European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2025/2471

5.12.2025

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/2471 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 4ης Δεκεμβρίου 2025

για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά σοβαρών παραβιάσεων και καταπατήσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/1998 του Συμβουλίου, της 7ης Δεκεμβρίου 2020, σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά σοβαρών παραβιάσεων και καταπατήσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων (1), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 4,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Στις 7 Δεκεμβρίου 2020 το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/1998.

(2)

Δυνάμει του άρθρου 14 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998, το Συμβούλιο επανεξέτασε τον κατάλογο φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του εν λόγω κανονισμού. Με βάση την επανεξέταση αυτή, οι καταχωρίσεις που αφορούν 27 φυσικά πρόσωπα και 12 οντότητες θα πρέπει να επικαιροποιηθούν.

(3)

Ως εκ τούτου, το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998 του Συμβουλίου τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 4 Δεκεμβρίου 2025.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

T. DANIELSEN


(1)   ΕΕ L 410 I της 7.12.2020, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/1998/oj.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) 2020/1998 τροποποιείται ως εξής:

1.

στο τμήμα «Α. Φυσικά πρόσωπα», οι καταχωρίσεις αριθ. 5, 6, 7, 8, 20, 22, 23, 26, 34, 35, 43, 44, 58, 60, 84, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 113, 114, 115, 116, 119 και 121 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

 

Ονοματεπώνυμα (μεταγραφή σε λατινικό κείμενο)

Ονοματεπώνυμα

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι καταχώρισης

Ημερομηνία καταχώρισης

«5.

ZHU Hailun

朱海仑

(κινεζική γραφή)

Θέση/θέσεις: συνταξιοδοτήθηκε τον Μάιο του 2021

Μέλος του 13ου Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (περίοδος συνόδου από το 2018 έως το 2023), που εκπροσωπεί την Αυτόνομη Περιφέρεια των Ουιγούρων της Σιντζιάνγκ (XUAR)· μέλος της Επιτροπής Εποπτείας και Δικαστικών Υποθέσεων του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου (από τις 19 Μαρτίου 2018)

Ημερομηνία γέννησης: Ιανουάριος 1958

Τόπος γέννησης: Lianshui, Jiangsu (Κίνα)

Ιθαγένεια: κινεζική

Φύλο: άρρεν

Συνδεδεμένες οντότητες: Κεντρική Επιτροπή Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων της Αυτόνομης Περιφέρειας των Ουιγούρων της Σιντζιάνγκ (XUAR) ·

13ο Λαϊκό Κογκρέσο της XUAR (τοπικό νομοθετικό όργανο)

Πρώην γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων της Αυτόνομης Περιφέρειας των Ουιγούρων της Σιντζιάνγκ (XUAR) και πρώην αναπληρωτής γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της XUAR (2016 έως 2019). Πρώην αναπληρωτής επικεφαλής της μόνιμης επιτροπής του 13ου Λαϊκού Κογκρέσου της XUAR, περιφερειακού νομοθετικού οργάνου (2019 έως 5 Φεβρουαρίου 2021 αλλά παρέμεινε σε δράση έως τουλάχιστον τον Μάρτιο του 2021). Μέλος του 13ου Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (περίοδος συνόδου από το 2018 έως το 2023), εκπροσωπώντας την XUAR. Μέλος της Επιτροπής Εποπτείας και Δικαστικών Υποθέσεων του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου από τις 19 Μαρτίου 2018.

Ως γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων της XUAR (2016 έως 2019), ο Zhu Hailun ήταν υπεύθυνος για τη διατήρηση της εσωτερικής ασφάλειας και την επιβολή του νόμου στην XUAR. Με την ιδιότητα αυτήν κατείχε κομβική πολιτική θέση ως επιφορτισμένος με την εποπτεία και εφαρμογή ενός προγράμματος ευρείας κλίμακας παρακολουθήσεων, κρατήσεων και κατήχησης με στόχο τους Ουιγούρους και μέλη άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων. Ο Zhu Hailun έχει περιγραφεί ως “αρχιτέκτονας” του συγκεκριμένου προγράμματος. Είναι ως εκ τούτου υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων στην Κίνα, ιδίως αυθαίρετες κρατήσεις μεγάλης κλίμακας εις βάρος Ουιγούρων και μελών άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων.

Ως αναπληρωτής επικεφαλής της μόνιμης επιτροπής του 13ου Λαϊκού Κογκρέσου της XUAR (2019 έως 5 Φεβρουαρίου 2021), ο Zhu Hailun εξακολούθησε να ασκεί αποφασιστική επιρροή στην XUAR όπου συνεχίζεται το πρόγραμμα ευρείας κλίμακας παρακολουθήσεων, κρατήσεων και κατήχησης με στόχο τους Ουιγούρους και μέλη άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων.

22.3.2021

6.

WANG Junzheng

王君正

(κινεζική γραφή)

Θέση/θέσεις: μέλος της 20ής Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας (ΚΚΚ, Δεκέμβριος 2022-Δεκέμβριος 2026)· βουλευτής του 14ου Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου (National People's Congress, NPC, Φεβρουάριος 2023-Φεβρουάριος 2027)· γραμματέας του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας (ΚΚΚ) στην Αυτόνομη Περιφέρεια του Θιβέτ·

διευθυντής της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Αυτόνομης Περιφέρειας του Θιβέτ (από τον Μάιο του 2024)· πρώην κομματικός γραμματέας του Σώματος Παραγωγών και Κατασκευών της Σιντζιάνγκ (XPCC) και αναπληρωτής γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της κινεζικής Αυτόνομης Περιφέρειας των Ουιγούρων της Σιντζιάνγκ· πολιτικός επίτροπος του XPCC και διευθύνων σύμβουλος του ομίλου China Xinjian

Ημερομηνία γέννησης: Μάιος 1963

Τόπος γέννησης: Linyi, Shandong (Κίνα)

Ιθαγένεια: κινεζική

Φύλο: άρρεν

Διεύθυνση: Λάσα, Θιβέτ

Συνδεδεμένες οντότητες: Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC)

Γραμματέας του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας (ΚΚΚ) στην Αυτόνομη Περιφέρεια του Θιβέτ από τον Οκτώβριο του 2021. Μέλος της 20ής Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ (Δεκέμβριος 2022-Δεκέμβριος 2026). Βουλευτής του 14ου Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου (NPC, Φεβρουάριος 2023-Φεβρουάριος 2027).

Πρώην κομματικός γραμματέας του Σώματος Παραγωγών και Κατασκευών της Σιντζιάνγκ (XPCC) και αναπληρωτής γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της κινεζικής Αυτόνομης Περιφέρειας των Ουιγούρων της Σιντζιάνγκ (Xinjiang Uyghur Autonomous Region, XUAR) από τον Απρίλιο του 2020 έως τον Οκτώβριο του 2021, καθώς και πολιτικός επίτροπος του XPCC από τον Μάιο του 2020 έως τον Οκτώβριο του 2021. Πρώην γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων της XUAR από τον Φεβρουάριο του 2019 έως τον Σεπτέμβριο του 2020. Ο Wang Junzheng κατείχε επίσης άλλα ανώτερα αξιώματα στο XPCC.

Το XPCC είναι κρατική οικονομική και παραστρατιωτική οργάνωση στην XUAR, η οποία ασκεί διοικητική εξουσία και ελέγχει τις οικονομικές δραστηριότητες στη Σιντζιάνγκ.

Ως κομματικός γραμματέας και πολιτικός επίτροπος του XPCC, ο Wang Junzheng συμμετείχε στην εποπτεία όλων των πολιτικών που εφαρμόζει το XPCC. Από τη θέση αυτήν έφερε την ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κίνα, ιδίως αυθαίρετες κρατήσεις μεγάλης κλίμακας και ταπεινωτική μεταχείριση εις βάρος Ουιγούρων και μελών άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων, καθώς και συστηματικές παραβιάσεις της θρησκευτικής τους ελευθερίας και της ελευθερίας των πεποιθήσεων, που συνδέονται, μεταξύ άλλων, με την εφαρμογή προγράμματος παρακολουθήσεων, κρατήσεων και κατήχησης ευρείας κλίμακας από το XPCC με στόχο τους Ουιγούρους και μέλη άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων.

Έφερε επίσης την ευθύνη για τη συστηματική εκμετάλλευση Ουιγούρων και μελών άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων από το XPCC σε καταναγκαστικές εργασίες, ιδίως σε βαμβακοφυτείες.

Ως αναπληρωτής γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της XUAR, ο Wang Junzheng συμμετείχε στην εποπτεία όλων των πολιτικών ασφαλείας που εφαρμόζονταν στη Σιντζιάνγκ, μεταξύ άλλων του προαναφερόμενου προγράμματος με στόχο τους Ουιγούρους και μέλη άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων. Ως γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων της XUAR από τον Φεβρουάριο του 2019 έως τον Σεπτέμβριο του 2020, ο Wang Junzheng ήταν υπεύθυνος για τη διατήρηση της εσωτερικής ασφάλειας και την επιβολή του νόμου στην XUAR. Με την ιδιότητα αυτήν κατείχε κομβική πολιτική θέση ως επιφορτισμένος με την εποπτεία και εφαρμογή του προαναφερόμενου προγράμματος.

22.3.2021

7.

WANG Mingshan

王明山

(κινεζική γραφή)

Θέση/θέσεις: βουλευτής του 14ου Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου (National People's Congress, NPC, Φεβρουάριος 2023-Φεβρουάριος 2027)· αναπληρωτής διευθυντής της μόνιμης επιτροπής της Κομματικής Επιτροπής της Αυτόνομης Περιφέρειας των Ουιγούρων της Σιντζιάνγκ (XUAR)

Ημερομηνία γέννησης: Ιανουάριος 1964

Τόπος γέννησης: Wuwei, Gansu (Κίνα)

Ιθαγένεια: κινεζική

Φύλο: άρρεν

Διεύθυνση: Urumqi, Xinjiang

Αναπληρωτής διευθυντής (από τον Φεβρουάριο του 2024) και πρώην μέλος της μόνιμης επιτροπής της Κομματικής Επιτροπής της Αυτόνομης Περιφέρειας των Ουιγούρων της Σιντζιάνγκ (XUAR). Βουλευτής του 14ου Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου (NPC, Φεβρουάριος 2023-Φεβρουάριος 2027).

Πρώην διευθυντής και αναπληρωτής κομματικός γραμματέας του Γραφείου Δημόσιας Ασφάλειας της Σιντζιάνγκ (Xinjiang Public Security Bureau, XPSB) από το 2017 έως τον Ιανουάριο του 2021.

Ως αναπληρωτής διευθυντής και πρώην γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων της XUAR (Σεπτέμβριος 2020 - Φεβρουάριος 2024), ο Wang Mingshan είναι υπεύθυνος για την τήρηση της εσωτερικής ασφάλειας και την επιβολή του νόμου στην XUAR. Με την ιδιότητα αυτήν κατέχει κομβική πολιτική θέση ως επιφορτισμένος με την εποπτεία ενός προγράμματος παρακολουθήσεων, κρατήσεων και κατήχησης ευρείας κλίμακας με στόχο τους Ουιγούρους και μέλη άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων.

Ως πρώην διευθυντής και αναπληρωτής κομματικός γραμματέας του XPSB (2017-Ιανουάριος 2021), κατείχε κομβική θέση στον μηχανισμό ασφαλείας της Σιντζιάνγκ και ήταν άμεσα υπεύθυνος για την εφαρμογή του προαναφερόμενου προγράμματος. Πιο συγκεκριμένα, το XPSB ανέπτυξε την “Ολοκληρωμένη πλατφόρμα κοινών επιχειρήσεων” (Integrated Joint Operations Platform — IJOP), ένα πρόγραμμα μαζικών δεδομένων που χρησιμοποιείται για την παρακολούθηση των κινήσεων εκατομμυρίων Ουιγούρων της περιφέρειας Σιντζιάνγκ και τη σήμανση όσων κρίνονται ως “δυνητική απειλή” προκειμένου να σταλούν σε στρατόπεδα κράτησης.

Υπό την τρέχουσα ιδιότητά του και λόγω των προηγούμενων καθηκόντων του, ο Wang Mingshan φέρει την ευθύνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κίνα, ιδίως αυθαίρετες κρατήσεις μεγάλης κλίμακας και ταπεινωτική μεταχείριση εις βάρος Ουιγούρων και μελών άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων, καθώς και συστηματικών παραβιάσεων της θρησκευτικής τους ελευθερίας και της ελευθερίας των πεποιθήσεων.

22.3.2021

8.

CHEN Mingguo

陈明国

(κινεζική γραφή)

Θέση/θέσεις: αναπληρωτής γραμματέας του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας (ΚΚΚ) και μέλος της μόνιμης επιτροπής της Αυτόνομης Περιφέρειας των Ουιγούρων της Σιντζιάνγκ (XUAR) (από τον Δεκέμβριο του 2024)·

γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων της XUAR (από τον Φεβρουάριο του 2024)·

μέλος της μόνιμης επιτροπής του ΚΚΚ της XUAR (από τον Φεβρουάριο του 2024)

Ημερομηνία γέννησης: Οκτώβριος 1966

Τόπος γέννησης: Yilong, Sichuan (Κίνα)

Ιθαγένεια: κινεζική

Φύλο: άρρεν

Διεύθυνση: Urumqi, Xinjiang

Συνδεδεμένες οντότητες: Κεντρική Επιτροπή Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων της XUAR

Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων της Αυτόνομης Περιφέρειας των Ουιγούρων της Σιντζιάνγκ (XUAR) και μέλος της μόνιμης επιτροπής του ΚΚΚ της XUAR από τον Φεβρουάριο του 2024.

Πρώην διευθυντής του Γραφείου Δημόσιας Ασφάλειας της Σιντζιάνγκ (XPSB) από τον Ιανουάριο του 2021 και αντιπρόεδρος της Λαϊκής κυβέρνησης της XUAR.

Ως γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων της Αυτόνομης Περιφέρειας των Ουιγούρων της Σιντζιάνγκ (XUAR), μέλος της μόνιμης επιτροπής του ΚΚΚ της XUAR και πρώην διευθυντής του XPSB, ο Chen Mingguo κατέχει κομβική θέση στον μηχανισμό ασφαλείας της Σιντζιάνγκ και ενέχεται άμεσα στην εφαρμογή προγράμματος ευρείας κλίμακας παρακολουθήσεων, κρατήσεων και κατήχησης με στόχο τους Ουιγούρους και μέλη άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων. Πιο συγκεκριμένα, το XPSB ανέπτυξε την “Ολοκληρωμένη πλατφόρμα κοινών επιχειρήσεων” (Integrated Joint Operations Platform — IJOP), ένα πρόγραμμα μαζικών δεδομένων που χρησιμοποιείται για την παρακολούθηση των κινήσεων εκατομμυρίων Ουιγούρων της περιφέρειας Σιντζιάνγκ και τη σήμανση όσων κρίνονται ως “δυνητική απειλή” προκειμένου να σταλούν σε στρατόπεδα κράτησης. Ο Chen Mingguo φέρει ως εκ τούτου την ευθύνη σοβαρών παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κίνα, ιδίως αυθαίρετων κρατήσεων και ταπεινωτικής μεταχείρισης εις βάρος Ουιγούρων και μελών άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων, καθώς και συστηματικών παραβιάσεων της θρησκευτικής τους ελευθερίας και της ελευθερίας των πεποιθήσεων.

22.3.2021

20.

Aleksandr Grigorievitch MALOLETKO

Александр Григорьевич МАЛОЛЕТКО

(ρωσική γραφή)

 

Ο Aleksandr Maloletko ήταν στενός συνεργάτης του Yevgeny Prigozhin. Η δράση του ως “υπερασπιστή της Μητέρας Πατρίδας” και ως επικεφαλής της “Ένωσης των Υπερμάχων των Συμφερόντων των Βετεράνων” έχει εγκωμιαστεί δημοσίως από τον Yevgeny Prigozhin. Έχει εργαστεί ως εκπαιδευτής για την ομάδα Wagner στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία (ΚΑΔ). Συνδέεται με την ομάδα Wagner, η οποία περιλαμβάνεται στον κατάλογο για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε διάφορες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της ΚΑΔ, και είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη των πράξεων της ομάδας Wagner.

25.2.2023

22.

Dimitri SYTII

άλλως Dimitri SYTYI, Dmitry SYTIY

Дмитрий СЫТИЙ

(ρωσική γραφή)

Θέση/θέσεις: Διευθυντής του πολιτιστικού κέντρου Russian House του Μπανγκί

Ημερομηνία γέννησης: 23.3.1989

Τόπος γέννησης: Μινσκ (Λευκορωσία)

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Διεύθυνση: NA-SYTAIA/A1-TANKISTAZ KHRUSTITSKOGO 62 APT25/ZP-198217/CI St Petersburg, Russian Federation

Ο Dimitri Sytii διαδραματίζει ηγετικό ρόλο στο πλαίσιο της ομάδας Wagner στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία (ΚΑΔ) και διατηρούσε στενούς δεσμούς με τον Yevgeny Prigozhin. Είναι υπεύθυνος για την άσκηση της πολιτικής επιρροής της ομάδας Wagner στην ΚΑΔ. Είναι επικεφαλής του τοπικού τμήματος του Russian House, του πολιτιστικού σκέλους του ρωσικού υπουργείου Εξωτερικών.

Η ομάδα Wagner περιλαμβάνεται στον κατάλογο για σοβαρές καταπατήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, μεταξύ των οποίων βασανιστήρια και εξωδικαστικές εκτελέσεις, εκτελέσεις με συνοπτικές ή αυθαίρετες διαδικασίες και φόνοι, σε διάφορες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της ΚΑΔ.

Λόγω της θέσης επιρροής που κατέχει στην ΚΑΔ και του ηγετικού του ρόλου στην ομάδα Wagner, είναι υπεύθυνος για σοβαρές καταπατήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από την ομάδα Wagner στην ΚΑΔ.

25.2.2023

23.

Mikhail Sergeyevich POTEPKIN

Михаил Сергеевич ПОТЕПКИН

(ρωσική γραφή)

Θέση/θέσεις: Διευθυντής της Meroe Gold

Ημερομηνία γέννησης: 19.9.1981 ή 29.9.1981

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 651697952 (ρωσικό διαβατήριο)

Διεύθυνση: Σουδάν

Συνδεδεμένες εταιρείες: Megaline· Concord· ΙΤ-Debugger

Ο Mikhail Potepkin είναι διευθυντής της Meroe Gold, οντότητας-προπέτασμα για τις επιχειρήσεις της ομάδας Wagner στο Σουδάν, ενώ επίσης συμμετέχει στην M-Invest, μητρική εταιρεία της Meroe. Έχει ηγετικό ρόλο εντός της ομάδας Wagner στο Σουδάν, και διατηρούσε στενούς δεσμούς με τον Yevgeny Prigozhin. Χάρη στις διασυνδέσεις της με τον σουδανικό στρατό, η ομάδα Wagner εξασφάλισε την εκμετάλλευση και την εξαγωγή σουδανικού χρυσού στη Ρωσία. Ο Potepkin συνδέεται με την ομάδα Wagner, η οποία περιλαμβάνεται στον κατάλογο για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, μεταξύ των οποίων βασανιστήρια και εξωδικαστικές εκτελέσεις, εκτελέσεις με συνοπτικές ή αυθαίρετες διαδικασίες και φόνοι, σε διάφορες χώρες, συμπεριλαμβανομένου του Σουδάν. Μέσω των δραστηριοτήτων του, παρέχει επίσης υποστήριξη σε τέτοιες παραβιάσεις που διαπράττονται στο Σουδάν.

25.2.2023

26.

Andrei Sergeevich MANDEL

Андрей Сергеевич МАНДЕЛЬ

(ρωσική γραφή)

Ημερομηνία γέννησης: 2.3.1990

Τόπος γέννησης: Γερμανία

Φύλο: άρρεν

Αριθμός διαβατηρίου: 753615660

Ο Andrei Mandel είναι επικεφαλής της M-Invest, μιας οντότητας-προπέτασμα για τις επιχειρήσεις της ομάδας Wagner στο Σουδάν, ενώ εμπλέκεται και στη θυγατρική της, τη Meroe Gold. Έχει ηγετικό ρόλο εντός της ομάδας Wagner στο Σουδάν, και διατηρούσε στενούς δεσμούς με τον Yevgeny Prigozhin. Χάρη στις στενές διασυνδέσεις με τον σουδανικό στρατό, η ομάδα Wagner εξασφάλισε την εκμετάλλευση και την εξαγωγή σουδανικού χρυσού στη Ρωσία. Ο Mandel συνδέεται με την ομάδα Wagner, η οποία περιλαμβάνεται στον κατάλογο για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, μεταξύ των οποίων βασανιστήρια και εξωδικαστικές εκτελέσεις, εκτελέσεις με συνοπτικές ή αυθαίρετες διαδικασίες και φόνοι, σε διάφορες χώρες, συμπεριλαμβανομένου του Σουδάν. Μέσω των δραστηριοτήτων του, παρέχει επίσης υποστήριξη σε τέτοιες παραβιάσεις που διαπράττονται στο Σουδάν. Σύμφωνα με πρόσφατες αναφορές, ο Mandel εργάστηκε επίσης για την Ομάδα Wagner στο Μάλι.

25.2.2023

34.

Gordon Koang BIEL

άλλως Gordon Koang Char BIEL, Koang Biel CHAR, Koang NYALUALGO

 

Θέση/θέσεις: Επαρχιακός επίτροπος της περιφέρειας Koch

Τόπος γέννησης: Νότιο Σουδάν

Ιθαγένεια: Νότιου Σουδάν

Φύλο: άρρεν

Ο Gordon Koang Biel ήταν επίτροπος της κομητείας Koch (πολιτεία Unity, Νότιο Σουδάν) από τον Φεβρουάριο του 2021 έως τον Νοέμβριο του 2024.

Με την ιδιότητα αυτή διηύθυνε πολιτοφυλακές ευθυγραμμισμένες με την κυβέρνηση για τη διεξαγωγή επιθέσεων στην πολιτεία Unity μεταξύ Φεβρουαρίου και Μαΐου 2022. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, στρατεύματα υπό τις διαταγές του άσκησαν εκτεταμένα και συστηματικά σεξουαλική βία ως πολεμική τακτική και την εργαλειοποίησαν ως ανταμοιβή και δικαίωμα των ανδρών που συμμετείχαν στη σύγκρουση.

Ως εκ τούτου, υπό την ιδιότητά του ως επαρχιακού επιτρόπου, ο Biel είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Νότιο Σουδάν, συμπεριλαμβανομένης της συστηματικής και εκτεταμένης σεξουαλικής και έμφυλης βίας.

7.3.2023

35.

Toe UI

άλλως Toe YI

 

Θέση/θέσεις: μέλος της Επιτροπής Καταπολέμησης της Διαφθοράς

Βαθμός: Υποστράτηγος

Ιθαγένεια: Μιανμάρ/Βιρμανίας

Φύλο: άρρεν

Ο υποστράτηγος Toe Ui είναι μέλος της Επιτροπής Καταπολέμησης της Διαφθοράς των στρατιωτικών αρχών της Μιανμάρ. Υπήρξε αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών από τις 3 Φεβρουαρίου 2023 έως τις 2 Φεβρουαρίου 2025. Είναι ο πρώην υποδιοικητής του Γραφείου του Αρχηγού Θεμάτων Στρατιωτικής Ασφαλείας (Office of the Chief of Military Security Affairs, OCMSA). Το OCMSA είναι αρμόδιο για τη διαχείριση των κέντρων κράτησης και ανάκρισης στη Μιανμάρ/Βιρμανία και ασχολείται με τη συλλογή πληροφοριών.

Το προσωπικό του OCMSA υπό την ηγεσία του Ui επιβάλλει καταναγκαστική γυμνότητα και προβαίνει σε βιασμούς, ηλεκτροπληξία, καύση γεννητικών οργάνων και άσκηση υπέρμετρης βίας κατά την αυθαίρετη κράτηση και ανάκριση ανδρών, γυναικών και μελών της κοινότητας ΛΟΑΤΚΙ.

Υπό την ιδιότητά του ως υποδιοικητή του OCMSA, ο υποστράτηγος Toe Ui είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Μιανμάρ/Βιρμανία, συμπεριλαμβανομένων αυθαίρετων κρατήσεων και βασανιστηρίων, καθώς και για συστηματική και εκτεταμένη σεξουαλική και έμφυλη βία.

7.3.2023

43.

Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV

Сергей Геннадьевич ПОДОПРИГОРОВ

(ρωσική γραφή)

Θέση: Δικαστής του δικαστηρίου της πόλης της Μόσχας

Ημερομηνία γέννησης: 8.1.1974

Τόπος γέννησης: Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Διεύθυνση:

16c2, Shmitovskiy Proyezd, Apartment 52 Moscow, Russia, 123100 (Шмитовский пр-д, 16с2, Москва, Россия, 123100. Квартира 52)

Ως δικαστής του δικαστηρίου της Μόσχας, ο Sergei Podoprigorov εμπλέκεται στην πολιτικά υποκινούμενη δικαστική υπόθεση κατά του Vladimir Kara-Murza. Προήδρευσε της σύνθεσης του δικαστηρίου της πόλης της Μόσχας που καταδίκασε στις 17 Απριλίου 2023 τον αντιπολιτευόμενο ακτιβιστή Kara-Murza σε ποινή κάθειρξης 25 ετών σε φυλακή υψίστης ασφαλείας/στρατόπεδο εργασίας.

Ο Kara-Murza είναι εξέχων ακτιβιστής της αντιπολίτευσης στη Ρωσία. Κατηγόρησε το Κρεμλίνο ότι διαπράττει εγκλήματα πολέμου στην Ουκρανία και καταδίκασε δημοσίως τη ρωσική επίθεση, με αποτέλεσμα το 2022 να κινηθεί εναντίον του πολιτικά υποκινούμενη δικαστική διαδικασία με βάση ψευδείς καταγγελίες. Τον Απρίλιο του 2023 καταδικάστηκε σε ποινή κάθειρξης 25 ετών σε φυλακή υψίστης ασφάλειας/στρατόπεδο εργασίας. Οι δικαστικές διαδικασίες εναντίον του είχαν στο στόχαστρό τους την ακτιβιστική του δράση και αποτέλεσαν μια δίκη-παρωδία για να φιμωθούν οι φωνές που επικρίνουν το κυβερνητικό καθεστώς στη Ρωσία και εκφράζουν την αντίθεσή τους στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Το ρωσικό καθεστώς χρησιμοποιεί το δικαστικό σύστημα της χώρας σαν εργαλείο ευρείας χρήσης σε σειρά σοβαρών παραβιάσεων των ανθρώπινων δικαιωμάτων. Το δικαστικό σύστημα δεν είναι ανεξάρτητο και χρησιμοποιείται για τη συστηματική και σοβαρή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων προσώπων που αντιτίθενται στο κυβερνών καθεστώς, παραβιάζοντας την ελευθερία της γνώμης και της έκφρασής τους.

Ο Kara Murza αποφυλακίστηκε κατά την ανταλλαγή κρατουμένων του 2024 στην Άγκυρα.

Στο παρελθόν ο Podoprigorov, ως δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου Tverskoi της Μόσχας, ευθύνεται για δύο αποφάσεις που αφορούσαν τον Sergei Magnitsky, ο οποίος είχε αποκαλύψει κρούσματα διαφθοράς και ανάρμοστης συμπεριφοράς μεταξύ ρώσων κυβερνητικών αξιωματούχων και στη συνέχεια διώχθηκε και πέθανε σε ρωσική φυλακή.

Ως εκ τούτου είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της ελευθερίας της γνώμης και της έκφρασης.

5.6.2023

44.

Dmitriy Viktorovich KOMNOV

Дмитрий Викторович КОМНОВ

(ρωσική γραφή)

Ιδιότητα: αντισυνταγματάρχης, πρώην διοικητής του κέντρου προφυλάκισης SIZO-5 “Vodnik” στη Μόσχα.

Ημερομηνία γέννησης: 17.5.1977

Τόπος γέννησης: Περιφέρεια Kashira, Μόσχα, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Komnov ήταν ανώτερο στέλεχος του ρωσικού σωφρονιστικού συστήματος. Ήταν διοικητής του κέντρου προφυλάκισης SIZO-5 “Vodnik” στο οποίο κρατείτο ο Vladimir Kara-Murza.

Ο Kara-Murza είναι εξέχων ακτιβιστής της αντιπολίτευσης στη Ρωσία. Κατηγόρησε το Κρεμλίνο ότι διαπράττει εγκλήματα πολέμου στην Ουκρανία και καταδίκασε δημοσίως τη ρωσική επίθεση, με αποτέλεσμα το 2022 να κινηθεί εναντίον του πολιτικά υποκινούμενη δικαστική διαδικασία με βάση ψευδείς καταγγελίες. Τον Απρίλιο του 2023 καταδικάστηκε σε ποινή κάθειρξης 25 ετών σε φυλακή υψίστης ασφάλειας/στρατόπεδο εργασίας. Οι δικαστικές διαδικασίες εναντίον του είχαν στο στόχαστρό τους την ακτιβιστική του δράση και αποτέλεσαν μια δίκη-παρωδία για να φιμωθούν οι φωνές που επικρίνουν το κυβερνητικό καθεστώς στη Ρωσία και εκφράζουν την αντίθεσή τους στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας. Το ρωσικό καθεστώς χρησιμοποιεί το δικαστικό σύστημα της χώρας σαν εργαλείο ευρείας χρήσης σε σειρά σοβαρών παραβιάσεων των ανθρώπινων δικαιωμάτων. Το δικαστικό σύστημα δεν είναι ανεξάρτητο και χρησιμοποιείται για τη συστηματική και σοβαρή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων προσώπων που αντιτίθενται στο κυβερνών καθεστώς, παραβιάζοντας την ελευθερία της γνώμης και της έκφρασής τους.

Η κατάσταση της υγείας του Kara-Murza έχει επιδεινωθεί σημαντικά από τότε που άρχισε η κράτησή του τον Απρίλιο του 2022. Ο Komnov ευθύνεται για την ταπεινωτική μεταχείριση στην οποία υποβλήθηκε ο Kara-Murza, δεδομένου ότι τοποθετήθηκε σε κελί τιμωρίας παρά τη σοβαρή νευρολογική διαταραχή που του έχουν προκαλέσει δύο προηγούμενες δηλητηριάσεις.

Η κακομεταχείριση του Kara-Murza στο κέντρο προφυλάκισης που διοικεί ο Komnov συνιστά επιβεβαίωση της καθιερωμένης πρακτικής της απάνθρωπης μεταχείρισης των κρατουμένων αντιπάλων του καθεστώτος. Υπήρξε δεσμοφύλακας στο κέντρο προφυλάκισης “Butyrka” στην περίοδο κατά την οποία αφόρητες συνθήκες κράτησης προκάλεσαν τον θάνατο του ακτιβιστή κατά της διαφθοράς Sergei Magnitsky.

Ο Kara Murza αποφυλακίστηκε κατά την ανταλλαγή κρατουμένων του 2024 στην Άγκυρα.

Ως εκ τούτου, ο Komnov ευθύνεται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων παραβιάσεων της ελευθερίας της γνώμης και της έκφρασης.

5.6.2023

58.

Abdul Hakim HAQQANI

άλλως Mawlawi Sheikh Abdul Hakim Haqqani Ishaqzai·

“Shaikhul Hadis” Maulvi Abdul Hakim “Haqqani”

شیخ الحدیث مولوي عبدالحکیم حقاني

لقضات شیخ عبدالحکیم حقاني

(γραφή Pashto)

Θέση/θέσεις: υπηρεσιακός πρόεδρος του Ανώτατου Δικαστηρίου των Ταλιμπάν

Qazi al-Quzzat (Ανώτατος δικαστής)

Ημερομηνία γέννησης: 1967

Τόπος γέννησης: Panjwayi, επαρχία Kandahar, Αφγανιστάν

Ιθαγένεια: αφγανική

Φύλο: άρρεν

Ο Abdul Hakim Haqqani είναι ο νυν υπηρεσιακός πρόεδρος του Ανώτατου Δικαστηρίου των Ταλιμπάν, ο οποίος διορίστηκε από την ηγεσία των Ταλιμπάν το 2021. Υπό την ιδιότητα αυτή, έχει χρησιμοποιήσει αποτελεσματικά το νομικό σύστημα για την εφαρμογή έμφυλης καταστολής κατά των γυναικών, αποκλείοντας τις γυναίκες δικαστές από το αφγανικό δικαστικό σύστημα και περιορίζοντας συστηματικά την πρόσβαση των γυναικών στη δικαιοσύνη, παραβιάζοντας έτσι την αρχή της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών. Στις 8 Ιουλίου 2025, το ΔΠΔ εξέδωσε ένταλμα σύλληψης για τον Haqqani λόγω της εικαζόμενης ευθύνης του για δίωξη λόγω φύλου και για πολιτικούς λόγους που συνιστά έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.

Πέραν του ρόλου του ως υπηρεσιακού προέδρου του Ανώτατου Δικαστηρίου των Ταλιμπάν, ο Abdul Hakim Haqqani είναι ιδεολογικός ηγέτης των Ταλιμπάν. Μέσω της προσωπικής του πρόσβασης στον ηγέτη των Ταλιμπάν Haibatullah Akhundzada, έχει ασκήσει πολιτική επιρροή στη διαμόρφωση της ιδεολογίας των Ταλιμπάν για την έμφυλη καταστολή, ιδίως με την έκδοση κατευθυντήριων γραμμών για τον συστηματικό αποκλεισμό των γυναικών και των κοριτσιών από τη δημόσια ζωή στο Αφγανιστάν.

Ως εκ τούτου, υπό την ιδιότητά του ως υπηρεσιακού προέδρου του Ανώτατου Δικαστηρίου του Αφγανιστάν, ευθύνεται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων στο Αφγανιστάν, ιδίως για την παραβίαση του δικαιώματος των γυναικών στη δικαιοσύνη, καθώς και του δικαιώματος ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών.

20.7.2023

60.

James Mark NANDO

 

Θέση/θέσεις: υποστράτηγος, Λαϊκές Αμυντικές Δυνάμεις του Νότιου Σουδάν (South Sudan People's Defence Forces - SSPDF)

Τόπος γέννησης: Ezo, κομητεία Ezo, Δυτική Ισημερία (Western Equatoria), Νότιο Σουδάν

Διεύθυνση: Juba, Νότιο Σουδάν

Ιθαγένεια: Νότιου Σουδάν

Φύλο: άρρεν

Ο James Nando είναι ανώτερος αξιωματικός στις Λαϊκές Αμυντικές Δυνάμεις του Νότιου Σουδάν (SSPDF), με τον βαθμό του υποστρατήγου. Διοικεί δυνάμεις στην πολιτεία της Δυτικής Ισημερίας του Νότιου Σουδάν που διέπραξαν εκτεταμένες επιθέσεις κατά του άμαχου πληθυσμού. Οι δυνάμεις του χρησιμοποίησαν συστηματικά σεξουαλική και έμφυλη βία ως μέσο για την τρομοκράτηση του πληθυσμού.

Ως εκ τούτου, υπό την ιδιότητά του ως υποστρατήγου, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων στο Νότιο Σουδάν, συμπεριλαμβανομένης της σεξουαλικής και έμφυλης βίας. Το 2025 εξακολουθεί να εμπλέκεται σε στρατιωτικές δράσεις και σε πράξεις βίας κατά αμάχων.

20.7.2023

84.

Kirill Sergeevich NIKIFOROV

Кирилл Сергеевич НИКИФОРОВ

(ρωσική γραφή)

Θέση/θέσεις: δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Vladimir

Ημερομηνία γέννησης: 14.3.1992

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Ο Kirill Sergeevich Nikiforov είναι δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Vladimir. Υπό την πρώην ιδιότητά του ως δικαστής του δικαστηρίου της πόλης Kovrov, απέρριψε την αγωγή του ηγέτη της αντιπολίτευσης Alexei Navalny κατά του IK-6 με την οποία προσέφυγε κατά της μεταφοράς του σε κελί τιμωρίας για 12 ημέρες. Κατά τη φυλάκισή του στο IK-6, υπάλληλοι έθεταν τακτικά τον Alexei Navalny σε κελί τιμωρίας για εικαζόμενες παραβάσεις ήσσονος σημασίας. Έτσι πέρασε μήνες σε απομόνωση, με αποτέλεσμα τη σημαντική επιδείνωση της υγείας του.

Ως εκ τούτου, ως πρώην δικαστής του δικαστηρίου της πόλης Kovrov είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων αυθαίρετων κρατήσεων, βασανιστηρίων και άλλων μορφών σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας, καθώς και για την παραβίαση της ελευθερίας της έκφρασης γνώμης και της ελευθερίας έκφρασης, γεγονός που αντιβαίνει πλήρως προς τους στόχους της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας που ορίζονται στο άρθρο 21 της ΣΕΕ.

22.3.2024

106.

Neria BEN PAZI

άλλως Naria ΒΕΝ FAZ

 

Ημερομηνία γέννησης: 28.11.1993

Ιθαγένεια: ισραηλινή

Φύλο: άρρεν

Αριθ. δελτίου ταυτότητας: 311509004

Τα τελευταία χρόνια, ο Neria Ben Pazi έχει ιδρύσει ορισμένα από τα πιο βίαια φυλάκια στη Δυτική Όχθη.

Είναι ένας από τους κύριους δράστες του αναγκαστικού εκτοπισμού της κοινότητας των Βεδουίνων του Wadi Seeq κοντά στη Ραμάλα τον Οκτώβριο του 2023. Από το 2021 ο Neria Ben Pazi κατηγορείται ότι έχει κατ’ επανάληψη επιτεθεί σε Παλαιστίνιους στο Wadi Seeq και στο Deir Jarir και οι ενέργειές του έχουν εξομοιωθεί με βασανιστήρια. Στις 12 Οκτωβρίου 2023 συμμετείχε σε βίαιη επίθεση στο Wadi Seeq, όπου Παλαιστίνιοι υπέστησαν άγριο ξυλοδαρμό, δέθηκαν με χειροπέδες και φωτογραφήθηκαν με τα εσώρουχα. Έποικοι ούρησαν επάνω τους και έσβησαν τσιγάρα στο σώμα τους.

Είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή για κακοποιήσεις Παλαιστινίων, όπως βασανιστήρια και άλλες μορφές σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας, που προκαλούν επίσης σοβαρή ανησυχία σε σχέση με τους στόχους της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας, όπως ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση.

19.4.2024

107.

Yinon LEVI

άλλως Yinon LEVY

 

Ημερομηνία γέννησης: 12.12.1992

Ιθαγένεια: ισραηλινή

Φύλο: άρρεν

Αριθ. δελτίου ταυτότητας: 203807276

Ο Yinon Levi έχει συμμετάσχει σε πλήθος βίαιων ενεργειών κατά χωριών που βρίσκονται κοντά στον τόπο κατοικίας του, στο παράνομο φυλάκιο όπου βρίσκεται το αγρόκτημα Meitarim.

Μεταξύ αυτών περιλαμβάνονται επιθέσεις και καταστροφές σε σπίτια παλαιστινιακών οικογενειών, ακόμα και παρουσία γυναικών και παιδιών, καθώς και παραγγέλματα στα σκυλιά του να επιτίθενται σε Παλαιστίνιους βοσκούς, αφήνοντας τα κοπάδια του να βόσκουν σε εκτάσεις που τους ανήκουν.

Ο Levi ενεπλάκη στη βίαιη επίθεση εποίκων στις 28 Ιουλίου 2025 στο χωριό Umm Al-Khair της Δυτικής Όχθης, κατά την οποία ο ίδιος πυροβόλησε και σκότωσε τον υπερασπιστή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Awdah Hathaleen.

Είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές και εκτεταμένες παραβιάσεις ή καταπατήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που στο στόχαστρό τους θέτουν το δικαίωμα των Παλαιστινίων στη σωματική και διανοητική ακεραιότητα, το δικαίωμα ιδιοκτησίας και το δικαίωμα στην ιδιωτική και οικογενειακή ζωή, οι οποίες προκαλούν επίσης σοβαρή ανησυχία σε σχέση με τους στόχους της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας, όπως ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση.

19.4.2024

108.

Meir Mordechai ETTINGER

מאיר אטינגר

(εβραϊκή γραφή)

Θέση/θέσεις: μέλος της Hilltop Youth

Ημερομηνία γέννησης: 4.10.1991

Τόπος γέννησης: Kiryat Moshe, Ιερουσαλήμ, Ισραήλ

Ιθαγένεια: ισραηλινή

Φύλο: άρρεν

Συνδεδεμένη οντότητα: Hilltop Youth

Ο Meir Ettinger είναι κορυφαία προσωπικότητα της Hilltop Youth, μιας ριζοσπαστικής ομάδας νέων αποτελούμενης από μέλη γνωστά για βίαιες ενέργειες κατά Παλαιστινίων και των χωριών τους στη Δυτική Όχθη.

Η Hilltop Youth ιδρύει μη εγκεκριμένα φυλάκια σε λόφους στη Δυτική Όχθη και συμμετέχει σε βιαιοπραγίες εποίκων με τις λεγόμενες “επιθέσεις για λόγους τιμής”. Η βία εποίκων κατά Παλαιστινίων, συμπεριλαμβανομένης της σωματικής και ψυχοκοινωνικής παρενόχλησης, των ξυλοδαρμών, των δολοφονιών και της καταστροφής περιουσιών, είναι συστηματική.

Ο Meir Ettinger ενθαρρύνει και υποκινεί επιθέσεις και εκφοβίζει, με σκοπό να εξαναγκάσει τους Παλαιστίνιους να εγκαταλείψουν τα εδάφη τους. Έχει συντελέσει στη δημιουργία παράνομων οικισμών και φυλακίων σε παλαιστινιακά εδάφη ανά τη Δυτική Όχθη, χρησιμοποιώντας και επιδοκιμάζοντας τακτικές εκφοβισμού, παρενόχλησης και βίας.

Έχει εμπλακεί σε θανατηφόρα εμπρηστική επίθεση το 2015, ενώ από τότε εθεωρείτο μέλος της Hilltop Youth, κατά σπιτιού Παλαιστινίων στη Δυτική Όχθη όπου σκοτώθηκαν δύο γονείς και το 18μηνο αγόρι τους.

Ως εκ τούτου, ο Meir Ettinger είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ή καταπατήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων και άλλων μορφών σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας, καθώς και για παραβιάσεις ή καταχρήσεις του δικαιώματος ιδιοκτησίας και του δικαιώματος στην ιδιωτική και οικογενειακή ζωή των Παλαιστινίων της Δυτικής Όχθης και για την υποστήριξη και ενθάρρυνση τέτοιων ενεργειών. Αυτές οι καταπατήσεις και οι παραβιάσεις προκαλούν επίσης σοβαρή ανησυχία σε σχέση με τους στόχους της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας, όπως ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση.

19.4.2024

109.

Elisha YERED

אלישע ירד

(εβραϊκή γραφή)

Θέση/θέσεις: μέλος της Hilltop Youth

Ημερομηνία γέννησης: 2001

Ιθαγένεια: ισραηλινή

Φύλο: άρρεν

Συνδεδεμένη οντότητα: Hilltop Youth

Ο Elisha Yered είναι ισραηλινός ακτιβιστής έποικος στη Δυτική Όχθη και είναι γνωστό ότι συνδέεται με την Hilltop Youth, μια ριζοσπαστική ομάδα νέων που συμμετέχει σε βίαιες ενέργειες κατά Παλαιστινίων και των χωριών τους στη Δυτική Όχθη.

Η Hilltop Youth συμμετέχει σε βιαιοπραγίες εποίκων με τις λεγόμενες “επιθέσεις για λόγους τιμής”. Η βία εποίκων κατά Παλαιστινίων, συμπεριλαμβανομένης της σωματικής και ψυχοκοινωνικής παρενόχλησης, των ξυλοδαρμών, των δολοφονιών και της καταστροφής περιουσιών, είναι συστηματική.

Ο Elisha Yered ενθαρρύνει τέτοιες ενέργειες και συμμετέχει σε αυτές. Υποκινεί τακτικά τη βία κατά Παλαιστινίων στη Δυτική Όχθη, μεταξύ άλλων διαδίδοντας μηνύματα που προτρέπουν στην “εξάλειψη” ενός παλαιστινιακού χωριού.

Τον Απρίλιο του 2024, ο Elisha Yered συντόνισε και υποκίνησε επιθέσεις εποίκων που οδήγησαν στον θάνατο τεσσάρων Παλαιστινίων, στον τραυματισμό πολλών ανθρώπων, στην πυρπόληση δεκάδων σπιτιών και πάνω από 100 αυτοκινήτων σε 11 χωριά, και στη σφαγή χιλιάδων ζώων. Απέστειλε μηνύματα μέσω WhatsApp ζητώντας τη “συλλογική τιμωρία των δολοφόνων Αράβων”. Το μακελειό αποτέλεσε μια από τις πλέον βίαιες και συστηματικές επιθέσεις από εποίκους εδώ και δεκαετίες.

Παρενοχλούσε προσωπικά μια παλαιστινιακή οικογένεια εκφοβίζοντας και απειλώντας την, επιδιώκοντας να την εμποδίσει να κυκλοφορεί ελεύθερα στη δική της γη· επίσης εμπλέκεται στην καταστροφή ιδιοκτησιών Παλαιστινίων στη Δυτική Όχθη.

Ο Elisha Yered συμμετείχε σε ομάδα ένοπλων εποίκων η οποία στις 4 Αυγούστου 2023 προήλασε από την κατεύθυνση του παράνομου φυλακίου Oz Zion προς το παλαιστινιακό χωριό Burqa κοντά στη Ραμάλα. Οι έποικοι πυροβόλησαν τους Παλαιστίνιους με αποτέλεσμα τον θάνατο του 19χρονου Παλαιστινίου Qusai Jammal Mi’tan και τον τραυματισμό αρκετών άλλων Παλαιστινίων.

Κατά συνέπεια, ο Elisha Yered είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ή καταπατήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων και άλλων μορφών σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας, καθώς και για παραβιάσεις ή καταστρατηγήσεις του δικαιώματος των Παλαιστινίων της Δυτικής Όχθης στην ιδιοκτησία και στην ιδιωτική και οικογενειακή ζωή, καθώς και για την υποστήριξη και την ενθάρρυνση τέτοιων ενεργειών και είναι υπεύθυνος για την υποκίνηση του εθνικού, φυλετικού ή θρησκευτικού μίσους που συνιστά προτροπή σε διακρίσεις, εχθρότητα ή βία. Αυτές οι παραβιάσεις ή καταπατήσεις προκαλούν επίσης σοβαρή ανησυχία σε σχέση με τους στόχους της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας, όπως ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση.

19.4.2024

110.

Moshe SHARVIT

משה שרביט

(εβραϊκή γραφή)

Ημερομηνία γέννησης: 13.11.1994

Ιθαγένεια: ισραηλινή

Φύλο: άρρεν

Αριθ. δελτίου ταυτότητας: 206223000

Διεύθυνση: Tirzah Valley Farm outpost, West Bank, Occupied Palestinian Territories

Συνδεδεμένες οντότητες: Moshe’s Farm

Ο Moshe Sharvit είναι ισραηλινός έποικος στην κοιλάδα του Ιορδάνη· ζει σε αγροκτηνοτροφική εγκατάσταση έξω από το χωριό γνωστή με το όνομα “Tirza Valley Farm” και επίσης γνωστή ως “Moshe’s Farm”.

Ο Moshe Sharvit εμπλέκεται στη βία που ασκούν οι έποικοι και σε απειλές κατά Παλαιστίνιων κατοίκων σε ποιμενικές κοινότητες κοντά στο φυλάκιό του στην κορυφή του λόφου στη Δυτική Όχθη.

Η παρενόχληση που διαπράττει σε βάρος αυτών των κοινοτήτων έχει κλιμακωθεί από τον Οκτώβριο του 2023. Ο Moshe Sharvit παρενοχλεί συχνά Παλαιστινίους ασκώντας τους λεκτική και ψυχολογική βία, απαιτώντας από αυτούς να εγκαταλείψουν τα σπίτια και τις περιουσίες τους. Τον Οκτώβριο του 2023, η εν λόγω συμπεριφορά είχε ως αποτέλεσμα παλαιστίνιοι άμαχοι να εγκαταλείψουν το χωριό τους, το Ein Shibli. Χρησιμοποίησε απειλητική γλώσσα κατά Παλαιστινίων —ανδρών, γυναικών και παιδιών— και επιτέθηκε σωματικά σε ηλικιωμένο άτομο. Οι ενέργειές του περιλαμβάνουν λιθοβολισμό Παλαιστινίων και των ζώων τους, την εσκεμμένη οδήγηση μέσα σε κοπάδια και καλλιεργούμενα χωράφια, τη χρησιμοποίηση σκύλων για επιθέσεις κατά Παλαιστινίων και των ζώων τους και τη σωματική κακοποίηση ζώων με τη χρήση ρόπαλων και μαστιγίων. Στις 6 Μαρτίου 2025, δικαστήριο της Ιερουσαλήμ απαγόρευσε στον Sharvit να προσεγγίσει τον χώρο κατοικίας οικογένειας Παλαιστινίων κοντά στο φυλάκιό του, έπειτα από επανειλημμένες επιθέσεις και παρενοχλήσεις.

Συνεπώς, ο Moshe Sharvit είναι υπεύθυνος για σοβαρές και συστηματικές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένης της καταπάτησης του δικαιώματος κάθε ανθρώπου να απολαμβάνει το υψηλότερο δυνατό επίπεδο σωματικής και ψυχικής ακεραιότητας. Οι εν λόγω παραβιάσεις προκαλούν επίσης σοβαρό προβληματισμό από την άποψη των στόχων της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας που ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωσης.

15.7.2024

111.

Zvi BAR YOSEF

άλλως Zvi BAR-YOSEF

 

Ημερομηνία γέννησης: 20.9.1992

Ιθαγένεια: ισραηλινή

Φύλο: άρρεν

Αριθ. δελτίου ταυτότητας: 204377998

Συνδεδεμένες οντότητες: Zvi’s Farm

Ο Zvi Bar Yosef δημιούργησε μια αγροκτηνοτροφική εγκατάσταση η οποία στερείται άδειας, γνωστή ως “Zvi’s Farm”, σε ύψωμα ανατολικά του οικισμού Halmish στη Δυτική Όχθη. Η εγκατάσταση αυτή καταπατά περίπου 2 500 dunams (στρέμματα) που καλλιεργούνταν από τα χωριά Jibya, Kaubar (Kobar), και Umm Safa.

Το 2019, το 2021 και το 2023, ο Zvi Bar Yosef επιτέθηκε επανειλημμένα και προέβη σε πράξεις βίας κατά Παλαιστινίων από αυτά τα χωριά, προκαλώντας σοβαρούς τραυματισμούς σε ορισμένους από αυτούς. Ο Bar Yosef εξακολουθεί να ζει στη Zvi’s Farm. Το βίαιο ιστορικό του έχει μετατρέψει την γύρω περιοχή σε απαγορευμένη ζώνη, ενώ οι Παλαιστίνιοι δεν μπορούν πλέον να έχουν πρόσβαση στα χωράφια τους.

Συνεπώς, ο Zvi Bar Yosef είναι υπεύθυνος για σοβαρές και συστηματικές καταπατήσεις ανθρώπινων δικαιωμάτων, μεταξύ άλλων καταπάτηση του δικαιώματος των Παλαιστινίων στη σωματική και ψυχική ακεραιότητα, το δικαίωμα στην ιδιοκτησία και το δικαίωμα στην ιδιωτική και οικογενειακή ζωή. Οι εν λόγω παραβιάσεις προκαλούν επίσης σοβαρό προβληματισμό από την άποψη των στόχων της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας που ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωσης.

15.7.2024

113.

Baruch MARZEL

 

Θέση/θέσεις: μέλος της Otzma Yehudit

Ημερομηνία γέννησης: 23.4.1959

Τόπος γέννησης: Βοστώνη, ΗΠΑ

Ιθαγένεια: αμερικανική, ισραηλινή

Φύλο: άρρεν

Διεύθυνση: Tel Rumeida settlement, Hebron, Occupied Palestinian Territories

Ο Baruch Marzel είναι μέλος του ακροδεξιού πολιτικού κόμματος “Otzma Yehudit”, το οποίο εκπροσωπεί μία από τις πλέον εξτρεμιστικές ιδεολογίες του Ισραήλ και ανήκει στο κίνημα του καχανισμού. Τη δεκαετία του 1990 ήταν ηγέτης του κόμματος Kahane μέχρι την απαγόρευσή του από τις ισραηλινές αρχές το 1994.

Το 2019, το Ανώτατο Δικαστήριο του Ισραήλ απαγόρευσε στον Baruch Marzel να θέσει υποψηφιότητα στις βουλευτικές εκλογές, διότι το δικαστήριο διαπίστωσε ότι είχε εκφράσει επανειλημμένως ρατσιστικές απόψεις.

Ο Baruch Marzel επιδιώκει τη δημιουργία ενός Μεγάλου Ισραήλ όπου οι Παλαιστίνιοι δεν θα έχουν θέση. Ζητεί ανοιχτά την εθνοκάθαρση των Παλαιστινίων και αρνείται το δικαίωμα των Παλαιστινίων να ζήσουν στην πατρίδα τους. Από την έναρξη της σύρραξης στη Γάζα, έχει ζητήσει επανειλημμένα να διακοπεί η πρόσβαση ανθρωπιστικής βοήθειας στη Γάζα και να μετακινηθεί με τη βία το σύνολο του πληθυσμού της.

Συνεπώς, ο Baruch Marzel είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, ιδίως για συστηματική υπεράσπιση του εθνικού, φυλετικού ή θρησκευτικού μίσους, η οποία τελικά συνιστά υποκίνηση διάκρισης, εχθρότητας ή βίας. Οι εν λόγω παραβιάσεις προκαλούν επίσης σοβαρό προβληματισμό από την άποψη των στόχων της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας που ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωσης.

15.7.2024

114.

Ben-Zion “Bentzi” GOPSTEIN

בן ציון גופשטיין

(εβραϊκή γραφή)

Θέση: ιδρυτής και ηγέτης της οργάνωσης Lehava

Ημερομηνία γέννησης: 10.9.1969

Ιθαγένεια: ισραηλινή

Φύλο: άρρεν

Αριθ. δελτίου ταυτότητας: 024526394

Διεύθυνση: Givat HaAvot, Kiryat Arba, Occupied Palestinian Territories

Συνδεδεμένες οντότητες: Lehava

Ο Ben-Zion “Bentzi” Gopstein, ο οποίος ζει στον οικισμό Kiryat Arba (Δυτική Όχθη), είναι ιδρυτής και ηγέτης της εξτρεμιστικής οργάνωσης Lehava η οποία προήλθε από το κίνημα των καχανιστών και αντιμάχεται την ενσωμάτωση μη Εβραίων.

Ο Ben-Zion “Bentzi” Gopstein προωθεί ένα όραμα που στερεί από όλους τους Παλαιστίνιους τα δικαιώματά τους και ζητεί τον τερματισμό της παλαιστινιακής παρουσίας στο Ισραήλ και στα παλαιστινιακά εδάφη.

Το Ανώτατο Δικαστήριο του Ισραήλ απαγόρευσε στον Ben-Zion “Bentzi” Gopstein να συμμετάσχει στις βουλευτικές εκλογές του 2019 επειδή “υποκινεί συστηματικά τον ρατσισμό κατά του αραβικού πληθυσμού”. Το 2025 καταδικάστηκε για υποκίνηση τρομοκρατίας, μετά τη δήλωσή του κατά των Αράβων Ισραηλινών: “Οι εχθροί στο εσωτερικό μας είναι καρκίνος και, εάν δεν απαλλαγούμε από αυτόν τον καρκίνο, δεν θα μπορέσουμε να συνεχίσουμε να υπάρχουμε εδώ ως Εβραίοι”.

Από το 2023, ο Gopstein συμβουλεύει τον ακροδεξιό υπουργό Εθνικής Ασφάλειας Itamar Ben-Gvir και υψηλόβαθμους αστυνομικούς για θέματα ασφαλείας. Σε συνέχεια τρομοκρατικής επίθεσης στην Ανατολική Ιερουσαλήμ, πρότεινε στον υπουργό να λάβει βάναυσα μέτρα, συμπεριλαμβανομένων στοχευμένων εκτελέσεων, κατεδαφίσεων σπιτιών, αποκλεισμού ολόκληρων συνοικιών και νομοθεσίας για την απέλαση των οικογενειών των επιτιθέμενων.

Συνεπώς, ο Ben-Zion “Bentzi” Gopstein είναι υπεύθυνος για συστηματικές και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, και συγκεκριμένα για συστηματική υπεράσπιση του εθνικού, φυλετικού ή θρησκευτικού μίσους, η οποία τελικά συνιστά υποκίνηση διάκρισης, εχθρότητας ή βίας. Οι εν λόγω παραβιάσεις προκαλούν επίσης σοβαρό προβληματισμό από την άποψη των στόχων της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας που ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωσης.

15.7.2024

115.

Abdel Karim Mahmoud (Mahmood, Mohammad) IBRAHIM

عبد الكريم محمود إبراهيم

(αραβική γραφή)

Θέση/θέσεις: αρχηγός του επιτελείου του συριακού στρατού

Τόπος γέννησης: Ταρτούς, Συρία

Ιθαγένεια: συριακή

Φύλο: άρρεν

Ο Abdel Karim Mahmoud Ibrahim ήταν ο αρχηγός του επιτελείου του συριακού στρατού από το 2022 ως τον Δεκέμβριο του 2024.

Υπό το καθεστώς του al-Assad, το συριακό κράτος, περιλαμβανομένου του στρατού του, διέπραττε συστηματικά και εκτεταμένα βασανιστήρια, βιασμούς και ασκούσε σεξουαλική και έμφυλη βία κατά αμάχων.

Ως αρχηγός του επιτελείου του συριακού στρατού, ο Abdel Karim Mahmoud Ibrahim είναι υπεύθυνος για τις ενέργειες των ενόπλων δυνάμεων υπό τις διαταγές του.

Ως εκ τούτου, ο Abdel Karim Mahmoud Ibrahim είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, μεταξύ των οποίων βασανιστήρια και συστηματική και εκτεταμένη σεξουαλική και έμφυλη βία.

22.7.2024

116.

Ali Mahmoud ABBAS

علي محمود عباس

(αραβική γραφή)

Θέση/θέσεις: υπουργός Άμυνας και αναπληρωτής ανώτατος διοικητής του στρατού

Ημερομηνία γέννησης: 2.11.1964

Τόπος γέννησης: Rif Dimashq, Συρία

Ιθαγένεια: συριακή

Φύλο: άρρεν

Ο Ali Mahmoud Abbas ήταν υπουργός Άμυνας της Συρίας και αναπληρωτής ανώτατος διοικητής του συριακού στρατού από το 2022 ως τον Δεκέμβριο του 2024.

Υπό το καθεστώς του al-Assad, το συριακό κράτος, περιλαμβανομένου του στρατού του, διέπραττε συστηματικά και εκτεταμένα βασανιστήρια, βιασμούς και ασκούσε σεξουαλική και έμφυλη βία κατά αμάχων.

Ως υπουργός Άμυνας της Συρίας και αναπληρωτής ανώτατος διοικητής του συριακού στρατού, ο Ali Mahmoud Abbas είναι υπεύθυνος για τις ενέργειες των ενόπλων δυνάμεων υπό τις διαταγές του.

Ως εκ τούτου, ο Ali Mahmoud Abbas είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ανθρώπινων δικαιωμάτων, μεταξύ των οποίων βασανιστήρια και συστηματική και εκτεταμένη σεξουαλική και έμφυλη βία.

22.7.2024

119.

Muhammad Hussein AL-JASIM

άλλως Abu AMSHA, Muhammad Husayn AL-JASIM, Muhammad AL-JASSIM BIN HUSSEIN, Mohamed ALJASEM, al-Amshat

محمد حسين الجاسم

أبو عمشة

محمد حسين الجاسم

محمد الجاسم بن حسين

محمد الجاسم

(αραβική γραφή)

Θέση/θέσεις:

Ημερομηνία γέννησης: 1985

Τόπος γέννησης: Al-Jawsa, επαρχία Χάμα, Συρία

Ιθαγένεια: συριακή

Φύλο: άρρεν

Συνδεδεμένες οντότητες:

Ταξιαρχία Sultan Sulaiman Shah

Ο Muhammad Hussein al-Jasim είναι ο ιδρυτής και ηγέτης της ταξιαρχίας Sultan Sulaiman Shah, μιας συριακής ένοπλης παραστρατιωτικής ομάδας που διεξάγει επιχειρήσεις στον συριακό εμφύλιο πόλεμο.

Τον Μάρτιο του 2025, η ταξιαρχία Sultan Sulaiman Shah, υπό τις διαταγές του Muhammad Hussein al-Jasim, συμμετείχε στις βιαιοπραγίες στην παράκτια περιοχή της Συρίας, στοχοποιώντας αμάχους και ιδίως την κοινότητα των Αλεβιτών, μεταξύ άλλων διαπράττοντας αυθαίρετες δολοφονίες αμάχων.

Ως εκ τούτου, ο Muhammad Hussein al-Jasim ευθύνεται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Συρία, συμπεριλαμβανομένων αυθαίρετων δολοφονιών.

28.5.2025

121.

Miqdad Lu’ay FATIHA

άλλως Miqdad FATIHA, Miqdad FUTAIHA, Abu Jafar, Abu Jaafar, Abu Ja’ afa, Miqdad Fteha

مقداد لؤيّ فتيحة

مقداد فتيحة

(αραβική γραφή)

Ημερομηνία γέννησης: 19.6.1989

Τόπος γέννησης: Jableh, Λαοδίκεια, Συρία

Ιθαγένεια: συριακή

Φύλο: άρρεν

Διεύθυνση: Συρία/Λίβανος

Ο Miqdad Fatiha είναι πρώην μέλος της συριακής Δημοκρατικής Φρουράς, η οποία έχει παύσει να λειτουργεί. Υπό την ιδιότητα αυτή, είναι υπεύθυνος για πολλές σοβαρές παραβιάσεις ή καταπατήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων και άλλων μορφών σκληρής μεταχείρισης κρατουμένων.

Μετά την πτώση του καθεστώτος αλ-Άσαντ τον Δεκέμβριο του 2024, ο Miqdad Fatiha συγκρότησε παραστρατιωτικές ομάδες στις παράκτιες περιοχές της Συρίας, πυροδοτώντας θρησκευτικές εντάσεις και υποκινώντας βία. Μονάδες υπό τις διαταγές του ενεπλάκησαν στη θρησκευτική βία τον Μάρτιο του 2025 στην παράκτια περιοχή της Συρίας, με αποτέλεσμα την απώλεια εκατοντάδων αμάχων.

Ως ηγέτης των παραστρατιωτικών ομάδων, ο Miqdad Fatiha είναι συνεπώς υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις ή καταπατήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων και άλλης σκληρής, απάνθρωπης και ταπεινωτικής μεταχείρισης.

23.6.2025»

2.

στο τμήμα «Β. Νομικά πρόσωπα, οντότητες και φορείς», οι καταχωρίσεις αριθ. 1, 2, 5, 6, 7, 9, 28, 29, 30, 31, 34 και 35 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

 

Επωνυμία (μεταγραφή σε λατινικό κείμενο)

Επωνυμία

Στοιχεία ταυτοποίησης

Λόγοι καταχώρισης

Ημερομηνία καταχώρισης

«1.

Xinjiang Production and Construction Corps Public Security Bureau (Σώμα Παραγωγών και Κατασκευών της Σιντζιάνγκ – Γραφείο Δημόσιας Ασφάλειας)

新疆生产建设兵团公安局

(κινεζική γραφή)

Διεύθυνση: 106 Guangming Road, Urumqi, Xinjiang Uyghur Autonomous Region (XUAR), China

Τηλέφωνο: +86 991 598 8114

Είδος οντότητας: κυβερνητικός οργανισμός

Τόπος εγγραφής σε μητρώο: 106 Guangming Road, Urumqi, Xinjiang Uyghur Autonomous Region (XUAR), China

Ημερομηνία εγγραφής σε μητρώο: 4. 1984

Κύριος τόπος δραστηριοτήτων: Urumqi, Xinjiang Uyghur Autonomous Region (XUAR), China

Συνδεδεμένα πρόσωπα:

Guangqiu YANG 杨光秋 (2.2017-2.2023)·

Zhiyong GONG 龚志勇 (2. 2023-)·

Γραμματέας του ΚΚΚ / Αρχηγός Αστυνομίας / Επικεφαλής Επιθεωρητής του Γραφείου Δημόσιας Ασφάλειας του XPCC

Το Γραφείο Δημόσιας Ασφάλειας του Σώματος Παραγωγών και Κατασκευών της Σιντζιάνγκ (XPCC) είναι επιφορτισμένο με την εφαρμογή όλων των πολιτικών του XPCC που αφορούν θέματα ασφαλείας, μεταξύ άλλων με τη διοίκηση των κέντρων κράτησης. Το XPCC είναι κρατική οικονομική και παραστρατιωτική οργάνωση στην κινεζική Αυτόνομη Περιφέρεια των Ουιγούρων της Σιντζιάνγκ, η οποία ασκεί διοικητική εξουσία και ελέγχει τις οικονομικές δραστηριότητες στην Σιντζιάνγκ.

Ως ο οργανισμός που είναι αρμόδιος για τις πολιτικές ασφαλείας του XPCC, το Γραφείο Δημόσιας Ασφάλειας του XPCC είναι υπεύθυνο σοβαρών παραβιάσεων των ανθρώπινων δικαιωμάτων στην Κίνα, ιδίως αυθαίρετων κρατήσεων μεγάλης κλίμακας και ταπεινωτικής μεταχείρισης εις βάρος Ουιγούρων και μελών άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων, καθώς και συστηματικών παραβιάσεων της θρησκευτικής τους ελευθερίας και της ελευθερίας των πεποιθήσεων, που συνδέονται, μεταξύ άλλων, με την εφαρμογή προγράμματος ευρείας κλίμακας παρακολουθήσεων, κρατήσεων και κατήχησης από το XPCC με στόχο τις μουσουλμανικές εθνοτικές μειονότητες.

Στο πλαίσιο του προαναφερόμενου προγράμματος, το XPCC χρησιμοποιεί Ουιγούρους και μέλη άλλων μουσουλμανικών εθνοτικών μειονοτήτων σε καταναγκαστικές εργασίες, ιδίως σε βαμβακοφυτείες. Ως ο οργανισμός που είναι αρμόδιος για τις πολιτικές ασφαλείας του XPCC, το Γραφείο Δημόσιας Ασφάλειας του XPCC είναι υπεύθυνο για τη συστηματική χρήση καταναγκαστικής εργασίας.

22.3.2021

2.

Ανώτατη Εισαγγελική Αρχή [άλλως Εισαγγελία της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κορέας (ΛΔΒΚ)]

 

 

Η Ανώτατη Εισαγγελική Αρχή είναι ένα θεσμικό όργανο που επιβλέπει όλες τις ποινικές διαδικασίες στην Λαοκρατική Δημοκρατία της Βόρειας Κορέας (ΛΔΒΚ), όπως τις έρευνες, τις ανακρίσεις, τις προφυλακίσεις και τις δίκες.

Η Ανώτατη Εισαγγελική Αρχή χρησιμοποιείται για τη δίωξη και τον κολασμό προσώπων για πολιτικά αδικήματα στο πλαίσιο θεμελιωδώς άδικων δικών. Φέρει επίσης την ευθύνη σοβαρών παραβιάσεων των ανθρώπινων δικαιωμάτων σε κανονικές φυλακές και ανακριτικά κέντρα κράτησης δεδομένου ότι δεν μερίμνησε για τα δικαιώματα των προφυλακισμένων και των καταδίκων. Σε στενή συνεργασία με τα υπουργεία Κρατικής Ασφάλειας και Κοινωνικής Ασφάλειας, φέρει ευθύνη και προσδίδει νομιμοποίηση για τις σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων που διέπραξε ο μηχανισμός ασφαλείας της ΛΔΒΚ, ιδίως βασανιστηρίων και άλλων σκληρών, απάνθρωπων ή ταπεινωτικών μεταχειρίσεων ή τιμωριών, εξωδικαστικών εκτελέσεων και θανατώσεων με συνοπτικές ή αυθαίρετες διαδικασίες, βίαιων εξαφανίσεων προσώπων και αυθαίρετων συλλήψεων ή κρατήσεων.

22.3.2021

5.

Ομάδα Wagner (άλλως Vagner Group, PMC Wagner, Liga, League)

Группа Вагнера

(άλλως ЧВК “Вагнер”)

(ρωσική γραφή)

 

Η ομάδα Wagner είναι ιδιωτική στρατιωτική οντότητα χωρίς νομική προσωπικότητα με βάση τη Ρωσία, η οποία ιδρύθηκε το 2014 ως διάδοχος οργανισμός του Σλαβονικού Σώματος. Διοικείτο από τον Dimitriy Utkin και χρηματοδοτείτο από τον Yevgeny Prigozhin. Η ομάδα Wagner χρηματοδοτεί και διεξάγει τις δραστηριότητές της μέσω της σύστασης τοπικών φορέων και με την υποστήριξη της τοπικής αυτοδιοίκησης.

Η ομάδα Wagner είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Ουκρανία, τη Συρία, τη Λιβύη, την Κεντροαφρικανική Δημοκρατία (ΚΑΔ), το Σουδάν, το Μαλί και τη Μοζαμβίκη, μεταξύ των οποίων βασανιστήρια και εξωδικαστικές εκτελέσεις, εκτελέσεις με συνοπτικές ή αυθαίρετες διαδικασίες, και φόνοι.

13.12.2021

6.

Lobaye Invest SARLU

 

Τόπος εγγραφής σε μητρώο: Μπανγκί (Κεντροαφρικανική Δημοκρατία)

Ημερομηνία εγγραφής σε μητρώο: 24.10.2017

Αριθμός μητρώου: M 354838 D 0001 (αριθμός “NIF”, αριθμός φορολογικού μητρώου)

Κύριος τόπος δραστηριοτήτων: Κεντροαφρικανική Δημοκρατία

Άλλες πληροφορίες: υποκατάστημα της M-Finans

Η Lobaye Invest SARLU είναι ιδιωτική εταιρεία εγγεγραμμένη στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία (ΚΑΔ), θυγατρική της ρωσικής εταιρείας M-Finans, η οποία ελεγχόταν από τον Yevgeny Prigozhin. Διοικείται από τον Dimitri Sytii, ανώτερο στέλεχος της ομάδας Wagner, και από τον Yevgeny Khodotov, ο οποίος συνδεόταν με τον Yevgeny Prigozhin. Η Lobaye Invest εκμεταλλεύεται ορυχεία χρυσού και διαμαντιών στην ΚΑΔ. Έχει συνδεθεί με τις δραστηριότητες της ομάδας Wagner στην ΚΑΔ. Χρηματοδοτεί, επίσης, διάφορα μέσα ενημέρωσης, όπως τον ραδιοφωνικό σταθμό Lengo Sengo —έναν ραδιοφωνικό σταθμό της Κεντρικής Αφρικής που διεξάγει εκστρατείες παραπληροφόρησης και προωθεί την παρουσία της ομάδας Βάγκνερ στην ΚΑΔ.

Η Lobaye Invest συνδέεται με την ομάδα Wagner, η οποία περιλαμβάνεται στον κατάλογο για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, μεταξύ των οποίων βασανιστήρια και εξωδικαστικές εκτελέσεις, εκτελέσεις με συνοπτικές ή αυθαίρετες διαδικασίες και φόνοι, σε διάφορες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της ΚΑΔ. Μέσω των δραστηριοτήτων της, η Lobaye Invest παρέχει επίσης υποστήριξη σε τέτοιες παραβιάσεις που διαπράττονται στην ΚΑΔ.

25.2.2023

7.

DIAMVILLE

 

Ημερομηνία εγγραφής σε μητρώο: 28.3.2019

Αριθμός μητρώου: CA/BG2019B519

Κύριος τόπος δραστηριοτήτων: Κεντροαφρικανική Δημοκρατία

Άλλες πληροφορίες: συνδεδεμένα άτομα και οντότητες:

Yevgeny Prigozhin (θανών), ομάδα Wagner, Dimitri Sytii, Valery Zakharov, Perfilev, Svetlana Troitskaya, Lobaye Invest

Η Diamville είναι μια εταιρεία-βιτρίνα που χρησιμοποιείται από την ομάδα Wagner στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία (ΚΑΔ) για παράνομο εμπόριο διαμαντιών. Συνδέεται στενά με όλους τους σημαντικούς παράγοντες της ομάδας Wagner στην ΚΑΔ, όπως ο Dimitri Sytii και, στο παρελθόν, ο Yevgeny Prigozhin. Η Diamville συνδέεται με την ομάδα Wagner, η οποία περιλαμβάνεται στον κατάλογο για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, μεταξύ των οποίων βασανιστήρια και εξωδικαστικές εκτελέσεις, εκτελέσεις με συνοπτικές ή αυθαίρετες διαδικασίες και φόνοι, σε διάφορες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της ΚΑΔ. Μέσω των δραστηριοτήτων της, παρέχει υποστήριξη σε τέτοιες παραβιάσεις που διαπράττονται στην ΚΑΔ.

25.2.2023

9.

Radio Centrafricaine Lengo Sengo

 

Τόπος εγγραφής σε μητρώο: Μπανγκί, Κεντροαφρικανική Δημοκρατία

Ημερομηνία εγγραφής σε μητρώο: Νοέμβριος 2018

Κύριος τόπος δραστηριοτήτων: Galabadja

Bangui, Commune de Bangui Galabadja, 8eme Arr. [GPS]-> 4.4070, 18.5465

Ο Radio Lengo Sengo είναι κεντροαφρικανικός ραδιοφωνικός σταθμός ο οποίος ασκεί διαδικτυακές δραστηριότητες επιρροής εξ ονόματος της ομάδας Wagner. Απώτερος στόχος του είναι η χειραγώγηση της κοινής γνώμης. Η εταιρεία διεξάγει εκστρατείες παραπληροφόρησης και προωθεί την παρουσία της ομάδας Wagner στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία (ΚΑΔ). Ο Radio Lengo Sengo χρηματοδοτείται από τη Lobaye Invest, ιδιωτική εταιρεία που συνδεόταν στο παρελθόν με τον Yevgeny Prigozhin και την ομάδα Wagner, καθώς λειτουργεί ως προπέτασμα για τις δραστηριότητές της στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία (ΚΑΔ).

Η ομάδα Wagner περιλαμβάνεται στον κατάλογο για σοβαρές καταπατήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, μεταξύ των οποίων βασανιστήρια και εξωδικαστικές εκτελέσεις, εκτελέσεις με συνοπτικές ή αυθαίρετες διαδικασίες και φόνοι, σε διάφορες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της ΚΑΔ.

Ο Radio Lengo Sengo είναι υπεύθυνος για την υποστήριξη και την ενθάρρυνση των πράξεων της ομάδας Wagner στην ΚΑΔ.

25.2.2023

28.

Hilltop Youth (άλλως No’ar HaGva’ot)

נוער הגבעות

(εβραϊκή γραφή)

Συνδεδεμένα πρόσωπα:

Meir Mordechai Ettinger· Elisha Yered

Η Hilltop Youth είναι μια ριζοσπαστική ομάδα νέων αποτελούμενη από μέλη γνωστά για βίαιες ενέργειες κατά Παλαιστινίων και των χωριών τους στη Δυτική Όχθη.

Η ομάδα ιδρύει μη εγκεκριμένα φυλάκια σε λόφους στη Δυτική Όχθη και συμμετέχει σε βιαιοπραγίες εποίκων με τις λεγόμενες “επιθέσεις για λόγους τιμής”. Η βία των εποίκων κατά Παλαιστινίων και των χωριών τους, συμπεριλαμβανομένης της σωματικής και ψυχοκοινωνικής παρενόχλησης, των ξυλοδαρμών, των δολοφονιών και της καταστροφής περιουσιών, είναι συστηματική και έχει οδηγήσει στη βίαιη μεταφορά ολόκληρων κοινοτήτων.

Ως εκ τούτου, η Hilltop Youth είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις ή καταπατήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων και άλλης σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας, καθώς και για σοβαρές παραβιάσεις ή καταστρατηγήσεις του δικαιώματος των Παλαιστινίων της Δυτικής Όχθης στην ιδιοκτησία και στην ιδιωτική και οικογενειακή ζωή, που προκαλούν επίσης σοβαρή ανησυχία σε σχέση με τους στόχους της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας, όπως ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση.

19.4.2024

29.

Moshe’s Farm (άλλως Tirza Valley Farm Outpost)

החווה של משה

(εβραϊκή γραφή)

Διεύθυνση: West Bank, Occupied Palestinian Territories

Ημερομηνία εγγραφής σε μητρώο: 2021

Συνδεδεμένα πρόσωπα:

Moshe Sharvit

Η αγροτοκτηνοτροφική εγκατάσταση “Moshe’s Farm”, γνωστή και ως “Tirza Valley Farm”, ανήκει στον ισραηλινό έποικο Moshe Sharvit ο οποίος τη δημιούργησε το 2020. Ο Moshe Sharvit εμπλέκεται στη βία που ασκούν οι έποικοι και σε απειλές κατά Παλαιστίνιων κατοίκων σε ποιμενικές κοινότητες κοντά στο φυλάκιό του στην κορυφή του λόφου στη Δυτική Όχθη.

Η αγροτοκτηνοτροφική εγκατάσταση “Moshe’s Farm” είναι μια παράνομη εγκατάσταση που βρίσκεται περίπου 1,5 χλμ. νοτιοανατολικά του οικισμού Hamra, στη Δυτική Όχθη. Από τη δημιουργία της και μέχρι σήμερα δεν έχει πάψει να επεκτείνεται και αυτή τη στιγμή, η εν λόγω αγροτοκτηνοτροφική εγκατάσταση περιλαμβάνει οικήματα, ξενώνα για τους επισκέπτες και χώρο εκδηλώσεων. Ο ξενώνας είναι χωρητικότητας 100 ατόμων και όλες οι κατασκευές ανεγέρθηκαν χωρίς οικοδομική άδεια και άρα είναι παράνομες. Από τότε που δημιουργήθηκε, η αγροτοκτηνοτροφική εγκατάσταση “Moshe’s Farm” αποτελεί ορμητήριο για επιθέσεις βίας και παρενόχλησης κατά των παλαιστινιακών κοινοτήτων βοσκών της περιοχής· από εκεί ο Moshe Sharvit και άλλοι διαμένοντες στην εγκατάσταση εξαπολύουν επιθέσεις βίας και παρενόχλησης κατά Παλαιστινίων. Στις 6 Μαρτίου 2025, δικαστήριο της Ιερουσαλήμ απαγόρευσε στον Sharvit να προσεγγίσει χώρο κατοικίας οικογένειας Παλαιστινίων κοντά στο φυλάκιό του, έπειτα από επανειλημμένες επιθέσεις και παρενοχλήσεις.

Συνεπώς, η αγροτοκτηνοτροφική εγκατάσταση “Moshe’s Farm” είναι οντότητα που συνδέεται με τον Moshe Sharvit, ο οποίος έχει περιληφθεί στον κατάλογο για σοβαρές και συστηματικές καταπατήσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, μεταξύ άλλων καταπάτηση του δικαιώματος να απολαμβάνει το υψηλότερο δυνατό επίπεδο σωματικής και ψυχικής ακεραιότητας. Οι εν λόγω παραβιάσεις προκαλούν επίσης σοβαρό προβληματισμό από την άποψη των στόχων της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας που ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωσης.

15.7.2024

30.

Zvi’s Farm

החווה של צבי

(εβραϊκή γραφή)

Διεύθυνση: Halamish, West Bank, Occupied Palestinian Territories

Συνδεδεμένα πρόσωπα:

Zvi Bar Yosef

Η αγροκτηνοτροφική εγκατάσταση “Zvi’s Farm” είναι μια παράνομη, άνευ αδείας εγκατάσταση στα παλαιστινιακά εδάφη, κοντά στο Halamish, στη Δυτική Όχθη.

Βρίσκεται σε ένα τμήμα της Δυτικής Όχθης το οποίο τελεί υπό τον πλήρη ισραηλινό στρατιωτικό έλεγχο και όπου κατοικούν Παλαιστίνιοι.

Η αγροκτηνοτροφική εγκατάσταση “Zvi’s Farm” τελεί υπό τη διαχείριση του Zvi Bar Yosef, ο οποίος τη χρησιμοποιεί ως βάση από την οποία ασκεί βία κατά παλαιστίνιων κατοίκων και εμποδίζει τους παλαιστίνιους γεωργούς να έχουν πρόσβαση στη γη τους ώστε να την εκμεταλλευτούν. Η εγκατάσταση αυτή καταπατά περίπου 2 500 dunams (στρέμματα) που καλλιεργούνταν από τα χωριά Jibya, Kaubar (Kobar), και Umm Safa.

Το 2019, το 2021 και το 2023, ο Zvi Bar Yosef επιτέθηκε επανειλημμένα και προέβη σε πράξεις βίας κατά Παλαιστινίων από αυτά τα χωριά, προκαλώντας σοβαρούς τραυματισμούς σε ορισμένους από αυτούς.

Συνεπώς, η αγροκτηνοτροφική εγκατάσταση “Zvi’s Farm” είναι οντότητα που συνδέεται με τον Zvi Bar Yosef ο οποίος έχει περιληφθεί στον κατάλογο για σοβαρές και συστηματικές καταπατήσεις ανθρώπινων δικαιωμάτων, μεταξύ άλλων καταπάτηση του δικαιώματος στη σωματική και ψυχική ακεραιότητα, το δικαίωμα στην ιδιοκτησία και το δικαίωμα στην ιδιωτική και οικογενειακή ζωή. Οι εν λόγω παραβιάσεις προκαλούν επίσης σοβαρό προβληματισμό από την άποψη των στόχων της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας που ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωσης.

15.7.2024

31.

Tzav 9 (άλλως Tsav 9· Order 9)

 

Ιστότοπος: https://www.tzav9.co.il/faq

Η ομάδα “Tzav 9” είναι ισραηλινή ομάδα βίαιων ακτιβιστών που συνιδρύθηκε τον Ιανουάριο του 2024 από τους Reut Ben Haim και Aviad Shlomo Sarid. Επικεφαλής της ομάδας είναι επί του παρόντος οι Reut Ben Haim και Yossef (Sefi) Ben Haim.

Σύμφωνα με τον ιστότοπό της, οι δύο κύριες αποστολές της Tzav 9 είναι, πρώτον, η παρεμπόδιση της παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας που μεταφέρεται στη Γάζα με φορτηγά, συμπεριλαμβανομένων τροφίμων, νερού και καυσίμων· και, δεύτερον, να αμαυρωθεί η εικόνα της Υπηρεσίας Αρωγής και Έργων των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες της Παλαιστίνης στο Ισραήλ.

Από τον Ιανουάριο του 2024, η Tzav 9 έχει εμποδίσει συστηματικά τη διέλευση φορτηγών με ανθρωπιστική βοήθεια. Στις 18 Ιανουαρίου 2024, η ομάδα εμπόδισε για πρώτη φορά τη διέλευση φορτίων ανθρωπιστικής βοήθειας στο Kerem Shalom. Στις 13 Μαΐου 2024, στον συνοριακό σταθμό Tarqumiyah, η Tzav 9 συμμετείχε σε βίαιη διαμαρτυρία κατά οδηγού φορτηγού. Στις 16 Μαΐου 2024, στη Δυτική Όχθη, η Tzav 9 συμμετείχε σε επίθεση κατά φορτηγού που μετέφερε τρόφιμα. Παρόμοια περιστατικά έλαβαν χώρα, μεταξύ άλλων, στις περιοχές Kerem Shalom και Nitzana. Ακτιβιστές της Tzav 9 ανέκοψαν την πορεία φορτηγών που μετέφεραν βοήθεια στις 22, 27 και 31 Μαΐου, στις 13, 17 και 19 Ιουλίου και στις 4 και 6 Αυγούστου 2025, στο σημείο διέλευσης Allenby, στον λιμένα Ashdod και στον δρόμο προς τα εκεί, ιδίως στα σημεία Arad και Dimona. Οι ενέργειες της ομάδας περιλαμβάνουν βίαιες διαμαρτυρίες, επιθέσεις κατά φορτηγών μεταφοράς τροφίμων και καταστροφή τροφίμων. Οι ενέργειες αυτές συμβάλλουν περαιτέρω στην ήδη δεινή κατάσταση του άμαχου πληθυσμού στη Γάζα.

Συνεπώς, η ομάδα “Tzav 9” είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένης της καταπάτησης του δικαιώματος κάθε ανθρώπου να απολαμβάνει το υψηλότερο δυνατό επίπεδο σωματικής και ψυχικής ακεραιότητας. Οι εν λόγω παραβιάσεις προκαλούν επίσης σοβαρό προβληματισμό από την άποψη των στόχων της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας που ορίζονται στο άρθρο 21 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωσης.

15.7.2024

34.

Ταξιαρχία Sultan Sulaiman Shah (άλλως Suleiman Shah Brigade, al-Amshat, Amshat)

فرقة السلطان سليمان شاه

(αραβική γραφή)

Συνδεδεμένο ή συνδεδεμένα πρόσωπα:

Muhammad Hussein al-Jasim

Η ταξιαρχία Sultan Sulaiman Shah αποτελεί ένοπλη παραστρατιωτική ομάδα που συγκροτήθηκε το 2016 και διεξάγει επιχειρήσεις στον συριακό εμφύλιο πόλεμο. Ιδρύθηκε το 2016 στο Jarabulus από τον Muhammad Hussein al-Jasim, γνωστό και ως Abu Amsha, και ισχυρίζεται ότι διαθέτει περισσότερους από 2 000 μαχητές, κυρίως Τουρκμένους.

Τον Μάρτιο του 2025, η ταξιαρχία Sultan Sulaiman Shah συμμετείχε στις βιαιοπραγίες στην παράκτια περιοχή της Συρίας, στοχοποιώντας αμάχους και ιδίως την κοινότητα των Αλεβιτών, μεταξύ άλλων διαπράττοντας αυθαίρετες δολοφονίες αμάχων.

Ως εκ τούτου, η ταξιαρχία Sultan Sulaiman Shah ευθύνεται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Συρία, συμπεριλαμβανομένων αυθαίρετων δολοφονιών αμάχων.

28.5.2025

35.

Μεραρχία Hamza (άλλως Hamzat)

فرقة الحمزة

(αραβική γραφή)

Συνδεδεμένο ή συνδεδεμένα πρόσωπα:

Sayf Boulad Abu Bakr

Η μεραρχία Hamza αποτελεί ένοπλη παραστρατιωτική ομάδα που συγκροτήθηκε το 2016 και διεξάγει επιχειρήσεις στη Συρία. Καθ’ όλη τη διάρκεια του συριακού εμφυλίου πολέμου, η μεραρχία Hamza ευθύνεται για πολυάριθμες πράξεις βασανιστηρίων στα κέντρα κράτησης, για εκβιασμούς και για αναγκαστικούς εκτοπισμούς αμάχων, ιδίως στις περιοχές Αφρίν και Χαλέπι.

Τον Μάρτιο του 2025, η μεραρχία Hamza, υπό τις διαταγές του Sayf Boulad Abu Bakr, συμμετείχε στις βιαιοπραγίες στην παράκτια περιοχή της Συρίας, στοχοποιώντας αμάχους και ιδίως την κοινότητα των Αλεβιτών, μεταξύ άλλων διαπράττοντας αυθαίρετες δολοφονίες αμάχων.

Ως εκ τούτου, η μεραρχία Hamza ευθύνεται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Συρία, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων και αυθαίρετων δολοφονιών.

28.5.2025»


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2471/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)