ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2026/109 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 14ης Ιανουαρίου 2026

για την τροποποίηση και διόρθωση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/1122 όσον αφορά τη λειτουργία του ενωσιακού μητρώου δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/857 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2018, σχετικά με τις δεσμευτικές ετήσιες μειώσεις των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου από τα κράτη μέλη από το 2021 έως το 2030, στο πλαίσιο της συμβολής στη δράση για το κλίμα για την τήρηση των δεσμεύσεων που απορρέουν από τη συμφωνία του Παρισιού και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/2013 (1), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)	Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/1122 της Επιτροπής (2) ορίζει τους κανόνες για τη λειτουργία του ενωσιακού μητρώου, το οποίο θεσπίστηκε δυνάμει της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3).

(2)	Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/842 θεσπίζει υποχρεώσεις για τα κράτη μέλη όσον αφορά τις ελάχιστες συνεισφορές τους στην επίτευξη του στόχου της Ένωσης για μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου έως το 2030.

(3)	Σύμφωνα με το άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842, το ενωσιακό μητρώο διασφαλίζει την ακριβή λογιστική καταγραφή των συναλλαγών βάσει του εν λόγω κανονισμού.

(4)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/842 τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/857 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4) με σκοπό την αύξηση του στόχου της Ένωσης για το 2030 για τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (από μείωση 30 % σε μείωση 40 % σε σύγκριση με τα επίπεδα του 2005) και την προσαρμογή ορισμένων απαιτήσεων που ισχύουν για τη χρήση των δυνατοτήτων ευελιξίας που παρέχονται στα κράτη μέλη από τον εν λόγω κανονισμό.

(5)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/842 παρέχει σε ορισμένα κράτη μέλη τη δυνατότητα να κοινοποιήσουν στην Επιτροπή το 2023 την πρόθεσή τους να χρησιμοποιήσουν ή να χρησιμοποιήσουν περαιτέρω την περιορισμένη ακύρωση των δικαιωμάτων ΣΕΔΕ της ΕΕ με σκοπό τη συμμόρφωση με τις υποχρεώσεις τους δυνάμει του εν λόγω κανονισμού (στο εξής: ευελιξία του ΣΕΔΕ) και να αναθεωρήσουν τις κοινοποιηθείσες προθέσεις τους το 2024 και το 2027, όχι μόνο προς τα κάτω, όπως συνέβαινε αρχικά, αλλά και προς τα πάνω. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να τροποποιηθούν οι διατάξεις του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/1122 σχετικά με τη δημιουργία ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπών (ΑΕΑ) στον λογαριασμό συνολικής ποσότητας AEA της ΕΕ σύμφωνα με το παράρτημα II. Επιπλέον, ελλείψει πραγματικού ορισμού του όρου «υπέρβαση εκπομπών» για τους σκοπούς της χρήσης από τα κράτη μέλη της ευελιξίας του ΣΕΔΕ, είναι σκόπιμο να αντικατασταθεί ο όρος αυτός από τον τύπο που πρέπει να χρησιμοποιηθεί ώστε να καθοριστεί κατά πόσον και σε ποιον βαθμό ένα κράτος μέλος μπορεί να χρησιμοποιήσει την ευελιξία του ΣΕΔΕ για να διασφαλίσει τη συμμόρφωση σε ένα δεδομένο έτος.

(6)	Ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/842 απαιτεί από τα κράτη μέλη να ενημερώνουν την Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή πριν από τη μεταφορά AEA σε άλλα κράτη μέλη. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να αντικατοπτρίζονται οι τροποποιήσεις των όρων σχετικά με τη δυνατότητα μεταφοράς των ΑΕΑ.

(7)	Για λόγους σαφήνειας και συνέπειας μεταξύ των διαφόρων κεφαλαίων του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/1122, είναι σκόπιμο να αντικατασταθεί ο όρος «μονάδες μετριασμού της γης» και η συντομογραφία «LMU» από τον όρο «μονάδες χερσαίας απορρόφησης» και τη συντομογραφία «LRU» αντίστοιχα.

(8)

Επιπλέον, ο κανονισμός (ΕΕ) 2018/842 τροποποιήθηκε όσον αφορά τα ανώτατα όρια για τον δανεισμό και την αποταμίευση ΑΕΑ, για τις εκ των προτέρων μεταβιβάσεις AEA σε άλλα κράτη μέλη και για τη χρήση καθαρών απορροφήσεων από δραστηριότητες χρήσης γης, αλλαγής χρήσης γης και του τομέα της δασοπονίας (LULUCF). Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να αποτυπωθούν οι εν λόγω αλλαγές στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/1122.

(9)

Ο καθορισμός του αποθεματικού ασφαλείας εξαρτάται από την εκπλήρωση του στόχου της Ένωσης για μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου έως το 2030 στους τομείς που καλύπτονται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842. Ως εκ τούτου, ο νέος στόχος της Ένωσης για τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου που καλύπτονται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842 θα πρέπει να αποτυπώνεται στις απαιτήσεις για τη δημιουργία ΑΕΑ στον λογαριασμό αποθεματικού ασφαλείας της ΕΕ βάσει του ESR.

(10)

Η αναστροφή μεταφορών στους λογαριασμούς συμμόρφωσης με τον ESR ή στους λογαριασμούς συμμόρφωσης των κρατών μελών στον τομέα LULUCF θα πρέπει να πραγματοποιείται υπό τους ίδιους όρους, με τις κατάλληλες προσαρμογές, που ισχύουν για την αναστροφή της κατανομής γενικών δικαιωμάτων ή δικαιωμάτων του κλάδου των αερομεταφορών, η οποία κινείται ακούσια ή εκ πλάνης από εθνικό διαχειριστή. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να διορθωθεί η εσφαλμένη νομική παραπομπή που παρατίθεται στο άρθρο 59ιθ παράγραφος 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/1122 και αφορά το άρθρο 62 παράγραφοι 4, 6, 7 και 8 του εν λόγω κανονισμού.

(11)	Επομένως, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/1122 θα πρέπει να τροποποιηθεί και να διορθωθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/1122 τροποποιείται και διορθώνεται ως εξής:

Το άρθρο 59α τροποποιείται ως εξής:

α)

η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1. Στην αρχή της περιόδου συμμόρφωσης, ο κεντρικός διαχειριστής δημιουργεί στον λογαριασμό συνολικής ποσότητας AEA της ΕΕ βάσει του ESR, ποσότητα AEA ίση με το άθροισμα των ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής όλων των κρατών μελών για όλα τα έτη της περιόδου συμμόρφωσης, όπως ορίζονται στο άρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842 και στις αποφάσεις που εκδίδονται δυνάμει του άρθρου 4 παράγραφος 3 και του άρθρου 10 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842.»

β)

προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

«1α. Ο κεντρικός διαχειριστής δημιουργεί στον λογαριασμό συνολικής ποσότητας AEA της ΕΕ βάσει του παραρτήματος II ποσότητα AEA ίση με το άθροισμα όλων των ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής όλων των επιλέξιμων κρατών μελών για όλα τα έτη της περιόδου συμμόρφωσης, όπως ορίζονται στις αποφάσεις που εκδίδονται δυνάμει του άρθρου 4 παράγραφοι 3 και 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842 βάσει των ποσοστών που κοινοποιούνται από τα κράτη μέλη σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφοι 3, 3α και 3β του εν λόγω κανονισμού.»

το άρθρο 59β αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 59β

Μονάδες ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής

Οι μονάδες ΑΕΑ ισχύουν για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων των κρατών μελών, όσον αφορά τον περιορισμό των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου, που απορρέουν από το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842, καθώς και των δεσμεύσεων και στόχων τους δυνάμει του άρθρου 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841. Οι μονάδες ΑΕΑ μπορούν να μεταφέρονται μόνον υπό τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 5 παράγραφοι 1 έως 5α, το άρθρο 6, το άρθρο 9 παράγραφος 2 και το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842 και στο άρθρο 12 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841.»

3)	στο άρθρο 59στ παράγραφοι 1 και 2, η συντομογραφία «LMU» αντικαθίσταται από τη συντομογραφία «LRU»·

στο άρθρο 59η, τα στοιχεία γ) και δ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«γ)

το αιτούμενο ποσό υπερβαίνει το συνολικό υπόλοιπο του ποσού βάσει του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842 που διατίθεται για το εν λόγω κράτος μέλος, όπως ορίζεται στις αποφάσεις που εκδόθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφοι 3 και 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842 και λαμβανομένης υπόψη τυχόν αναθεώρησης του ποσού σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο του εν λόγω κανονισμού, και λαμβανομένων υπόψη τυχόν κοινοποιήσεων που απεστάλησαν στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφοι 3α και 3β του εν λόγω κανονισμού·

δ)

το αιτούμενο ποσό υπερβαίνει την ποσότητα των εκπομπών για το δεδομένο έτος συν την ποσότητα των AEA που μεταφέρονται από τον λογαριασμό συμμόρφωσης με τον ESR του κράτους μέλους για το δεδομένο έτος στον οικείο λογαριασμό συμμόρφωσης στον τομέα LULUCF σύμφωνα με το άρθρο 59κδ παράγραφοι 3 και 4 ή το άρθρο 59κι παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού, μείον την ποσότητα των AEA για το δεδομένο έτος, όπως ορίζεται στις αποφάσεις που εκδίδονται σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 3 και το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842.»·

5)	στο άρθρο 59θ στοιχείο β), το ποσοστό «10» αντικαθίσταται από το ποσοστό «7,5»·

το άρθρο 59ι τροποποιείται ως εξής:

α)

το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«β)

όσον αφορά το έτος 2021, το αιτούμενο ποσό υπερβαίνει το θετικό υπόλοιπο του λογαριασμού, όπως υπολογίζεται δυνάμει του άρθρου 59ε ή το 75 % των ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής του εν λόγω κράτους μέλους για το 2021, όπως καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 3 και το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842·»·

β)	στο στοιχείο γ), το ποσοστό «30 %» αντικαθίσταται από το «25 %»·

το άρθρο 59ια αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 59ια

Χρήση μονάδων χερσαίας απορρόφησης (“LRU”)

Ο κεντρικός διαχειριστής εξασφαλίζει ότι, κατόπιν αιτήματος κράτους μέλους, το ενωσιακό μητρώο μεταφέρει LRU από τον λογαριασμό συμμόρφωσης στον τομέα LULUCF του οικείου κράτους μέλους στον λογαριασμό συμμόρφωσης με τον ESR του οικείου κράτους μέλους. Η εν λόγω μεταφορά δεν εκτελείται σε οποιαδήποτε από τις εξής περιπτώσεις:

α)	το αιτούμενο ποσό υπερβαίνει τη διαθέσιμη ποσότητα LRU που είναι επιλέξιμη για μεταφορά στον λογαριασμό συμμόρφωσης με τον ESR δυνάμει του άρθρου 59κδ παράγραφος 1 ή το υπόλοιπο ποσό·

β)

το αίτημα αφορά μεταφορά:

i)	σε λογαριασμό συμμόρφωσης με τον ESR ενός έτους εντός της περιόδου 2021 έως 2025 και το αιτούμενο ποσό υπερβαίνει το ήμισυ του μέγιστου ποσού των συνολικών καθαρών απορροφήσεων, όπως ορίζεται στο παράρτημα III του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842, ή το υπόλοιπο ποσό την περίοδο 2021 έως 2025·

ii)	σε λογαριασμό συμμόρφωσης με τον ESR ενός έτους εντός της περιόδου 2026 έως 2030 και το αιτούμενο ποσό υπερβαίνει το ήμισυ του μέγιστου ποσού των συνολικών καθαρών απορροφήσεων, όπως ορίζεται στο παράρτημα III του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842, ή το υπόλοιπο ποσό την περίοδο 2026 έως 2030·

γ)

το αιτούμενο ποσό υπερβαίνει την ποσότητα των εκπομπών για το δεδομένο έτος, αφαιρουμένης της ποσότητας AEA για το δεδομένο έτος, όπως ορίζεται στο άρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842 και στις αποφάσεις που εκδόθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 3 και το άρθρο 10 του εν λόγω κανονισμού, και αφαιρουμένου του αθροίσματος όλων των AEA που αποταμιεύτηκαν από προηγούμενα έτη και μεταφέρθηκαν στο τρέχον έτος ή σε οποιοδήποτε επόμενο έτος σύμφωνα με το άρθρο 59ι του παρόντος κανονισμού·

δ)	το εν λόγω κράτος μέλος δεν αναφέρθηκε στην πρόθεσή του να χρησιμοποιήσει την ευελιξία που ορίζεται στο άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842, όπως απαιτείται στο παράρτημα V στοιχείο ιδ) σημείο iii) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (*1)·

ε)	το οικείο κράτος μέλος δεν έχει συμμορφωθεί με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/841·

στ)

το αίτημα του κράτους μέλους υποβάλλεται πριν από τον υπολογισμό του υπολοίπου του λογαριασμού συμμόρφωσης στον τομέα LULUCF του οικείου κράτους μέλους ή μετά τον προσδιορισμό της αριθμητικής τιμής που δηλώνει την κατάσταση συμμόρφωσης για τη δεδομένη περίοδο συμμόρφωσης σύμφωνα με τα άρθρα 59κα και 59κι·

ζ)	το αίτημα του κράτους μέλους υποβάλλεται μετά την παρέλευση τριών μηνών από τον υπολογισμό του υπολοίπου του λογαριασμού συμμόρφωσης στον τομέα LULUCF του οικείου κράτους μέλους για τη δεδομένη περίοδο·

η)	το αίτημα του κράτους μέλους υποβάλλεται πριν από τον υπολογισμό του υπολοίπου του λογαριασμού συμμόρφωσης με τον ESR του οικείου κράτους μέλους ή μετά τον προσδιορισμό της αριθμητικής τιμής που δηλώνει την κατάσταση συμμόρφωσης για το δεδομένο έτος.

(*1) Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2018, για τη διακυβέρνηση της Ενεργειακής Ένωσης και της Δράσης για το Κλίμα, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 663/2009 και (ΕΚ) αριθ. 715/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, των οδηγιών 94/22/ΕΚ, 98/70/ΕΚ, 2009/31/ΕΚ, 2009/73/ΕΚ, 2010/31/ΕΕ, 2012/27/ΕΕ και 2013/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, των οδηγιών 2009/119/ΕΚ και (ΕΕ) 2015/652 του Συμβουλίου και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 525/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 328 της 21.12.2018, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1999/oj).»·"

το άρθρο 59ιβ τροποποιείται ως εξής:

α)	στο στοιχείο α), το ποσοστό «5 %» αντικαθίσταται από το «10 %»·

β)	στο στοιχείο β), το ποσοστό «10 %» αντικαθίσταται από το «15 %»·

γ)

προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο ε):

«ε)

το κράτος μέλος δεν έχει ενημερώσει την Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή που συστάθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1999 σχετικά με την πρόθεσή του να προβεί σε μεταφορά μέρους των ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπών του για οποιοδήποτε δεδομένο έτος, όπως απαιτείται από το άρθρο 5 παράγραφος 5α του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842.»·

στο άρθρο 59ιγ, προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο δ):

«δ)

10)	στο άρθρο 59ιδ, το ποσοστό «70 %» αντικαθίσταται από το «60 %»·

11)	στο άρθρο 59ιε παράγραφος 1 στοιχείο ζ) σημείο v), η συντομογραφία «LMU» αντικαθίσταται από τη συντομογραφία «LRU»·

12)

στο άρθρο 59ιζ, προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος:

«4. Όταν ένα κράτος μέλος κοινοποιεί μεταβολή του ποσοστού προς τα πάνω σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842 και μετά την αντίστοιχη τροποποίηση των ποσών που ορίζονται στην απόφαση που εκδόθηκε σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842, ο κεντρικός διαχειριστής δημιουργεί την αντίστοιχη ποσότητα AEA στον λογαριασμό συνολικής ποσότητας AEA της ΕΕ βάσει του παραρτήματος II.»

13)

το άρθρο 59ιθ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 59ιθ

1. Σε όλες τις μεταφορές που προσδιορίζονται στον παρόντα τίτλο εφαρμόζονται, τηρουμένων των αναλογιών, τα άρθρα 34, 35 και 55.

2. Οι εκ πλάνης μεταφορές σε λογαριασμούς συμμόρφωσης με τον ESR ή σε λογαριασμούς συμμόρφωσης των κρατών μελών στον τομέα LULUCF είναι δυνατόν να αντιστραφούν κατόπιν αιτήματος του εθνικού διαχειριστή.»

14)	στο παράρτημα I πίνακας I-II («Λογαριασμοί για τη λογιστική καταγραφή των συναλλαγών βάσει του τίτλου IΙΑ»), πρώτη σειρά, η συντομογραφία «LMU» αντικαθίσταται από τη συντομογραφία «LRU».

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 14 Ιανουαρίου 2026.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

(1) ΕΕ L 156 της 19.6.2018, σ. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/842/oj.

(2) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/1122 της Επιτροπής, της 12ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη λειτουργία του ενωσιακού μητρώου (ΕΕ L 177 της 2.7.2019, σ. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/1122/oj).

(3) Οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Ένωσης και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 275 της 25.10.2003, σ. 32, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/87/oj).

(4) Κανονισμός (ΕΕ) 2023/857 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Απριλίου 2023, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842 σχετικά με τις δεσμευτικές ετήσιες μειώσεις των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου από τα κράτη μέλη από το 2021 έως το 2030, στο πλαίσιο της συμβολής στη δράση για το κλίμα για την τήρηση των δεσμεύσεων που απορρέουν από τη συμφωνία του Παρισιού, και του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 (ΕΕ L 111 της 26.4.2023, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/857/oj).