των ζώων αφορά τους σκύλους συντροφιάς (Canis lupus familiaris), τις γάτες συντροφιάς (Felis silvestris catus) και τις νυφίτσες συντροφιάς (Mustela putorius furo).

β)

Το παρόν πιστοποιητικό υγείας των ζώων ισχύει για 10 ημέρες από την ημερομηνία έκδοσής του από τον/την επίσημο/-η κτηνίατρο ή, στην περίπτωση του/της εξουσιοδοτημένου/-ης κτηνιάτρου, από την ημερομηνία έγκρισης από την αρμόδια αρχή μέχρι την ημερομηνία ελέγχου των εγγράφων και της ταυτότητας στο καθορισμένο σημείο εισόδου των ταξιδιωτών στην Ένωση.

Σε περίπτωση μεταφοράς διά θαλάσσης, η περίοδος των 10 ημερών παρατείνεται κατά μια συμπληρωματική περίοδο που αντιστοιχεί στη διάρκεια του ταξιδιού διά θαλάσσης.

Για περαιτέρω μετακίνηση σε άλλα κράτη μέλη, το παρόν πιστοποιητικό υγείας των ζώων ισχύει για συνολική περίοδο έξι μηνών από την ημερομηνία των ελέγχων εγγράφων και ταυτότητας που διενεργούνται στο σημείο εισόδου των ταξιδιωτών στην Ένωση ή έως την ημερομηνία λήξης ισχύος του αντιλυσσικού εμβολιασμού, όποια ημερομηνία προηγείται.

Μέρος Ι:

Πλαίσιο I.5:

Παραλήπτης: αναφέρατε το κράτος μέλος πρώτου προορισμού.

Πλαίσιο I.28:

Σύστημα ταυτοποίησης: να επιλεγεί ένα από τα παρακάτω: πομποδέκτης ή τατουάζ.

Αναγνωριστικός αριθμός: αναφέρατε τον αλφαριθμητικό κωδικό του πομποδέκτη ή του τατουάζ.

Ημερομηνία γέννησης: όπως αναφέρεται από τον/την ιδιοκτήτη/-τρια.

Μέρος II:

(1)	Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.

(2)

Τα αποδεικτικά στοιχεία που αναφέρονται στο σημείο II.1 (π.χ. εισιτήριο εισόδου στην εκδήλωση, απόδειξη εγγραφής μέλους) και στο σημείο II.5 (π.χ. κάρτα επιβίβασης, αεροπορικό εισιτήριο) πρέπει να προσκομίζονται κατόπιν αίτησης των αρμόδιων αρχών που είναι υπεύθυνες για τους ελέγχους οι οποίοι αναφέρονται στο στοιχείο β) των σημειώσεων.

(3)	Κάθε τυχόν επαναληπτικός εμβολιασμός πρέπει να θεωρείται πρώτος εμβολιασμός αν δεν έχει πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια της περιόδου ισχύος του προηγούμενου εμβολιασμού.

(4)	Στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων επισυνάπτεται επικυρωμένο αντίγραφο των στοιχείων ταυτότητας και εμβολιασμού των ζώων.

(5)

Η τρίτη επιλογή υπόκειται στην προϋπόθεση ότι ο/η ιδιοκτήτης/-τρια ή το φυσικό πρόσωπο, το οποίο έχει εξουσιοδοτηθεί εγγράφως από τον/την ιδιοκτήτη/-τρια να πραγματοποιήσει τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση των ζώων για λογαριασμό του/της ιδιοκτήτη/-τριας, παρέχει, κατόπιν αιτήματος από τις αρμόδιες αρχές οι οποίες είναι υπεύθυνες για τους ελέγχους που αναφέρονται στις σημειώσεις στοιχείο β), δήλωση με την οποία βεβαιώνει ότι τα ζώα δεν ήρθαν σε επαφή με ζώα ειδών επίνοσων στη λύσσα και ότι παραμένουν ασφαλή εντός μεταφορικού μέσου ή εντός της περιμέτρου διεθνούς αερολιμένα κατά τη διάρκεια διαμετακόμισης μέσω εδάφους ή τρίτης χώρας που δεν παρατίθεται στα παραρτήματα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2026/636. Η δήλωση αυτή πρέπει να είναι σύμφωνη με τη μορφή, τη διάταξη και τις γλωσσικές απαιτήσεις που καθορίζονται στα μέρη 5 και 6 του παραρτήματος V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2026/705 της Επιτροπής.

(6)

Η δοκιμασία τιτλοδότησης αντισωμάτων κατά της λύσσας που αναφέρεται στο σημείο ΙΙ.3.1:

—

πρέπει να πραγματοποιείται χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση σε δείγμα το οποίο λαμβάνεται από επίσημο/-η κτηνίατρο ή εξουσιοδοτημένο/-η κτηνίατρο, τουλάχιστον 30 ημέρες μετά την ημερομηνία του αρχικού εμβολιασμού ή στο πλαίσιο τρέχουσας σειράς έγκυρων εμβολιασμών, και τουλάχιστον 90 ημέρες πριν από την ημερομηνία έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού υγείας των ζώων·

—	πρέπει να μετρά επίπεδο εξουδετερωτικών αντισωμάτων κατά του ιού της λύσσας στον ορό ίσο ή μεγαλύτερο των 0,5 IU/ml·

—

πρέπει να διενεργείται από επίσημο εργαστήριο που έχει οριστεί σύμφωνα με το άρθρο 37 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ή από εργαστήριο τρίτης χώρας ή εδάφους που παρατίθεται στο παράρτημα VIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 της Επιτροπής, το οποίο έχει οριστεί σύμφωνα με το άρθρο 37 παράγραφοι 4 και 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 για τη διενέργεια της δοκιμασίας τιτλοδότησης αντισωμάτων κατά της λύσσας, όπως προβλέπεται στο παράρτημα XXI σημείο 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692·

—	δεν χρειάζεται να ανανεώνεται για ζώα τα οποία, αφού υποβλήθηκαν στη δοκιμασία με ικανοποιητικά αποτελέσματα, επανεμβολιάστηκαν κατά της λύσσας εντός της περιόδου ισχύος προηγούμενου εμβολιασμού.

Στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων επισυνάπτεται επικυρωμένο αντίγραφο της επίσημης έκθεσης του ορισθέντος εργαστηρίου σχετικά με τα αποτελέσματα της δοκιμασίας αντισωμάτων κατά της λύσσας που αναφέρεται στο σημείο II.3.1.

(7)

Πιστοποιώντας το αποτέλεσμα αυτό, ο/η επίσημος/-η κτηνίατρος επιβεβαιώνει ότι έχει επαληθεύσει, στο μέτρο του δυνατού και όπου απαιτείται μέσω επικοινωνίας με το εργαστήριο που αναφέρεται στην έκθεση, τη γνησιότητα της εργαστηριακής έκθεσης σχετικά με τα αποτελέσματα της δοκιμασίας τιτλοδότησης αντισωμάτων που αναφέρεται στο σημείο II.3.1.

(8)

Σε συνδυασμό με τη σημείωση 4, η σήμανση των εν λόγω ζώων με την εμφύτευση πομποδέκτη ή με ένα ευανάγνωστο τατουάζ που έχει εφαρμοστεί πριν από τις 3 Ιουλίου 2011 πρέπει να επαληθευτεί προτού πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε καταχώριση στο παρόν πιστοποιητικό υγείας των ζώων και πρέπει πάντα να προηγείται οποιουδήποτε εμβολιασμού ή, κατά περίπτωση, δοκιμασίας που πραγματοποιείται στα εν λόγω ζώα.

(9)	Κράτη μέλη ή ζώνες αυτών που παρατίθενται στο παράρτημα XIX του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620 της Επιτροπής.

(10)

Ο πίνακας που αναφέρεται στο σημείο II.4 πρέπει να χρησιμοποιείται για να τεκμηριώνονται οι λεπτομέρειες περαιτέρω αγωγής, εάν η αγωγή χορηγείται μετά την ημερομηνία υπογραφής του πιστοποιητικού υγείας των ζώων και πριν από την προγραμματισμένη είσοδο σε κράτος μέλος ή ζώνη κράτους μέλους με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο όσον αφορά τον Echinococcus multilocularis.

(11)

Ο πίνακας που αναφέρεται στο σημείο II.4 πρέπει να χρησιμοποιείται για να τεκμηριώνονται οι λεπτομέρειες των αγωγών εάν οι αγωγές χορηγούνται μετά την ημερομηνία υπογραφής του πιστοποιητικού υγείας των ζώων για περαιτέρω μετακίνηση σε άλλα κράτη μέλη που περιγράφεται στο στοιχείο β) των σημειώσεων και σε συνδυασμό με τη σημείωση 12.

(12)

Η αγωγή κατά του Echinococcus multilocularis που αναφέρεται στο σημείο II.4 πρέπει:

—	να χορηγείται από κτηνίατρο εντός περιόδου όχι μεγαλύτερης των 120 ωρών και όχι μικρότερης των 24 ωρών πριν από την προγραμματισμένη είσοδο των σκύλων σε κράτος μέλος ή ζώνη κράτους μέλους με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο όσον αφορά τον Echinococcus multilocularis·

—	να αποτελείται από εγκεκριμένο φάρμακο που περιέχει την ενδεδειγμένη δόση πραζικουαντέλης ή φαρμακολογικώς δραστικών ουσιών οι οποίες, μόνες τους ή σε συνδυασμό, μειώνουν αποδεδειγμένα το φορτίο ώριμων ή άωρων εντερικών μορφών του Echinococcus multilocularis στα οικεία είδη ξενιστών.

(13)	Η δήλωση που αναφέρεται στο σημείο II.5 πρέπει να επισυνάπτεται στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων και να συμμορφώνεται με το υπόδειγμα και τις πρόσθετες απαιτήσεις που καθορίζονται στα μέρη 2 και 6 του παραρτήματος V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2026/705.

(14)	Η δήλωση που αναφέρεται στο σημείο II.5 πρέπει να επισυνάπτεται στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων και να συμμορφώνεται με το υπόδειγμα και τις πρόσθετες απαιτήσεις που καθορίζονται στα μέρη 1 και 6 του παραρτήματος V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2026/705.

Επίσημος/-η κτηνίατρος / Εξουσιοδοτημένος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία):	Ιδιότητα και τίτλος:
Διεύθυνση:
Τηλέφωνο:
Ημερομηνία:
Υπογραφή:	Σφραγίδα:
Επικύρωση από την αρμόδια αρχή (δεν είναι αναγκαία όταν το πιστοποιητικό υγείας των ζώων υπογράφεται από επίσημο/-η κτηνίατρο)
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία):	Ιδιότητα και τίτλος:
Διεύθυνση:
Τηλέφωνο:
Ημερομηνία:
Υπογραφή:	Σφραγίδα:
Υπάλληλος στο σημείο εισόδου των ταξιδιωτών
Ονοματεπώνυμο του/της υπαλλήλου ή ονομασία της αρμόδιας δημόσιας αρχής (με κεφαλαία):
Διεύθυνση:
Τηλέφωνο:
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:
Ημερομηνία ολοκλήρωσης των ελέγχων εγγράφων και ταυτότητας:
Υπογραφή:	Σφραγίδα:

ΜΕΡΟΣ 2

Επεξηγηματικές σημειώσεις για τη συμπλήρωση του υποδείγματος πιστοποιητικού υγείας των ζώων που αναφέρεται στο άρθρο 18 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

Όταν το πιστοποιητικό υγείας των ζώων αναφέρει ότι ορισμένες δηλώσεις πρέπει να διατηρούνται ανάλογα με την περίπτωση, οι δηλώσεις που δεν έχουν αντικείμενο μπορούν να διαγράφονται και να μονογράφονται και να σφραγίζονται από τον/την επίσημο/-η κτηνίατρο ή να απαλείφονται εντελώς από το πιστοποιητικό υγείας των ζώων.

Το πρωτότυπο κάθε υγειονομικού πιστοποιητικού αποτελείται από ένα μόνο φύλλο χαρτιού ή, όπου χρειάζεται περισσότερο κείμενο, καταρτίζεται έτσι ώστε όλα τα απαιτούμενα φύλλα να αποτελούν ενιαίο και αδιαίρετο σύνολο.

Το πιστοποιητικό υγείας των ζώων συντάσσεται σε τουλάχιστον μία από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους έκδοσης και στα αγγλικά. Συμπληρώνεται με κεφαλαία γράμματα.

Εάν επισυνάπτονται πρόσθετα φύλλα ή συνοδευτικά έγγραφα στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων, τα φύλλα ή τα έγγραφα αυτά θεωρείται επίσης ότι αποτελούν μέρος του πρωτότυπου πιστοποιητικού υγείας των ζώων και κάθε σελίδα φέρει την υπογραφή και τη σφραγίδα του/της επίσημου/-ης κτηνιάτρου.

Όταν το πιστοποιητικό υγείας των ζώων, συμπεριλαμβανομένων των πρόσθετων φύλλων που αναφέρονται στο σημείο 4, αποτελείται από περισσότερες της μιας σελίδες, κάθε σελίδα αριθμείται (αριθμός σελίδας από συνολικό αριθμό σελίδων), στο κάτω μέρος της, ενώ στο επάνω μέρος της σελίδας αναγράφεται ο αριθμός αναφοράς που αποδόθηκε στο πιστοποιητικό από την αρμόδια αρχή.

Το πρωτότυπο πιστοποιητικό υγείας των ζώων εκδίδεται από επίσημο/-η κτηνίατρο της τρίτης χώρας ή του εδάφους αποστολής ή από εξουσιοδοτημένο/-η κτηνίατρο και, στη συνέχεια, επικυρώνεται από την αρμόδια αρχή της τρίτης χώρας ή του εδάφους αποστολής. Η αρμόδια αρχή της τρίτης χώρας ή του εδάφους αποστολής εξασφαλίζει την τήρηση κανόνων και αρχών πιστοποίησης ισοδύναμων με εκείνους που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625.

Το χρώμα της μελάνης της υπογραφής πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων. Το ίδιο ισχύει και για τις σφραγίδες, με εξαίρεση τις ανάγλυφες σφραγίδες και τα υδατόσημα.

Ο αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού υγείας των ζώων που αναγράφεται στα πλαίσια I.2 και II.α εκδίδεται από την αρμόδια αρχή της τρίτης χώρας ή του εδάφους αποστολής.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

ΜΕΡΟΣ 1

Υπόδειγμα πιστοποιητικού υγείας των ζώων για τις μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις πτηνών συντροφιάς σε κράτος μέλος από τρίτη χώρα ή έδαφος, που αναφέρεται στο άρθρο 26 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

Μέρος Ι: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται

ΧΩΡΑ:

Πιστοποιητικό υγείας των ζώων για την ΕΕ

I.1.	Αποστολέας Όνομα Διεύθυνση Αριθ. τηλ.

I.2.	Αριθ. αναφοράς πιστοποιητικού

I.2.α.

I.3.	Αρμόδια κεντρική αρχή

I.4.	Αρμόδια τοπική αρχή

I.5.	Παραλήπτης

Όνομα

Διεύθυνση

Ταχυδρομικός κώδικας

Αριθ. τηλ.

I.6.	Υπεύθυνος για την αποστολή στην ΕΕ

I.7.	Χώρα καταγωγής

ΚΩΔΙΚΟΣ

ISO

I.8.	Περιφέρεια καταγωγής

Κωδικός

I.9.	Χώρα προορισμού

ΚΩΔΙΚΟΣ

ISO

I.10.

Περιφέρεια προορισμού

Κωδικός

I.11	Τόπος καταγωγής

I.12.

Τόπος προορισμού

Όνομα

Ονομασία

Αριθμός έγκρισης

Διεύθυνση

I.13.

Τόπος φόρτωσης

I.14.

Ημερομηνία αναχώρησης

I.15.

Μέσο μεταφοράς

I.16.

Σημείο συνοριακής διέλευσης για είσοδο στην ΕΕ

I.17.

Αριθ. CITES

I.18.

Περιγραφή του εμπορεύματος

I.19.

Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)

I.20.

Ποσότητα

I.21.

Θερμοκρασία προϊόντων

I.22.

Συνολικός αριθμός μονάδων συσκευασίας

I.23.

Αριθ. σφραγίδας/εμπορευματοκιβωτίου

I.24.

Είδος συσκευασίας

I.25.

Πιστοποιημένα εμπορεύματα για:

☐	Ζώα συντροφιάς

☐

Απομόνωση

I.26.

Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα

I.27.

Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ

I.28.

Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων

Είδος (Επιστημονική ονομασία)

Σύστημα ταυτοποίησης

Αριθμός ταυτοποίησης

Ποσότητα

Μέρος II: Πιστοποίηση

ΧΩΡΑ:

Πιστοποιητικό υγείας των ζώων για την ΕΕ

II. Υγειονομικές πληροφορίες

II.α.

Αριθ. αναφοράς πιστοποιητικού

II.β.

Αριθ. αναφοράς IMSOC

Ο/Η κάτωθι υπογράφων/-ουσα επίσημος/-η κτηνίατρος(1) / κτηνίατρος εξουσιοδοτημένος/-η από την αρμόδια αρχή(1) του/της … (συμπληρώστε το όνομα της τρίτης χώρας ή του εδάφους) βεβαιώνω ότι:

II.1.

Ο αριθμός των πτηνών που περιγράφονται στο πλαίσιο Ι.28 είναι πέντε ή μικρότερος.

II.2.

Η χώρα ή το έδαφος αποστολής είναι … που είναι χώρα μέλος του Παγκόσμιου Οργανισμού για την Υγεία των Ζώων (WOAH)

II.3.

Τα πτηνά που περιγράφονται στο πλαίσιο Ι.28 υποβλήθηκαν σήμερα, εντός 48 ωρών ή την τελευταία εργάσιμη ημέρα πριν από την ημερομηνία αποστολής, σε κλινικό έλεγχο και διαπιστώθηκε ότι δεν παρουσιάζουν εμφανή συμπτώματα νόσου και η φυσική τους κατάσταση επιτρέπει τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση.

(1) (2)είτε [II.4.

Τα πτηνά:

(1) είτε

[προέρχονται από τρίτη χώρα ή έδαφος που παρατίθεται στην πρώτη στήλη του πίνακα στο μέρος 1 των παραρτημάτων V, XIV ή XIX του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 και έχουν παραμείνει σε απομόνωση στις εγκαταστάσεις που προσδιορίζονται στο πλαίσιο Ι.11 υπό επίσημη επιτήρηση για τουλάχιστον 30 ημέρες πριν από την ημερομηνία αποστολής και έχουν προστατευτεί αποτελεσματικά από την επαφή με άλλα πτηνά.]]

(1) είτε

[εμβολιάστηκαν(3) στις … [ηη/μμ/εεεε] και εμβολιάστηκαν εκ νέου(3) στις … [ηη/μμ/εεεε] με εγκεκριμένο εμβόλιο κατά των υποτύπων H5 και H7 της γρίπης των πτηνών. Ο εμβολιασμός χορηγήθηκε εντός των τελευταίων 6 μηνών και το αργότερο 60 ημέρες πριν από την ημερομηνία αποστολής, σύμφωνα με τις οδηγίες του παρασκευαστή, και το/τα εμβόλιο/-α που χρησιμοποιήθηκε/-αν δεν περιείχε/-αν ζώντα εξασθενημένο ιό.]]

(1) είτε

[έχουν απομονωθεί για περίοδο τουλάχιστον 14 ημερών πριν από την ημερομηνία αποστολής και έχουν υποβληθεί σε δοκιμασία για την ανίχνευση αντιγόνου ή γονιδιώματος των υποτύπων H5 και H7 της γρίπης των πτηνών(4) με αρνητικά αποτελέσματα, όπως περιγράφεται στο σχετικό τμήμα του κεφαλαίου για τη γρίπη των πτηνών στο εγχειρίδιο του WOAH για τις διαγνωστικές δοκιμές και τα εμβόλια χερσαίων ζώων (Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals), η οποία δοκιμασία πραγματοποιήθηκε σε δείγμα που ελήφθη στις … (ηη/μμ/εεεε), όχι πριν από την έβδομη ημέρα της απομόνωσης.]]

(1) (5) είτε [II.4.

Ο/Η ιδιοκτήτης/-τρια / Το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο έχει δηλώσει (6) και έχει υποβάλει στοιχεία (7) ότι έχει λάβει μέτρα για απομόνωση των πτηνών μετά την είσοδο για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών, αμέσως μετά την άφιξή τους στην Ένωση, σε εγκεκριμένη εγκατάσταση απομόνωσης σύμφωνα με το άρθρο 14 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/2035 της Επιτροπής.]

II.5.

Ο/Η ιδιοκτήτης/-τρια / Το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο έχει δηλώσει (6) και έχει υποβάλει στοιχεία ότι:

II.5.1.

Τα πτηνά είναι ζώα συντροφιάς, όπως ορίζονται στο άρθρο 4 σημείο 11 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, τα οποία προορίζονται για μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση.

II.5.2.

Κατά την περίοδο μεταξύ του κλινικού ελέγχου πριν από τη μετακίνηση που αναφέρεται στο σημείο II.3 και της πραγματικής αναχώρησης, τα πτηνά παραμένουν απομονωμένα στην ακόλουθη τοποθεσία (8): … και δεν έρχονται σε επαφή με άλλα πτηνά.

(1)είτε

[II.5.3.

Τα πτηνά θα μεταφερθούν σε νοικοκυριό ή άλλη κατοικία εντός της Ένωσης που ορίζεται στο πλαίσιο I.12 και θα παραμείνουν σε απομόνωση από άλλα πτηνά για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών μετά την ημερομηνία εισόδου τους στην Ένωση, και:

(1)είτε

[τα πτηνά παρέμειναν υπό περιορισμό στην εγκατάσταση καταγωγής για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών αμέσως πριν από την ημερομηνία αποστολής χωρίς να έρθουν σε επαφή με άλλα πτηνά.]]

(1)είτε

[τα πτηνά έχουν εμβολιαστεί από κτηνίατρο κατά των υποτύπων H5 και H7 της γρίπης των πτηνών.]]

(1)είτε

[τα πτηνά έχουν απομονωθεί για περίοδο 14 ημερών πριν από τη μετακίνηση και έχουν υποβληθεί σε δοκιμασία για την ανίχνευση αντιγόνου ή γονιδιώματος των υποτύπων H5 και H7 της γρίπης των πτηνών με αρνητικά αποτελέσματα.]

(1)είτε

[II.5.3.

έχουν ληφθεί μέτρα για την απομόνωση των πτηνών μετά την είσοδο για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών αμέσως μετά την άφιξη στην Ένωση, στην εγκατάσταση απομόνωσης … (συμπληρώστε την επωνυμία της εγκατάστασης απομόνωσης) που αναφέρεται στο πλαίσιο I.12.]

Σημειώσεις

Μέρος Ι:

Πλαίσιο I.5:

Παραλήπτης: αναφέρατε το κράτος μέλος πρώτου προορισμού.

Πλαίσιο I.7:

Κατά περίπτωση, συμπληρώστε τον κωδικό της τρίτης χώρας ή του εδάφους όπως αναφέρεται στην πρώτη στήλη του πίνακα στο μέρος 1 των παραρτημάτων V, XIV ή XIX του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404.

Πλαίσιο I.19:

Χρησιμοποιήστε τους κατάλληλους κωδικούς ΕΣ: 01.06.31, 01.06.32 ή 01.06.39.

Πλαίσιο I.20:

Συμπληρώστε τον συνολικό αριθμό ζώων.

Πλαίσιο I.23:

Εφαρμόζεται στην περίπτωση πτηνών συντροφιάς που δεν ταυτοποιούνται ατομικά στην τρίτη χώρα ή έδαφος αποστολής, σύμφωνα με το άρθρο 22 παράγραφος 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 της Επιτροπής. Συμπληρώστε τον αριθμό σφραγίδας που εφαρμόζει η αρμόδια αρχή του εδάφους ή της τρίτης χώρας αποστολής στο κιβώτιο των πτηνών συντροφιάς.

Πλαίσιο I.28:

Σε περίπτωση που τα πτηνά πρέπει να φέρουν μόνιμη, μη δυνάμενη να αφαιρεθεί, ευανάγνωστη ατομική σήμανση, πρέπει να επισημαίνεται ο αλφαριθμητικός κωδικός και να προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (όπως δαχτυλίδι, ταινία ποδιού, ενέσιμος πομποδέκτης ή ενώτιο).

Μέρος II:

(1)	Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.

(2)	Τα πτηνά που πιστοποιούνται υπό αυτές τις συνθήκες πρέπει να φέρουν ατομική σήμανση σύμφωνα με το άρθρο 22 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131 και ο αριθμός πρέπει να αναγράφεται στο πλαίσιο I.28 του πιστοποιητικού υγείας των ζώων.

(3)	Ο εμβολιασμός που αναφέρεται στα σημεία II.4 και II.5 πρέπει να χορηγείται από εξουσιοδοτημένο/-η ή επίσημο/-η κτηνίατρο στην τρίτη χώρα ή το έδαφος αποστολής. Το πρωτότυπο ή επικυρωμένο αντίγραφο του βιβλιαρίου εμβολιασμού επισυνάπτεται στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων.

(4)

Η δοκιμασία για την ανίχνευση αντιγόνου ή γονιδιώματος των υποτύπων H5 και H7 της γρίπης των πτηνών που αναφέρεται στο σημείο II.4 πρέπει να πραγματοποιείται σε δείγματα που έχει συλλέξει εξουσιοδοτημένος/-η ή επίσημος/-η κτηνίατρος στην τρίτη χώρα ή το έδαφος αποστολής. Το πρωτότυπο ή επικυρωμένο αντίγραφο της εργαστηριακής έκθεσης επισυνάπτεται στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων.

(5)

Τα πτηνά που πιστοποιούνται υπό αυτόν τον όρο, εάν δεν φέρουν ατομική σήμανση σύμφωνα με το άρθρο 22 παράγραφοι 1 και 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131, πρέπει να τοποθετούνται σε κιβώτιο σφραγισμένο από την αρμόδια αρχή της τρίτης χώρας ή του εδάφους αποστολής πριν από την αποστολή τους στην Ένωση σύμφωνα με το άρθρο 22 παράγραφος 3 στοιχείο β) του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού και ο αριθμός της σφραγίδας πρέπει να αναγράφεται στο πλαίσιο I.23 του πιστοποιητικού υγείας των ζώων.

(6)	Η δήλωση που αναφέρεται στα σημεία II.4 και ΙΙ.5 πρέπει να επισυνάπτεται στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων και να συμμορφώνεται με το υπόδειγμα και τις πρόσθετες απαιτήσεις που καθορίζονται στο μέρος 3 του παραρτήματος V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2026/705 της Επιτροπής.

(7)	Το πρωτότυπο ή επικυρωμένο αντίγραφο επισυνάπτεται στο πιστοποιητικό υγείας των ζώων.

(8)	Ο/Η ιδιοκτήτης/-τρια ή το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο δηλώνει τον τόπο απομόνωσης.

Το παρόν πιστοποιητικό υγείας των ζώων ισχύει για περίοδο 10 ημερών από την ημερομηνία υπογραφής του κτηνιατρικού πιστοποιητικού υγείας των ζώων από τον/την επίσημο/-η κτηνίατρο της τρίτης χώρας ή του εδάφους καταγωγής. Σε περίπτωση μεταφοράς διά θαλάσσης, η διάρκεια ισχύος παρατείνεται κατά μια συμπληρωματική περίοδο που αντιστοιχεί στη διάρκεια του ταξιδιού διά θαλάσσης.

Επίσημος/-η κτηνίατρος / Εξουσιοδοτημένος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία):	Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία:
Υπογραφή:	Σφραγίδα:
Επικύρωση από την αρμόδια αρχή (δεν είναι αναγκαία όταν έχει διενεργηθεί η κλινική εξέταση και το πιστοποιητικό υγείας των ζώων υπογράφεται από επίσημο/-η κτηνίατρο)
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία):	Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία:
Υπογραφή:	Σφραγίδα:
Υπάλληλος στο σημείο εισόδου των ταξιδιωτών
Ονοματεπώνυμο του/της υπαλλήλου ή ονομασία της αρμόδιας δημόσιας αρχής (με κεφαλαία):

Διεύθυνση:
Τηλέφωνο:
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:
Ημερομηνία ολοκλήρωσης των ελέγχων εγγράφων και ταυτότητας:
Υπογραφή:	Σφραγίδα:

ΜΕΡΟΣ 2

Επεξηγηματικές σημειώσεις για τη συμπλήρωση του υποδείγματος πιστοποιητικού υγείας των ζώων που αναφέρεται στο άρθρο 26 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

Το πρωτότυπο κάθε υγειονομικού πιστοποιητικού αποτελείται από ένα μόνο φύλλο ή, όπου περισσότερο κείμενο είναι απαραίτητο, καταρτίζεται έτσι ώστε όλα τα απαιτούμενα φύλλα να αποτελούν ενιαίο και αδιαίρετο σύνολο.

Όταν το πιστοποιητικό υγείας των ζώων, συμπεριλαμβανομένων των πρόσθετων φύλλων που αναφέρονται στο σημείο 4, αποτελείται από περισσότερες της μιας σελίδες, κάθε σελίδα αριθμείται, (αριθμός σελίδας από συνολικό αριθμό σελίδων), στο κάτω μέρος της, ενώ στο επάνω μέρος της σελίδας αναγράφεται ο αριθμός αναφοράς που αποδόθηκε στο πιστοποιητικό από την αρμόδια αρχή.

Το πρωτότυπο πιστοποιητικό υγείας των ζώων εκδίδεται από επίσημο/-η κτηνίατρο της τρίτης χώρας ή του εδάφους αποστολής ή από εξουσιοδοτημένο/-η κτηνίατρο και, στη συνέχεια, επικυρώνεται από την αρμόδια αρχή της τρίτης χώρας ή του εδάφους αποστολής. Η αρμόδια αρχή της τρίτης χώρας ή του εδάφους αποστολής διασφαλίζει ότι τηρούνται ισοδύναμοι κανόνες και αρχές πιστοποίησης με τους κανόνες και τις αρχές που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

Μορφή, διάταξη και γλωσσικές απαιτήσεις των δηλώσεων που αναφέρονται στο άρθρο 4, το άρθρο 9 στοιχείο β) σημείο i), το άρθρο 17 παράγραφος 2 στοιχείο γ), το άρθρο 18 παράγραφος 3 και το άρθρο 26 παράγραφος 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

ΜΕΡΟΣ 1

Μορφή και διάταξη της δήλωσης που αναφέρεται στο άρθρο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

ΔΗΛΩΣΗ

Ο/Η υπογράφων/-ουσα

… (1)

[ιδιοκτήτης/-τρια των ζώων συντροφιάς που αναφέρονται λεπτομερώς στον παρακάτω πίνακα]

δηλώνω ότι το κάτωθι κατονομαζόμενο πρόσωπο

… (1)

εξουσιοδοτείται από εμένα να πραγματοποιήσει τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση των ακόλουθων ζώων συντροφιάς για λογαριασμό μου:

Στοιχεία των ζώων συντροφιάς τα οποία υπόκεινται σε μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση

Αναγνωριστικός αριθμός ζώου	Αριθμός διαβατηρίου ή πιστοποιητικού υγείας των ζώων

Τόπος και ημερομηνία:…

Υπογραφή: …

Ημερομηνία μετακίνησης του/της ιδιοκτήτη/-τριας: … (2)

ΜΕΡΟΣ 2

Μορφή και διάταξη της γραπτής δήλωσης που αναφέρεται στο άρθρο 18 παράγραφος 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

ΔΗΛΩΣΗ

Ο/Η υπογράφων/-ουσα…

[ιδιοκτήτης/-τρια των ζώων συντροφιάς που αναφέρονται λεπτομερώς στον παρακάτω πίνακα ή το φυσικό πρόσωπο που έχει λάβει τη γραπτή άδεια του/της ιδιοκτήτη/-τριας να διενεργήσει τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση των ζώων συντροφιάς για λογαριασμό του/της ιδιοκτήτη/-τριας (3)]

δηλώνω ότι η μετακίνηση των ακόλουθων ζώων συντροφιάς αποτελεί μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση και δεν αποσκοπεί ούτε στην πώληση ούτε σε άλλη μορφή μεταβίβασης της κυριότητας των εν λόγω ζώων συντροφιάς.

Στοιχεία των ζώων συντροφιάς που τα οποία υπόκεινται σε μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση

Αναγνωριστικός αριθμός ζώου	Αριθμός πιστοποιητικού υγείας των ζώων

Κατά την μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση, τα προαναφερόμενα ζώα παραμένουν υπό την ευθύνη:

(1)είτε

[του/της ιδιοκτήτη/-τριας.]

(1)είτε

[του φυσικού προσώπου που έχει εξουσιοδοτηθεί εγγράφως από τον/την ιδιοκτήτη/-τρια να πραγματοποιήσει τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση για λογαριασμό του/της ιδιοκτήτη/-τριας.]

Τόπος και ημερομηνία: …

Υπογραφή του/της ιδιοκτήτη/-τριας ή του φυσικού προσώπου που έχει εξουσιοδοτηθεί εγγράφως από τον/την ιδιοκτήτη/-τρια να πραγματοποιήσει τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση για λογαριασμό του/της ιδιοκτήτη/-τριας (3): …

ΜΕΡΟΣ 3

Μορφή και διάταξη της γραπτής δήλωσης που αναφέρεται στο άρθρο 26 παράγραφος 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

ΔΗΛΩΣΗ

Ο/Η υπογράφων/-ουσα …

[ιδιοκτήτης/-τρια των πτηνών συντροφιάς που αναφέρονται λεπτομερώς στον παρακάτω πίνακα ή το φυσικό πρόσωπο που έχει λάβει τη γραπτή άδεια του/της ιδιοκτήτη/-τριας να διενεργήσει τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση των πτηνών συντροφιάς για λογαριασμό του/της ιδιοκτήτη/-τριας (4)]

Διεύθυνση: …

Αριθμός τηλεφώνου: …

δηλώνω ότι:

Η μετακίνηση των ακόλουθων πτηνών συντροφιάς αποτελεί μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση και δεν αποσκοπεί ούτε στην πώληση ούτε σε άλλη μορφή μεταβίβασης της κυριότητας των εν λόγω πτηνών συντροφιάς.

Στοιχεία των πτηνών συντροφιάς τα οποία υπόκεινται σε μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση

Μέσο ταυτοποίησης:	Αλφαριθμητικός κωδικός που εμφανίζει το μέσο ταυτοποίησης, εάν υπάρχει	Αριθμός σφραγίδας του κιβωτίου (5)	Αριθμός πιστοποιητικού υγείας των ζώων





(5) Στην περίπτωση πτηνών συντροφιάς που δεν ταυτοποιούνται ατομικά στην τρίτη χώρα ή έδαφος αποστολής.

Κατά τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση, τα προαναφερόμενα πτηνά συντροφιάς παραμένουν υπό την ευθύνη:

(1) είτε

[του/της ιδιοκτήτη/-τριας.]

(1) είτε

3.	Κατά τη διάρκεια της περιόδου μεταξύ του κλινικού ελέγχου από επίσημο/-η ή εξουσιοδοτημένο/-η κτηνίατρο πριν από τη μετακίνηση και της πραγματικής αναχώρησης, τα πτηνά παραμένουν απομονωμένα και δεν έρχονται σε επαφή με άλλα πτηνά.

(1) είτε

[Τα πτηνά θα μετακινηθούν σε νοικοκυριό ή άλλη κατοικία εντός της Ένωσης … (συμπληρώστε διεύθυνση) και θα παραμείνουν σε απομόνωση από άλλα πτηνά για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών μετά την ημερομηνία εισόδου στην Ένωση, και:

(1) είτε

[τα πτηνά παρέμειναν υπό περιορισμό στην εγκατάσταση καταγωγής για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών αμέσως πριν από την ημερομηνία αποστολής στην Ένωση χωρίς να έρθουν σε επαφή με άλλα πτηνά.]]

(1) είτε

[εντός περιόδου 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής και το αργότερο 60 ημέρες πριν από την ημερομηνία αποστολής τα πτηνά έχουν εμβολιαστεί από κτηνίατρο κατά των υποτύπων H5 και H7 της γρίπης των πτηνών.]]

(1) είτε

[Έχω λάβει μέτρα για την απομόνωση των πτηνών για περίοδο 30 ημερών μετά την είσοδό τους, στην εγκατάσταση απομόνωσης … (6), όπως επισημαίνεται στο αντίστοιχο πιστοποιητικό υγείας των ζώων.]

Τόπος και ημερομηνία:

ΜΕΡΟΣ 4

Μορφή και διάταξη της δήλωσης που αναφέρεται στο άρθρο 9 στοιχείο β) σημείο i) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

ΔΗΛΩΣΗ

Ο/Η υπογράφων/-ουσα

… (7)

δηλώνω ότι από τη γέννησή τους και μέχρι τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση τα ακόλουθα ζώα συντροφιάς δεν ήρθαν σε επαφή με δεσποζόμενα χερσαία ζώα για τα οποία υπήρχαν υπόνοιες λοίμωξης από τον ιό της λύσσας ή με άγρια ζώα ειδών επίνοσων στη λύσσα:

Στοιχεία των ζώων συντροφιάς τα οποία υπόκεινται σε μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση

Αλφαριθμητικός κωδικός πομποδέκτη, εάν υπάρχει	Αριθμός διαβατηρίου

Τόπος και ημερομηνία: … Υπογραφή: …

ΜΕΡΟΣ 5

Μορφή και διάταξη της δήλωσης που αναφέρεται στο άρθρο 17 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

ΔΗΛΩΣΗ

Ο/Η υπογράφων/-ουσα

… (9)

δηλώνω ότι, κατά τη διάρκεια της διαμετακόμισης μέσω τρίτης χώρας ή εδάφους που δεν παρατίθεται στα παραρτήματα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2026/636 της Επιτροπής, τα ακόλουθα ζώα συντροφιάς δεν ήρθαν σε επαφή με ζώα ειδών επίνοσων στη λύσσα, και ότι παρέμειναν ασφαλή εντός μεταφορικού μέσου ή εντός της περιμέτρου λιμένα ή διεθνούς αερολιμένα(2):

Στοιχεία των ζώων συντροφιάς τα οποία υπόκεινται σε μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση

Αλφαριθμητικός κωδικός πομποδέκτη, εάν υπάρχει	Αριθμός πιστοποιητικού υγείας των ζώων

Τόπος και ημερομηνία: … Υπογραφή: …

ΜΕΡΟΣ 6

Γλωσσικές απαιτήσεις των δηλώσεων που αναφέρονται στο άρθρο 4, το άρθρο 9 στοιχείο β) σημείο i) και το άρθρο 17 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2026/131

Οι δηλώσεις συντάσσονται σε τουλάχιστον μία από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους προορισμού/εισόδου και στα αγγλικά.

(1) Συμπληρώνεται με κεφαλαία γράμματα.

(2) Πρέπει να πραγματοποιείται εντός 5 ημερών από τη μη εμπορικού χαρακτήρα μετακίνηση των ζώων συντροφιάς που περιγράφονται ανωτέρω.

(3) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.

(4) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.

(6) Συμπληρώστε το ονοματεπώνυμο, τον αριθμό έγκρισης και τα στοιχεία επικοινωνίας της εγκατάστασης απομόνωσης.

(7) Συμπληρώνεται με κεφαλαία γράμματα.

(8) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.

(9) Συμπληρώνεται με κεφαλαία γράμματα.

(10) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.