European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2026/653

16.4.2026

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΜΕΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΕΟΧ αριθ. 280/2025

της 5ης Δεκεμβρίου 2025

για την τροποποίηση του παραρτήματος II (Τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [2026/653]

Η ΜΕΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΟΧ,

Έχοντας υπόψη τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (στο εξής: συμφωνία για τον ΕΟΧ), και ιδίως το άρθρο 98,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1248 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2025, για την ανανέωση της έγκρισης της ουσίας epsilon-metofluthrin (ε-μετοφλουθρίνη) ως δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 18 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(2)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1257 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2025, σχετικά με την έγκριση της 2-μεθυλ-2H-ισοθειαζολ-3-όνης (MIT) ως δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 6 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(3)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1260 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2025, για την έγκριση του υπεροξικού οξέος που παράγεται από οξικό 1,3-διακετυλοξυπροπαν-2-υλεστέρα και υπεροξείδιο του υδρογόνου ως υπάρχουσας δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 2 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(4)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1282 της Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 2025, σχετικά με την έγκριση της υδροχλωρικής 2-μεθυλο-2,3-διυδρο-1,2-θειαζολ-3-όνης ως δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 6 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(5)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2025/1247 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2025, για την κατάργηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2024/2460 για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης της ουσίας metofluthrin (μετοφλουθρίνη) για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 18 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(6)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2025/1262 της Επιτροπής, της 27ης Ιουνίου 2025, σχετικά με τη μη έγκριση ορισμένων δραστικών ουσιών για χρήση σε βιοκτόνα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(7)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2025/1247 καταργεί την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2024/2460 της Επιτροπής (7), η οποία έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(8)

Το παράρτημα II της συμφωνίας για τον ΕΟΧ θα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το κεφάλαιο XV του παραρτήματος II της συμφωνίας για τον ΕΟΧ τροποποιείται ως ακολούθως:

1.

Μετά το σημείο 12τλη [εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2025/1074 της Επιτροπής] προστίθενται τα ακόλουθα σημεία:

«12τλθ.

32025 R 1248: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1248 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2025, για την ανανέωση της έγκρισης της ουσίας epsilon-metofluthrin (ε-μετοφλουθρίνη) ως δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 18 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L, 2025/1248, 27.6.2025).

12τμ.

32025 R 1257: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1257 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2025, σχετικά με την έγκριση της 2-μεθυλ-2H-ισοθειαζολ-3-όνης (MIT) ως δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 6 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L, 2025/1257, 27.6.2025).

12τμα.

32025 R 1260: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1260 της Επιτροπής, της 26ης Ιουνίου 2025, για την έγκριση του υπεροξικού οξέος που παράγεται από οξικό 1,3-διακετυλοξυπροπαν-2-υλεστέρα και υπεροξείδιο του υδρογόνου ως υπάρχουσας δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 2 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L, 2025/1260, 27.6.2025).

12τμβ.

32025 R 1282: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1282 της Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 2025, σχετικά με την έγκριση της υδροχλωρικής 2-μεθυλο-2,3-διυδρο-1,2-θειαζολ-3-όνης ως δραστικής ουσίας για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 6 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L, 2025/1282, 3.7.2025).

12τμγ.

32025 D 1262: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2025/1262 της Επιτροπής, της 27ης Ιουνίου 2025, σχετικά με τη μη έγκριση ορισμένων δραστικών ουσιών για χρήση σε βιοκτόνα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L, 2025/1262, 1.7.2025).».

2.

Το κείμενο του σημείου 12σϟστ [εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2024/2460 της Επιτροπής] διαγράφεται.

Άρθρο 2

Τα κείμενα των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) 2025/1248, (ΕΕ) 2025/1257, (ΕΕ) 2025/1260 και (ΕΕ) 2025/1282, και των εκτελεστικών αποφάσεων (ΕΕ) 2025/1247 και (ΕΕ) 2025/1262 στην ισλανδική και τη νορβηγική γλώσσα, τα οποία δημοσιεύονται στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι αυθεντικά.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 6 Δεκεμβρίου 2025, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν πραγματοποιηθεί όλες οι κοινοποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 103 παράγραφος 1 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ (*1).

Άρθρο 4

Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα για τον ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 5 Δεκεμβρίου 2025.

Για τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ

O Πρόεδρος

Stefán Haukur JÓHANNESSON


(1)   ΕΕ L, 2025/1248, 27.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1248/oj.

(2)   ΕΕ L, 2025/1257, 27.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1257/oj.

(3)   ΕΕ L, 2025/1260, 27.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1260/oj.

(4)   ΕΕ L, 2025/1282, 3.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1282/oj.

(5)   ΕΕ L, 2025/1247, 27.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1247/oj.

(6)   ΕΕ L, 2025/1262, 1.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1262/oj.

(7)   ΕΕ L, 2024/2460, 17.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2460/oj.

(*1)  Δεν έχουν αναφερθεί συνταγματικές απαιτήσεις.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/653/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)