European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2026/251

29.1.2026

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2026/251 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 29ης Ιανουαρίου 2026

για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2023/2147 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω δραστηριοτήτων που υπονομεύουν τη σταθερότητα και την πολιτική μετάβαση του Σουδάν

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/2147 του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2023, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω δραστηριοτήτων που υπονομεύουν τη σταθερότητα και την πολιτική μετάβαση του Σουδάν (1), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος 1,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Στις 9 Οκτωβρίου 2023 το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/2147.

(2)

Στις 27 Νοεμβρίου 2023 ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας («Ύπατος Εκπρόσωπος») εξέδωσε δήλωση εξ ονόματος της Ένωσης, στην οποία η Ένωση και τα κράτη μέλη της επανέλαβαν ότι καταδικάζουν απερίφραστα τις συνεχείς συγκρούσεις μεταξύ των σουδανικών ένοπλων δυνάμεων (SAF) και των δυνάμεων ταχείας υποστήριξης (RSF) και των αντίστοιχων προσκείμενων σε αυτές παραστρατιωτικών ομάδων. Στη δήλωση εκφράζεται επίσης λύπη για τη δραματική κλιμάκωση της βίας και το ανεπανόρθωτο κόστος σε ανθρώπινες ζωές στο Νταρφούρ και σε ολόκληρη τη χώρα, καθώς και για τις παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου των ανθρώπινων δικαιωμάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου.

(3)

Στις 28 Οκτωβρίου 2025 ο Ύπατος Εκπρόσωπος εξέδωσε κοινή δήλωση με την Επίτροπο Lahbib σχετικά με την κατάληψη του El Fasher. Στη δήλωση υπογραμμίζεται ότι η κατάληψη της πρωτεύουσας του Νταρφούρ από τις RSF σηματοδοτεί ένα επικίνδυνο σημείο καμπής στον πόλεμο και απειλεί να επιδεινώσει περαιτέρω την ήδη δεινή ανθρωπιστική κατάσταση. Επιπλέον, στη δήλωση αναφέρθηκε και το γεγονός ότι οι άμαχοι που στοχοποιούνται λόγω της εθνοτικής καταγωγής τους καταδεικνύει τη βαρβαρότητα των RSF.

(4)

Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, θα πρέπει να περιληφθούν επτά περαιτέρω άτομα στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που παρατίθεται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2023/2147.

(5)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2023/2147 θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2023/2147 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 29 Ιανοουαρίου 2026.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

K. KALLAS


(1)   ΕΕ L, 2023/2147, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2023/2147, υπό την επικεφαλίδα «Α. Φυσικά πρόσωπα», προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:

Πρόσωπα

 

Όνομα

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Αιτιολογία

Ημερομηνία καταχώρισης

«14.

Algony Hamdan DAGALO MUSA

άλλως

Algoney Hamdan Daglo Musa

Musa Ahmed

Τόπος γέννησης: Nayala North, Σουδάν

Ημερομηνία γέννησης: 9.8.1990

Ιθαγένεια: Σουδανική

Φύλο: Άρρεν

Ιδιότητα: Ταγματάρχης των RSF

Συνδεδεμένες οντότητες: RSF· Tradive General Trading Co· GSK ADVANCE COMPANY LTD

Αριθμός διαβατηρίου: B00017334 (Σουδάν)· το εναλλ. διαβατήριο B00024943 (Σουδάν) λήγει στις 27 Σεπτεμβρίου 2031 (πρόσωπο) [ΣΟΥΔΑΝ-EO14098]

Ο Algoney Hamdan Dagalo Musa είναι ταγματάρχης των RSF και αδελφός του Mohammad Hamdan Dagalo (Hemedti), ο οποίος είναι επικεφαλής των RSF. Ο Algoney Hamdan Dagalo Musa εμπλέκεται επίσης στην προμήθεια όπλων για τις RSF.

Ο Algoney Hamdan Dagalo Musa σύστησε τις εταιρείες Tradive General Trading Co και GSK ADVANCE COMPANY LTD, δύο οντότητες που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα της Ένωσης για τη συμμετοχή τους στις διαδικασίες προμήθειας των RSF. Ως εκ τούτου, συνδέεται με οντότητες που ευθύνονται για στήριξη στις δράσεις των RSF οι οποίες απειλούν την ειρήνη, τη σταθερότητα ή την ασφάλεια του Σουδάν.

Κατά συνέπεια, ο Hamdan Dagalo Musa ευθύνεται για τον σχεδιασμό πράξεων στο Σουδάν οι οποίες συνιστούν σοβαρές παραβιάσεις ή καταπατήσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων ή παραβιάσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου. Ευθύνεται επίσης για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, τη σταθερότητα ή την ασφάλεια του Σουδάν.

29.1.2026

15.

Elfateh Abdullah Idris ADAM

άλλως Abu Lulu

Ιθαγένεια: Σουδανική

Φύλο: Άρρεν

Ιδιότητα: Ταξίαρχος/Διοικητής των RSF

Συνδεδεμένες οντότητες: RSF

Ο Elfateh Abdullah Idris Adam είναι ταξίαρχος και διοικητής των RSF. Έχει αναγνωριστεί ως βασικός δράστης των θηριωδιών που διέπραξαν οι RSF στο El Fasher τον Οκτώβριο του 2025. Κατά τη διάρκεια αυτού του περιστατικού, εκτέλεσε αμάχους και διέταξε τη δολοφονία αρκετών αθώων ανθρώπων, συμπεριλαμβανομένων παιδιών.

Κατά συνέπεια, ο Elfateh Abdullah Idris Adam ευθύνεται για την καθοδήγηση και την τέλεση πράξεων στο Σουδάν οι οποίες συνιστούν σοβαρές παραβιάσεις ή καταπατήσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, καθώς και παραβιάσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου. Ευθύνεται επίσης για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, τη σταθερότητα ή την ασφάλεια του Σουδάν.

29.1.2026

16.

Edris KAFUTI

Ιθαγένεια: Σουδανική

Φύλο: Άρρεν

Ιδιότητα: Διοικητής επιχειρήσεων των RSF

Συνδεδεμένες οντότητες: RSF

Ο Edris Kafuti είναι διοικητής επιχειρήσεων των RSF. Έχει αναγνωριστεί ως βασικός δράστης των θηριωδιών που διέπραξαν οι RSF στο El Fasher τον Οκτώβριο του 2025. Κατά τη διάρκεια αυτού του περιστατικού, παρενόχλησε άτομα τα οποία κρατούνταν.

Κατά συνέπεια, ο Edris Kafuti ευθύνεται για την τέλεση πράξεων στο Σουδάν οι οποίες συνιστούν σοβαρές παραβιάσεις ή καταπατήσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, καθώς και παραβιάσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου. Ευθύνεται επίσης για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, τη σταθερότητα ή την ασφάλεια του Σουδάν.

29.1.2026

17.

Tijani Ibrahim Moussa MOHAMED

Ιθαγένεια: Σουδανική

Φύλο: Άρρεν

Ιδιότητα: Διοικητής επιχειρήσεων των RSF

Συνδεδεμένες οντότητες: RSF

Ο Tijani Ibrahim Moussa Mohamed είναι διοικητής επιχειρήσεων των RSF. Έχει αναγνωριστεί ως βασικός δράστης των θηριωδιών που διέπραξαν οι RSF στο El Fasher τον Οκτώβριο του 2025. Κατά τη διάρκεια αυτού του περιστατικού, παρενόχλησε άτομα τα οποία κρατούνταν.

Κατά συνέπεια, ο Tijani Ibrahim Moussa Mohamed ευθύνεται για την τέλεση πράξεων στο Σουδάν οι οποίες συνιστούν σοβαρές παραβιάσεις ή καταπατήσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, καθώς και παραβιάσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου. Ευθύνεται επίσης για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, τη σταθερότητα ή την ασφάλεια του Σουδάν.

29.1.2026

18.

Gedo HAMDAN

άλλως

Abu Nushuk

Gedo Hamdan Ahmed

Abnashuk

Jido Hamdan Ahmed

Abunshuk

Jadu Hamdan

Ιθαγένεια: Σουδανική

Φύλο: Άρρεν

Ιδιότητα: Περιφερειακός διοικητής του τμήματος του Βόρειου Νταρφούρ, ταξίαρχος των RSF

Συνδεδεμένες οντότητες: RSF

Ο Gedo Hamdan είναι περιφερειακός διοικητής του τμήματος του Βόρειου Νταρφούρ και ταξίαρχος των RSF. Έχει αναγνωριστεί ως βασικός δράστης των θηριωδιών που διέπραξαν οι RSF στο El Fasher τον Οκτώβριο του 2025.

Κατά συνέπεια, ο Gedo Hamdan ευθύνεται για την τέλεση πράξεων στο Σουδάν οι οποίες συνιστούν σοβαρές παραβιάσεις ή καταπατήσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, καθώς και παραβιάσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου. Ευθύνεται επίσης για ενέργειες που απειλούν την ειρήνη, τη σταθερότητα ή την ασφάλεια του Σουδάν.

29.1.2026

19.

Abu Zaid Talha AL-MISBAH

Ιθαγένεια: Σουδανική

Φύλο: Άρρεν

Ιδιότητα: Διοικητής του τάγματος Baraa bin Malik (BBMB)

Συνδεδεμένες οντότητες: SAF· Τάγμα Baraa bin Malik (BBMB)

Ο Abu Zaid Talha Al-Misbah είναι διοικητής του τάγματος Baraa bin Malik (BBMB), μιας ισλαμιστικής παραστρατιωτικής ομάδας που μάχεται μαζί με τις σουδανικές ένοπλες δυνάμεις (SAF) στη σύγκρουση μεταξύ των SAF, των δυνάμεων ταχείας υποστήριξης (RSF) και των προσκείμενων ένοπλων ομάδων τους, η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη από τις 15 Απριλίου 2023.

Ο Abu Zaid Talha Al-Misbah συμμετείχε στην υπεράσπιση της βάσης Armored Corps στο Νότιο Χαρτούμ μεταξύ Ιουνίου και Αυγούστου του 2023. Ηγήθηκε επίσης των μαχητών του τάγματος Baraa bin Malik που εισέβαλαν στο προεδρικό παλάτι στο Χαρτούμ τον Μάρτιο του 2025. Ως εκ τούτου, ο Abu Zaid Talha Al-Misbah συμμετέχει ενεργά στις πολεμικές προσπάθειες υπό την ηγεσία των SAF, οι οποίες παρεμποδίζουν και υπονομεύουν τις προσπάθειες επανεκκίνησης της πολιτικής μετάβασης στο Σουδάν.

Ο Abu Zaid Talha Al-Misbah έχει την ευθύνη διοίκησης για τις συνοπτικές εκτελέσεις αμάχων που πραγματοποιήθηκαν από το τάγμα Baraa bin Malik στο Βόρειο Χαρτούμ τον Σεπτέμβριο του 2024 και στην Gezirah τον Ιανουάριο του 2025, οι οποίες συνιστούν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, όπως τεκμηριώνεται, μεταξύ άλλων, από την έκθεση του Δεκεμβρίου του 2025 της Ανεξάρτητης Διεθνούς Διερευνητικής Αποστολής για το Σουδάν του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών και την έκθεση του Παρατηρητηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Φεβρουαρίου του 2025.

Ως εκ τούτου, ο Abu Zaid Talha Al-Misbah εμπλέκεται άμεσα στη διάπραξη πράξεων από το τάγμα Baraa bin Malik οι οποίες συνιστούν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, ενώ ευθύνεται επίσης για την υπονόμευση των προσπαθειών επανεκκίνησης της πολιτικής μετάβασης στο Σουδάν.

29.1.2026

20.

Al-Tayyib AL-IMAM JODA

Ιθαγένεια: Σουδανική

Φύλο: Άρρεν

Ιδιότητα: Εμίρης της φατρίας Nafeidiya της φυλής Kawahla από την περιοχή Sarhan δυτικά της Gezirah

Συνδεδεμένες οντότητες: SAF· Δυνάμεις “Ασπίδα του Σουδάν”· φυλή Kawahla· φατρία Nafeidiya

Ο Al-Tayyib Al-Imam Joda είναι ο εμίρης της φατρίας Nafeidiya της φυλής Kawahla από την περιοχή Sarhan δυτικά της πολιτείας Gezirah. Ήταν μεταξύ των ηγετών των κοινοτήτων που βοήθησαν τις σουδανικές ένοπλες δυνάμεις (SAF) και τις συμμαχικές παραστρατιωτικές ομάδες, ιδίως τις δυνάμεις “Ασπίδα του Σουδάν”, στη στρατολόγηση και την οργάνωση της εκστρατείας συστηματικής στόχευσης των γεωργικών κοινοτήτων της Kanabi στις πολιτείες Gezirah και Sennar, η οποία περιλάμβανε μαζικές συλλήψεις, μαζικές δολοφονίες, ομαδικούς τάφους και καμένα χωριά, ιδίως πριν και μετά την ανακατάληψη της Wad Madani από τις SAF και τους συμμάχους τους τον Ιανουάριο του 2025.

Ο Al-Tayyib Al-Imam Joda εξέφρασε την πλήρη υποστήριξή του προς τις δυνάμεις “Ασπίδα του Σουδάν”, η οποία είναι παραστρατιωτική ομάδα σύμμαχος των SAF, με επικεφαλής τον Abu Aqla Mohamed Kaikal, η οποία έχει διαπράξει σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων στην πολιτεία Gezirah.

Ο Al-Tayyib Al-Imam Joda ζήτησε επανειλημμένα τον εφοδιασμό του άμαχου πληθυσμού με όπλα, στρατολόγησε μαχητές εξ ονόματος των SAF και των δυνάμεων “Ασπίδα του Σουδάν”, και υποκίνησε τη βία κατά του λαού της Kanabi κατηγορώντας τον ότι τάσσονται με το μέρος των δυνάμεων ταχείας υποστήριξης (RSF).

Ως εκ τούτου, ο Al-Tayyib Al-Imam Joda έχει εμπλακεί στον σχεδιασμό, την καθοδήγηση και την τέλεση πράξεων στο Σουδάν που συνιστούν σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και υπονομεύουν άμεσα τις προσπάθειες επανεκκίνησης της πολιτικής μετάβασης στο Σουδάν.

29.1.2026»


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/251/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)