(1)

Μετά την έκδοση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1755 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) συνέβησαν πρωτοφανή γεωπολιτικά γεγονότα, τα οποία προκλήθηκαν από τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας, την επακόλουθη ενεργειακή κρίση και τη ραγδαία αύξηση του πληθωρισμού και των επιτοκίων. Αυτές οι γεωπολιτικές και οικονομικές εξελίξεις οδήγησαν στη δημιουργία νέων έκτακτων αναγκών, οι οποίες θα πρέπει να αντιμετωπιστούν, ούτως ώστε να πραγματωθούν οι κοινές προτεραιότητες και ανάγκες της Ένωσης. Δεδομένου ότι έχουν σχεδόν εξαντληθεί οι περιορισμένες δημοσιονομικές δυνατότητες ευελιξίας και ότι τα περιθώρια ανακατανομής έχουν φτάσει στα όρια τους, το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2093 του Συμβουλίου (4) χρειάστηκε να ενισχυθεί για την περίοδο 2024 έως 2027, έτσι ώστε να εξασφαλιστούν τα κονδύλια που είναι απολύτως αναγκαία για την αντιμετώπιση επειγουσών και κοινών προκλήσεων.

(2)

Στο πλαίσιο αυτό, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) 2024/765 (5), με τον οποίο τροποποίησε τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2093 μειώνοντας το μέγιστο ποσό που καθορίζεται στον εν λόγω κανονισμό για το αποθεματικό προσαρμογής στο Brexit («αποθεματικό»), καθιστώντας δυνατή την αναδιάταξη πόρων για άλλους σκοπούς.

(3)

Ως εκ τούτου, θα πρέπει να μειωθούν οι μέγιστοι πόροι του αποθεματικού όπως προβλέπονταν στον κανονισμό (ΕΕ) 2021/1755. Για να διασφαλιστεί η αποτελεσματική χρήση των πόρων που έχουν ήδη καταβληθεί στα κράτη μέλη από το αποθεματικό και για να αποφευχθεί η υπονόμευση της εφαρμογής στα κράτη μέλη του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/241 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6), η μείωση των μέγιστων πόρων του αποθεματικού δεν θα πρέπει να επηρεάζει τους πόρους που έχουν ήδη καταβληθεί στα κράτη μέλη ως προχρηματοδότηση ούτε τους πόρους που τα κράτη μέλη ζήτησαν να μεταφερθούν στον μηχανισμό ανάκαμψης και ανθεκτικότητας.

(4)

Ως εκ τούτου, το ποσό των 584 264 090 EUR που θα έπρεπε να καταβληθεί σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/1755 το 2025 δεν θα πρέπει να καταβληθεί, αλλά θα πρέπει να αφαιρεθεί από τα συνολικά κονδύλια του αποθεματικού.

(5)

Επομένως, ο κανονισμός (ΕΕ) 2021/1755 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

1)

Το άρθρο 4 παράγραφος 3 τροποποιείται ως εξής:

2)

Στο άρθρο 4α παράγραφος 1, η πρώτη περίοδος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Έως την 1η Μαρτίου 2023, τα κράτη μέλη μπορούν να υποβάλουν στην Επιτροπή αιτιολογημένο αίτημα για τη μεταφορά στον μηχανισμό ανάκαμψης και ανθεκτικότητας του συνόλου ή μέρους των ποσών της προσωρινής τους κατανομής που καθορίζονται στην εκτελεστική πράξη της Επιτροπής που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 5.».