ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/2067 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 15ης Οκτωβρίου 2025

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 340/2008 σχετικά με τα τέλη και τις επιβαρύνσεις που πρέπει να καταβάλλονται στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Χημικών Προϊόντων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2006, για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) και για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων και για την τροποποίηση της οδηγίας 1999/45/ΕΚ και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 793/93 του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1488/94 της Επιτροπής καθώς και της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ του Συμβουλίου και των οδηγιών της Επιτροπής 91/155/ΕΟΚ, 93/67/ΕΟΚ, 93/105/ΕΚ και 2000/21/ΕΚ (1), και ιδίως το άρθρο 74 παράγραφος 1 και το άρθρο 132,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Η αύξηση της βιωσιμότητας του μοντέλου χρηματοδότησης του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (στο εξής: Οργανισμός) αποτελεί έναν από τους στόχους που προβλέπονται στη στρατηγική για τη βιωσιμότητα των χημικών προϊόντων (2), λαμβανομένων ιδίως υπόψη των μειωμένων και απρόβλεπτων εσόδων από τέλη μετά την τελευταία προθεσμία καταχώρισης το 2018 δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και της προγραμματισμένης ανακατανομής επιστημονικών και τεχνικών εργασιών σε οργανισμούς της Ένωσης. Ο παρών κανονισμός, ο οποίος τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 340/2008 της Επιτροπής (3), όσον αφορά τα τέλη και τις επιβαρύνσεις βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 και τις σχετικές διαδικασίες, είναι ένα από τα μέτρα που θα συμβάλουν στην αύξηση της οικονομικής βιωσιμότητας του Οργανισμού.

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 22 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 340/2008, τα τέλη και οι επιβαρύνσεις που προβλέπονται στον εν λόγω κανονισμό θα πρέπει να αναπροσαρμόζονται ετησίως με βάση το ποσοστό του πληθωρισμού, το οποίο υπολογίζεται βάσει του ευρωπαϊκού δείκτη τιμών καταναλωτή όπως δημοσιεύεται από την Eurostat δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2494/95 του Συμβουλίου (4), ο οποίος καταργήθηκε και αντικαταστάθηκε από τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/792 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5).

(3)

Κατόπιν της επανεξέτασης που διενήργησε η Επιτροπή, τα βασικά τέλη και επιβαρύνσεις θα πρέπει να αναπροσαρμοστούν σύμφωνα με τα μέσα ετήσια ποσοστά πληθωρισμού για τα έτη 2021, 2022 και 2023, όπως δημοσιεύτηκαν από την Eurostat, ώστε να αντικατοπτρίζουν το σωρευτικό ποσοστό πληθωρισμού 19,5 %. Για τη διασφάλιση της ανταγωνιστικότητας των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων (στο εξής: ΜΜΕ) και σύμφωνα με τους στόχους των πολιτικών κατευθύνσεων της Επιτροπής για την περίοδο 2024-2029 (6) και της δέσμης μέτρων αρωγής της Επιτροπής για τις ΜΜΕ (7), η εν λόγω προσαρμογή στον πληθωρισμό δεν θα εφαρμόζεται στα τέλη και στις επιβαρύνσεις που καταβάλλουν οι ΜΜΕ στον Οργανισμό.

(4)

Η προσαρμογή των τελών και των επιβαρύνσεων θα πρέπει να ανέρχεται σε ένα επίπεδο που να επιτρέπει τα έσοδα που προέρχονται από τα εν λόγω τέλη και τις εν λόγω επιβαρύνσεις, σε συνδυασμό με άλλες πηγές εσόδων του Οργανισμού σύμφωνα με το άρθρο 96 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006, να επαρκούν για την κάλυψη του κόστους των υπηρεσιών που παρέχονται από τον Οργανισμό.

(5)

Το διοικητικό συμβούλιο του Οργανισμού, στο πλαίσιο των εξουσιών που του παρέχει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1907/2006, θα πρέπει να συνεχίσει να παρακολουθεί τις προσπάθειες που καταβάλλονται από τον Οργανισμό για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας, ώστε να επιτύχει τη βέλτιστη σχέση μεταξύ των πόρων που χρησιμοποιούνται και των αποτελεσμάτων που επιτυγχάνονται. Η Επιτροπή θα πρέπει να λάβει υπόψη τη γνώμη του διοικητικού συμβουλίου κατά την επόμενη αναπροσαρμογή των τελών και των επιβαρύνσεων του Οργανισμού σύμφωνα με το άρθρο 22 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 340/2008.

(6)

Σύμφωνα με το άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 340/2008, οι καταχωρίζοντες ή οι αιτούντες δηλώνουν οι ίδιοι το μέγεθος της εταιρείας τους, βάσει της σύστασης 2003/361/ΕΚ της Επιτροπής (8), κατά τη στιγμή της υποβολής των φακέλων. Στη συνέχεια, ο Οργανισμός διενεργεί εκ των υστέρων επαλήθευση της ορθότητας των εν λόγω δηλώσεων. Το σύστημα αυτό ήταν αρχικά αναγκαίο για να είναι δυνατή η διεκπεραίωση του μεγάλου αριθμού των καταχωρίσεων εντός των κανονιστικών προθεσμιών που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1907/2006. Ωστόσο, η πείρα έχει δείξει ότι η εκ των υστέρων επαλήθευση αποτελεί εντατική εργασία, η οποία συχνά απαιτεί πολυάριθμες επαφές με τους καταχωρίζοντες ή τους αιτούντες, ιδίως όταν το καθεστώς της εταιρείας μεταβάλλεται μετά την αρχική υπεύθυνη δήλωση και, ως εκ τούτου, απαιτείται επαλήθευση μέσω πολυετών παρτίδων. Επιπλέον, στις περιπτώσεις που το μέγεθος του καταχωρίζοντος ή του αιτούντος είναι μεγαλύτερο από εκείνο που δηλώθηκε από τον ίδιο, επιβάλλεται συμπληρωματικό τέλος και διοικητική επιβάρυνση σύμφωνα με την απόφαση του διοικητικού συμβουλίου του Οργανισμού (9) και τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 340/2008. Το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (10) και το Συμβούλιο (11) έχουν επίσης επιστήσει την προσοχή της Επιτροπής στην ορθότητα των πληρωμών τελών και στην αποτελεσματικότητα και την έγκαιρη υλοποίηση της διαδικασίας επαλήθευσης των ΜΜΕ.

(7)

Δεδομένου ότι ο αριθμός των αιτήσεων που υποβάλλονται έχει μειωθεί από την τελευταία προθεσμία καταχώρισης του 2018 και προκειμένου να βελτιωθεί η αποτελεσματικότητα της διαδικασίας επαλήθευσης των ΜΜΕ και να διαμορφωθούν ισότιμοι όροι ανταγωνισμού, είναι σκόπιμο να ζητείται να υποβάλλονται η αίτηση για αναγνώριση καθεστώτος ΜΜΕ και τα δικαιολογητικά έγγραφα πριν από την υποβολή της αίτησης την οποία αφορούν. Επομένως, ο Οργανισμός θα πρέπει να διενεργεί εκ των προτέρων επαλήθευση του καθεστώτος των ΜΜΕ. Ο Οργανισμός θα πρέπει να αποφασίζει για τις αιτήσεις για αναγνώριση καθεστώτος ΜΜΕ χωρίς καθυστέρηση και το αργότερο εντός δύο μηνών από την παραλαβή όλων των σχετικών εγγράφων. Ως εκ τούτου, η αίτηση για αναγνώριση καθεστώτος ΜΜΕ θα πρέπει να υποβάλλεται χωρίς καθυστέρηση και το αργότερο δύο μήνες πριν από την αίτηση για την οποία ζητείται μείωση τέλους, ώστε ο Οργανισμός να έχει στη διάθεσή του επαρκή χρόνο για να λάβει απόφαση σχετικά με το καθεστώς ΜΜΕ του αιτούντος πριν από τη στιγμή της υποβολής της αίτησης.

(8)

Λαμβανομένων υπόψη της προθεσμίας για την άσκηση προσφυγής σύμφωνα με το άρθρο 92 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 και του αντικτύπου που έχει η έγκαιρη καταβολή του τέλους προσφυγής στο παραδεκτό της εν λόγω προσφυγής, για τον σκοπό της καταβολής μειωμένου τέλους προσφυγής, ο προσφεύγων θα πρέπει να υποβάλει υπεύθυνη δήλωση και δικαιολογητικά έγγραφα σχετικά με το καθεστώς του ως ΜΜΕ, μαζί με την υποβολή της προσφυγής.

(9)

Για την επαλήθευση του καθεστώτος ΜΜΕ είναι πιθανόν να χρησιμοποιηθούν πόροι του Οργανισμού που δεν θα καλύπτονται από το τέλος για τις ΜΜΕ ή την επιβάρυνση που καταβάλλεται με την επακόλουθη αίτηση και, ως εκ τούτου, ο Οργανισμός θα πρέπει να έχει τη δυνατότητα να θεσπίσει διοικητική επιβάρυνση που θα καταβάλλεται από τις εταιρείες που υποβάλλουν αίτηση για καθεστώς ΜΜΕ, η οποία θα αντικατοπτρίζει τον φόρτο εργασίας που συνδέεται με την επαλήθευση. Δεν επιβάλλεται διοικητική επιβάρυνση, αν με την επακόλουθη απόφαση του Οργανισμού αναγνωριστεί το καθεστώς ΜΜΕ.

(10)

Για να ενισχυθεί η ασφάλεια δικαίου και να μειωθεί ο διοικητικός φόρτος που συνδέεται με την υποβολή αίτησης για αναγνώριση καθεστώτος ΜΜΕ και την επαλήθευση της εν λόγω αίτησης, η απόφαση του Οργανισμού σχετικά με το καθεστώς ΜΜΕ θα πρέπει να παραμείνει σε ισχύ επί τρία έτη και, κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής, θα πρέπει να εφαρμόζεται σε όλες τις αιτήσεις που υποβάλλονται στον Οργανισμό σύμφωνα με τη σχετική ενωσιακή νομοθεσία που απαιτεί επαλήθευση του καθεστώτος ΜΜΕ, και όχι μόνο στις αιτήσεις που υποβάλλονται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006. Αυτό σημαίνει ότι τυχόν άλλες αιτήσεις που υποβάλλονται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 ή άλλης ενωσιακής νομοθεσίας και οι οποίες συνεπάγονται την καταβολή τέλους ή επιβάρυνσης στη διάρκεια αυτής της τριετούς περιόδου από την ίδια εταιρεία θα πρέπει να καλύπτονται από την υφιστάμενη απόφαση του Οργανισμού σχετικά με το καθεστώς ΜΜΕ, χωρίς να χρειάζεται να υποβληθεί εκ νέου αίτηση για αναγνώριση καθεστώτος ΜΜΕ. Για να μειωθεί ο φόρτος των ΜΜΕ, η πρώτη εκ νέου αίτηση για αναγνώριση καθεστώτος ΜΜΕ μετά την πρώτη απόφαση του Οργανισμού για την αναγνώριση καθεστώτος ΜΜΕ μπορεί να γίνει με υπεύθυνη δήλωση για το μέγεθος της εταιρείας, αν υποβληθεί δύο μήνες πριν από το τέλος της τριετούς περιόδου ισχύος και αν δεν έχει μεταβληθεί το καθεστώς ΜΜΕ. Αν δεν έχει μεταβληθεί το καθεστώς ΜΜΕ, τότε δεν χρειάζεται να υποβληθεί καμία νέα πληροφορία.

(11)

Τα ενδιαφερόμενα μέρη και ο Οργανισμός χρειάζονται επαρκή χρόνο για να λάβουν τα κατάλληλα μέτρα προκειμένου να συμμορφωθούν με τις αλλαγές στη διαδικασία επαλήθευσης του καθεστώτος ΜΜΕ που προβλέπει ο παρών κανονισμός. Ως εκ τούτου, η εφαρμογή των τροποποιήσεων του άρθρου 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 340/2008 σχετικά με τη διαδικασία επαλήθευσης του καθεστώτος ΜΜΕ θα πρέπει να αναβληθεί κατά 15 μήνες από την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού.

(12)	Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 340/2008 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(13)	Ο παρών κανονισμός δεν θα πρέπει να εφαρμόζεται σε έγκυρες αιτήσεις που εκκρεμούν κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού.

(14)	Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί δυνάμει του άρθρου 133 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 340/2008 τροποποιείται ως εξής:

στο άρθρο 10 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 2α:

«2α. Ένα φυσικό ή νομικό πρόσωπο δικαιούται να καταβάλει μειωμένο τέλος προσφυγής, εάν η τελευταία απόφαση που εξέδωσε ο Οργανισμός σε σχέση με το εν λόγω πρόσωπο σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 4 του παρόντος κανονισμού κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το εν λόγω πρόσωπο δικαιούται την εν λόγω μείωση και αν η περίοδος ισχύος της εν λόγω απόφασης δεν έχει ακόμη λήξει. Στην περίπτωση αυτή, το φυσικό ή νομικό πρόσωπο προσκομίζει στον Οργανισμό την απόφαση σχετικά με την αναγνώριση του καθεστώτος ΜΜΕ κατά την υποβολή της προσφυγής.

Εάν κατά τον χρόνο της άσκησης της προσφυγής εκκρεμεί απόφαση σχετικά με την αναγνώριση του καθεστώτος ΜΜΕ, εφαρμόζεται κατ’ αναλογία το άρθρο 13 παράγραφος 7.

Εάν δεν έχει εκδοθεί προηγουμένως τέτοια απόφαση από τον Οργανισμό ή εκκρεμεί η έκδοσή της, ή εάν έχει λήξει η περίοδος ισχύος της απόφασης, το ενδιαφερόμενο πρόσωπο, κατά την άσκηση της προσφυγής, παρέχει υπεύθυνη δήλωση σχετικά με το μέγεθος της εταιρείας και τα αποδεικτικά στοιχεία που αναφέρονται στο άρθρο 13 παράγραφος 1β του παρόντος κανονισμού ότι δικαιούται τη μείωση.»

Το άρθρο 13 τροποποιείται ως εξής:

α)	ο τίτλος του άρθρου αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: « Αναγνώριση καθεστώτος ΜΜΕ, μειώσεις και απαλλαγή από τέλη»·

β)

η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1. Ένα φυσικό ή νομικό πρόσωπο που ισχυρίζεται ότι δικαιούται μειωμένο τέλος ή επιβάρυνση σύμφωνα με τα άρθρα 3 έως 9 υποβάλλει στον Οργανισμό αίτηση αναγνώρισης του καθεστώτος ΜΜΕ τουλάχιστον δύο μήνες πριν από την αίτηση για την οποία επιβάλλεται το τέλος.

Ένα φυσικό ή νομικό πρόσωπο που ισχυρίζεται ότι δικαιούται μειωμένο τέλος ή επιβάρυνση υποβάλλει στον Οργανισμό τα σχετικά δικαιολογητικά που αποδεικνύουν ότι δικαιούται τέτοια μείωση χάρη στο καθεστώς ΜΜΕ σύμφωνα με τη σύσταση 2003/361/ΕΚ.»

γ)

παρεμβάλλονται οι ακόλουθες παράγραφοι 1α και 1β:

«1α. Η επαλήθευση του καθεστώτος ΜΜΕ από τον Οργανισμό μπορεί να υπόκειται σε διοικητική επιβάρυνση.

Το ύψος της εν λόγω διοικητικής επιβάρυνσης καθορίζεται από το διοικητικό συμβούλιο του Οργανισμού, βάσει πρότασης του εκτελεστικού διευθυντή του Οργανισμού, η οποία αντικατοπτρίζει τον φόρτο εργασίας που συνδέεται με την επαλήθευση του καθεστώτος ΜΜΕ σύμφωνα με το παρόν άρθρο. Δεν επιβάλλεται διοικητική επιβάρυνση, αν με την επακόλουθη απόφαση του Οργανισμού αναγνωριστεί το καθεστώς ΜΜΕ Η απόφαση του διοικητικού συμβουλίου σχετικά με το ύψος της διοικητικής επιβάρυνσης δημοσιεύεται.

1β. Ο Οργανισμός δημοσιεύει κατάλογο των σχετικών εγγράφων που πρέπει να υποβάλλονται σύμφωνα με την παράγραφο 1.»

δ)

οι παράγραφοι 3 και 4 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«3. Ο Οργανισμός δύναται να ζητήσει, ανά πάσα στιγμή, πρόσθετα στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι εφαρμόζονται οι όροι για τη μείωση των τελών ή των επιβαρύνσεων ή για τη μη καταβολή τέλους. Ο Οργανισμός απορρίπτει την αίτηση εάν τα ζητούμενα αποδεικτικά στοιχεία δεν παρασχεθούν εντός της προθεσμίας που ορίζει ο Οργανισμός στο εν λόγω αίτημα.

Όταν έγγραφο που υποβάλλεται στον Οργανισμό δεν έχει συνταχθεί σε μία από τις επίσημες γλώσσες της Ένωσης, συνοδεύεται από πιστοποιημένη μετάφραση σε μία από τις επίσημες γλώσσες.

4. Ο Οργανισμός, μόλις παραλάβει όλα τα σχετικά έγγραφα, αποφασίζει εντός δύο μηνών αν μπορεί να αναγνωριστεί καθεστώς ΜΜΕ. Η προθεσμία αυτή μπορεί να είναι μεγαλύτερη, αν συμφωνηθεί αμοιβαία μεταξύ του Οργανισμού και της εταιρείας.

Η απόφαση για την αναγνώριση καθεστώτος ΜΜΕ ισχύει επί τρία έτη για όλες τις αιτήσεις που υποβάλλονται στον Οργανισμό μετά την έκδοση της εν λόγω απόφασης σύμφωνα με τη σχετική ενωσιακή νομοθεσία που απαιτεί την υποβολή των εν λόγω αιτήσεων. Για να μειωθεί ο φόρτος των ΜΜΕ, η πρώτη εκ νέου αίτηση για αναγνώριση καθεστώτος ΜΜΕ μετά την πρώτη απόφαση του Οργανισμού για την αναγνώριση καθεστώτος ΜΜΕ μπορεί να γίνει με υπεύθυνη δήλωση για το μέγεθος της εταιρείας, αν υποβληθεί δύο μήνες πριν από το τέλος της τριετούς περιόδου ισχύος και αν δεν έχει μεταβληθεί το καθεστώς ΜΜΕ.»

ε)

προστίθενται οι ακόλουθες παράγραφοι 5, 6 και 7:

«5. Εάν ο Οργανισμός αποφασίσει να μην αναγνωρίσει το καθεστώς ΜΜΕ για το οποίο υποβάλλεται αίτηση, ο αιτών δεν δικαιούται να ζητήσει μειωμένο τέλος ή επιβάρυνση σύμφωνα με τα άρθρα 3 έως 10.

6. Φυσικό ή νομικό πρόσωπο που ζητεί μειωμένο τέλος ή επιβάρυνση σύμφωνα με τα άρθρα 3 έως 9 όταν υποβάλλει αίτηση στον Οργανισμό σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 υποβάλλει στον Οργανισμό, μαζί με την αίτηση, την απόφαση σχετικά με την αναγνώριση του καθεστώτος ΜΜΕ.

7. Όταν, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, ο Οργανισμός δεν είναι σε θέση να εκδώσει απόφαση σχετικά με το καθεστώς ΜΜΕ εντός δύο μηνών από την παραλαβή όλων των σχετικών εγγράφων, η αίτηση που υποβάλλεται στη συνέχεια από τον αιτούντα καθεστώς ΜΜΕ, η οποία συνεπάγεται την καταβολή τέλους ή επιβάρυνσης που αναφέρεται στην παράγραφο 1, επωφελείται προσωρινά από το αιτούμενο μειωμένο τέλος ή επιβάρυνση. Η καταβολή του εν λόγω μειωμένου τέλους ή επιβάρυνσης επιτρέπεται υπό όρους έως ότου εκδοθεί απόφαση σχετικά με το καθεστώς ΜΜΕ. Αν με την επακόλουθη απόφαση δεν αναγνωρίζεται το καθεστώς ΜΜΕ, ο Οργανισμός επιβάλλει το υπόλοιπο όλου του τέλους ή της επιβάρυνσης και μπορεί να επιβάλει διοικητική επιβάρυνση.

Οι παράγραφοι 5, 6 και 7 των άρθρων 3 έως 5 και οι παράγραφοι 3, 4 και 5 του άρθρου 7 εφαρμόζονται κατ’ αναλογία.

Για τα τέλη που καταβάλλονται σύμφωνα με τα άρθρα 6, 8 και 9, το υπόλοιπο όλου του τέλους ή της επιβάρυνσης καταβάλλεται εντός 14 ημερολογιακών ημερών από την ημερομηνία παραλαβής της απόφασης του Οργανισμού με την οποία δεν αναγνωρίζεται το καθεστώς ΜΜΕ.»

3)	Τα παραρτήματα I έως VIII του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 340/2008 αντικαθίστανται από τα παραρτήματα I έως VIII του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός δεν εφαρμόζεται σε έγκυρες αιτήσεις που εκκρεμούν κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ωστόσο, το άρθρο 1 παράγραφοι 1 και 2 εφαρμόζεται από τις 5 Φεβρουαρίου 2027.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 15 Οκτωβρίου 2025.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

(1) ΕΕ L 396 της 30.12.2006, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj.

(2) Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών — Στρατηγική για τη βιωσιμότητα των χημικών προϊόντων [COM(2020) 667 final].

(3) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 340/2008 της Επιτροπής, της 16ης Απριλίου 2008, σχετικά με τα τέλη και τις επιβαρύνσεις που πρέπει να καταβάλλονται στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Χημικών Προϊόντων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) (ΕΕ L 107 της 17.4.2008, σ. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/340/oj).

(4) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2494/95 του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 1995, για τη θέσπιση εναρμονισμένων δεικτών τιμών καταναλωτή (ΕΕ L 257 της 27.10.1995, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/2494/oj).

(5) Κανονισμός (ΕΕ) 2016/792 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Μαΐου 2016, για τους εναρμονισμένους δείκτες τιμών καταναλωτή και τον δείκτη τιμών κατοικιών και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2494/95 του Συμβουλίου (ΕΕ L 135 της 24.5.2016, σ. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/792/oj).

(6) Ευρωπαϊκή επιλογή — Πολιτικές κατευθύνσεις της νέας Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την περίοδο 2024-2029, 18 Ιουλίου 2024, Στρασβούργο.

(7) Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών — Δέσμη μέτρων αρωγής για τις ΜΜΕ [COM(2023) 535 final].

(8) Σύσταση 2003/361/ΕΚ της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2003, σχετικά με τον ορισμό των πολύ μικρών, των μικρών και των μεσαίων επιχειρήσεων (ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 36 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2003/361/oj).

(9) Απόφαση MB/01/2024 του διοικητικού συμβουλίου του ECHA, της 22ας Ιουλίου 2024, σχετικά με την ταξινόμηση των υπηρεσιών για τις οποίες επιβάλλονται τέλη.

(10) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Έκθεση σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων για το οικονομικό έτος 2018 [2019/2086(DEC)].

(11) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Συστάσεις του Συμβουλίου για την απαλλαγή των οργανισμών που συστήνονται δυνάμει της ΣΛΕΕ και της Συνθήκης Ευρατόμ από την ευθύνη για την εκτέλεση του προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2018 (5761/20 ADD 1).

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Τέλη για την επικαιροποίηση των καταχωρίσεων δυνάμει του άρθρου 22 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006

Πίνακας 1

Βασικά τέλη για την επικαιροποίηση της ποσοτικής κλίμακας

	Ατομική αίτηση	Κοινή αίτηση
Για ποσοτική κλίμακα από 1-10 τόνους έως 10-100 τόνους	3 507 EUR	2 630 EUR
Για ποσοτική κλίμακα από 1-10 τόνους έως 100-1 000 τόνους	12 861 EUR	9 645 EUR
Για ποσοτική κλίμακα από 1-10 τόνους έως άνω των 1 000 τόνων	38 192 EUR	28 644 EUR
Για ποσοτική κλίμακα από 10-100 τόνους έως 100-1 000 τόνους	9 353 EUR	7 015 EUR
Για ποσοτική κλίμακα από 10-100 τόνους έως άνω των 1 000 τόνων	34 685 EUR	26 013 EUR
Για ποσοτική κλίμακα από 100-1 000 τόνους έως άνω των 1 000 τόνων	25 332 EUR	18 998 EUR

Πίνακας 2

Μειωμένα τέλη για τις ΜΜΕ για την επικαιροποίηση της ποσοτικής κλίμακας

	Μεσαία επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Μεσαία επιχείρηση (Κοινή αίτηση)	Μικρή επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Μικρή επιχείρηση (Κοινή αίτηση)	Πολύ μικρή επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Πολύ μικρή επιχείρηση (Κοινή αίτηση)
Για ποσοτική κλίμακα από 1-10 τόνους έως 10-100 τόνους	1 908 EUR	1 431 EUR	1 027 EUR	770 EUR	147 EUR	110 EUR
Για ποσοτική κλίμακα από 1-10 τόνους έως 100-1 000 τόνους	6 995 EUR	5 246 EUR	3 767 EUR	2 825 EUR	538 EUR	404 EUR
Για ποσοτική κλίμακα από 1-10 τόνους έως άνω των 1 000 τόνων	20 774 EUR	15 580 EUR	11 186 EUR	8 389 EUR	1 598 EUR	1 198 EUR
Για ποσοτική κλίμακα από 10-100 τόνους έως 100-1 000 τόνους	5 087 EUR	3 816 EUR	2 739 EUR	2 055 EUR	391 EUR	294 EUR
Για ποσοτική κλίμακα από 10-100 τόνους έως άνω των 1 000 τόνων	18 866 EUR	14 150 EUR	10 159 EUR	7 619 EUR	1 451 EUR	1 088 EUR
Για ποσοτική κλίμακα από 100-1 000 τόνους έως άνω των 1 000 τόνων	13 779 EUR	10 334 EUR	7 419 EUR	5 564 EUR	1 060 EUR	795 EUR

Πίνακας 3

Βασικά τέλη για άλλες επικαιροποιήσεις

Τύπος επικαιροποίησης
Αλλαγή στα στοιχεία του καταχωρίζοντος, η οποία συνεπάγεται αλλαγή στη νομική οντότητα	1 949 EUR
Τύπος επικαιροποίησης		Ατομική αίτηση	Κοινή αίτηση
Αλλαγή στην πρόσβαση που παρέχεται σε πληροφορίες της αίτησης:	Βαθμός καθαρότητας της ουσίας και/ή ταυτότητα των προσμείξεων ή των προσθέτων	5 846 EUR	4 384 EUR
	Σχετική ποσοτική κατηγορία	1 949 EUR	1 461 EUR
	Περίληψη μελετών ή ουσιαστική περίληψη μελετών	5 846 EUR	4 384 EUR
	Πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο δελτίο δεδομένων ασφάλειας	3 897 EUR	2 923 EUR
	Εμπορική ονομασία της ουσίας	1 949 EUR	1 461 EUR
	Ονομασία IUPAC για τις μη σταδιακά εισαγόμενες ουσίες που αναφέρονται στο άρθρο 119 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006	1 949 EUR	1 461 EUR
	Ονομασία IUPAC για τις ουσίες που αναφέρονται στο άρθρο 119 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006, που χρησιμοποιούνται ως ενδιάμεσα προϊόντα, στην επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη ή στην έρευνα και ανάπτυξη που είναι προσανατολισμένη σε προϊόντα και διαδικασίες παρασκευής	1 949 EUR	1 461 EUR

Πίνακας 4

Μειωμένα τέλη για τις ΜΜΕ για άλλες επικαιροποιήσεις

Τύπος επικαιροποίησης		Μεσαία επιχείρηση		Μικρή επιχείρηση		Πολύ μικρή επιχείρηση
Αλλαγή στα στοιχεία του καταχωρίζοντος, η οποία συνεπάγεται αλλαγή στη νομική οντότητα		1 060 EUR		571 EUR		82 EUR
Τύπος επικαιροποίησης		Μεσαία επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Μεσαία επιχείρηση (Κοινή αίτηση)	Μικρή επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Μικρή επιχείρηση (Κοινή αίτηση)	Πολύ μικρή επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Πολύ μικρή επιχείρηση (Κοινή αίτηση)
Αλλαγή στην πρόσβαση που παρέχεται σε πληροφορίες της αίτησης:	Βαθμός καθαρότητας της ουσίας και/ή ταυτότητα των προσμείξεων ή των προσθέτων	3 180 EUR	2 385 EUR	1 712 EUR	1 284 EUR	245 EUR	183 EUR
	Σχετική ποσοτική κατηγορία	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
	Περίληψη μελετών ή ουσιαστική περίληψη μελετών	3 180 EUR	2 385 EUR	1 712 EUR	1 284 EUR	245 EUR	183 EUR
	Πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο δελτίο δεδομένων ασφάλειας	2 120 EUR	1 590 EUR	1 141 EUR	856 EUR	163 EUR	122 EUR
	Εμπορική ονομασία της ουσίας	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
	Ονομασία IUPAC για τις μη σταδιακά εισαγόμενες ουσίες που αναφέρονται στο άρθρο 119 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
	Ονομασία IUPAC για τις ουσίες που αναφέρονται στο άρθρο 119 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006, που χρησιμοποιούνται ως ενδιάμεσα προϊόντα, στην επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη ή στην έρευνα και ανάπτυξη που είναι προσανατολισμένη σε προϊόντα και διαδικασίες παρασκευής	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Τέλη για τα αιτήματα που αναφέρονται στο άρθρο 10 στοιχείο α) σημείο xi) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006

Πίνακας 1

Βασικά τέλη

Στοιχεία για τα οποία ζητείται εμπιστευτικότητα	Ατομική αίτηση	Κοινή αίτηση
Βαθμός καθαρότητας της ουσίας και/ή ταυτότητα των προσμείξεων ή των προσθέτων	5 846 EUR	4 384 EUR
Σχετική ποσοτική κατηγορία	1 949 EUR	1 461 EUR
Περίληψη μελετών ή ουσιαστική περίληψη μελετών	5 846 EUR	4 384 EUR
Πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο δελτίο δεδομένων ασφάλειας	3 897 EUR	2 923 EUR
Εμπορική ονομασία της ουσίας	1 949 EUR	1 461 EUR
Ονομασία IUPAC για τις μη σταδιακά εισαγόμενες ουσίες που αναφέρονται στο άρθρο 119 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006	1 949 EUR	1 461 EUR
Ονομασία IUPAC για τις ουσίες που αναφέρονται στο άρθρο 119 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006, που χρησιμοποιούνται ως ενδιάμεσα προϊόντα, στην επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη ή στην έρευνα και ανάπτυξη που είναι προσανατολισμένη σε προϊόντα και διαδικασίες παρασκευής	1 949 EUR	1 461 EUR

Πίνακας 2

Μειωμένα τέλη για τις ΜΜΕ

Στοιχεία για τα οποία ζητείται εμπιστευτικότητα	Μεσαία επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Μεσαία επιχείρηση (Κοινή αίτηση)	Μικρή επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Μικρή επιχείρηση (Κοινή αίτηση)	Πολύ μικρή επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Πολύ μικρή επιχείρηση (Κοινή αίτηση)
Βαθμός καθαρότητας της ουσίας και/ή ταυτότητα των προσμείξεων ή των προσθέτων	3 180 EUR	2 385 EUR	1 712 EUR	1 284 EUR	245 EUR	183 EUR
Σχετική ποσοτική κατηγορία	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
Περίληψη μελετών ή ουσιαστική περίληψη μελετών	3 180 EUR	2 385 EUR	1 712 EUR	1 284 EUR	245 EUR	183 EUR
Πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο δελτίο δεδομένων ασφάλειας	2 120 EUR	1 590 EUR	1 141 EUR	856 EUR	163 EUR	122 EUR
Εμπορική ονομασία της ουσίας	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
Ονομασία IUPAC για τις μη σταδιακά εισαγόμενες ουσίες που αναφέρονται στο άρθρο 119 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR
Ονομασία IUPAC για τις ουσίες που αναφέρονται στο άρθρο 119 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006, που χρησιμοποιούνται ως ενδιάμεσα προϊόντα, στην επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη ή στην έρευνα και ανάπτυξη που είναι προσανατολισμένη σε προϊόντα και διαδικασίες παρασκευής	1 060 EUR	795 EUR	571 EUR	428 EUR	82 EUR	61 EUR

	Ατομική αίτηση	Κοινή αίτηση
Τέλη για ουσίες σε ποσότητα 1 έως 10 τόνους	2 078 EUR	1 558 EUR
Τέλη για ουσίες σε ποσότητα 10 έως 100 τόνους	5 585 EUR	4 190 EUR
Τέλη για ουσίες σε ποσότητα 100 έως 1 000 τόνους	14 939 EUR	11 204 EUR
Τέλη για ουσίες σε ποσότητα πάνω από 1 000 τόνους	40 270 EUR	30 202 EUR

	Μεσαία επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Μεσαία επιχείρηση (Κοινή αίτηση)	Μικρή επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Μικρή επιχείρηση (Κοινή αίτηση)	Πολύ μικρή επιχείρηση (Ατομική αίτηση)	Πολύ μικρή επιχείρηση (Κοινή αίτηση)
Τέλη για ουσίες σε ποσότητα 1 έως 10 τόνους	1 131 EUR	848 EUR	609 EUR	457 EUR	87 EUR	65 EUR
Τέλη για ουσίες σε ποσότητα 10 έως 100 τόνους	3 038 EUR	2 279 EUR	1 636 EUR	1 227 EUR	234 EUR	175 EUR
Τέλη για ουσίες σε ποσότητα 100 έως 1 000 τόνους	8 126 EUR	6 094 EUR	4 375 EUR	3 282 EUR	625 EUR	469 EUR
Τέλη για ουσίες σε ποσότητα πάνω από 1 000 τόνους	21 904 EUR	16 428 EUR	11 795 EUR	8 846 EUR	1 685 EUR	1 264 EUR

Βασικό τέλος	650 EUR
Μειωμένο τέλος για μεσαίες επιχειρήσεις	353 EUR
Μειωμένο τέλος για μικρές επιχειρήσεις	190 EUR
Μειωμένο τέλος για πολύ μικρές επιχειρήσεις	27 EUR

Βασικό τέλος	1 299 EUR
Μειωμένο τέλος για μεσαίες επιχειρήσεις	707 EUR
Μειωμένο τέλος για μικρές επιχειρήσεις	380 EUR
Μειωμένο τέλος για πολύ μικρές επιχειρήσεις	54 EUR

Βασικό τέλος	64 650 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά ουσία	12 930 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά χρήση	58 185 EUR

	Ατομική αίτηση	Κοινή αίτηση
Τέλη	2 078 EUR	1 558 EUR

Βασικό τέλος	40 575 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά ουσία	8 115 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά χρήση	36 518 EUR

Βασικό τέλος	24 345 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά ουσία	4 869 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά χρήση	21 911 EUR

Βασικό τέλος	5 410 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά ουσία	1 082 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά χρήση	4 869 EUR

Βασικό τέλος	32 325 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά ουσία	6 465 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά χρήση	29 092 EUR

Βασικό τέλος	20 287 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά ουσία	4 057 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά χρήση	18 259 EUR

Βασικό τέλος	12 172 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά ουσία	2 434 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά χρήση	10 955 EUR

Βασικό τέλος	2 705 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά ουσία	541 EUR
Πρόσθετο τέλος ανά χρήση	2 434 EUR

Βασική επιβάρυνση	64 650 EUR
Πρόσθετη επιβάρυνση ανά ουσία	12 930 EUR
Πρόσθετη επιβάρυνση ανά χρήση	58 185 EUR

Προσφυγή κατά απόφασης που ελήφθη σύμφωνα με	Τέλη
το άρθρο 9 ή το άρθρο 20 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006	2 858 EUR
το άρθρο 27 ή το άρθρο 30 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006	5 716 EUR
το άρθρο 51 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006	8 574 EUR