ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/1391 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 15ης Ιουλίου 2025

για τη διόρθωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2024/1186 όσον αφορά τη συγκέντρωση μεθυλευγενόλης στο αιθέριο έλαιο φλοιού κανέλας

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Σεπτεμβρίου 2003, για τις πρόσθετες ύλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)	Η ουσία αιθέριο έλαιο φλοιού κανέλας από Cinnamomum verum J. Presl εγκρίθηκε για 10 έτη ως πρόσθετη ύλη ζωοτροφών για ορισμένα ζωικά είδη με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2024/1186 της Επιτροπής (2).

(2)

Στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2024/1186, η μέγιστη επιτρεπόμενη συγκέντρωση μεθυλευγενόλης στο αιθέριο έλαιο φλοιού κανέλας αναφέρεται εσφαλμένα με τιμή «≤ 0,04 %», ενώ, σύμφωνα με τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων, της 27ης Σεπτεμβρίου 2022 (3), η συγκέντρωση της μεθυλευγενόλης στο αιθέριο έλαιο φλοιού κανέλας δεν θα πρέπει να υπερβαίνει το 0,004 %.

(3)	Ως εκ τούτου, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/1186 θα πρέπει να διορθωθεί αναλόγως.

(4)

Προκειμένου να διαφυλαχθούν οι θεμιτές προσδοκίες των υπευθύνων επιχειρήσεων ζωοτροφών που προκύπτουν από την εσφαλμένη χορήγηση άδειας για την πρόσθετη ύλη ζωοτροφών αιθέριο έλαιο φλοιού κανέλας από Cinnamomum verum J. Presl, θα πρέπει να προβλεφθεί σύντομη μεταβατική περίοδος ώστε να μπορέσουν οι εν λόγω υπεύθυνοι επιχειρήσεων να προσαρμοστούν στη διόρθωση που θεσπίζεται με τον παρόντα κανονισμό.

(5)	Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Φυτών, Ζώων, Τροφίμων και Ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Διόρθωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2024/1186

Στο παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2024/1186, στην καταχώριση για την πρόσθετη ύλη ζωοτροφών αιθέριο έλαιο φλοιού κανέλας που προσδιορίζεται ως «2b133-eo», στην τρίτη στήλη «Σύσταση, χημικός τύπος, περιγραφή, μέθοδος ανάλυσης», υπό τον τίτλο «Προδιαγραφές», η περίπτωση «— Μεθυλευγενόλη: ≤ 0,04 %» αντικαθίσταται από τη φράση «— Μεθυλευγενόλη: ≤ 0,004 %».

Άρθρο 2

Μεταβατικά μέτρα

Η πρόσθετη ύλη ζωοτροφών αιθέριο έλαιο φλοιού κανέλας από Cinnamomum verum J. Presl, όπως αδειοδοτήθηκε σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2024/1186, και τα προμείγματα, οι σύνθετες ζωοτροφές και οι πρώτες ύλες ζωοτροφών που περιέχουν την εν λόγω πρόσθετη ύλη ζωοτροφών, τα οποία έχουν παραχθεί και επισημανθεί πριν από τις 5 Σεπτεμβρίου 2025 σύμφωνα με τους κανόνες που ίσχυαν πριν από τις 5 Αυγούστου 2025, μπορούν να εξακολουθήσουν να διατίθενται στην αγορά και να χρησιμοποιούνται έως τις 5 Φεβρουαρίου 2026.

Άρθρο 3

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 15 Ιουλίου 2025.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

(1) ΕΕ L 268 της 18.10.2003, σ. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/1186 της Επιτροπής, της 24ης Απριλίου 2024, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση του αιθέριου ελαίου φλοιού κανέλας και του αιθέριου ελαίου φύλλων κανέλας από Cinnamomum verum J. Presl ως πρόσθετων υλών ζωοτροφών για ορισμένα ζωικά είδη (ΕΕ L, 2024/1186, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1186/oj).

(3) EFSA Journal 2022·20(10):7601, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2022.7601.