European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2025/2521

16.12.2025

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/2521 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 15ης Δεκεμβρίου 2025

για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 όσον αφορά τις απαιτήσεις για την πρόληψη της εισαγωγής και της εξάπλωσης του Aromia bungii (Faldermann) στο έδαφος της Ένωσης

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2016, σχετικά με προστατευτικά μέτρα κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών, την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ) αριθ. 228/2013, (ΕΕ) αριθ. 652/2014 και (ΕΕ) αριθ. 1143/2014, και την κατάργηση των οδηγιών του Συμβουλίου 69/464/ΕΟΚ, 74/647/ΕΟΚ, 93/85/ΕΟΚ, 98/57/ΕΚ, 2000/29/ΕΚ, 2006/91/ΕΚ και 2007/33/ΕΚ (1), και ιδίως το άρθρο 41 παράγραφος 3, το άρθρο 72 παράγραφος 1 και το άρθρο 79 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/1503 της Επιτροπής (2) θέσπισε μέτρα για την πρόληψη της εισαγωγής και της εξάπλωσης στο έδαφος της Ένωσης του Aromia bungii (Faldermann) (στο εξής: συγκεκριμένος επιβλαβής οργανισμός) και αντικαταστάθηκε από τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2025/2520 της Επιτροπής (3). Επίσης περιλάμβανε απαιτήσεις σχετικά με την εισαγωγή και τη διακίνηση εντός της Ένωσης ορισμένων φυτών και φυτικών προϊόντων.

(2)

Μετά την κατάργηση της οδηγίας 2000/29/ΕΚ του Συμβουλίου (4), με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/2072 της Επιτροπής (5) θέσπισε, μεταξύ άλλων, απαιτήσεις για την είσοδο και τη διακίνηση φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων στην Ένωση.

(3)

Ειδικότερα, το παράρτημα VII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 θεσπίζει κατάλογο φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων που κατάγονται από τρίτες χώρες, καθώς και τις αντίστοιχες ειδικές απαιτήσεις για την είσοδό τους στο έδαφος της Ένωσης. Το παράρτημα VIII του εν λόγω κανονισμού περιλαμβάνει έναν κατάλογο φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων που κατάγονται από το έδαφος της Ένωσης, καθώς και αντίστοιχες ειδικές απαιτήσεις για τη διακίνησή τους στο έδαφος της Ένωσης. Το παράρτημα XI του εν λόγω κανονισμού περιλαμβάνει κατάλογο φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων για τα οποία απαιτούνται πιστοποιητικά φυτοϋγείας και εκείνων για τα οποία δεν απαιτούνται τέτοια πιστοποιητικά για την είσοδο στο έδαφος της Ένωσης. Το παράρτημα XIII του εν λόγω κανονισμού περιλαμβάνει κατάλογο φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων για τη διακίνηση των οποίων στο έδαφος της Ένωσης απαιτείται φυτοϋγειονομικό διαβατήριο.

(4)

Η εφαρμογή των περισσότερων μέτρων της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2018/1503 σχετικά με την είσοδο και τη διακίνηση των συγκεκριμένων φυτών στο έδαφος της Ένωσης έχει αποδειχθεί αποτελεσματική για τη μείωση του κινδύνου των εν λόγω επιβλαβών οργανισμών σε αποδεκτό επίπεδο.

(5)

Είναι σκόπιμο, για λόγους συνέπειας και ασφάλειας δικαίου, να απαριθμηθούν τα συγκεκριμένα φυτά στα παραρτήματα VII, VIII, XI και XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 και να συμπεριληφθούν τα εν λόγω μέτρα, όπου απαιτείται σε επικαιροποιημένη μορφή, ως απαιτήσεις σχετικά με την είσοδο και τη διακίνηση εντός της Ένωσης φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων που μπορούν να φιλοξενούν τον συγκεκριμένο επιβλαβή οργανισμό.

(6)

Με βάση τα ευρήματα του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού στην Ένωση κατά την εφαρμογή της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2018/1503, ο κατάλογος των φυτών-ξενιστών του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού θα πρέπει να επεκταθεί ώστε να καλύπτει όλα τα είδη Prunus και να συμπεριλάβει το Prunus laurocerasus.

(7)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1503 απαιτεί, πριν από τη διακίνηση των συγκεκριμένων φυτών εντός της Ένωσης, τα φυτά να έχουν καλλιεργηθεί σε τοποθεσία στην οποία, μεταξύ άλλων, διενεργείται στοχευμένη καταστρεπτική δειγματοληψία σε κάθε παρτίδα των συγκεκριμένων φυτών. Η εν λόγω στοχευμένη καταστρεπτική δειγματοληψία πρέπει να διενεργείται σε συγκεκριμένα επίπεδα που καθορίζονται στην εν λόγω νομική πράξη.

(8)

Η πείρα κατά την εφαρμογή του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1503 έχει δείξει ότι τα καθορισμένα επίπεδα καταστρεπτικής δειγματοληψίας των συγκεκριμένων φυτών είναι δυσανάλογα υψηλά, διότι οδηγούν στην καταστροφή αδικαιολόγητα μεγάλου αριθμού φυτών, χωρίς να αυξάνουν αντίστοιχα το επίπεδο εμπιστοσύνης της δειγματοληψίας.

(9)

Για τον λόγο αυτόν, αντί να προσδιορίζεται το επίπεδο της εν λόγω δειγματοληψίας, αρκεί να απαιτείται το αντίστοιχο σύστημα δειγματοληψίας που χρησιμοποιείται να είναι σε θέση να εντοπίζει την παρουσία προσβεβλημένων φυτών σε επίπεδο 1 %, με επίπεδο εμπιστοσύνης τουλάχιστον 99 %.

(10)

Οι κωδικοί ΣΟ που παρατίθενται στο παράρτημα VII και στο παράρτημα XI του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 θα πρέπει να τροποποιηθούν ώστε να αποτυπώνουν την πλέον πρόσφατη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου (6).

(11)

Ορισμένοι τύποι ξυλείας θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο που περιλαμβάνεται στο παράρτημα XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072, διότι απαιτείται φυτοϋγειονομικό διαβατήριο για τη διακίνησή τους εντός της Ένωσης, ώστε να βεβαιώνεται η συμμόρφωση με τις αντίστοιχες ειδικές απαιτήσεις σχετικά με το Aromia bungii (Faldermann) που ορίζονται στο παράρτημα VIII του εν λόγω κανονισμού.

(12)

Συνεπώς, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/2072 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(13)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Φυτών, Ζώων, Τροφίμων και Ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072

Τα παραρτήματα VII, VIII, XI και XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 15 Δεκεμβρίου 2025.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 317 της 23.11.2016, σ. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/1503 της Επιτροπής, της 8ης Οκτωβρίου 2018, για τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της εισαγωγής και της εξάπλωσης στην Ένωση του Aromia bungii (Faldermann) (ΕΕ L 254 της 10.10.2018, σ. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2018/1503/oj).

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/2520 της Επιτροπής, της 15ης Δεκεμβρίου 2025, σχετικά με τον καθορισμό μέτρων για την πρόληψη της εγκατάστασης και της εξάπλωσης στο έδαφος της Ένωσης του Aromia bungii (Faldermann) και μέτρων για την εξάλειψη και τον περιορισμό του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού εντός ορισμένων οριοθετημένων περιοχών, καθώς και για την κατάργηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2018/1503 (ΕΕ L, 2025/2520, 16.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2520/oj).

(4)  Οδηγία 2000/29/ΕΚ του Συμβουλίου, της 8ης Μαΐου 2000, περί μέτρων κατά της εισαγωγής στην Κοινότητα οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τους στο εσωτερικό της Κοινότητας (ΕΕ L 169 της 10.7.2000, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2000/29/oj).

(5)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/2072 της Επιτροπής, της 28ης Νοεμβρίου 2019, για τη θέσπιση ενιαίων όρων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά τα προστατευτικά μέτρα κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2008 της Επιτροπής και την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/2019 της Επιτροπής (ΕΕ L 319 της 10.12.2019, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(6)  Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Τα παραρτήματα VII, VIII, XI και XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 τροποποιούνται ως εξής:

(1)

Στο παράρτημα VII, το σημείο 101 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«101.

Ξύλο σε μορφή πλακιδίων, μικρών τεμαχίων, ροκανιδιών, απορριμμάτων και θραυσμάτων, τα οποία προέρχονται εξολοκλήρου ή εν μέρει από Prunus spp.

ex 4401 22 90

ex 4401 49 90

ex 4401 49 10

Κίνα, Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας, Μογγολία, Ιαπωνία, Δημοκρατία της Κορέας και Βιετνάμ

Επίσημη δήλωση ότι η ξυλεία:

α)

κατάγεται από περιοχή που πιστοποιήθηκε από την εθνική υπηρεσία φυτοπροστασίας της χώρας καταγωγής ως απαλλαγμένη από Aromia bungii (Faldermann), σύμφωνα με το διεθνές πρότυπο για τα φυτοϋγειονομικά μέτρα ISPM 4(*). Η απαλλαγμένη από τον επιβλαβή οργανισμό περιοχή αναγράφεται στο πιστοποιητικό φυτοϋγείας στη στήλη «Τόπος καταγωγής»· ή

β)

κατατμήθηκε σε τεμάχια πάχους και πλάτους έως 2,5 cm· ή

γ)

υποβλήθηκε σε κατάλληλη θερμική επεξεργασία για την επίτευξη ελάχιστης θερμοκρασίας 56 °C για ελάχιστη διάρκεια 30 λεπτών σε ολόκληρη τη διατομή του ξύλου, γεγονός που πρέπει να δηλώνεται στο πιστοποιητικό φυτοϋγείας που αναφέρεται στο άρθρο 71 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/2031.»

(2)

Το παράρτημα VIII τροποποιείται ως εξής:

α)

μετά το σημείο 17.3 παρεμβάλλεται το ακόλουθο σημείο 17.4:

«17.4

Φυτά προς φύτευση με μίσχο διαμέτρου 1 cm ή μεγαλύτερης στο πιο χονδρό τους σημείο, από είδη Prunus spp., τα οποία κατάγονται από οριοθετημένη περιοχή που έχει καθοριστεί σύμφωνα με το άρθρο 5 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2025/2520 ή εισάγονται σε τόπο παραγωγής στην εν λόγω περιοχή.

Επίσημη δήλωση ότι τα φυτά καλλιεργήθηκαν επί δύο τουλάχιστον έτη πριν από τη διακίνηση ή, στην περίπτωση φυτών ηλικίας κάτω των δύο ετών, καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής τους, σε τόπο παραγωγής που πληροί τις ακόλουθες απαιτήσεις:

α)

υποβλήθηκε ετησίως σε δύο τουλάχιστον επίσημες επιθεωρήσεις για οποιαδήποτε ένδειξη παρουσίας του Aromia bungii (Faldermann), οι οποίες διενεργήθηκαν σε κατάλληλες χρονικές στιγμές και δεν βρέθηκε τέτοια ένδειξη, συμπεριλαμβανομένης, κατά περίπτωση, στοχευμένης καταστρεπτικής δειγματοληψίας στους μίσχους και τα κλαδιά των φυτών, και

β)

τα φυτά καλλιεργήθηκαν σε τοποθεσία:

i)

με φυσική απομόνωση από την εισαγωγή Aromia bungii (Faldermann), ή

ii)

όπου διεξήχθησαν ετησίως επίσημες έρευνες επισκόπησης για την παρουσία ή για ενδείξεις παρουσίας του Aromia bungii (Faldermann) σε πλάτος τουλάχιστον 1 km γύρω από την περιοχή σε κατάλληλες χρονικές στιγμές, και δεν βρέθηκαν Aromia bungii (Faldermann) ή ενδείξεις παρουσίας αυτού, και

iii)

1.

έχουν εφαρμοστεί προληπτικές επεξεργασίες· ή

iii)

2.

έχει διενεργηθεί στοχευμένη καταστρεπτική δειγματοληψία σε κάθε παρτίδα πριν από τη μετακίνηση, συμπεριλαμβανομένης της στοχευμένης καταστρεπτικής δειγματοληψίας κλαδιών και μίσχων φυτών.

Το μέγεθος του προς επιθεώρηση δείγματος σύμφωνα με το στοιχείο β) σημείο ii) ήταν τέτοιο ώστε να επιτρέπει την ανίχνευση επιπέδου μόλυνσης τουλάχιστον 1 % με επίπεδο εμπιστοσύνης 99 %·

Τα έρριζα υποκείμενα τα οποία ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις των στοιχείων α) και β) είναι δυνατόν να εμβολιάζονται με μοσχεύματα τα οποία δεν έχουν καλλιεργηθεί υπό τις συνθήκες αυτές, αλλά των οποίων η διάμετρος στο πιο χονδρό τους σημείο δεν υπερβαίνει το 1 cm.»

β)

προστίθενται τα ακόλουθα σημεία:

«33.

Ξυλεία από Prunus spp., η οποία κατάγεται από οριοθετημένη περιοχή που έχει καθοριστεί σύμφωνα με το άρθρο 5 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2025/2520 ή δεν κατάγεται από τις εν λόγω περιοχές αλλά εισάγεται σε αυτές, που δεν είναι σε μορφή:

πλακιδίων, μικρών τεμαχίων, ροκανιδιών, απορριμμάτων και θραυσμάτων ξύλου, τα οποία λαμβάνονται εξ ολοκλήρου ή εν μέρει από τα εν λόγω φυτά·

ξύλινων μέσων συσκευασίας με τη μορφή κιβωτίων, κυτίων, καφασιών, τυμπάνων και παρόμοιων συσκευασιών, παλετών, παλετοκιβωτίων και άλλων επίπεδων επιφανειών για φόρτωση, στεφανιών παλετών, ξύλινου υλικού σφήνωσης φορτίων ξυλείας, ανεξάρτητα από το αν χρησιμοποιούνται πράγματι για τη μεταφορά κάθε είδους αντικειμένων, εκτός των ξύλινων υλικών σφήνωσης φορτίων ξυλείας που είναι κατασκευασμένα από ξύλο του ίδιου τύπου και ποιότητας όπως η ξυλεία τω φορτίων και που πληρούν τις ίδιες ενωσιακές φυτοϋγειονομικές απαιτήσεις όπως και η ξυλεία του φορτίου, συμπεριλαμβανομένης, όμως, της ξυλείας που δεν έχει διατηρήσει το φυσικό κυλινδρικό της σχήμα.

Επίσημη δήλωση ότι η ξυλεία υποβλήθηκε σε:

α)

κατάλληλη θερμική επεξεργασία για την επίτευξη ελάχιστης θερμοκρασίας 56 °C για ελάχιστη διάρκεια 30 συνεχόμενων λεπτών σε ολόκληρη τη διατομή του ξύλου, συμπεριλαμβανομένου του πυρήνα της, γεγονός που δηλώνεται με την ένδειξη «HT» πάνω στο ξύλο ή, ενδεχομένως, στη συσκευασία της σύμφωνα με την τρέχουσα πρακτική.

β)

κατάλληλη ιοντίζουσα ακτινοβολία ώστε να επιτευχθεί ελάχιστη απορροφούμενη δόση 1 kGy σε ολόκληρο το ξύλο, γεγονός που πρέπει να δηλώνεται στο πιστοποιητικό φυτοϋγείας που αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/2031.

34.

Ξυλεία σε μορφή πλακιδίων, μικρών τεμαχίων, ροκανιδιών, απορριμμάτων και θραυσμάτων ξύλου, που λαμβάνεται εξ ολοκλήρου ή εν μέρει από Prunus spp., η οποία κατάγεται από οριοθετημένη περιοχή που έχει καθοριστεί σύμφωνα με το άρθρο 5 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2025/2520.

Επίσημη δήλωση ότι η ξυλεία:

α)

υποβλήθηκε σε κατάλληλη θερμική επεξεργασία για την επίτευξη ελάχιστης θερμοκρασίας 56 °C για ελάχιστη διάρκεια 30 συνεχόμενων λεπτών σε ολόκληρη τη διατομή του ξύλου (συμπεριλαμβανομένου του πυρήνα της)· ή

β)

κατατμήθηκε σε τεμάχια πάχους και πλάτους έως 2,5 cm.

35.

Ξύλινα μέσα συσκευασίας από Prunus spp. τα οποία κατάγονται από οριοθετημένη περιοχή που έχει καθοριστεί σύμφωνα με το άρθρο 5 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2025/2520.

Το ξύλινο μέσο συσκευασίας:

α)

έχει παραχθεί από αποφλοιωμένη ξυλεία, όπως προσδιορίζεται στο παράρτημα I του διεθνούς προτύπου για τα φυτοϋγειονομικά μέτρα αριθ. 15 του FAO σχετικά με τον κανονισμό για τα ξύλινα μέσα συσκευασίας στο διεθνές εμπόριο, έχει υποστεί κάποια από τις εγκεκριμένες επεξεργασίες που καθορίζονται στο παράρτημα I του εν λόγω διεθνούς προτύπου, και

β)

φέρει σήμανση, όπως ορίζεται στο παράρτημα II του εν λόγω διεθνούς προτύπου, που δηλώνει ότι το ξύλινο μέσο συσκευασίας υποβλήθηκε σε εγκεκριμένη φυτοϋγειονομική επεξεργασία σύμφωνα με το εν λόγω πρότυπο.»

(3)

Στο παράρτημα XI μέρος Α σημείο 12, η σειρά «Prunus L., συμπεριλαμβανομένης της ξυλείας που δεν έχει διατηρήσει το φυσικό κυλινδρικό της σχήμα» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Prunus L., συμπεριλαμβανομένης της ξυλείας που δεν έχει διατηρήσει το φυσικό κυλινδρικό της σχήμα.

Καυσόξυλα σε κυλίνδρους, κούτσουρα, μικρά κλαδιά, δεμάτια ή σε παρόμοιες μορφές· ξυλεία σε πλακίδια ή σε μικρά τεμάχια· πριονίδια και απορρίμματα και θραύσματα ξύλου, είτε συσσωματωμένα σε μορφή κούτσουρων, πλίνθων, πελετών ή σε παρόμοιες μορφές είτε όχι:

Καυσόξυλα σε κυλίνδρους, κούτσουρα, μικρά κλαδιά, δεμάτια ή σε παρόμοιες μορφές·

Άλλη από των κωνοφόρων:

ex 4401 12 00

Ξυλεία σε πλακίδια ή σε μικρά τεμάχια:

Άλλη από των κωνοφόρων:

ex 4401 22 90

Πριονίδια και απορρίμματα και θραύσματα ξύλου, μη συσσωματωμένα:

Απορρίμματα και θραύσματα ξύλου, μη συσσωματωμένα:

Φλοιός και απορρίμματα παραγωγής, θραύσματα, υπολείμματα και κατάλοιπα:

ex 4401 49 10

Άλλα:

ex 4401 49 90

Ακατέργαστη ξυλεία, μη αποφλοιωμένη ή αποσομφωμένη, ή χονδροειδώς ορθογωνισμένη:

Που έχει υποστεί κατεργασία με βαφή, κρεόζωτο ή άλλα μέσα συντήρησης:

Άλλη από των κωνοφόρων:

ex 4403 12 00

Ξυλεία ακατέργαστη, έστω και ξεφλουδισμένη, που της έχει αφαιρεθεί ο σομφός ή ορθογωνισμένη:

Άλλη:

ex 4403 99 00

Σχιστά στηρίγματα φυτών· πάσσαλοι από ξύλο μεγάλοι και μικροί, μυτεροί, απριόνιστοι κατά μήκος:

Άλλη από των κωνοφόρων:

ex 4404 20 00

Στρωτήρες ξύλινοι για σιδηροτροχιές ή παρόμοιοι:

Μη εμποτισμένοι

Άλλη από των κωνοφόρων

ex 4406 12 00

Άλλοι

Άλλη από των κωνοφόρων

ex 4406 92 00

Ξυλεία πριονισμένη ή πελεκημένη κατά μήκος, κομμένη εγκάρσια ή ξετυλιγμένη, έστω και πλανισμένη, λειασμένη με ελαφρόπετρα ή κολλημένη με εγκάρσια συνένωση, πάχους που υπερβαίνει τα 6 mm:

Από κερασιά (Prunus spp.):

4407 94 10

4407 94 91

4407 94 99

Άλλα:

ex 4407 99 27

ex 4407 99 40

ex 4407 99 90

Φύλλα για επικάλυψη (στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα που λαμβάνονται με τεμαχισμό ξυλείας σε απανωτές στρώσεις), φύλλα πολύστρωτα αντικολλητά (κόντρα πλακέ) ή για παρόμοια ξυλεία σε απανωτά φύλλα και άλλη ξυλεία πριονισμένη κατά μήκος, κομμένη εγκάρσια ή ξετυλιγμένη, έστω και πλανισμένη, λειασμένη με ελαφρόπετρα ή κολλημένη με εγκάρσια συνένωση, πάχους που δεν υπερβαίνει τα 6 mm:

ex 4408 90 15

ex 4408 90 35

ex 4408 90 95

Ξυλεία (στην οποία περιλαμβάνονται και οι σανίδες και τα πηχάκια για παρκέτα, μη συναρμολογημένα) με καθορισμένη μορφή (με εξοχές-γλωσσίδια, αυλάκια, εντομές, πλαγιοτομές, αρμούς σε σχήμα V, γλυφές, στρογγυλεμένη ή παρόμοια) σ’ όλο το μήκος μιας ή περισσοτέρων από τις πλάγιες πλευρές ή επιφάνειες ή άκρα έστω και πλανισμένη, λειασμένη με ελαφρόπετρα ή κολλημένη με εγκάρσια συνένωση:

Άλλη από των κωνοφόρων:

Άλλη

ex 4409 29 91

ex 4409 29 99

Βαρέλια, κάδοι, μαστέλα και άλλα τεχνουργήματα βαρελοποιίας και τα μέρη τους, από ξύλο, στα οποία περιλαμβάνονται και οι δούγες:

ex 4416 00 00

Προκατασκευασμένα κτίρια από ξύλο:

ex 9406 10 00

Καναδάς, Κίνα, Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας, Ιαπωνία, Μογγολία, Δημοκρατία της Κορέας, Ηνωμένες Πολιτείες, Βιετνάμ»

4)

Στο παράρτημα XIII, μεταξύ των σημείων 4.3 και 5 παρεμβάλλονται τα ακόλουθα σημεία:

«4.4.

Ξυλεία, που δεν έχει τη μορφή πλακιδίων, μικρών τεμαχίων, ροκανιδιών, απορριμμάτων και θραυσμάτων ξύλου, η οποία κατάγεται από οριοθετημένες περιοχές, ή ξυλεία που διατηρεί το σύνολο ή μέρος του κυλινδρικού της σχήματος που δεν κατάγεται από τις εν λόγω περιοχές αλλά εισάγεται σε αυτές, από Prunus spp., όπως αναφέρεται στο σημείο 33 του παραρτήματος VIII.

4.5.

Ξυλεία σε μορφή πλακιδίων, μικρών τεμαχίων, ροκανιδιών, απορριμμάτων και θραυσμάτων ξυλείας καταγωγής οριοθετημένων περιοχών, που παράγεται εξ ολοκλήρου ή εν μέρει από Prunus spp., όπως αναφέρεται στο σημείο 34 του παραρτήματος VIII.».


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2521/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)